| Change log entry 1388 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2007-10-08 00:10:58 UTC) |
| Diff: |
+ 炮擊 炮击 [pao4 ji1] /to shell/to bombard/bombardment/ + 砲擊 炮击 [pao4 ji1] /to shell/to bombard/bombardment/ + 交錢 交钱 [jiao1 qian2] /to pay up/to shell out/to hand over the money to cover sth/ - 縮寫 缩写 [suo1 xie3] /abbreviation/ + 縮寫 缩写 [suo1 xie3] /abbreviation/to abridge/ + 各位觀衆 各位观众 [ge4 wei4 guan1 zhong4] /Ladies and Gentlemen (on TV)/Dear Viewers.../ + 各位聽眾 各位听众 [ge4 wei4 ting1 zhong4] /Ladies and Gentlemen (on radio)/Dear Listeners.../ + 還價 还价 [huan2 jia4] /to make a counter-offer when haggling/to bargain/ + 冰激凌 冰激凌 [bing1 ji1 ling2] /ice cream/ + 青色 青色 [qing1 se4] /cyan/blue-green/ + 顫抖 颤抖 [chan4 dou3] /to shudder/to shiver/to shake/to tremble/ + 處所 处所 [chu3 suo3] /place/ + 盡力而為 尽力而为 [jin4 li4 er2 wei2] /to try one's utmost/to strive/ + 方丈 方丈 [fang1 zhang5] /square zhang (i.e. unit of area 10 feet square)/monastic room 10 feet square/Buddhist or Daoist abbot/ + 大寺院 大寺院 [da4 si4 yuan4] /abbey/large monastery/ + 大修道院 大修道院 [da4 xiu1 dao4 yuan4] /abbey/large monastery or convent/ - 修道院 修道院 [xiu1 dao4 yuan4] /monastery/ + 修道院 修道院 [xiu1 dao4 yuan4] /monastery/convent/ + 女修道院 女修道院 [nu:3 xiu1 dao4 yuan4] /convent/ |