Change log entry 1563 | |
---|---|
Processed by: | miles (2007-10-16 08:57:46 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 1783 >> [Taiwan slang] "just a pretty face - pretty on the outside, but empty inside. i.e., no brains" |
Diff: |
- 蒙羅維亞 蒙罗维亚 [meng2 luo2 wei2 ya4] /Monrovia (capital of Liberia)/ + 蒙羅維亞 蒙罗维亚 [Meng2 luo2 wei2 ya4] /Monrovia (capital of Liberia)/ - 利比裡亞 利比里亚 [li4 bi3 li3 ya4] /Liberia/ + 利比里亞 利比里亚 [li4 bi3 li3 ya4] /Liberia/ + 黃澄澄 黄澄澄 [huang2 deng4 deng4] /glistening yellow/ + 茶晶 茶晶 [cha2 jing1] /yellow quartz/topaz/ + 洧水 洧水 [Wei3 shui3] /river in Henan/ + 黃水 黄水 [huang2 shui3] /citrine (orange or yellow Quartz)/yellow water/name of river in Henan/ + 黃水晶 黄水晶 [huang2 shui3 jing1] /citrine (orange or yellow Quartz)/ - 花瓶 花瓶 [hua1 ping2] /vase/ + 花瓶 花瓶 [hua1 ping2] /flower vase/fig. just a pretty face/ - 花枝 花枝 [hua1 zhi1] /octopus/ + 花枝 花枝 [hua1 zhi1] /a flowering branch/fig. beautiful woman/octopus (on dining menu)/ + 花朝節 花朝节 [hua1 zhao1 jie2] /Birthday of the Flowers, spring festival on lunar 12th or 15th February/ + 月夕 月夕 [yue4 xi1] /Mid-autumn Festival on lunar 15th August/ + 花朝月夕 花朝月夕 [hua1 zhao1 yue4 xi1] /a beautiful day/cf. Birthday of the Flowers on lunar 15th February and Mid-autumn Festival on lunar 15th August/ |