| Change log entry 1236 | |
|---|---|
| Processed by: | mdbg (2007-10-01 18:17:12 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 1443 - submitted by 'mdbg' >> 息 xi2 -> xi1 |
| Diff: |
- 信息技術 信息技术 [xin4 xi2 ji4 shu4] /information technology/IT/ + 信息技術 信息技术 [xin4 xi1 ji4 shu4] /information technology/IT/ - 信息時代 信息时代 [xin4 xi2 shi2 dai4] /information age/ + 信息時代 信息时代 [xin4 xi1 shi2 dai4] /information age/ - 奄奄一息 奄奄一息 [yan1 yan1 yi1 xi2] /(adj) dying; at one's last gasp/ + 奄奄一息 奄奄一息 [yan1 yan1 yi1 xi1] /dying/at one's last gasp/ - 表面信息 表面信息 [biao3 mian4 xin4 xi2] /surface information/ + 表面信息 表面信息 [biao3 mian4 xin4 xi1] /surface information/ - 信息系統 信息系统 [xin4 xi2 xi4 tong3] /information system/ + 信息系統 信息系统 [xin4 xi1 xi4 tong3] /information system/ - 息票 息票 [xi2 piao4] /coupon (bond)/ + 息票 息票 [xi1 piao4] /interest coupon/dividend coupon/ - 中國國防科技信息中心 中国国防科技信息中心 [Zhong1 guo2 Guo2 fang2 Ke1 ji4 Xin4 xi2 Zhong1 xin1] /China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC)/ + 中國國防科技信息中心 中国国防科技信息中心 [Zhong1 guo2 Guo2 fang2 Ke1 ji4 Xin4 xi1 Zhong1 xin1] /China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC)/ - 信息學 信息学 [xin4 xi2 xue2] /information science/ + 信息學 信息学 [xin4 xi1 xue2] /information science/ - 切分信息 切分信息 [qie4 fen1 xin4 xi2] /segmental information/ + 切分信息 切分信息 [qie4 fen1 xin4 xi1] /segmental information/ - 化學信息素 化学信息素 [hua4 xue2 xin4 xi2 su4] /semiochemical/ + 化學信息素 化学信息素 [hua4 xue2 xin4 xi1 su4] /semiochemical/ - 窒息性毒劑 窒息性毒剂 [zhi4 xi2 xing4 du2 ji4] /choking agent/ + 窒息性毒劑 窒息性毒剂 [zhi4 xi1 xing4 du2 ji4] /choking agent/ - 信息資源 信息资源 [xin4 xi2 zi1 yuan2] /information resource/ + 信息資源 信息资源 [xin4 xi1 zi1 yuan2] /information resource/ - 訊息 讯息 [xun4 xi2] /message (used for text messages on a cellphone aka SMS)/ - 訊息 讯息 [xun4 xi1] /messages/news/information/ + 訊息 讯息 [xun4 xi1] /message (used for text messages on a cellphone aka SMS)/messages/news/information/ - 參考消息 参考消息 [Can1 kao3 Xiao1 xi2] /Reference News/ + 參考消息 参考消息 [Can1 kao3 Xiao1 xi1] /Reference News (PRC limited-distribution daily newspaper)/ - 低息 低息 [di1 xi2] /low-interest/ + 低息 低息 [di1 xi1] /low-interest/ - 休養生息 休养生息 [xiu1 yang3 sheng1 xi2] /recuperate/ + 休養生息 休养生息 [xiu1 yang3 sheng1 xi1] /recuperate/ - 息峰縣 息峰县 [Xi2 feng1 xian4] /Xifeng county in Guizhou/ + 息峰縣 息峰县 [Xi1 feng1 xian4] /Xifeng county in Guizhou/ - 信息管理 信息管理 [xin4 xi2 guan3 li3] /information management/ + 信息管理 信息管理 [xin4 xi1 guan3 li3] /information management/ - 息縣 息县 [Xi2 xian4] /Xi county in Henan/ + 息縣 息县 [Xi1 xian4] /Xi county in Henan/ |