| Change log entry 1112 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2007-09-21 18:16:37 UTC) |
| Diff: |
- 流露 流露 [liu2 lu4] /(v) express; reveal (one's thoughts or feelings)/ + 流露 流露 [liu2 lu4] /to express/to reveal (one's thoughts or feelings)/ - 親戚 亲戚 [qin1 qi5] /(a) relative (i.e. family member)/ + 親戚 亲戚 [qin1 qi5] /a relative (i.e. family relation)/ - 人生 人生 [ren2 sheng1] /(n) life/ + 人生 人生 [ren2 sheng1] /life/ - 快步 快步 [kuai4 bu4] /(n) quick step/ + 快步 快步 [kuai4 bu4] /quick step/ - 極為 极为 [ji2 wei2] /(adv) extremely/exceedingly/ + 極為 极为 [ji2 wei2] /extremely/exceedingly/ - 一塊兒 一块儿 [yi1 kuai4 er5] /(adv) together/(n) at the same location/ + 一塊兒 一块儿 [yi1 kuai4 er5] /together/in the same place/ - 親密 亲密 [qin1 mi4] /(adj) intimate; close/ + 親密 亲密 [qin1 mi4] /intimate/close/ # ### the reading kuai1 does not exist - 塊 块 [kuai1] /piece/chunk/lump/(measure word for chunks, lumps)/ - 塊 块 [kuai4] /yuan (unit of currency)/fast (of a watch)/swift/rapid/happy/joyful/soon/quick/(a measure word, for cloth, cake, soap)/ # ### possibly confusion with 快? 塊 块 [kuai4] /quick/soon/fast (of a watch)/happy/joyful/lump/chunk/piece/(classifier for pieces of cloth, cake, soap etc)/colloquial word for yuan (or any other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc)/ + 塊 块 [kuai4] /lump (of earth)/chunk/piece/(classifier for pieces of cloth, cake, soap etc)/colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc), usually as 塊錢|块钱/ - 較量 较量 [jiao4 liang4] /(v) compete; measure up against/ + 較量 较量 [jiao4 liang4] /competitive with/to measure up against/ + 交情 交情 [jiao1 qing5] /friendship/emotional relations between people/ - 志氣 志气 [zhi4 qi4] /(n) resolve; drive/ + 志氣 志气 [zhi4 qi4] /ambition/resolve/backbone/drive/spirit/ + 有志气 有志气 [you3 zhi4 qi4] /ambitious/ + 塊頭 块头 [kuai4 tou2] /size/body size/ - 馮夢龍 冯梦龙 [Feng2 Meng4 long2] /Feng Menglong (1574—1646), late Ming dynasty novelist writing in baihua, author of 古今小說|古今小说/ + 馮夢龍 冯梦龙 [Feng2 Meng4 long2] /Feng Menglong (1574—1646), late Ming dynasty novelist writing in colloquial (baihua), author of Tales old and new 古今小說|古今小说/ |