|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
八大元老 |
八大元老 |
[Ba1 Da4 Yuan2 lao3] |
/"the Eight Great Eminent Officials" of the CCP, namely 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2], 陳雲|陈云[Chen2 Yun2], 李先念[Li3 Xian1 nian4], 彭真[Peng2 Zhen1], 楊尚昆|杨尚昆[Yang2 Shang4 kun1], 薄一波[Bo2 Yi1 bo1], 王震[Wang2 Zhen4], and 宋任窮|宋任穷[Song4 Ren4 qiong2]/abbr. to 八老[Ba1 lao3]/ |
2270
|
1 |
|
|
|
爆震 |
爆震 |
[bao4 zhen4] |
/knocking (fault in internal combustion engine)/ |
6215
|
1 |
|
|
|
避震鞋 |
避震鞋 |
[bi4 zhen4 xie2] |
/cushioning shoes (Tw)/ |
3917
|
1 |
|
|
|
車震 |
车震 |
[[che1zhen4]] |
/to have car sex/ |
907
|
2 |
|
|
|
川震 |
川震 |
[Chuan1 zhen4] |
/Sichuan great earthquake, the magnitude 8 earthquake of May 2008 at Wenchuan 汶川, Sichuan, that killed more than 80,000 people/same as 四川大地震[Si4 chuan1 Da4 di4 zhen4]/ |
5347
|
1 |
|
|
|
地震 |
地震 |
[di4 zhen4] |
/earthquake/ |
7110
|
1 |
|
|
|
地震波 |
地震波 |
[di4 zhen4 bo1] |
/seismic wave/ |
7042
|
1 |
|
|
|
地震帶 |
地震带 |
[di4 zhen4 dai4] |
/seismic zone/earthquake belt/ |
7012
|
1 |
|
|
|
地震活動帶 |
地震活动带 |
[di4 zhen4 huo2 dong4 dai4] |
/seismic zone/earthquake belt/ |
7012
|
1 |
|
|
|
地震局 |
地震局 |
[di4 zhen4 ju2] |
/earthquake bureau/ |
6986
|
1 |
|
|
|
地震烈度 |
地震烈度 |
[di4 zhen4 lie4 du4] |
/earthquake intensity (measure of its destructive power)/ |
6434
|
1 |
|
|
|
地震區 |
地震区 |
[di4 zhen4 qu1] |
/seismic zone/earthquake belt/ |
6664
|
1 |
|
|
|
地震學 |
地震学 |
[di4 zhen4 xue2] |
/seismology/science of earthquakes/ |
7110
|
1 |
|
|
|
地震學家 |
地震学家 |
[di4 zhen4 xue2 jia1] |
/seismologist/earthquake scientist/ |
7110
|
1 |
|
|
|
地震儀 |
地震仪 |
[di4 zhen4 yi2] |
/seismometer/ |
7042
|
1 |
|
|
|
地震速報 |
地震速报 |
[[di4zhen4 su4bao4]] |
/real-time report of earthquake data/earthquake alert/ |
714
|
2 |
|
|
|
電震 |
电震 |
[[dian4zhen4]] |
/(HK) electric shock; electroshock/ |
722
|
2 |
|
|
|
防震 |
防震 |
[fang2 zhen4] |
/shockproof/to guard against earthquakes/ |
7054
|
1 |
|
|
|
關東地震 |
关东地震 |
[Guan1 dong1 di4 zhen4] |
/Kantō earthquake of 1923, magnitude 8.2, that killed 200,000 people in the Tokyo area/ |
6655
|
1 |
|
|
|
國家地震局 |
国家地震局 |
[Guo2 jia1 Di4 zhen4 ju2] |
/China Earthquake Administration (CEA)/State Seismological Bureau/ |
2137
|
1 |
|
|
|
環太平洋地震帶 |
环太平洋地震带 |
[Huan2 Tai4 ping2 yang2 Di4 zhen4 dai4] |
/Ring of Fire (circum-Pacific seismic belt)/ |
3180
|
1 |
|
|
|
減震 |
减震 |
[jian3 zhen4] |
/shock absorption/damping/ |
6161
|
1 |
|
|
|
減震器 |
减震器 |
[jian3 zhen4 qi4] |
/shock-absorber/ |
6161
|
1 |
|
|
|
減震鞋 |
减震鞋 |
[jian3 zhen4 xie2] |
/cushioning shoe/ |
3917
|
1 |
|
|
|
抗震 |
抗震 |
[kang4 zhen4] |
/anti-seismic measures/seismic defenses/earthquake resistant/ |
6973
|
1 |
|
|
|
抗震結構 |
抗震结构 |
[kang4 zhen4 jie2 gou4] |
/earthquake-resistant construction/ |
2974
|
1 |
|
|
|
抗震救災指揮部 |
抗震救灾指挥部 |
[Kang4 zhen4 Jiu4 zai1 Zhi3 hui1 bu4] |
/State Council Earthquake Relief Headquarters/ |
2134
|
1 |
|
|
|
里氏震級 |
里氏震级 |
[[Li3shi4 zhen4ji2]] |
/(seismology) Richter scale/ |
541
|
2 |
|
|
|
腦震盪 |
脑震荡 |
[nao3 zhen4 dang4] |
/(med.) cerebral concussion/ |
5344
|
1 |
|
|
|
淺源地震 |
浅源地震 |
[qian3 yuan2 di4 zhen4] |
/shallow earthquake (with epicenter less than 70 km deep)/ |
6560
|
1 |
|
|
|
強震 |
强震 |
[qiang2 zhen4] |
/powerful earthquake/abbr. for 強烈地震|强烈地震/ |
6668
|
1 |
|
|
|
敲山震虎 |
敲山震虎 |
[qiao1 shan1 zhen4 hu3] |
/a deliberate show of strength as a warning/ |
6942
|
1 |
|
|
|
群發性地震 |
群发性地震 |
[qun2 fa1 xing4 di4 zhen4] |
/earthquake swarm/ |
3506
|
1 |
|
|
|
群震 |
群震 |
[qun2 zhen4] |
/earthquake swarm/ |
3779
|
1 |
|
|
|
陝西大地震 |
陕西大地震 |
[Shan3 xi1 da4 di4 zhen4] |
/the great Shaanxi earthquake of 2nd February 1556 that killed 830,000 people/ |
6665
|
1 |
|
|
|
深源地震 |
深源地震 |
[shen1 yuan2 di4 zhen4] |
/deep earthquake (with epicenter more than 300 km deep)/ |
6560
|
1 |
|
|
|
聲名大震 |
声名大震 |
[sheng1 ming2 da4 zhen4] |
/to create a sensation/ |
6787
|
1 |
|
|
|
四川大地震 |
四川大地震 |
[Si4 chuan1 Da4 di4 zhen4] |
/Great Sichuan Earthquake (2008)/ |
5604
|
1 |
|
|
|
譚震林 |
谭震林 |
[Tan2 Zhen4 lin2] |
/Tan Zhenlin (1902-1983), PRC revolutionary and military leader, played political role after the Cultural Revolution/ |
3150
|
1 |
|
|
|
唐山大地震 |
唐山大地震 |
[Tang2 shan1 Da4 di4 zhen4] |
/Great Tangshan Earthquake (1976)/ |
5600
|
1 |
|
|
|
王震 |
王震 |
[Wang2 Zhen4] |
/Wang Zhen (1908-1993), Chinese political figure/ |
4493
|
1 |
|
|
|
威震 |
威震 |
[wei1 zhen4] |
/to inspire awe/ |
2215
|
1 |
|
|
|
威震天下 |
威震天下 |
[wei1 zhen4 tian1 xia4] |
/to inspire awe throughout the empire (idiom)/ |
3432
|
1 |
|
|
|
汶川大地震 |
汶川大地震 |
[Wen4 chuan1 Da4 di4 zhen4] |
/Great Sichuan Earthquake (2008)/ |
5604
|
1 |
|
|
|
汶川地震 |
汶川地震 |
[Wen4 chuan1 Di4 zhen4] |
/Great Sichuan Earthquake (2008)/ |
5604
|
1 |
|
|
|
餘震 |
余震 |
[yu2 zhen4] |
/earthquake aftershock/ |
6050
|
1 |
|
|
|
張震 |
张震 |
[Zhang1 Zhen4] |
/Chang Chen (1976-), Taiwanese film actor/ |
6641
|
1 |
|
|
|
震 |
震 |
[zhen4] |
/to shake/to vibrate/to jolt/to quake/excited/shocked/one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing thunder/☳/ |
5858
|
1 |
|
|
|
震波 |
震波 |
[zhen4 bo1] |
/seismic wave/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震波圖 |
震波图 |
[zhen4 bo1 tu2] |
/seismogram/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震顫 |
震颤 |
[zhen4 chan4] |
/to tremble/to quiver/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震顫麻痺 |
震颤麻痹 |
[zhen4 chan4 ma2 bi4] |
/palsy/trembling paralysis/used for Parkinson's disease 帕金森病[Pa4 jin1 sen1 bing4]/ |
6334
|
1 |
|
|
|
震顫素 |
震颤素 |
[zhen4 chan4 su4] |
/tremorine (drug inducing shivering)/ |
6690
|
1 |
|
|
|
震旦 |
震旦 |
[Zhen4 dan4] |
/ancient Indian name for China/ |
4677
|
1 |
|
|
|
震蛋 |
震蛋 |
[zhen4 dan4] |
/love egg (sex toy)/ |
3332
|
1 |
|
|
|
震旦紀 |
震旦纪 |
[zhen4 dan4 ji4] |
/Sinian (c. 800-542 million years ago), late phase of pre-Cambrian geological era/ |
6000
|
1 |
|
|
|
震盪 |
震荡 |
[zhen4 dang4] |
/to shake up/to jolt/to vibrate/to oscillate/to fluctuate/ |
4283
|
1 |
|
|
|
震蕩 |
震荡 |
[zhen4 dang4] |
/to vibrate/to shake/to shudder/ |
6645
|
1 |
|
|
|
震動 |
震动 |
[zhen4 dong4] |
/to shake/to vibrate/to strongly affect/shock/vibration/ |
5844
|
1 |
|
|
|
震耳 |
震耳 |
[zhen4 er3] |
/ear-splitting/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震耳欲聾 |
震耳欲聋 |
[zhen4 er3 yu4 long2] |
/ear-splitting (idiom); deafening/ |
6342
|
1 |
|
|
|
震感 |
震感 |
[zhen4 gan3] |
/tremors (from an earthquake)/ |
6911
|
1 |
|
|
|
震駭 |
震骇 |
[zhen4 hai4] |
/to astonish/to horrify/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震撼 |
震撼 |
[zhen4 han4] |
/to shake/to shock/to stun/shocking/stunning/shock/ |
3876
|
1 |
|
|
|
震撼彈 |
震撼弹 |
[zhen4 han4 dan4] |
/stun grenade/(Tw) (fig.) sth that produces shockwaves/bombshell (revelation)/blockbuster (product)/ |
2122
|
1 |
|
|
|
震撼性 |
震撼性 |
[zhen4 han4 xing4] |
/shocking/stunning/sensational/ |
3876
|
1 |
|
|
|
震惶 |
震惶 |
[zhen4 huang2] |
/to terrify/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震昏 |
震昏 |
[zhen4 hun1] |
/to knock out (of a jolt from an earthquake or crash)/ |
6052
|
1 |
|
|
|
震級 |
震级 |
[zhen4 ji2] |
/degree of earthquake (on magnitude scale)/ |
6665
|
1 |
|
|
|
震驚 |
震惊 |
[zhen4 jing1] |
/to shock/to astonish/ |
7110
|
1 |
|
|
|
震驚中外 |
震惊中外 |
[zhen4 jing1 zhong1 wai4] |
/to shock the whole world/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震覺 |
震觉 |
[zhen4 jue2] |
/perception of tremor/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震慄 |
震栗 |
[zhen4 li4] |
/trembling/to shiver with fear/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震聾 |
震聋 |
[zhen4 long2] |
/to deafen/ |
6091
|
1 |
|
|
|
震怒 |
震怒 |
[zhen4 nu4] |
/to be furious/ |
7059
|
1 |
|
|
|
震情 |
震情 |
[zhen4 qing2] |
/circumstances of an earthquake/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震區 |
震区 |
[zhen4 qu1] |
/earthquake area/ |
6656
|
1 |
|
|
|
震悚 |
震悚 |
[zhen4 song3] |
/(literary) to tremble with fear/to shock/ |
5300
|
1 |
|
|
|
震天動地 |
震天动地 |
[zhen4 tian1 dong4 di4] |
/to shake heaven and earth (idiom)/ |
6342
|
1 |
|
|
|
震天價響 |
震天价响 |
[zhen4 tian1 ga5 xiang3] |
/an earth-shaking noise (idiom)/ |
4157
|
1 |
|
|
|
震響 |
震响 |
[zhen4 xiang3] |
/trembling sound/vibration/ |
6559
|
1 |
|
|
|
震眩彈 |
震眩弹 |
[zhen4 xuan4 dan4] |
/stun grenade/ |
6716
|
1 |
|
|
|
震央 |
震央 |
[zhen4 yang1] |
/earthquake epicenter (Tw)/ |
4648
|
1 |
|
|
|
震源 |
震源 |
[zhen4 yuan2] |
/epicenter (of earthquake)/hypocenter/ |
7110
|
1 |
|
|
|
震中 |
震中 |
[zhen4 zhong1] |
/earthquake epicenter/ |
7110
|
1 |
|
|
|
震旦鴉雀 |
震旦鸦雀 |
[[Zhen4dan4 ya1que4]] |
/(bird species of China) reed parrotbill (Paradoxornis heudei)/ |
958
|
2 |
|
|
|
震動棒 |
震动棒 |
[[zhen4dong4bang4]] |
/vibrator (sex toy)/ |
330
|
2 |
|
|
|
震古爍今 |
震古烁今 |
[[zhen4gu3-shuo4jin1]] |
/(lit.) to astonish the ancients and dazzle contemporaries (idiom)/(fig.) to be earthshaking/ |
58
|
2 |
|
|
|
震懾 |
震慑 |
[[zhen4she4]] |
/to awe; to intimidate/ |
419
|
2 |
|
|
|
震音 |
震音 |
[[zhen4yin1]] |
/(music) tremolo/ |
715
|
2 |
|
|
|
震源機制 |
震源机制 |
[[zhen4yuan2 ji1zhi4]] |
/(seismology) focal mechanism/ |
831
|
2 |
|
|
|
震災 |
震灾 |
[[zhen4zai1]] |
/disastrous earthquake/ |
678
|
2 |
|
|
|
中國地震局 |
中国地震局 |
[Zhong1 guo2 Di4 zhen4 ju2] |
/China Earthquake Administration (CEA)/State Seismological Bureau/ |
2137
|
1 |
|
|
|
中國地震台網 |
中国地震台网 |
[Zhong1 guo2 Di4 zhen4 Tai2 wang3] |
/China Earthquake Networks Center (CENC), the information hub of the China Earthquake Administration 中國地震局|中国地震局[Zhong1 guo2 Di4 zhen4 ju2]/ |
2136
|
1 |
|
|
|
中源地震 |
中源地震 |
[zhong1 yuan2 di4 zhen4] |
/medium depth earthquake (with epicenter 70-300 km deep)/ |
6560
|
1 |
