|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
百科全書 |
百科全书 |
[bai3 ke1 quan2 shu1] |
/encyclopedia/CL:本[ben3],集[ji2]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
楍 |
楍 |
[ben3] |
/old variant of 本[ben3]/ |
5612
|
1 |
|
|
|
本 |
本 |
[[ben3]] |
/(bound form) root; stem/(bound form) origin; source/(bound form) one's own; this/(bound form) this; the current (year etc)/(bound form) original/(bound form) inherent/originally; initially/capital; principal/classifier for books, periodicals, files etc/ |
867
|
2 |
|
|
|
本子 |
本子 |
[ben3 zi5] |
/book/notebook/Japanese-style self-published comic (esp. an erotic one), aka "dōjinshi"/CL:本[ben3]/edition/ |
2222
|
1 |
|
|
|
筆記 |
笔记 |
[bi3 ji4] |
/to take down (in writing)/notes/a type of literature consisting mainly of short sketches/CL:本[ben3]/ |
5787
|
1 |
|
|
|
筆記本 |
笔记本 |
[[bi3ji4ben3]] |
/notebook (stationery) (CL:本[ben3])/(computing) laptop; notebook (abbr. for 筆記本電腦|笔记本电脑[bi3ji4ben3 dian4nao3])/ |
538
|
2 |
|
|
|
成語 |
成语 |
[[cheng2yu3]] |
/Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation; idiom; proverb; saying; adage/CL:條|条[tiao2],本[ben3],句[ju4]/ |
879
|
2 |
|
|
|
詞典 |
词典 |
[[ci2dian3]] |
/dictionary/CL:本[ben3],部[bu4]/ |
86
|
2 |
|
|
|
地圖 |
地图 |
[di4 tu2] |
/map/CL:張|张[zhang1],本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
護照 |
护照 |
[hu4 zhao4] |
/passport/CL:本[ben3],個|个[ge4]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
畫報 |
画报 |
[[hua4bao4]] |
/illustrated magazine/CL:本[ben3],份[fen4],冊|册[ce4],期[qi1]/ |
887
|
2 |
|
|
|
集郵簿 |
集邮簿 |
[ji2 you2 bu4] |
/stamp album/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
集郵冊 |
集邮册 |
[ji2 you2 ce4] |
/stamp album/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
教材 |
教材 |
[jiao4 cai2] |
/teaching material/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
教科書 |
教科书 |
[jiao4 ke1 shu1] |
/textbook/CL:本[ben3]/ |
1016
|
1 |
|
|
|
經文 |
经文 |
[jing1 wen2] |
/scripture/scriptures/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
課本 |
课本 |
[ke4 ben3] |
/textbook/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
練習本 |
练习本 |
[lian4 xi2 ben3] |
/exercise book/workbook/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
留言簿 |
留言簿 |
[liu2 yan2 bu4] |
/visitor's book/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
名冊 |
名册 |
[ming2 ce4] |
/roll (of names)/register/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
日記 |
日记 |
[ri4 ji4] |
/diary/CL:則|则[ze2],本[ben3],篇[pian1]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
日曆 |
日历 |
[ri4 li4] |
/calendar/CL:張|张[zhang1],本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
聖經 |
圣经 |
[[Sheng4jing1]] |
/the Confucian classics/(Christianity, Judaism) the holy scriptures/CL:本[ben3],部[bu4]/ |
885
|
2 |
|
|
|
詩歌 |
诗歌 |
[shi1 ge1] |
/poem/CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
書 |
书 |
[shu1] |
/book/letter/document/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/to write/ |
5319
|
1 |
|
|
|
書目 |
书目 |
[shu1 mu4] |
/booklist/bibliography/title catalogue/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
說明書 |
说明书 |
[shuo1 ming2 shu1] |
/(technical) manual/(book of) directions/synopsis (of a play or film)/specification (patent)/CL:本[ben3]/ |
3820
|
1 |
|
|
|
圖集 |
图集 |
[tu2 ji2] |
/collection of pictures/atlas/CL:本[ben3],部[bu4]/ |
2387
|
1 |
|
|
|
圖書 |
图书 |
[tu2 shu1] |
/books (in a library or bookstore)/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
小冊子 |
小册子 |
[xiao3 ce4 zi5] |
/booklet/pamphlet/leaflet/information sheet/menu/CL:本[ben3]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
小人書 |
小人书 |
[xiao3 ren2 shu1] |
/children's picture story book/CL:本[ben3]/ |
6233
|
1 |
|
|
|
小說 |
小说 |
[xiao3 shuo1] |
/novel/fiction/CL:本[ben3],部[bu4]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
影集 |
影集 |
[[ying3ji2]] |
/photo album (CL:本[ben3])/(Tw) TV series/ |
488
|
2 |
|
|
|
雜誌 |
杂志 |
[za2 zhi4] |
/magazine/CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1]/ |
6405
|
1 |
|
|
|
賬 |
账 |
[zhang4] |
/account/bill/debt/CL:本[ben3],筆|笔[bi3]/ |
6208
|
1 |
|
|
|
支票 |
支票 |
[zhi1 piao4] |
/check (bank)/cheque/CL:本[ben3]/ |
6373
|
1 |
|
|
|
字典 |
字典 |
[zi4 dian3] |
/Chinese character dictionary (containing entries for single characters, contrasted with a 詞典|词典[ci2 dian3], which has entries for words of one or more characters)/(coll.) dictionary/CL:本[ben3]/ |
2293
|
1 |
