View change log entry

+ 希臘 希腊 [Xi1 la4] /Greece/

+ 迦南 迦南 [Jia1 nan2] /Canaan (in Biblical Palestine)/

+ 西頓 西顿 [Xi1 dun4] /Sidon (Lebanon)/

+ 路上 路上 [lu4 shang5] /on the road/on a journey/road surface/

+ 蛾摩拉 蛾摩拉 [E2 mo2 la1] /Sodom and Gomorrah/

+ 所多瑪 所多玛 [Suo3 duo1 ma3] /Sodom and Gomorrah/

+ 索多瑪 索多玛 [Suo3 duo1 ma3] /Sodom/

+ 哈摩辣 哈摩辣 [Ha1 mo2 la4] /Gomorrah/

+ 索多瑪與哈摩辣 索多玛与哈摩辣 [Suo3 duo1 ma3 yu3 Ha1 mo2 la4] /Sodom and Gomorrah/

+ 巴爾多祿茂 巴尔多禄茂 [Ba1 er3 duo1 lu4 mao4] /Bartholomew/

+ 納塔乃耳 纳塔乃耳 [Na4 ta3 nai3 er3] /Nathaniel/

+ 斐理伯 斐理伯 [Fei2 li3 bo2] /Philip/

+ 斐理伯書 斐理伯书 [Fei2 li3 bo2 shu1] /Epistle of St Paul to the Philipians/

+ 腓立比 腓立比 [Fei2 li4 bi3] /Philip/

+ 加利肋亞 加利肋亚 [Jia1 li4 lei4 ya4] /Galilee (in biblical Palestine)/

+ 加利利 加利利 [jia1 li4 li4] /Galilee (in biblical Palestine)/

+ 洗者若翰 洗者若翰 [Xi3 zhe3 Ruo4 han4] /St John the Baptist/

+ 施洗者約翰 施洗者约翰 [Shi1 xi3 zhe3 Yue1 han4] /John the Baptist/

+ 若翰 若翰 [Ruo4 han4] /John (less common form of 若望 or 約翰|约翰)/

+ 打魚 打鱼 [da2 yu2] /to fish/

+ 天主的羔羊 天主的羔羊 [Tian1 zhu3 de5 Gao1 yang2] /the Lamb of God/

+ 來看 来看 [lai2 kan4] /to come and see/to interpret a topic from a certain point of view/

+ 清早 清早 [qing1 zao3] /first thing in the morning/at daybreak/

+ 默西亞 默西亚 [Mo4 xi1 ya4] /the Messiah/

+ 安德肋 安德肋 [An1 de2 lei4] /Andrew/(less common form of 安德魯|安德鲁 used by Catholics)/

+ 安德魯 安德鲁 [An1 de2 lu3] /Andrew/

+ 平庸 平庸 [ping2 yong1] /mediocre/indifferent/commonplace/

+ 凡庸 凡庸 [fan2 yong1] /ordinary/mediocre/

+ 平庸之輩 平庸之辈 [ping2 yong1 zhi1 bei4] /a nobody/a nonentity/

+ 相逢 相逢 [xiang1 feng2] /to meet (by chance)/to come across/

+ 劇壇 剧坛 [ju4 tan2] /the world of Chinese opera/theatrical circles/