|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
愛問 |
爱问 |
[Ai4 wen4] |
/iAsk.com, the search engine of Sina 新浪/ |
6669
|
1 |
|
|
|
安全問題 |
安全问题 |
[an1 quan2 wen4 ti2] |
/safety issue/security issue/ |
7104
|
1 |
|
|
|
逼問 |
逼问 |
[bi1 wen4] |
/to question intensely/to interrogate/to demand information/ |
6573
|
1 |
|
|
|
卜問 |
卜问 |
[[bu3wen4]] |
/to predict by divining; to consult the oracle/ |
602
|
2 |
|
|
|
不恥下問 |
不耻下问 |
[bu4 chi3 xia4 wen4] |
/not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates/ |
7104
|
1 |
|
|
|
不聞不問 |
不闻不问 |
[bu4 wen2 bu4 wen4] |
/not to hear, not to question (idiom)/to show no interest in sth/uncritical/not in the least concerned/ |
6336
|
1 |
|
|
|
不問 |
不问 |
[bu4 wen4] |
/to pay no attention to/to disregard/to ignore/to let go unpunished/to let off/ |
5553
|
1 |
|
|
|
不問青紅皂白 |
不问青红皂白 |
[bu4 wen4 qing1 hong2 zao4 bai2] |
/not distinguishing red-green or black-white (idiom)/not to distinguish between right and wrong/ |
4146
|
1 |
|
|
|
策問 |
策问 |
[ce4 wen4] |
/essay on policy in question and answer form used in imperial exams/ |
6500
|
1 |
|
|
|
查問 |
查问 |
[cha2 wen4] |
/to inquire about/ |
7053
|
1 |
|
|
|
常見問題 |
常见问题 |
[chang2 jian4 wen4 ti2] |
/common problems/FAQ/ |
6930
|
1 |
|
|
|
常問問題 |
常问问题 |
[chang2 wen4 wen4 ti2] |
/frequently asked questions/FAQ/ |
7104
|
1 |
|
|
|
朝核問題 |
朝核问题 |
[Chao2 he2 wen4 ti2] |
/Korean nuclear problem/ |
6881
|
1 |
|
|
|
成問題 |
成问题 |
[cheng2 wen4 ti2] |
/to be a problem/problematic/questionable/ |
1917
|
1 |
|
|
|
叱問 |
叱问 |
[chi4 wen4] |
/to call sb to account/to question angrily/ |
6630
|
1 |
|
|
|
出問題 |
出问题 |
[chu1 wen4 ti2] |
/to have sth go wrong/to have a problem arise/to give problems/ |
5068
|
1 |
|
|
|
答非所問 |
答非所问 |
[da2 fei1 suo3 wen4] |
/(idiom) to sidestep the question/to answer evasively/ |
2904
|
1 |
|
|
|
答問 |
答问 |
[da2 wen4] |
/to answer a question/question and answer/ |
2904
|
1 |
|
|
|
打破砂鍋問到底 |
打破砂锅问到底 |
[da3 po4 sha1 guo1 wen4 dao4 di3] |
/to go to the bottom of things (idiom)/ |
4042
|
1 |
|
|
|
打問 |
打问 |
[da3 wen4] |
/to inquire about/to give sb the third degree/ |
4206
|
1 |
|
|
|
大興問罪之師 |
大兴问罪之师 |
[da4 xing1 wen4 zui4 zhi1 shi1] |
/to launch a punitive campaign/to condemn scathingly/ |
6460
|
1 |
|
|
|
大有學問 |
大有学问 |
[[da4 you3 xue2wen4]] |
/(of a domain or area of expertise) to involve significant depth or complexity; to require a great deal of specialized knowledge; to be a real science; to be a fine art/ |
477
|
2 |
|
|
|
電訪 |
电访 |
[dian4 fang3] |
/(Tw) to make a telephone call (generally as a representative of a company, school or agency etc, to an individual, often for the purpose of conducting a survey) (abbr. for 電話訪問|电话访问)/ |
2835
|
1 |
|
|
|
弔死問疾 |
吊死问疾 |
[diao4 si3 wen4 ji2] |
/to grieve for the sick and the dying/to show great concern for people's suffering/ |
6955
|
1 |
|
|
|
叮問 |
叮问 |
[ding1 wen4] |
/to question closely/to make a detailed inquiry/to probe/to ask repeatedly/ |
6547
|
1 |
|
|
|
動問 |
动问 |
[dong4 wen4] |
/may I ask/ |
6363
|
1 |
|
|
|
發問 |
发问 |
[fa1 wen4] |
/to question/to ask/to raise a question/ |
6674
|
1 |
|
|
|
反躬自問 |
反躬自问 |
[fan3 gong1 zi4 wen4] |
/introspection/to ask oneself/ |
6796
|
1 |
|
|
|
反詰問 |
反诘问 |
[fan3 jie2 wen4] |
/to cross-examine/ |
5315
|
1 |
|
|
|
反問 |
反问 |
[fan3 wen4] |
/to ask (a question) in reply/to answer a question with a question/rhetorical question/ |
6526
|
1 |
|
|
|
反問句 |
反问句 |
[fan3 wen4 ju4] |
/rhetorical question/ |
6526
|
1 |
|
|
|
反問語氣 |
反问语气 |
[fan3 wen4 yu3 qi4] |
/tone of one's voice when asking a rhetorical question/ |
6526
|
1 |
|
|
|
訪貧問苦 |
访贫问苦 |
[fang3 pin2 wen4 ku3] |
/to visit the poor and ask about their suffering (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
訪親問友 |
访亲问友 |
[fang3 qin1 wen4 you3] |
/to visit friends and relations (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
訪問量 |
访问量 |
[fang3 wen4 liang4] |
/(web counter) hits/ |
7104
|
1 |
|
|
|
訪問者 |
访问者 |
[fang3 wen4 zhe3] |
/interviewer/ |
7104
|
1 |
|
|
|
訪問 |
访问 |
[[fang3wen4]] |
/to visit; to call on (a person or place)/(computing) to visit (a website); to access (a network resource etc)/(Tw) to interview (e.g. for a report or feature story)/CL:次[ci4]/ |
429
|
2 |
|
|
|
耕當問奴 |
耕当问奴 |
[geng1 dang1 wen4 nu2] |
/if it's plowing, ask the laborer (idiom); when managing a matter, consult the appropriate specialist/ |
6336
|
1 |
|
|
|
耕當問奴,織當訪婢 |
耕当问奴,织当访婢 |
[geng1 dang1 wen4 nu2 , zhi1 dang1 fang3 bi4] |
/if it's plowing ask the laborer, if it's weaving ask the maid (idiom); when managing a matter, consult the appropriate specialist/ |
6336
|
1 |
|
|
|
顧問 |
顾问 |
[gu4 wen4] |
/adviser/consultant/ |
7104
|
1 |
|
|
|
國事訪問 |
国事访问 |
[guo2 shi4 fang3 wen4] |
/state visit/ |
7104
|
1 |
|
|
|
過問 |
过问 |
[guo4 wen4] |
/to show an interest in/to get involved with/ |
6897
|
1 |
|
|
|
毫無疑問 |
毫无疑问 |
[hao2 wu2 yi2 wen4] |
/certainty/without a doubt/ |
7104
|
1 |
|
|
|
核問題 |
核问题 |
[he2 wen4 ti2] |
/the nuclear problem/ |
6983
|
1 |
|
|
|
貨問三家不吃虧 |
货问三家不吃亏 |
[huo4 wen4 san1 jia1 bu4 chi1 kui1] |
/see 貨比三家不吃虧|货比三家不吃亏[huo4 bi3 san1 jia1 bu4 chi1 kui1]/ |
5308
|
1 |
|
|
|
基礎問題 |
基础问题 |
[ji1 chu3 wen4 ti2] |
/basic issue/fundamental question/ |
7104
|
1 |
|
|
|
詰問 |
诘问 |
[jie2 wen4] |
/to ask questions/to interrogate/ |
5336
|
1 |
|
|
|
借問 |
借问 |
[jie4 wen4] |
/(honorific) May I ask?/ |
6818
|
1 |
|
|
|
介質訪問控制 |
介质访问控制 |
[jie4 zhi4 fang3 wen4 kong4 zhi4] |
/Medium Access Control/MAC/ |
7104
|
1 |
|
|
|
介質訪問控制層 |
介质访问控制层 |
[[jie4zhi4 fang3wen4 kong4zhi4ceng2]] |
/(computing) media access control layer (MAC layer)/ |
143
|
2 |
|
|
|
經濟問題 |
经济问题 |
[jing1 ji4 wen4 ti2] |
/economic problem/ |
6554
|
1 |
|
|
|
具體問題 |
具体问题 |
[ju4 ti3 wen4 ti2] |
/concrete issue/ |
7104
|
1 |
|
|
|
拷問 |
拷问 |
[kao3 wen4] |
/to question via torture/ |
7104
|
1 |
|
|
|
扣問 |
扣问 |
[kou4 wen4] |
/(literary) to inquire/to ask/question/ |
1913
|
1 |
|
|
|
叩問 |
叩问 |
[kou4 wen4] |
/(literary) to inquire/to ask/question/ |
1913
|
1 |
|
|
|
李靖 |
李靖 |
[Li3 Jing4] |
/Li Jing (570-649 AD), Tang Dynasty general and purported author of "Duke Li of Wei Answering Emperor Taizong of Tang" 唐太宗李衛公問對|唐太宗李卫公问对[Tang2 Tai4 zong1 Li3 Wei4 Gong1 Wen4 dui4], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]/ |
4687
|
1 |
|
|
|
臨問 |
临问 |
[lin2 wen4] |
/to go personally to consult subordinates (of a high official)/ |
6852
|
1 |
|
|
|
媒體訪問控制 |
媒体访问控制 |
[mei2 ti3 fang3 wen4 kong4 zhi4] |
/Media Access Control/MAC/ |
7104
|
1 |
|
|
|
沒問題 |
没问题 |
[mei2 wen4 ti2] |
/no problem/ |
7104
|
1 |
|
|
|
捫心自問 |
扪心自问 |
[men2 xin1 zi4 wen4] |
/to ask oneself honestly/to search in one's heart/ |
5721
|
1 |
|
|
|
明知故問 |
明知故问 |
[[ming2zhi1-gu4wen4]] |
/(idiom) to ask a question, already knowing the answer/ |
720
|
2 |
|
|
|
盤根問底 |
盘根问底 |
[pan2 gen1 wen4 di3] |
/lit. to examine roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth/ |
6336
|
1 |
|
|
|
盤問 |
盘问 |
[pan2 wen4] |
/to interrogate/to cross-examine/to inquire/ |
6550
|
1 |
|
|
|
刨根問底 |
刨根问底 |
[pao2 gen1 wen4 di3] |
/to dig up roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth/ |
6336
|
1 |
|
|
|
聘問 |
聘问 |
[pin4 wen4] |
/international exchange of visits/to visit as envoy/to visit as family representative for purpose of marriage arrangement (traditional culture)/ |
6425
|
1 |
|
|
|
請問 |
请问 |
[qing3 wen4] |
/Excuse me, may I ask...?/ |
5918
|
1 |
|
|
|
窮在鬧市無人問,富在深山有遠親 |
穷在闹市无人问,富在深山有远亲 |
[qiong2 zai4 nao4 shi4 wu2 ren2 wen4 , fu4 zai4 shen1 shan1 you3 yuan3 qin1] |
/the poor are ignored in the busiest city; the rich will find relatives in the deepest mountain/ |
4156
|
1 |
|
|
|
求道於盲 |
求道于盲 |
[qiu2 dao4 yu2 mang2] |
/see 問道於盲|问道于盲[wen4 dao4 yu2 mang2]/ |
3479
|
1 |
|
|
|
求田問舍 |
求田问舍 |
[qiu2 tian2 wen4 she4] |
/lit. to be interested exclusively in the acquisition of estate (idiom)/fig. to have no lofty aspirations in life/ |
4451
|
1 |
|
|
|
入境問俗 |
入境问俗 |
[ru4 jing4 wen4 su2] |
/When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do/When in Rome, do as the Romans do/ |
6336
|
1 |
|
|
|
三農 |
三农 |
[san1 nong2] |
/see 三農問題|三农问题[san1 nong2 wen4 ti2]/ |
6138
|
1 |
|
|
|
三體問題 |
三体问题 |
[san1 ti3 wen4 ti2] |
/three-body problem (mechanics)/ |
6568
|
1 |
|
|
|
三農問題 |
三农问题 |
[[san1nong2 wen4ti2]] |
/the three core challenges of rural development in mainland China (agriculture 農業|农业[nong2ye4], rural areas 農村|农村[nong2cun1] and farmers 農民|农民[nong2min2]), first identified as a policy focus in the 1990s/ |
474
|
2 |
|
|
|
審問 |
审问 |
[shen3 wen4] |
/to interrogate/to examine/to question/ |
6124
|
1 |
|
|
|
試問 |
试问 |
[shi4 wen4] |
/I would like to ask (usually used rhetorically)/one might well ask/ |
4034
|
1 |
|
|
|
四診 |
四诊 |
[si4 zhen3] |
/(TCM) the four methods of diagnosis, namely 望診|望诊[wang4 zhen3] (observation), 聞診|闻诊[wen2 zhen3] (auscultation and olfaction), 問診|问诊[wen4 zhen3] (interrogation), 切診|切诊[qie4 zhen3] (pulse feeling and palpation)/ |
5228
|
1 |
|
|
|
探問 |
探问 |
[tan4 wen4] |
/to inquire into/to ask after/ |
6439
|
1 |
|
|
|
唐太宗李衛公問對 |
唐太宗李卫公问对 |
[Tang2 Tai4 zong1 Li3 Wei4 Gong1 Wen4 dui4] |
/"Duke Li of Wei Answering Emperor Taizong of Tang", military treatise attributed to Li Jing 李靖[Li3 Jing4] and one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]/ |
4687
|
1 |
|
|
|
套問 |
套问 |
[tao4 wen4] |
/to sound sb out/to find out by tactful indirect questioning/ |
6965
|
1 |
|
|
|
特指問句 |
特指问句 |
[te4 zhi3 wen4 ju4] |
/wh-question (linguistics)/ |
4122
|
1 |
|
|
|
提問 |
提问 |
[[ti2wen4]] |
/to question; to quiz; to grill/ |
869
|
2 |
|
|
|
天問 |
天问 |
[Tian1 wen4] |
/Tianwen, or Questions to Heaven, a long poem by Chu Yuan 屈原[Qu1 Yuan2]/Tianwen, a series of interplanetary missions developed by the China National Space Administration starting in 2016, named after the poem/ |
2202
|
1 |
|
|
|
天問一號 |
天问一号 |
[Tian1 wen4 Yi1 hao4] |
/Tianwen-1, Chinese mission to put a robotic rover on Mars launched in 2020/ |
2202
|
1 |
|
|
|
通問 |
通问 |
[tong1 wen4] |
/to mutually send greetings/to communicate/to exchange news/ |
6425
|
1 |
|
|
|
投石問路 |
投石问路 |
[tou2 shi2 wen4 lu4] |
/lit. to toss a stone to find out what's ahead (idiom)/fig. to test the waters/ |
5001
|
1 |
|
|
|
推問 |
推问 |
[tui1 wen4] |
/to interrogate/ |
6124
|
1 |
|
|
|
外出訪問 |
外出访问 |
[wai4 chu1 fang3 wen4] |
/to make an official visit (often abroad)/ |
3533
|
1 |
|
|
|
慰問 |
慰问 |
[wei4 wen4] |
/to express sympathy, greetings, consolation etc/ |
6051
|
1 |
|
|
|
慰問金 |
慰问金 |
[[wei4wen4jin1]] |
/condolence payment; compensation given in cases of bereavement, serious injury or hardship/ |
398
|
2 |
|
|
|
問 |
问 |
[[wen4]] |
/to ask; to inquire/ |
541
|
2 |
|
|
|
問安 |
问安 |
[wen4 an1] |
/to pay one's respects/to give regards to/ |
7104
|
1 |
|
|
|
問答 |
问答 |
[wen4 da2] |
/question and answer/ |
6895
|
1 |
|
|
|
問倒 |
问倒 |
[wen4 dao3] |
/to stump/to baffle/ |
5331
|
1 |
|
|
|
問道 |
问道 |
[wen4 dao4] |
/to ask the way/to ask/ |
6378
|
1 |
|
|
|
問道於盲 |
问道于盲 |
[wen4 dao4 yu2 mang2] |
/lit. to ask a blind man the way (idiom)/fig. to seek advice from an incompetent/ |
3479
|
1 |
|
|
|
問鼎 |
问鼎 |
[wen4 ding3] |
/to aspire to the throne/to aim at (the first place etc)/ |
4141
|
1 |
|
|
|
問鼎輕重 |
问鼎轻重 |
[wen4 ding3 qing1 zhong4] |
/lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (idiom); a laughable attempt to seize power/ |
6336
|
1 |
|
|
|
問鼎中原 |
问鼎中原 |
[wen4 ding3 Zhong1 yuan2] |
/to plan to seize power of the whole country (idiom)/ |
4101
|
1 |
|
|
|
問好 |
问好 |
[wen4 hao3] |
/to say hello to/to send one's regards to/ |
6817
|
1 |
|
|
|
問號 |
问号 |
[wen4 hao4] |
/question mark (punct.)/unknown factor/unsolved problem/interrogation/ |
6957
|
1 |
|
|
|
問候 |
问候 |
[wen4 hou4] |
/to give one's respects/to send a greeting/(fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking)/ |
2783
|
1 |
|
|
|
問荊 |
问荆 |
[wen4 jing1] |
/field horsetail (Equisetum arvense)/ |
3791
|
1 |
|
|
|
問客殺雞 |
问客杀鸡 |
[wen4 ke4 sha1 ji1] |
/lit. asking guests whether or not to butcher a chicken for them (idiom)/fig. hypocritical show of affection (or hospitality)/ |
5288
|
1 |
|
|
|
問路 |
问路 |
[wen4 lu4] |
/to ask for directions/to ask the way (to some place)/ |
5262
|
1 |
|
|
|
問名 |
问名 |
[wen4 ming2] |
/to enquire, according to custom, after the name and horoscope of intended bride/one of a set of six traditional marriage protocols (六禮|六礼), in which name as well as date and time of birth (for horoscope) are formally requested of the prospective bride's family/ |
4508
|
1 |
|
|
|
問市 |
问市 |
[wen4 shi4] |
/to hit the market/ |
3492
|
1 |
|
|
|
問世 |
问世 |
[wen4 shi4] |
/to be published/to come out/ |
7104
|
1 |
|
|
|
問事 |
问事 |
[wen4 shi4] |
/to ask for information/to inquire/ |
5200
|
1 |
|
|
|
問題 |
问题 |
[wen4 ti2] |
/question/problem/issue/topic/CL:個|个[ge4]/ |
6368
|
1 |
|
|
|
問心無愧 |
问心无愧 |
[wen4 xin1 wu2 kui4] |
/lit. look into one's heart, no shame (idiom); with a clear conscience/ |
6336
|
1 |
|
|
|
問心有愧 |
问心有愧 |
[wen4 xin1 you3 kui4] |
/to have a guilty conscience/ |
6632
|
1 |
|
|
|
問訊 |
问讯 |
[wen4 xun4] |
/interrogation/greeting/ |
6369
|
1 |
|
|
|
問責 |
问责 |
[wen4 ze2] |
/to hold accountable; to blame; to censure; to apportion blame/ |
1316
|
1 |
|
|
|
問責性 |
问责性 |
[wen4 ze2 xing4] |
/accountability/ |
6507
|
1 |
|
|
|
問診 |
问诊 |
[wen4 zhen3] |
/(TCM) interrogation, one of the four methods of diagnosis 四診|四诊[si4 zhen3]/ |
5228
|
1 |
|
|
|
問住 |
问住 |
[wen4 zhu4] |
/to stump sb with a question/ |
5525
|
1 |
|
|
|
問罪 |
问罪 |
[wen4 zui4] |
/to denounce/to condemn/to call to account/to punish/ |
4011
|
1 |
|
|
|
問罪之師 |
问罪之师 |
[wen4 zui4 zhi1 shi1] |
/punitive force/a person setting out to deliver severe reproach/ |
6460
|
1 |
|
|
|
問寒問暖 |
问寒问暖 |
[[wen4han2-wen4nuan3]] |
/(idiom) to show concern about sb's well-being/ |
707
|
2 |
|
|
|
問話 |
问话 |
[[wen4hua4]] |
/to ask sb a question/question/ |
692
|
2 |
|
|
|
問津 |
问津 |
[[wen4jin1]] |
/to make inquiries (mostly used in the negative)/ |
835
|
2 |
|
|
|
問卷 |
问卷 |
[[wen4juan4]] |
/questionnaire/CL:份[fen4]/ |
841
|
2 |
|
|
|
問詢 |
问询 |
[[wen4xun2]] |
/see 詢問|询问[xun2wen4]/ |
19
|
2 |
|
|
|
無人問津 |
无人问津 |
[wu2 ren2 wen4 jin1] |
/to be of no interest to anyone (idiom)/ |
3936
|
1 |
|
|
|
武經七書 |
武经七书 |
[Wu3 jing1 Qi1 shu1] |
/Seven Military Classics of ancient China viz "Six Secret Strategic Teachings" 六韜|六韬[Liu4 tao1], "Methods of Sima" 司馬法|司马法[Si1 ma3 Fa3], "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3], "Wuzi" 吳子|吴子[Wu2 zi3], "Wei Liaozi" 尉繚子|尉缭子[Wei4 Liao2 zi5], "Three Strategies of Huang Shigong" 黃石公三略|黄石公三略[Huang2 Shi2 gong1 San1 lu:e4] and "Duke Li of Wei Answering Emperor Taizong of Tang" 唐太宗李衛公問對|唐太宗李卫公问对[Tang2 Tai4 zong1 Li3 Wei4 Gong1 Wen4 dui4]/ |
4687
|
1 |
|
|
|
先決問題 |
先决问题 |
[[xian1jue2 wen4ti2]] |
/issue that needs to be addressed first (before another issue can be resolved)/ |
552
|
2 |
|
|
|
興師問罪 |
兴师问罪 |
[xing1 shi1 wen4 zui4] |
/to send punitive forces against/(fig.) to criticize violently/ |
4093
|
1 |
|
|
|
噓寒問暖 |
嘘寒问暖 |
[xu1 han2 wen4 nuan3] |
/to enquire solicitously about sb's well-being (idiom)/to pamper/ |
4080
|
1 |
|
|
|
學問 |
学问 |
[[xue2wen4]] |
/learning; knowledge; scholarship/a body of specialized knowledge (CL:門|门[men2]); (fig.) any activity that demands expertise, skill or experience (e.g. gathering forensic evidence, selecting clothing, managing relationships)/ |
484
|
2 |
|
|
|
尋根問底 |
寻根问底 |
[xun2 gen1 wen4 di3] |
/lit. to examine roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth/ |
6336
|
1 |
|
|
|
詢根問底 |
询根问底 |
[xun2 gen1 wen4 di3] |
/lit. to examine roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth/ |
6336
|
1 |
|
|
|
尋花問柳 |
寻花问柳 |
[xun2 hua1 wen4 liu3] |
/lit. to enjoy the beautiful spring scenery (idiom)/fig. to frequent brothels/to sow one's wild oats/ |
4799
|
1 |
|
|
|
尋問 |
寻问 |
[xun2 wen4] |
/to inquire/ |
6590
|
1 |
|
|
|
詢問台 |
询问台 |
[xun2 wen4 tai2] |
/information desk/ |
3875
|
1 |
|
|
|
詢問 |
询问 |
[[xun2wen4]] |
/to inquire; to ask about/ |
19
|
2 |
|
|
|
訊問 |
讯问 |
[xun4 wen4] |
/to interrogate/to ask about/ |
6554
|
1 |
|
|
|
嚴重問題 |
严重问题 |
[yan2 zhong4 wen4 ti2] |
/serious problem/ |
7104
|
1 |
|
|
|
葉問 |
叶问 |
[Ye4 Wen4] |
/Yip Man (1893-1972), martial arts practitioner, master of Bruce Lee/ |
6383
|
1 |
|
|
|
一問三不知 |
一问三不知 |
[yi1 wen4 san1 bu4 zhi1] |
/lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom)/fig. absolutely no idea of what's going on/complete ignorance/ |
6300
|
1 |
|
|
|
疑難問題 |
疑难问题 |
[yi2 nan2 wen4 ti2] |
/knotty problem/intractable difficulty/ |
6552
|
1 |
|
|
|
疑問 |
疑问 |
[yi2 wen4] |
/question/interrogation/doubt/ |
5338
|
1 |
|
|
|
疑問代詞 |
疑问代词 |
[yi2 wen4 dai4 ci2] |
/interrogative pronoun (誰|谁, 什麼|什么, 哪兒|哪儿 etc)/ |
5782
|
1 |
|
|
|
疑問句 |
疑问句 |
[yi2 wen4 ju4] |
/question (grammar)/interrogative sentence/ |
4985
|
1 |
|
|
|
有學問 |
有学问 |
[[you3 xue2wen4]] |
/(of a person) learned; erudite; scholarly/(of a topic, practice or domain) to involve a body of deep, specialized knowledge; to require expertise/ |
477
|
2 |
|
|
|
元好問 |
元好问 |
[Yuan2 Hao4 wen4] |
/Yuan Haowen (1190-1257), famous poet Northern China during the Jin-Yuan transition/ |
4662
|
1 |
|
|
|
載酒問字 |
载酒问字 |
[zai4 jiu3 wen4 zi4] |
/a scholarly and inquisitive individual (idiom)/ |
6109
|
1 |
|
|
|
責問 |
责问 |
[ze2 wen4] |
/to demand an explanation/ |
2007
|
1 |
|
|
|
質問 |
质问 |
[zhi4 wen4] |
/to question/to ask questions/to inquire/to bring to account/to interrogate/ |
6562
|
1 |
|
|
|
置之不問 |
置之不问 |
[zhi4 zhi1 bu4 wen4] |
/to pass by without showing interest (idiom)/ |
6111
|
1 |
|
|
|
追根問底 |
追根问底 |
[zhui1 gen1 wen4 di3] |
/lit. to examine roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth/ |
6336
|
1 |
|
|
|
追問 |
追问 |
[zhui1 wen4] |
/to question closely/to investigate in detail/to examine minutely/to get to the heart of the matter/ |
6610
|
1 |
|
|
|
自問 |
自问 |
[[zi4wen4]] |
/to ask oneself; to search one's soul/to reach a conclusion after weighing a matter/ |
555
|
2 |
|
|
|
總法律顧問 |
总法律顾问 |
[zong3 fa3 lü4 gu4 wen4] |
/general counsel/ |
3808
|
1 |
|
|
|
做學問 |
做学问 |
[[zuo4 xue2wen4]] |
/to pursue scholarly study; to engage in academic research/ |
486
|
2 |