Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 135  137 ▶ 

Change log entry 136
Processed by: miles (2007-06-21 18:09:34 UTC)
Diff:
+ 第一聲 第一声 [di4 yi1 sheng1] /first tone (of Chinese syllable)/
+ 第二聲 第二声 [di4 er4 sheng1] /second tone (of Chinese syllable)/
+ 第三聲 第三声 [di4 san1 sheng1] /third tone (of Chinese syllable)/
+ 第四聲 第四声 [di4 si1 sheng1] /fourth tone (of Chinese syllable)/
 
- 不省人事 不省人事 [bu4 xing3 ren2 shi4] /be unconscious/be in a coma/
+ 不省人事 不省人事 [bu4 xing3 ren2 shi4] /to lose consciousness/unconscious/in a coma/
 
- 省級 省级 [sheng3 ji2] /provincial level (e.g. provincial government)/
+ 省級 省级 [sheng3 ji2] /provincial level (e.g. government)/
 
- 黑龍江 黑龙江 [Hei1 long2 jiang1] /Heilongjiang province (Heilungkiang) in northeast China, abbr. 黑, capital 哈尔滨/river forming the border between NE China and Russia (Amur)/
+ 黑龍江 黑龙江 [Hei1 long2 jiang1] /Heilongjiang province (Heilungkiang) in northeast China, abbr. 黑, capital Harbin 哈尔滨/river forming the border between NE China and Russia (Amur)/
 
- 黑龍江省 黑龙江省 [Hei1 long2 jiang1 sheng3] /Heilongjiang/
+ 黑龍江省 黑龙江省 [Hei1 long2 jiang1 sheng3] /Heilongjiang province (Heilungkiang) in northeast China, abbr. 黑, capital Harbin 哈尔滨/
 
- 新疆維吾爾自治區 新疆维吾尔自治区 [Xin1 jiang1 Wei2 wu2 er3 Zi4 zhi4 qu1] /Xinjiang Uyghur autonomous region, abbr. 新, capital of T:烏魯木齊|S:乌鲁木齐/
+ 新疆維吾爾自治區 新疆维吾尔自治区 [Xin1 jiang1 Wei2 wu2 er3 Zi4 zhi4 qu1] /Xinjiang Uyghur autonomous region, abbr. 新, capital Urumqi or Ürümqi T:烏魯木齊|S:乌鲁木齐/
 
- 黑龍江河 黑龙江河 [hei1 long2 jiang1 he2] /Heilongjiang river/the Amur river/
+ 黑龍江河 黑龙江河 [Hei1 long2 jiang1 he2] /Heilongjiang river/the Amur river the Amur River (the border between north east China and Russia)/
 
- 阿穆爾河 阿穆尔河 [A1 mu4 er3 he2] /the Amur River (the border between NE China and Russia)/same as T:黑龍江|S:黑龙江/
+ 阿穆爾河 阿穆尔河 [A1 mu4 er3 he2] /the Amur River (the border between north east China and Russia)/same as T:黑龍江|S:黑龙江/
 
- 廣西壯族自治區 广西壮族自治区 [Guang3 xi1 Zhuang4 zu2 Zi4 zhi4 qu1] /Guangxi autonomous region in south China, location of the Zhuang minority peoples, abbr. 桂, capital T:南寧|S:南宁/
+ 廣西壯族自治區 广西壮族自治区 [Guang3 xi1 Zhuang4 zu2 Zi4 zhi4 qu1] /Guangxi autonomous region in south China, location of the Zhuang minority peoples, abbr. 桂, capital Nanning T:南寧|S:南宁/
 
- 海南 海南 [hai3 nan2] /Hainan province, an island off southern China, abbr. T:瓊|S:琼, capital 海口/
+ 海南 海南 [hai3 nan2] /Hainan province, an island off southern China, abbr. T:瓊|S:琼, capital Haikou 海口/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!