|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
愛屋及鳥 |
爱屋及鸟 |
[ai4 wu1 ji2 niao3] |
/see 愛屋及烏|爱屋及乌[ai4 wu1 ji2 wu1]/ |
4677
|
1 |
|
|
|
暗公鳥 |
暗公鸟 |
[an4 gong1 niao3] |
/black-crowned night heron (Tw)/ |
4983
|
1 |
|
|
|
暗光鳥 |
暗光鸟 |
[an4 guang1 niao3] |
/black-crowned night heron (Tw)/ |
4983
|
1 |
|
|
|
暗綠繡眼鳥 |
暗绿绣眼鸟 |
[[an4lü4 xiu4yan3niao3]] |
/(bird species of China) Swinhoe's white-eye (Zosterops simplex)/ |
798
|
2 |
|
|
|
白斑軍艦鳥 |
白斑军舰鸟 |
[[bai2ban1 jun1jian4niao3]] |
/(bird species of China) lesser frigatebird (Fregata ariel)/ |
965
|
2 |
|
|
|
白背啄木鳥 |
白背啄木鸟 |
[[bai2bei4 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) white-backed woodpecker (Dendrocopos leucotos)/ |
963
|
2 |
|
|
|
白翅啄木鳥 |
白翅啄木鸟 |
[[bai2chi4 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) white-winged woodpecker (Dendrocopos leucopterus)/ |
963
|
2 |
|
|
|
白腹黑啄木鳥 |
白腹黑啄木鸟 |
[[bai2fu4 hei1zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) white-bellied woodpecker (Dryocopus javensis)/ |
961
|
2 |
|
|
|
白腹軍艦鳥 |
白腹军舰鸟 |
[[bai2fu4 jun1jian4niao3]] |
/(bird species of China) Christmas frigatebird (Fregata andrewsi)/ |
961
|
2 |
|
|
|
白喉犀鳥 |
白喉犀鸟 |
[[bai2hou2 xi1niao3]] |
/(bird species of China) Austen's brown hornbill (Anorrhinus austeni)/ |
790
|
2 |
|
|
|
白眉棕啄木鳥 |
白眉棕啄木鸟 |
[[bai2mei2 zong1zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) white-browed piculet (Sasia ochracea)/ |
961
|
2 |
|
|
|
白胸苦惡鳥 |
白胸苦恶鸟 |
[[bai2xiong1 ku3e4niao3]] |
/(bird species of China) white-breasted waterhen (Amaurornis phoenicurus)/ |
961
|
2 |
|
|
|
白腰文鳥 |
白腰文鸟 |
[[bai2yao1 wen2niao3]] |
/(bird species of China) white-rumped munia (Lonchura striata)/ |
961
|
2 |
|
|
|
百靈鳥 |
百灵鸟 |
[bai3 ling2 niao3] |
/skylark/ |
7042
|
1 |
|
|
|
斑翅椋鳥 |
斑翅椋鸟 |
[[ban1chi4 liang2niao3]] |
/(bird species of China) spot-winged starling (Saroglossa spilopterus)/ |
799
|
2 |
|
|
|
斑姬啄木鳥 |
斑姬啄木鸟 |
[[ban1ji1 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) speckled piculet (Picumnus innominatus)/ |
961
|
2 |
|
|
|
斑椋鳥 |
斑椋鸟 |
[[ban1liang2niao3]] |
/(bird species of China) Indian pied myna (Gracupica contra)/ |
791
|
2 |
|
|
|
斑頭大翠鳥 |
斑头大翠鸟 |
[[ban1tou2 da4cui4niao3]] |
/(bird species of China) Blyth's kingfisher (Alcedo hercules)/ |
961
|
2 |
|
|
|
斑頭綠擬啄木鳥 |
斑头绿拟啄木鸟 |
[[ban1tou2 lü4ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) lineated barbet (Psilopogon lineatus)/ |
796
|
2 |
|
|
|
斑文鳥 |
斑文鸟 |
[[ban1wen2niao3]] |
/(bird species of China) scaly-breasted munia (Lonchura punctulata)/ |
961
|
2 |
|
|
|
胞嘧啶 |
胞嘧啶 |
[bao1 mi4 ding4] |
/cytosine nucleotide (C, pairs with guanine G 鳥嘌呤|鸟嘌呤 in DNA and RNA)/ |
6780
|
1 |
|
|
|
北椋鳥 |
北椋鸟 |
[[bei3liang2niao3]] |
/(bird species of China) Daurian starling; purple-backed starling (Agropsar sturninus)/ |
791
|
2 |
|
|
|
笨鳥先飛 |
笨鸟先飞 |
[ben4 niao3 xian1 fei1] |
/lit. the clumsy bird flies early (idiom); fig. to work hard to compensate for one's limited abilities/ |
6341
|
1 |
|
|
|
伯勞鳥 |
伯劳鸟 |
[bo2 lao2 niao3] |
/shrike (family Laniidae)/ |
6022
|
1 |
|
|
|
捕鳥蛛 |
捕鸟蛛 |
[bu3 niao3 zhu1] |
/tarantula/ |
5118
|
1 |
|
|
|
布谷鳥 |
布谷鸟 |
[bu4 gu3 niao3] |
/cuckoo (Cercococcyx spp.)/same as 杜鵑鳥|杜鹃鸟[du4 juan1 niao3]/ |
6529
|
1 |
|
|
|
菜鳥 |
菜鸟 |
[cai4 niao3] |
/(coll.) sb new to a particular subject/rookie/beginner/newbie/ |
4601
|
1 |
|
|
|
草木鳥獸 |
草木鸟兽 |
[cao3 mu4 niao3 shou4] |
/flora and fauna/ |
6840
|
1 |
|
|
|
叉尾太陽鳥 |
叉尾太阳鸟 |
[[cha1wei3 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) fork-tailed sunbird (Aethopyga christinae)/ |
961
|
2 |
|
|
|
茶胸斑啄木鳥 |
茶胸斑啄木鸟 |
[[cha2xiong1 ban1zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) fulvous-breasted woodpecker (Dendrocopos macei)/ |
961
|
2 |
|
|
|
長尾闊嘴鳥 |
长尾阔嘴鸟 |
[[chang2wei3 kuo4zui3niao3]] |
/(bird species of China) long-tailed broadbill (Psarisomus dalhousiae)/ |
961
|
2 |
|
|
|
長尾山椒鳥 |
长尾山椒鸟 |
[[chang2wei3 shan1jiao1niao3]] |
/(bird species of China) long-tailed minivet (Pericrocotus ethologus)/ |
961
|
2 |
|
|
|
長嘴捕蛛鳥 |
长嘴捕蛛鸟 |
[[chang2zui3 bu3zhu1niao3]] |
/(bird species of China) little spiderhunter (Arachnothera longirostra)/ |
961
|
2 |
|
|
|
赤紅山椒鳥 |
赤红山椒鸟 |
[[chi4hong2 shan1jiao1niao3]] |
/(bird species of China) scarlet minivet (Pericrocotus speciosus)/ |
961
|
2 |
|
|
|
赤胸擬啄木鳥 |
赤胸拟啄木鸟 |
[[chi4xiong1 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) coppersmith barbet (Psilopogon haemacephalus)/ |
796
|
2 |
|
|
|
赤胸啄木鳥 |
赤胸啄木鸟 |
[[chi4xiong1 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) crimson-naped woodpecker; crimson-breasted woodpecker (Dryobates cathpharius)/ |
793
|
2 |
|
|
|
出頭鳥 |
出头鸟 |
[chu1 tou2 niao3] |
/to stand out (among a group)/distinguished/ |
6636
|
1 |
|
|
|
純色啄花鳥 |
纯色啄花鸟 |
[[chun2se4 zhuo2hua1niao3]] |
/(bird species of China) plain flowerpecker (Dicaeum minullum)/ |
961
|
2 |
|
|
|
翠鳥 |
翠鸟 |
[cui4 niao3] |
/kingfisher/ |
6299
|
1 |
|
|
|
打鳥 |
打鸟 |
[da3 niao3] |
/to shoot a bird (with a gun, slingshot etc)/to photograph birds/ |
5050
|
1 |
|
|
|
大斑啄木鳥 |
大斑啄木鸟 |
[[da4 ban1zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) great spotted woodpecker (Dendrocopos major)/ |
961
|
2 |
|
|
|
大黃冠啄木鳥 |
大黄冠啄木鸟 |
[[da4 huang2guan1 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) greater yellownape (Chrysophlegma flavinucha)/ |
961
|
2 |
|
|
|
大灰啄木鳥 |
大灰啄木鸟 |
[[da4 hui1zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) great slaty woodpecker (Mulleripicus pulverulentus)/ |
958
|
2 |
|
|
|
大金背啄木鳥 |
大金背啄木鸟 |
[[da4 jin1bei4 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) buff-spotted flameback (Chrysocolaptes lucidus)/ |
793
|
2 |
|
|
|
大擬啄木鳥 |
大拟啄木鸟 |
[[da4 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) great barbet (Psilopogon virens)/ |
796
|
2 |
|
|
|
大鵬鳥 |
大鹏鸟 |
[da4 peng2 niao3] |
/roc (mythical bird of prey)/ |
6381
|
1 |
|
|
|
大嘴鳥 |
大嘴鸟 |
[da4 zui3 niao3] |
/toucan/ |
4265
|
1 |
|
|
|
大笨鳥 |
大笨鸟 |
[[da4ben4niao3]] |
/(bird species of China) Malayan night heron (Gorsachius melanolophus)/ |
55
|
2 |
|
|
|
戴菊鳥 |
戴菊鸟 |
[dai4 ju2 niao3] |
/kinglet/bird of Regulus genus/ |
6333
|
1 |
|
|
|
低地繡眼鳥 |
低地绣眼鸟 |
[[di1di4 xiu4yan3niao3]] |
/(bird species of China) lowland white-eye (Zosterops meyeni)/ |
961
|
2 |
|
|
|
地瓜鳥 |
地瓜鸟 |
[[di4gua1niao3]] |
/(bird species of China) Malayan night heron (Gorsachius melanolophus)/ |
55
|
2 |
|
|
|
鳥 |
鸟 |
[diao3] |
/variant of 屌[diao3]/penis/ |
4655
|
1 |
|
|
|
鳥人 |
鸟人 |
[diao3 ren2] |
/(vulgar) damned wretch/fucker/also pr. [niao3 ren2]/ |
4239
|
1 |
|
|
|
渡渡鳥 |
渡渡鸟 |
[du4 du4 niao3] |
/the dodo (extinct bird)/ |
6729
|
1 |
|
|
|
杜鵑 |
杜鹃 |
[du4 juan1] |
/cuckoo (Cercococcyx spp., also written 杜鵑鳥|杜鹃鸟)/Indian azalea (Rhododendron simsii Planch, also written 杜鵑花|杜鹃花)/ |
6529
|
1 |
|
|
|
杜鵑科 |
杜鹃科 |
[du4 juan1 ke1] |
/Cuculidae, bird family including cuckoo 杜鵑鳥|杜鹃鸟/ |
6529
|
1 |
|
|
|
杜鵑鳥 |
杜鹃鸟 |
[du4 juan1 niao3] |
/cuckoo (Cercococcyx spp.)/ |
6529
|
1 |
|
|
|
杜宇 |
杜宇 |
[du4 yu3] |
/cuckoo/same as 杜鵑鳥|杜鹃鸟/ |
6895
|
1 |
|
|
|
短嘴山椒鳥 |
短嘴山椒鸟 |
[[duan3zui3 shan1jiao1niao3]] |
/(bird species of China) short-billed minivet (Pericrocotus brevirostris)/ |
961
|
2 |
|
|
|
法隆寺 |
法隆寺 |
[Fa3 long1 si4] |
/Hōryūji, complex of Buddhist temples near Nara 奈良, Japan, dating back to the Asuka period 飛鳥時代|飞鸟时代 (c. 600)/ |
6682
|
1 |
|
|
|
放鳥 |
放鸟 |
[fang4 niao3] |
/to stand someone up/ |
4758
|
1 |
|
|
|
飛鳥 |
飞鸟 |
[fei1 niao3] |
/bird/ |
7058
|
1 |
|
|
|
飛鳥時代 |
飞鸟时代 |
[Fei1 niao3 Shi2 dai4] |
/Asuka Period in Japanese history (538-710 AD)/ |
5502
|
1 |
|
|
|
粉紅椋鳥 |
粉红椋鸟 |
[[fen3hong2 liang2niao3]] |
/(bird species of China) rosy starling (Pastor roseus)/ |
961
|
2 |
|
|
|
粉紅山椒鳥 |
粉红山椒鸟 |
[[fen3hong2 shan1jiao1niao3]] |
/(bird species of China) rosy minivet (Pericrocotus roseus)/ |
961
|
2 |
|
|
|
蜂鳥 |
蜂鸟 |
[feng1 niao3] |
/hummingbird/ |
7042
|
1 |
|
|
|
孤鳥 |
孤鸟 |
[gu1 niao3] |
/lone bird/marginalized (country, person etc)/ |
5608
|
1 |
|
|
|
古盜鳥 |
古盗鸟 |
[gu3 dao4 niao3] |
/Archaeoraptor (bird-like dinosaur)/ |
7001
|
1 |
|
|
|
觀鳥 |
观鸟 |
[guan1 niao3] |
/birdwatching/ |
4996
|
1 |
|
|
|
冠斑犀鳥 |
冠斑犀鸟 |
[[guan1ban1 xi1niao3]] |
/(bird species of China) oriental pied hornbill (Anthracoceros albirostris)/ |
961
|
2 |
|
|
|
海鳥 |
海鸟 |
[hai3 niao3] |
/seabird/ |
6087
|
1 |
|
|
|
害鳥 |
害鸟 |
[hai4 niao3] |
/pest bird (esp. one that feeds on farm crops or newly hatched fish)/ |
4231
|
1 |
|
|
|
好鳥 |
好鸟 |
[hao3 niao3] |
/person of good character/nice person/bird with a melodious voice or beautiful plumage/ |
5120
|
1 |
|
|
|
和平鳥 |
和平鸟 |
[[he2ping2niao3]] |
/(bird species of China) Asian fairy-bluebird (Irena puella)/ |
961
|
2 |
|
|
|
褐喉食蜜鳥 |
褐喉食蜜鸟 |
[[he4hou2 shi2mi4niao3]] |
/(bird species of China) brown-throated sunbird (Anthreptes malacensis)/ |
961
|
2 |
|
|
|
褐鰹鳥 |
褐鲣鸟 |
[[he4jian1niao3]] |
/(bird species of China) brown booby (Sula leucogaster)/ |
961
|
2 |
|
|
|
黑冠椋鳥 |
黑冠椋鸟 |
[[hei1guan1 liang2niao3]] |
/(bird species of China) Brahminy starling (Sturnia pagodarum)/ |
961
|
2 |
|
|
|
黑喉潛鳥 |
黑喉潜鸟 |
[[hei1hou2 qian2niao3]] |
/(bird species of China) black-throated loon (Gavia arctica)/ |
961
|
2 |
|
|
|
黑領椋鳥 |
黑领椋鸟 |
[[hei1ling3 liang2niao3]] |
/(bird species of China) black-collared starling (Gracupica nigricollis)/ |
961
|
2 |
|
|
|
黑眉擬啄木鳥 |
黑眉拟啄木鸟 |
[[hei1mei2 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) Chinese barbet (Psilopogon faber)/ |
796
|
2 |
|
|
|
黑頭文鳥 |
黑头文鸟 |
[[hei1tou2 wen2niao3]] |
/(bird species of China) chestnut munia (Lonchura atricapilla)/ |
548
|
2 |
|
|
|
黑胸太陽鳥 |
黑胸太阳鸟 |
[[hei1xiong1 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) black-throated sunbird (Aethopyga saturata)/ |
961
|
2 |
|
|
|
黑啄木鳥 |
黑啄木鸟 |
[[hei1zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) black woodpecker (Dryocopus martius)/ |
961
|
2 |
|
|
|
紅寡婦鳥 |
红寡妇鸟 |
[hong2 gua3 fu5 niao3] |
/(ornithology) red bishop (Euplectes orix)/ |
2124
|
1 |
|
|
|
紅喉潛鳥 |
红喉潜鸟 |
[[hong2hou2 qian2niao3]] |
/(bird species of China) red-throated loon (Gavia stellata)/ |
961
|
2 |
|
|
|
紅腳鰹鳥 |
红脚鲣鸟 |
[[hong2jiao3 jian1niao3]] |
/(bird species of China) red-footed booby (Sula sula)/ |
960
|
2 |
|
|
|
紅腳苦惡鳥 |
红脚苦恶鸟 |
[[hong2jiao3 ku3e4niao3]] |
/(bird species of China) brown crake (Amaurornis akool)/ |
960
|
2 |
|
|
|
紅頸綠啄木鳥 |
红颈绿啄木鸟 |
[[hong2jing3 lü4zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) red-collared woodpecker (Picus rabieri)/ |
960
|
2 |
|
|
|
紅脅繡眼鳥 |
红胁绣眼鸟 |
[[hong2xie2 xiu4yan3niao3]] |
/(bird species of China) chestnut-flanked white-eye (Zosterops erythropleurus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
紅胸啄花鳥 |
红胸啄花鸟 |
[[hong2xiong1 zhuo2hua1niao3]] |
/(bird species of China) fire-breasted flowerpecker (Dicaeum ignipectus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
紅嘴椋鳥 |
红嘴椋鸟 |
[[hong2zui3 liang2niao3]] |
/(bird species of China) Burmese myna (Acridotheres burmannicus)/ |
791
|
2 |
|
|
|
紅嘴相思鳥 |
红嘴相思鸟 |
[[hong2zui3 xiang1si1niao3]] |
/(bird species of China) red-billed leiothrix (Leiothrix lutea)/ |
960
|
2 |
|
|
|
候鳥 |
候鸟 |
[hou4 niao3] |
/migratory bird/ |
7110
|
1 |
|
|
|
厚嘴啄花鳥 |
厚嘴啄花鸟 |
[[hou4zui3 zhuo2hua1niao3]] |
/(bird species of China) thick-billed flowerpecker (Dicaeum agile)/ |
960
|
2 |
|
|
|
花鳥 |
花鸟 |
[hua1 niao3] |
/painting of birds and flowers/ |
6641
|
1 |
|
|
|
花腹綠啄木鳥 |
花腹绿啄木鸟 |
[[hua1fu4 lü4zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) laced woodpecker (Picus vittatus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
花冠皺盔犀鳥 |
花冠皱盔犀鸟 |
[[hua1guan1 zhou4kui1 xi1niao3]] |
/(bird species of China) wreathed hornbill (Rhyticeros undulatus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
壞鳥 |
坏鸟 |
[huai4 niao3] |
/sinister person/unsavory character/broken (not in working order)/ |
5120
|
1 |
|
|
|
黃腹花蜜鳥 |
黄腹花蜜鸟 |
[[huang2fu4 hua1mi4niao3]] |
/(bird species of China) garden sunbird (Cinnyris jugularis)/ |
790
|
2 |
|
|
|
黃腹啄花鳥 |
黄腹啄花鸟 |
[[huang2fu4 zhuo2hua1niao3]] |
/(bird species of China) yellow-bellied flowerpecker (Dicaeum melanozanthum)/ |
227
|
2 |
|
|
|
黃肛啄花鳥 |
黄肛啄花鸟 |
[[huang2gang1 zhuo2hua1niao3]] |
/(bird species of China) yellow-vented flowerpecker (Dicaeum chrysorrheum)/ |
227
|
2 |
|
|
|
黃冠啄木鳥 |
黄冠啄木鸟 |
[[huang2guan1 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) lesser yellownape (Picus chlorolophus)/ |
227
|
2 |
|
|
|
黃頸啄木鳥 |
黄颈啄木鸟 |
[[huang2jing3 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) Darjeeling woodpecker (Dendrocopos darjellensis)/ |
960
|
2 |
|
|
|
黃紋擬啄木鳥 |
黄纹拟啄木鸟 |
[[huang2wen2 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) green-eared barbet (Psilopogon faiostrictus)/ |
796
|
2 |
|
|
|
黃腰太陽鳥 |
黄腰太阳鸟 |
[[huang2yao1 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) crimson sunbird (Aethopyga siparaja)/ |
960
|
2 |
|
|
|
黃嘴栗啄木鳥 |
黄嘴栗啄木鸟 |
[[huang2zui3 li4zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) bay woodpecker (Blythipicus pyrrhotis)/ |
960
|
2 |
|
|
|
黃嘴潛鳥 |
黄嘴潜鸟 |
[[huang2zui3 qian2niao3]] |
/(bird species of China) yellow-billed loon (Gavia adamsii)/ |
960
|
2 |
|
|
|
灰背椋鳥 |
灰背椋鸟 |
[[hui1bei4 liang2niao3]] |
/(bird species of China) white-shouldered starling (Sturnia sinensis)/ |
960
|
2 |
|
|
|
灰腹繡眼鳥 |
灰腹绣眼鸟 |
[[hui1fu4 xiu4yan3niao3]] |
/(bird species of China) Indian white-eye (Zosterops palpebrosus)/ |
791
|
2 |
|
|
|
灰喉山椒鳥 |
灰喉山椒鸟 |
[[hui1hou2 shan1jiao1niao3]] |
/(bird species of China) grey-chinned minivet (Pericrocotus solaris)/ |
960
|
2 |
|
|
|
灰椋鳥 |
灰椋鸟 |
[[hui1liang2niao3]] |
/(bird species of China) white-cheeked starling (Spodiopsar cineraceus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
灰山椒鳥 |
灰山椒鸟 |
[[hui1shan1jiao1niao3]] |
/(bird species of China) ashy minivet (Pericrocotus divaricatus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
灰頭椋鳥 |
灰头椋鸟 |
[[hui1tou2 liang2niao3]] |
/(bird species of China) chestnut-tailed starling (Sturnia malabarica)/ |
960
|
2 |
|
|
|
灰頭啄木鳥 |
灰头啄木鸟 |
[[hui1tou2 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) grey-headed woodpecker (Picus canus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
火烈鳥 |
火烈鸟 |
[huo3 lie4 niao3] |
/flamingo/ |
7110
|
1 |
|
|
|
火尾太陽鳥 |
火尾太阳鸟 |
[[huo3wei3 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) fire-tailed sunbird (Aethopyga ignicauda)/ |
960
|
2 |
|
|
|
幾維鳥 |
几维鸟 |
[ji1 wei2 niao3] |
/kiwi (bird) (loanword)/ |
3298
|
1 |
|
|
|
金頂戴菊鳥 |
金顶戴菊鸟 |
[jin1 ding3 dai4 ju2 niao3] |
/goldcrest (Regulus satrapa)/ |
6333
|
1 |
|
|
|
金背三趾啄木鳥 |
金背三趾啄木鸟 |
[[jin1bei4 san1zhi3 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) common flameback (Dinopium javanense)/ |
960
|
2 |
|
|
|
金喉擬啄木鳥 |
金喉拟啄木鸟 |
[[jin1hou2 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) golden-throated barbet (Psilopogon franklinii)/ |
796
|
2 |
|
|
|
驚鳥 |
惊鸟 |
[jing1 niao3] |
/to scare a bird into flight/ |
6689
|
1 |
|
|
|
驚弓之鳥 |
惊弓之鸟 |
[[jing1gong1 zhi1 niao3]] |
/(lit.) a bird startled by the mere twang of a bow (idiom)/(fig.) sb who frightens easily, due to past experiences/ |
58
|
2 |
|
|
|
九頭鳥 |
九头鸟 |
[jiu3 tou2 niao3] |
/legendary bird with nine heads (old)/cunning or sly person/ |
6101
|
1 |
|
|
|
九官鳥 |
九官鸟 |
[[jiu3guan1niao3]] |
/(Tw) (bird species of China) common hill myna (Gracula religiosa)/ |
790
|
2 |
|
|
|
鷲鳥 |
鹫鸟 |
[jiu4 niao3] |
/vulture/ |
6943
|
1 |
|
|
|
巨嘴鳥 |
巨嘴鸟 |
[ju4 zui3 niao3] |
/toucan/ |
4265
|
1 |
|
|
|
看鳥人 |
看鸟人 |
[kan4 niao3 ren2] |
/a bird-watcher/ |
6963
|
1 |
|
|
|
恐鳥 |
恐鸟 |
[kong3 niao3] |
/monstrous bird/moa (genus Dinornithidae, extinct bird of New Zealand)/ |
6690
|
1 |
|
|
|
藍翅八色鳥 |
蓝翅八色鸟 |
[[lan2chi4 ba1se4niao3]] |
/(bird species of China) blue-winged pitta (Pitta moluccensis)/ |
790
|
2 |
|
|
|
藍耳翠鳥 |
蓝耳翠鸟 |
[[lan2er3 cui4niao3]] |
/(bird species of China) blue-eared kingfisher (Alcedo meninting)/ |
960
|
2 |
|
|
|
藍耳擬啄木鳥 |
蓝耳拟啄木鸟 |
[[lan2er3 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) blue-eared barbet (Psilopogon cyanotis)/ |
796
|
2 |
|
|
|
藍喉擬啄木鳥 |
蓝喉拟啄木鸟 |
[[lan2hou2 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) blue-throated barbet (Psilopogon asiaticus)/ |
796
|
2 |
|
|
|
藍喉太陽鳥 |
蓝喉太阳鸟 |
[[lan2hou2 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) Mrs. Gould's sunbird (Aethopyga gouldiae)/ |
960
|
2 |
|
|
|
藍臉鰹鳥 |
蓝脸鲣鸟 |
[[lan2lian3 jian1niao3]] |
/(bird species of China) masked booby (Sula dactylatra)/ |
960
|
2 |
|
|
|
藍枕花蜜鳥 |
蓝枕花蜜鸟 |
[[lan2zhen3 hua1mi4niao3]] |
/(bird species of China) purple-naped spiderhunter (Kurochkinegramma hypogrammicum)/ |
799
|
2 |
|
|
|
老鳥 |
老鸟 |
[[lao3niao3]] |
/(coll.) old hand; veteran/ |
415
|
2 |
|
|
|
雷鳥 |
雷鸟 |
[lei2 niao3] |
/capercaillie (Lagopus, several species)/thunderbird (in native American mythology)/ |
6648
|
1 |
|
|
|
栗腹文鳥 |
栗腹文鸟 |
[[li4fu4 wen2niao3]] |
/(bird species of China) tricoloured munia (Lonchura malacca)/ |
548
|
2 |
|
|
|
栗啄木鳥 |
栗啄木鸟 |
[[li4zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) rufous woodpecker (Micropternus brachyurus)/ |
796
|
2 |
|
|
|
椋 |
椋 |
[[liang2]] |
/used in 椋鳥|椋鸟[liang2niao3]/ |
837
|
2 |
|
|
|
椋鳥 |
椋鸟 |
[liang2 niao3] |
/starling/gray starling (Sturnus cineraceus)/ |
6718
|
1 |
|
|
|
遼寧古盜鳥 |
辽宁古盗鸟 |
[Liao2 ning2 gu3 dao4 niao3] |
/Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province)/ |
7001
|
1 |
|
|
|
林子大了，什麼鳥都有 |
林子大了，什么鸟都有 |
[lin2 zi5 da4 le5 , shen2 me5 niao3 dou1 you3] |
/it takes all sorts (to make a world) (idiom)/ |
3127
|
1 |
|
|
|
鱗腹綠啄木鳥 |
鳞腹绿啄木鸟 |
[[lin2fu4 lü4zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) scaly-bellied woodpecker (Picus squamatus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
鱗喉綠啄木鳥 |
鳞喉绿啄木鸟 |
[[lin2hou2 lü4zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) streak-throated woodpecker (Picus xanthopygaeus)/ |
960
|
2 |
|
|
|
留鳥 |
留鸟 |
[liu2 niao3] |
/nonmigratory bird/ |
5049
|
1 |
|
|
|
柳雷鳥 |
柳雷鸟 |
[[liu3lei2niao3]] |
/(bird species of China) willow ptarmigan (Lagopus lagopus)/ |
959
|
2 |
|
|
|
籠鳥 |
笼鸟 |
[long2 niao3] |
/a caged bird/ |
6962
|
1 |
|
|
|
籠鳥檻猿 |
笼鸟槛猿 |
[long2 niao3 jian4 yuan2] |
/bird in a basket, monkey in a cage (idiom); prisoner/ |
6341
|
1 |
|
|
|
綠喉太陽鳥 |
绿喉太阳鸟 |
[[lü4hou2 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) green-tailed sunbird (Aethopyga nipalensis)/ |
959
|
2 |
|
|
|
貓聲鳥 |
猫声鸟 |
[mao1 sheng1 niao3] |
/catbird/ |
6120
|
1 |
|
|
|
迷鳥 |
迷鸟 |
[mi2 niao3] |
/vagrant bird (a migrating bird which has lost its way)/a vagrant/ |
6382
|
1 |
|
|
|
鳴鳥 |
鸣鸟 |
[ming2 niao3] |
/songbird/ |
5050
|
1 |
|
|
|
鳥 |
鸟 |
[niao3] |
/bird/CL:隻|只[zhi1],群[qun2]/"bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196)/(dialect) to pay attention to/(intensifier) damned/goddamn/ |
1636
|
1 |
|
|
|
鳥不拉屎 |
鸟不拉屎 |
[[niao3 bu4 la1shi3]] |
/(lit.) (a place where) birds don't defecate/(fig.) (of a place) remote and desolate/ |
20
|
2 |
|
|
|
鳥不生蛋 |
鸟不生蛋 |
[[niao3 bu4 sheng1dan4]] |
/(lit.) (a place where) birds don't lay eggs/(fig.) (of a place) remote and desolate/ |
20
|
2 |
|
|
|
鳥巢 |
鸟巢 |
[niao3 chao2] |
/bird's nest/nickname for Beijing 2008 Olympic stadium/ |
6580
|
1 |
|
|
|
鳥蟲書 |
鸟虫书 |
[niao3 chong2 shu1] |
/bird writing, a calligraphic style based on seal script 篆書|篆书[zhuan4 shu1], but with characters decorated as birds and insects/ |
1958
|
1 |
|
|
|
鳥銃 |
鸟铳 |
[niao3 chong4] |
/bird gun/ |
4709
|
1 |
|
|
|
鳥道 |
鸟道 |
[niao3 dao4] |
/a road only a bird can manage/steep dangerous road/ |
6876
|
1 |
|
|
|
鳥糞 |
鸟粪 |
[niao3 fen4] |
/guano/bird excrement/ |
6876
|
1 |
|
|
|
鳥苷酸二鈉 |
鸟苷酸二钠 |
[niao3 gan1 suan1 er4 na4] |
/disodium guanylate (E627)/ |
4893
|
1 |
|
|
|
鳥蛤 |
鸟蛤 |
[niao3 ge2] |
/cockle (mollusk of the family Cardiidae)/ |
2973
|
1 |
|
|
|
鳥擊 |
鸟击 |
[niao3 ji1] |
/bird strike (aviation)/ |
5360
|
1 |
|
|
|
鳥機 |
鸟机 |
[niao3 ji1] |
/fowling piece (archaic gun)/ |
6876
|
1 |
|
|
|
鳥腳下目 |
鸟脚下目 |
[niao3 jiao3 xia4 mu4] |
/Ornithopoda, suborder of herbivorous dinosaurs including iguanodon/ |
6572
|
1 |
|
|
|
鳥腳亞目 |
鸟脚亚目 |
[niao3 jiao3 ya4 mu4] |
/Ornithopoda (suborder of herbivorous dinosaurs)/ |
6515
|
1 |
|
|
|
鳥盡弓藏 |
鸟尽弓藏 |
[niao3 jin4 gong1 cang2] |
/lit. the birds are over, the bow is put away (idiom); fig. to get rid of sb once he has served his purpose/ |
6000
|
1 |
|
|
|
鳥瞰 |
鸟瞰 |
[niao3 kan4] |
/to get a bird's-eye view/bird's-eye view/broad overview/ |
6273
|
1 |
|
|
|
鳥瞰圖 |
鸟瞰图 |
[niao3 kan4 tu2] |
/bird's-eye view/see also 俯瞰圖|俯瞰图[fu3 kan4 tu2]/ |
6273
|
1 |
|
|
|
鳥類 |
鸟类 |
[niao3 lei4] |
/birds/ |
7058
|
1 |
|
|
|
鳥類學 |
鸟类学 |
[niao3 lei4 xue2] |
/ornithology/study of birds/ |
6645
|
1 |
|
|
|
鳥籠 |
鸟笼 |
[niao3 long2] |
/birdcage/ |
7110
|
1 |
|
|
|
鳥鳴 |
鸟鸣 |
[niao3 ming2] |
/birdsong/warbling/ |
6070
|
1 |
|
|
|
鳥嘌呤 |
鸟嘌呤 |
[niao3 piao4 ling4] |
/guanine nucleotide (G, pairs with cytosine C 胞嘧啶 in DNA and RNA)/ |
6321
|
1 |
|
|
|
鳥槍 |
鸟枪 |
[niao3 qiang1] |
/flintlock musket/fowling piece (shotgun)/air gun/ |
5965
|
1 |
|
|
|
鳥槍換炮 |
鸟枪换炮 |
[niao3 qiang1 huan4 pao4] |
/bird shotgun replaced by cannon (idiom); equipment improved enormously/ |
6341
|
1 |
|
|
|
鳥禽 |
鸟禽 |
[niao3 qin2] |
/bird/ |
6620
|
1 |
|
|
|
鳥雀 |
鸟雀 |
[niao3 que4] |
/bird/ |
4988
|
1 |
|
|
|
鳥兒 |
鸟儿 |
[niao3 r5] |
/bird/ |
6620
|
1 |
|
|
|
鳥事 |
鸟事 |
[niao3 shi4] |
/damn thing/(not one's) goddamn business/ |
4512
|
1 |
|
|
|
鳥獸 |
鸟兽 |
[niao3 shou4] |
/birds and beasts/fauna/ |
6840
|
1 |
|
|
|
鳥獸散 |
鸟兽散 |
[niao3 shou4 san4] |
/to scatter like birds and beasts/ |
6876
|
1 |
|
|
|
鳥叔 |
鸟叔 |
[Niao3 shu1] |
/nickname of Korean singer PSY/ |
4045
|
1 |
|
|
|
鳥尾蛤 |
鸟尾蛤 |
[niao3 wei3 ge2] |
/cockle (mollusk of the family Cardiidae)/ |
2973
|
1 |
|
|
|
鳥窩 |
鸟窝 |
[niao3 wo1] |
/bird's nest/ |
6876
|
1 |
|
|
|
鳥屋 |
鸟屋 |
[niao3 wu1] |
/birdhouse/ |
6656
|
1 |
|
|
|
鳥疫 |
鸟疫 |
[niao3 yi4] |
/ornithosis/ |
7110
|
1 |
|
|
|
鳥疫衣原體 |
鸟疫衣原体 |
[niao3 yi4 yi1 yuan2 ti3] |
/Chlamydia ornithosis/ |
6321
|
1 |
|
|
|
鳥羽 |
鸟羽 |
[niao3 yu3] |
/pinion/ |
7110
|
1 |
|
|
|
鳥語花香 |
鸟语花香 |
[niao3 yu3 hua1 xiang1] |
/lit. birdsong and fragrant flowers (idiom); fig. the intoxication of a beautiful spring day/ |
6341
|
1 |
|
|
|
鳥澡盆 |
鸟澡盆 |
[niao3 zao3 pen2] |
/birdbath/ |
6656
|
1 |
|
|
|
鳥篆 |
鸟篆 |
[niao3 zhuan4] |
/bird characters (a decorated form of the Great Seal)/ |
6885
|
1 |
|
|
|
鳥嘴 |
鸟嘴 |
[niao3 zui3] |
/beak/ |
7110
|
1 |
|
|
|
鳥胺酸 |
鸟胺酸 |
[[niao3an4suan1]] |
/(Tw) ornithine/ |
553
|
2 |
|
|
|
鳥居 |
鸟居 |
[[niao3ju1]] |
/torii (gateway of a Shinto shrine) (orthographic borrowing from Japanese 鳥居 "torii")/ |
76
|
2 |
|
|
|
鵬鳥 |
鹏鸟 |
[peng2 niao3] |
/roc (mythical bird of prey)/great talent/ |
6381
|
1 |
|
|
|
普通翠鳥 |
普通翠鸟 |
[[pu3tong1 cui4niao3]] |
/(bird species of China) common kingfisher (Alcedo atthis)/ |
959
|
2 |
|
|
|
普通潛鳥 |
普通潜鸟 |
[[pu3tong1 qian2niao3]] |
/(bird species of China) common loon (Gavia immer)/ |
959
|
2 |
|
|
|
潛鳥 |
潜鸟 |
[qian2 niao3] |
/loon (bird of genus Gavia)/ |
4215
|
1 |
|
|
|
槍打出頭鳥 |
枪打出头鸟 |
[qiang1 da3 chu1 tou2 niao3] |
/the shot hits the bird that pokes its head out (idiom)/nonconformity gets punished/ |
6341
|
1 |
|
|
|
琴鳥 |
琴鸟 |
[qin2 niao3] |
/lyrebird/ |
2940
|
1 |
|
|
|
禽鳥 |
禽鸟 |
[qin2 niao3] |
/birds/fowl/ |
7110
|
1 |
|
|
|
雀鳥 |
雀鸟 |
[que4 niao3] |
/bird/ |
4640
|
1 |
|
|
|
人為財死，鳥為食亡 |
人为财死，鸟为食亡 |
[ren2 wei4 cai2 si3 , niao3 wei4 shi2 wang2] |
/lit. human beings will die for riches, just as birds will for food (idiom)/fig. man will do anything in his means to become rich/ |
4556
|
1 |
|
|
|
日本繡眼鳥 |
日本绣眼鸟 |
[[Ri4ben3 xiu4yan3niao3]] |
/(bird species of China) warbling white-eye (Zosterops japonicus)/ |
798
|
2 |
|
|
|
如鳥獸散 |
如鸟兽散 |
[[ru2 niao3shou4 san4]] |
/(lit.) to scatter like birds and beasts (idiom)/(fig.) to flee in all directions/ |
58
|
2 |
|
|
|
三寶鳥 |
三宝鸟 |
[[san1bao3niao3]] |
/(bird species of China) Oriental dollarbird (Eurystomus orientalis)/ |
801
|
2 |
|
|
|
三趾翠鳥 |
三趾翠鸟 |
[[san1zhi3 cui4niao3]] |
/(bird species of China) black-backed dwarf kingfisher (Ceyx erithaca)/ |
799
|
2 |
|
|
|
三趾啄木鳥 |
三趾啄木鸟 |
[[san1zhi3 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) Eurasian three-toed woodpecker (Picoides tridactylus)/ |
959
|
2 |
|
|
|
傷弓之鳥 |
伤弓之鸟 |
[[shang1gong1 zhi1 niao3]] |
/see 驚弓之鳥|惊弓之鸟[jing1gong1 zhi1 niao3]/ |
607
|
2 |
|
|
|
賞鳥 |
赏鸟 |
[shang3 niao3] |
/birdwatching/ |
4996
|
1 |
|
|
|
燒鳥 |
烧鸟 |
[[shao1niao3]] |
/yakitori, a Japanese dish of skewered grilled chicken/ |
885
|
2 |
|
|
|
涉水鳥 |
涉水鸟 |
[she4 shui3 niao3] |
/a wading bird/ |
6963
|
1 |
|
|
|
神鳥 |
神鸟 |
[shen2 niao3] |
/supernatural bird/ |
6074
|
1 |
|
|
|
聖德太子 |
圣德太子 |
[Sheng4 de2 Tai4 zi3] |
/Prince Shōtoku Taiji (574-621), major Japanese statesman and reformer of the Asuka period 飛鳥時代|飞鸟时代[Fei1 niao3 Shi2 dai4], proponent of state Buddhism, portrayed as Buddhist saint/ |
5502
|
1 |
|
|
|
聖賢孔子鳥 |
圣贤孔子鸟 |
[sheng4 xian2 Kong3 zi3 niao3] |
/Confuciusornis sanctus (Jurassic fossil bird)/ |
4619
|
1 |
|
|
|
始祖鳥 |
始祖鸟 |
[[shi3zu3niao3]] |
/archaeopteryx/ |
255
|
2 |
|
|
|
雙角犀鳥 |
双角犀鸟 |
[[shuang1jiao3 xi1niao3]] |
/(bird species of China) great hornbill (Buceros bicornis)/ |
959
|
2 |
|
|
|
水鳥 |
水鸟 |
[shui3 niao3] |
/waterbird/ |
2190
|
1 |
|
|
|
絲光椋鳥 |
丝光椋鸟 |
[[si1guang1 liang2niao3]] |
/(bird species of China) red-billed starling (Spodiopsar sericeus)/ |
959
|
2 |
|
|
|
臺灣擬啄木鳥 |
台湾拟啄木鸟 |
[[Tai2wan1 ni3zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) Taiwan barbet (Psilopogon nuchalis)/ |
796
|
2 |
|
|
|
太平洋潛鳥 |
太平洋潜鸟 |
[[Tai4ping2 Yang2 qian2niao3]] |
/(bird species of China) Pacific loon (Gavia pacifica)/ |
959
|
2 |
|
|
|
太平鳥 |
太平鸟 |
[[tai4ping2niao3]] |
/(bird species of China) Bohemian waxwing (Bombycilla garrulus)/ |
959
|
2 |
|
|
|
駝雞 |
驼鸡 |
[tuo2 ji1] |
/ostrich (Struthio camelus)/also written 鴕鳥|鸵鸟[tuo2 niao3]/fabulous bird like Sinbad's roc/ |
1960
|
1 |
|
|
|
鴕鳥 |
鸵鸟 |
[tuo2 niao3] |
/ostrich/ |
7110
|
1 |
|
|
|
鴕鳥政策 |
鸵鸟政策 |
[tuo2 niao3 zheng4 ce4] |
/ostrich policy (sticking one's head in the sand, failing to acknowledge danger)/ |
5853
|
1 |
|
|
|
紋背捕蛛鳥 |
纹背捕蛛鸟 |
[[wen2bei4 bu3zhu1niao3]] |
/(bird species of China) streaked spiderhunter (Arachnothera magna)/ |
959
|
2 |
|
|
|
紋胸啄木鳥 |
纹胸啄木鸟 |
[[wen2xiong1 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) stripe-breasted woodpecker (Dendrocopos atratus)/ |
959
|
2 |
|
|
|
烏鳥私情 |
乌鸟私情 |
[wu1 niao3 si1 qing2] |
/lit. the solicitude of the crow (who provides for his old parent)(idiom)/fig. filial piety/ |
5805
|
1 |
|
|
|
五色鳥 |
五色鸟 |
[[wu3se4niao3]] |
/see 臺灣擬啄木鳥|台湾拟啄木鸟[Tai2wan1 ni3zhuo2mu4niao3]/ |
784
|
2 |
|
|
|
吸蜜鳥 |
吸蜜鸟 |
[xi1 mi4 niao3] |
/honeyeater (bird of family Meliphagidae)/ |
2937
|
1 |
|
|
|
犀鳥 |
犀鸟 |
[xi1 niao3] |
/hornbill/ |
6894
|
1 |
|
|
|
小斑啄木鳥 |
小斑啄木鸟 |
[[xiao3 ban1zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) lesser spotted woodpecker (Dryobates minor)/ |
796
|
2 |
|
|
|
小灰山椒鳥 |
小灰山椒鸟 |
[[xiao3 hui1shan1jiao1niao3]] |
/(bird species of China) Swinhoe's minivet (Pericrocotus cantonensis)/ |
958
|
2 |
|
|
|
小軍艦鳥 |
小军舰鸟 |
[[xiao3 jun1jian4niao3]] |
/(bird species of China) great frigatebird (Fregata minor)/ |
958
|
2 |
|
|
|
小鳥 |
小鸟 |
[xiao3 niao3] |
/small bird/young bird (hatchling, nestling, fledgling, chick)/(fig.) penis (kiddie term)/(golf) birdie/ |
1946
|
1 |
|
|
|
小鳥球 |
小鸟球 |
[xiao3 niao3 qiu2] |
/(golf) birdie/ |
1946
|
1 |
|
|
|
小鳥依人 |
小鸟依人 |
[xiao3 niao3 yi1 ren2] |
/lit. like a little bird relying on people (idiom)/fig. cute and helpless-looking/ |
1234
|
1 |
|
|
|
小太平鳥 |
小太平鸟 |
[[xiao3 tai4ping2niao3]] |
/(bird species of China) Japanese waxwing (Bombycilla japonica)/ |
958
|
2 |
|
|
|
小星頭啄木鳥 |
小星头啄木鸟 |
[[xiao3 xing1tou2 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) Japanese pygmy woodpecker (Yungipicus kizuki)/ |
796
|
2 |
|
|
|
小鳥胃 |
小鸟胃 |
[[xiao3niao3wei4]] |
/(fig.) small appetite; sb with a small appetite/ |
732
|
2 |
|
|
|
星頭啄木鳥 |
星头啄木鸟 |
[[xing1tou2 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) grey-capped pygmy woodpecker (Yungipicus canicapillus)/ |
788
|
2 |
|
|
|
穴鳥 |
穴鸟 |
[xue2 niao3] |
/jackdaw (family Corvidae)/ |
6119
|
1 |
|
|
|
岩雷鳥 |
岩雷鸟 |
[[yan2lei2niao3]] |
/(bird species of China) rock ptarmigan (Lagopus muta)/ |
958
|
2 |
|
|
|
夜鳥 |
夜鸟 |
[ye4 niao3] |
/nocturnal bird/ |
4988
|
1 |
|
|
|
一石二鳥 |
一石二鸟 |
[yi1 shi2 er4 niao3] |
/to kill two birds with one stone (idiom)/ |
5320
|
1 |
|
|
|
益鳥 |
益鸟 |
[yi4 niao3] |
/beneficial bird (esp. one that preys on insect pests or mice)/ |
4231
|
1 |
|
|
|
銀耳相思鳥 |
银耳相思鸟 |
[[yin2er3 xiang1si1niao3]] |
/(bird species of China) silver-eared mesia (Leiothrix argentauris)/ |
958
|
2 |
|
|
|
銀胸闊嘴鳥 |
银胸阔嘴鸟 |
[[yin2xiong1 kuo4zui3niao3]] |
/(bird species of China) silver-breasted broadbill (Serilophus lunatus)/ |
958
|
2 |
|
|
|
鶯鳥 |
莺鸟 |
[ying1 niao3] |
/oriole/bird/ |
6895
|
1 |
|
|
|
早鳥 |
早鸟 |
[[zao3niao3]] |
/early-bird (discount, ticket, registration etc)/ |
35
|
2 |
|
|
|
早鳥優惠 |
早鸟优惠 |
[[zao3niao3 you1hui4]] |
/early-bird discount/ |
35
|
2 |
|
|
|
早鳥票 |
早鸟票 |
[[zao3niao3piao4]] |
/early-bird ticket/ |
35
|
2 |
|
|
|
知更鳥 |
知更鸟 |
[zhi1 geng1 niao3] |
/redbreast/robin/ |
6808
|
1 |
|
|
|
中國鳥類學會 |
中国鸟类学会 |
[Zhong1 guo2 Niao3 lei4 Xue2 hui4] |
/China Ornithological Society/ |
4486
|
1 |
|
|
|
中華龍鳥 |
中华龙鸟 |
[Zhong1 hua2 long2 niao3] |
/Sinosauropteryx, a small dinosaur that lived in what is now northeastern China during the early Cretaceous period/ |
1643
|
1 |
|
|
|
朱背啄花鳥 |
朱背啄花鸟 |
[[zhu1bei4 zhuo2hua1niao3]] |
/(bird species of China) scarlet-backed flowerpecker (Dicaeum cruentatum)/ |
958
|
2 |
|
|
|
竹啄木鳥 |
竹啄木鸟 |
[[zhu2zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) pale-headed woodpecker (Gecinulus grantia)/ |
958
|
2 |
|
|
|
啄花鳥 |
啄花鸟 |
[zhuo2 hua1 niao3] |
/flowerpecker (any bird of the family Dicaeidae)/ |
4230
|
1 |
|
|
|
啄木鳥 |
啄木鸟 |
[zhuo2 mu4 niao3] |
/woodpecker/ |
7110
|
1 |
|
|
|
紫背椋鳥 |
紫背椋鸟 |
[[zi3bei4 liang2niao3]] |
/(bird species of China) chestnut-cheeked starling (Agropsar philippensis)/ |
958
|
2 |
|
|
|
紫翅椋鳥 |
紫翅椋鸟 |
[[zi3chi4 liang2niao3]] |
/(bird species of China) common starling (Sturnus vulgaris)/ |
958
|
2 |
|
|
|
紫頰直嘴太陽鳥 |
紫颊直嘴太阳鸟 |
[[zi3jia2 zhi2zui3 tai4yang2niao3]] |
/(bird species of China) ruby-cheeked sunbird (Chalcoparia singalensis)/ |
958
|
2 |
|
|
|
紫色花蜜鳥 |
紫色花蜜鸟 |
[[zi3se4 hua1mi4niao3]] |
/(bird species of China) purple sunbird (Cinnyris asiaticus)/ |
958
|
2 |
|
|
|
棕腹啄木鳥 |
棕腹啄木鸟 |
[[zong1fu4 zhuo2mu4niao3]] |
/(bird species of China) rufous-bellied woodpecker (Dendrocopos hyperythrus)/ |
958
|
2 |
|
|
|
棕頸犀鳥 |
棕颈犀鸟 |
[[zong1jing3 xi1niao3]] |
/(bird species of China) rufous-necked hornbill (Aceros nipalensis)/ |
958
|
2 |
|
|
|
祖鳥 |
祖鸟 |
[zu3 niao3] |
/dinosaur ancestor of birds/ |
7001
|
1 |
|
|
|
祖鳥類 |
祖鸟类 |
[zu3 niao3 lei4] |
/dinosaur ancestors of birds/ |
6879
|
1 |
|
|
|
作鳥獸散 |
作鸟兽散 |
[zuo4 niao3 shou4 san4] |
/lit. scatter like birds and beasts (idiom)/fig. to head off in various directions/to flee helter-skelter/ |
2689
|
1 |
