|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
八寶山 |
八宝山 |
[[Ba1bao3shan1]] |
/Babaoshan, a hill in Shijingshan District, Beijing, site of the Babaoshan Revolutionary Cemetery 八寶山革命公墓|八宝山革命公墓[Ba1bao3shan1 Ge2ming4 Gong1mu4]/ |
375
|
2 |
|
|
|
八寶山革命公墓 |
八宝山革命公墓 |
[[Ba1bao3shan1 Ge2ming4 Gong1mu4]] |
/Babaoshan Revolutionary Cemetery in Shijingshan District, Beijing/ |
375
|
2 |
|
|
|
二次革命 |
二次革命 |
[[Er4ci4 Ge2ming4]] |
/Second Revolution, campaign from 1913 of the provisional revolutionary government (under Sun Yat-sen and the Guomindang) against Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4kai3] and the Northern Warlords/ |
550
|
2 |
|
|
|
法國大革命 |
法国大革命 |
[Fa3 guo2 Da4 ge2 ming4] |
/French Revolution (1789-1799)/ |
5121
|
1 |
|
|
|
法國革命 |
法国革命 |
[Fa3 guo2 Ge2 ming4] |
/French Revolution (1789)/ |
5879
|
1 |
|
|
|
反革命 |
反革命 |
[fan3 ge2 ming4] |
/counterrevolutionary/ |
3655
|
1 |
|
|
|
反革命宣傳煽動罪 |
反革命宣传煽动罪 |
[fan3 ge2 ming4 xuan1 chuan2 shan1 dong4 zui4] |
/the crime of instigating counterrevolutionary propaganda/ |
3655
|
1 |
|
|
|
反清 |
反清 |
[fan3 Qing1] |
/anti-Qing/refers to the revolutionary movements in late 19th and early 20th century leading up to 1911 Xinhai Revolution 辛亥革命[Xin1 hai4 Ge2 ming4]/ |
4971
|
1 |
|
|
|
革命 |
革命 |
[ge2 ming4] |
/to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning)/revolution/revolutionary/to revolt (against sb or sth)/to revolutionize (sth)/(separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命)/CL:次[ci4]/ |
2008
|
1 |
|
|
|
革命家 |
革命家 |
[ge2 ming4 jia1] |
/a revolutionary/ |
6942
|
1 |
|
|
|
革命烈士 |
革命烈士 |
[ge2 ming4 lie4 shi4] |
/martyr of the revolution/ |
6564
|
1 |
|
|
|
革命先烈 |
革命先烈 |
[ge2 ming4 xian1 lie4] |
/martyr to the revolution/ |
6536
|
1 |
|
|
|
革命性 |
革命性 |
[ge2 ming4 xing4] |
/revolutionary/ |
7102
|
1 |
|
|
|
工業革命 |
工业革命 |
[Gong1 ye4 Ge2 ming4] |
/Industrial Revolution, c. 1750-1830/ |
5121
|
1 |
|
|
|
光榮革命 |
光荣革命 |
[Guang1 rong2 Ge2 ming4] |
/Glorious Revolution (England, 1688)/ |
5448
|
1 |
|
|
|
國民革命軍 |
国民革命军 |
[Guo2 min2 Ge2 ming4 jun1] |
/National Revolutionary Army/ |
7034
|
1 |
|
|
|
黃克強 |
黄克强 |
[Huang2 Ke4 qiang2] |
/pseudonym of Huang Xing 黃興|黄兴[Huang2 Xing1], one of the heroes of the 1911 Xinhai Revolution 辛亥革命[Xin1 hai4 Ge2 ming4]/ |
4023
|
1 |
|
|
|
黃興 |
黄兴 |
[Huang2 Xing1] |
/Huang Xing (1874-1916), revolutionary politician, close collaborator of Sun Yat-sen, prominent in the 1911 Xinhai Revolution 辛亥革命[Xin1 hai4 Ge2 ming4], murdered in Shanghai in 1916/ |
4971
|
1 |
|
|
|
舊民主主義革命 |
旧民主主义革命 |
[jiu4 min2 zhu3 zhu3 yi4 ge2 ming4] |
/old democratic revolution/bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)/ |
6885
|
1 |
|
|
|
李叔同 |
李叔同 |
[Li3 Shu1 tong2] |
/Liu Shutong (1880-1942), painter, Buddhist monk and distinguished figure in New Culture Movement 新文化運動|新文化运动[Xin1 Wen2 hua4 Yun4 dong4] after the Xinhai Revolution 辛亥革命[Xin1 hai4 Ge2 ming4] of 1911/ |
4646
|
1 |
|
|
|
民主革命 |
民主革命 |
[min2 zhu3 ge2 ming4] |
/democratic revolution/bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)/ |
6885
|
1 |
|
|
|
陝北 |
陕北 |
[Shan3 bei3] |
/Shanbei, northern Shaanxi province, including Yulin 榆林 and Yan'an 延安, a Holy Land of Mao's revolution 革命聖地|革命圣地/ |
5007
|
1 |
|
|
|
身體是革命的本錢 |
身体是革命的本钱 |
[shen1 ti3 shi4 ge2 ming4 de5 ben3 qian2] |
/lit. the body is the revolution's capital/fig. good health is a prerequisite for work (Mao Zedong's saying)/ |
2377
|
1 |
|
|
|
十月革命 |
十月革命 |
[Shi2 yue4 Ge2 ming4] |
/October Revolution/ |
5121
|
1 |
|
|
|
四一二事變 |
四一二事变 |
[si4 yi1 er4 shi4 bian4] |
/the coup of 12th Mar 1927, an attempt by Chiang Kai-shek to suppress the communists/called 反革命政變|反革命政变 or 慘案|惨案 in PRC literature/ |
2508
|
1 |
|
|
|
四一二反革命政變 |
四一二反革命政变 |
[[si4yi1er4 fan3ge2ming4 zheng4bian4]] |
/counterrevolutionary coup of 12th April 1927, Chiang Kai-shek's coup against the communists in Shanghai/ |
873
|
2 |
|
|
|
肅反 |
肃反 |
[su4 fan3] |
/to eliminate counterrevolutionaries (abbr. for 肅清反革命分子|肃清反革命分子[su4 qing1 fan3 ge2 ming4 fen4 zi3])/ |
1665
|
1 |
|
|
|
湯武革命 |
汤武革命 |
[Tang1 Wu3 Ge2 ming4] |
/the Tang and Wu Revolts: the overthrow (c. 1600 BC) of the Xia Dynasty by the first king, Tang 商湯|商汤[Shang1 Tang1], of the Shang Dynasty, and the overthrow (c. 1046 BC) of the Shang Dynasty by the Zhou Dynasty founder, King Wu 周武王[Zhou1 Wu3 wang2]/ |
4610
|
1 |
|
|
|
文革 |
文革 |
[Wen2 ge2] |
/Cultural Revolution (1966-76) (abbr. for 文化大革命[Wen2 hua4 Da4 ge2 ming4])/ |
2008
|
1 |
|
|
|
文化大革命 |
文化大革命 |
[Wen2 hua4 Da4 ge2 ming4] |
/Cultural Revolution (1966-1976)/ |
7035
|
1 |
|
|
|
辛亥 |
辛亥 |
[xin1 hai4] |
/forty-eighth year H12 of the 60 year cycle, e.g. 1971 or 2031/cf 辛亥革命[Xin1 hai4 Ge2 ming4], Xinhai Revolution of 1911/ |
3489
|
1 |
|
|
|
辛亥革命 |
辛亥革命 |
[Xin1 hai4 Ge2 ming4] |
/Xinhai Revolution (1911), which ended the Qing Dynasty/ |
5416
|
1 |
|
|
|
新民主主義革命 |
新民主主义革命 |
[Xin1 Min2 zhu3 zhu3 yi4 Ge2 ming4] |
/(Maoism) New Democracy (aka New Democratic Revolution)/ |
2482
|
1 |
|
|
|
鎮反運動 |
镇反运动 |
[Zhen4 fan3 Yun4 dong4] |
/Campaign to Suppress Counterrevolutionaries (PRC political campaign from 1950-1952), abbr. for 鎮壓反革命運動|镇压反革命运动[Zhen4 ya1 Fan3 ge2 ming4 Yun4 dong4]/ |
2229
|
1 |
|
|
|
鎮壓反革命運動 |
镇压反革命运动 |
[Zhen4 ya1 Fan3 ge2 ming4 Yun4 dong4] |
/Campaign to Suppress Counterrevolutionaries (PRC political campaign from 1950-1952), abbr. to 鎮反運動|镇反运动[Zhen4 fan3 Yun4 dong4]/ |
2229
|
1 |
|
|
|
中國國民黨革命委員會 |
中国国民党革命委员会 |
[Zhong1 guo2 Guo2 min2 dang3 Ge2 ming4 Wei3 yuan2 hui4] |
/Revolutionary Committee of the Kuomintang/ |
7034
|
1 |
|
|
|
資產階級革命 |
资产阶级革命 |
[zi1 chan3 jie1 ji2 ge2 ming4] |
/bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)/ |
6885
|
1 |