Change log entry 1316 | |
---|---|
Processed by: | mdbg (2007-10-04 19:13:24 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 1472 - submitted by 'mdbg' >> 不 bu2 -> bu4/bu5 |
Diff: |
- 看不見 看不见 [kan4 bu2 jian4] /unseen/ - 看不見 看不见 [kan4 bu5 jian4] /can't see/ + 看不見 看不见 [kan4 bu5 jian4] /unseen/to be invisible/ - 無所不賣 无所不卖 [wu2 suo3 bu2 mai4] /to sell anything/to sell everything/ + 無所不賣 无所不卖 [wu2 suo3 bu4 mai4] /to sell anything/to sell everything/ - 再好不過 再好不过 [zai4 hao3 bu2 guo4] /(phr) can't be better/ + 再好不過 再好不过 [zai4 hao3 bu4 guo4] /(saying) can't be better/ - 不卑不亢 不卑不亢 [bu4 bei1 bu2 kang4] /(saying) neither servile or overbearing/ + 不卑不亢 不卑不亢 [bu4 bei1 bu4 kang4] /(saying) neither servile nor overbearing/neither obsequious nor supercilious/ - 不定詞 不定词 [bu2 ding4 ci2] /infinitive/ + 不定詞 不定词 [bu4 ding4 ci2] /infinitive/ - 悶悶不樂 闷闷不乐 [men4 men4 bu2 le4] /(adj) depressed; sulky; moody; unhappy/ + 悶悶不樂 闷闷不乐 [men4 men4 bu4 le4] /(adj) depressed; sulky; moody; unhappy/ - 數不盡 数不尽 [shu4 bu2 jin4] /countless/ + 數不盡 数不尽 [shu4 bu5 jin4] /countless/ - 不克 不克 [bu2 ke4] /cannot/to not be able (to)/to be unable to/ + 不克 不克 [bu4 ke4] /cannot/to not be able (to)/to be unable to/ - 供不應求 供不应求 [gong1 bu2 ying4 qiu2] /(saying) demand exceeds supply/ + 供不應求 供不应求 [gong1 bu4 ying4 qiu2] /(saying) demand exceeds supply/ - 喘不過氣來 喘不过气来 [chuan3 bu2 guo4 qi4 lai2] /cannot breathe/ + 喘不過氣來 喘不过气来 [chuan3 bu5 guo4 qi4 lai2] /to be unable to breathe/ + 喘不過 喘不过 [chuan3 bu5 guo4] /to be unable to breathe easily/ - 無微不至 无微不至 [wu2 wei1 bu2 zhi4] /(saying) very carefully and meticulously/ + 無微不至 无微不至 [wu2 wei1 bu4 zhi4] /(saying) very carefully and meticulously/ - 保不住 保不住 [bao3 bu2 zhu4] /most likely/more likely than not/may well/ + 保不住 保不住 [bao3 bu5 zhu4] /most likely/more likely than not/may well/ - 跟不上 跟不上 [gen1 bu2 shang4] /not able to keep up with/ + 跟不上 跟不上 [gen1 bu5 shang4] /not able to keep up with/ - 找不到 找不到 [zhao3 bu2 dao4] /couldn't find/ + 找不到 找不到 [zhao3 bu5 dao4] /can't find/ - 說一不二 说一不二 [shuo1 yi4 bu2 er4] /to keep a promise/ + 說一不二 说一不二 [shuo1 yi1 bu4 er4] /to keep a promise/to mean what one says/ - 文風不動 文风不动 [wen2 feng1 bu2 dong4] /(adj) absolutely still/ + 文風不動 文风不动 [wen2 feng1 bu4 dong4] /(adj) absolutely still/variant of 紋風不動|纹风不动/ + 紋風不動 纹风不动 [wen2 feng1 bu4 dong4] /(adj) absolutely still/ - 毫不 毫不 [hao2 bu2] /hardly/not in the least/not at all/ - 毫不 毫不 [hao2 bu4] /not at all/ + 毫不 毫不 [hao2 bu4] /hardly/not in the least/not at all/ - 不自量 不自量 [bu2 zi4 liang4] /not take a proper measure of oneself/overrate one's own abilities/ + 不自量 不自量 [bu4 zi4 liang4] /not take a proper measure of oneself/to overrate one's own abilities/ - 願意不願意 愿意不愿意 [yuan4 yi4 bu2 yuan4 yi4] /whether one wants to or not/ + 願意不願意 愿意不愿意 [yuan4 yi4 bu4 yuan4 yi4] /whether one wants to or not/ - 不當一回事 不当一回事 [bu2 dang4 yi4 hui2 shi4] /not regard as a matter (of any importance)/ + 不當一回事 不当一回事 [bu4 dang4 yi1 hui2 shi4] /not regard as a matter (of any importance)/ - 不列顛諸島 不列颠诸岛 [bu2 lie4 dian1 zhu1 dao3] /British Isles/ + 不列顛諸島 不列颠诸岛 [Bu4 lie4 dian1 zhu1 dao3] /British Isles/ - 動不動 动不动 [dong4 bu2 dong4] /(adv) frequently; easily/ + 動不動 动不动 [dong4 bu5 dong4] /(adv) frequently; easily/ |