|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
八段錦 |
八段锦 |
[[ba1duan4jin3]] |
/eight-section brocade, a traditional eight-part sequence of qigong exercises/ |
833
|
2 |
|
|
|
白腹錦雞 |
白腹锦鸡 |
[[bai2fu4 jin3ji1]] |
/(bird species of China) Lady Amherst's pheasant (Chrysolophus amherstiae)/ |
972
|
2 |
|
|
|
北鎮市 |
北镇市 |
[[Bei3zhen4 Shi4]] |
/Beizhen, a county-level city in Jinzhou City 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liaoning/ |
383
|
2 |
|
|
|
長掌義縣龍 |
长掌义县龙 |
[chang2 zhang3 Yi4 xian4 long2] |
/Yixianosaurus longimanus, theropod dinosaur from Yi county 義縣|义县, Jinzhou 錦州|锦州, west Liaoning/ |
6564
|
1 |
|
|
|
大窪區 |
大洼区 |
[[Da4wa1 Qu1]] |
/Dawa, a district of Panjin City 盤錦市|盘锦市[Pan2jin3 Shi4], Liaoning/ |
149
|
2 |
|
|
|
富錦 |
富锦 |
[[Fu4jin3]] |
/see 富錦市|富锦市[Fu4jin3 Shi4]/ |
535
|
2 |
|
|
|
富錦市 |
富锦市 |
[[Fu4jin3 Shi4]] |
/Fujin, a county-level city in Jiamusi City 佳木斯市[Jia1mu4si1 Shi4], Heilongjiang/ |
383
|
2 |
|
|
|
古塔區 |
古塔区 |
[[Gu3ta3 Qu1]] |
/Guta, a district of Jinzhou City 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liaoning/ |
149
|
2 |
|
|
|
杭錦 |
杭锦 |
[Hang2 jin3] |
/Hanggin banner, Mongolian Xanggin khoshuu, in Ordos prefecture 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Inner Mongolia/ |
6051
|
1 |
|
|
|
杭錦後旗 |
杭锦后旗 |
[Hang2 jin3 hou4 qi2] |
/Hanggin Rear banner or Xanggin Xoit khoshuu in Bayan Nur 巴彥淖爾|巴彦淖尔[Ba1 yan4 nao4 er3], Inner Mongolia/ |
6051
|
1 |
|
|
|
杭錦旗 |
杭锦旗 |
[Hang2 jin3 qi2] |
/Hanggin banner, Mongolian Xanggin khoshuu, in Ordos prefecture 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Inner Mongolia/ |
6051
|
1 |
|
|
|
賀錦麗 |
贺锦丽 |
[He4 Jin3 li4] |
/He Jinli, Chinese name adopted by Kamala Harris (1964-), US vice president 2021-/ |
1975
|
1 |
|
|
|
黑山縣 |
黑山县 |
[[Hei1shan1 Xian4]] |
/Heishan, a county in Jinzhou City 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liaoning/ |
383
|
2 |
|
|
|
紅腹錦雞 |
红腹锦鸡 |
[[hong2fu4 jin3ji1]] |
/(bird species of China) golden pheasant (Chrysolophus pictus)/ |
971
|
2 |
|
|
|
胡錦濤 |
胡锦涛 |
[Hu2 Jin3 tao1] |
/Hu Jintao (1942-), General Secretary of the CCP 2002-2012, president of the PRC 2003-2013/ |
2280
|
1 |
|
|
|
胡溫新政 |
胡温新政 |
[Hu2 Wen1 Xin1 zheng4] |
/Hu-Wen New Administration (formed in 2003), ostensibly reform-oriented leadership of Hu Jintao 胡錦濤|胡锦涛[Hu2 Jin3 tao1] and Wen Jiabao 溫家寶|温家宝[Wen1 Jia1 bao3]/ |
3773
|
1 |
|
|
|
花團錦簇 |
花团锦簇 |
[hua1 tuan2 jin3 cu4] |
/brightly colored decorations (idiom)/splendid/ |
4565
|
1 |
|
|
|
集錦 |
集锦 |
[[ji2jin3]] |
/a collection of choice items (poems, photos etc)/ |
875
|
2 |
|
|
|
錦 |
锦 |
[jin3] |
/brocade/embroidered work/bright/ |
7120
|
1 |
|
|
|
錦標 |
锦标 |
[jin3 biao1] |
/prize/trophy/title/ |
7120
|
1 |
|
|
|
錦標賽 |
锦标赛 |
[jin3 biao1 sai4] |
/championship contest/championships/ |
7120
|
1 |
|
|
|
錦緞 |
锦缎 |
[jin3 duan4] |
/brocade/ |
7120
|
1 |
|
|
|
錦雞 |
锦鸡 |
[jin3 ji1] |
/golden pheasant/ |
7120
|
1 |
|
|
|
錦鯉 |
锦鲤 |
[jin3 li3] |
/koi (Cyprinus carpio haematopterus)/ |
4502
|
1 |
|
|
|
錦囊 |
锦囊 |
[jin3 nang2] |
/silk brocade bag, used in ancient times to hold poetry manuscripts and other precious items/(fig.) tip (a piece of practical advice)/ |
2493
|
1 |
|
|
|
錦囊妙計 |
锦囊妙计 |
[jin3 nang2 miao4 ji4] |
/brocade sack of miracle plans (idiom); bag of tricks/fiendishly cunning masterplan (written out by strategic genius of fiction, and given to the local commander in a brocade bag)/ |
6352
|
1 |
|
|
|
錦旗 |
锦旗 |
[jin3 qi2] |
/silk banner (as an award or gift)/ |
1956
|
1 |
|
|
|
錦心繡口 |
锦心绣口 |
[jin3 xin1 xiu4 kou3] |
/(of writing) elegant and ornate/ |
4681
|
1 |
|
|
|
錦繡 |
锦绣 |
[jin3 xiu4] |
/beautiful/ |
7120
|
1 |
|
|
|
錦繡前程 |
锦绣前程 |
[jin3 xiu4 qian2 cheng2] |
/bright future/bright prospects/ |
5594
|
1 |
|
|
|
錦衣衛 |
锦衣卫 |
[Jin3 yi1 wei4] |
/Brocade Uniform Guard, imperial bodyguard and secret police force of the Ming emperors/ |
2013
|
1 |
|
|
|
錦衣玉食 |
锦衣玉食 |
[jin3 yi1 yu4 shi2] |
/brocade garments, jade meals (idiom); a life of luxury/extravagance/ |
6352
|
1 |
|
|
|
錦江 |
锦江 |
[[Jin3jiang1]] |
/see 錦江區|锦江区[Jin3jiang1 Qu1]/ |
148
|
2 |
|
|
|
錦江區 |
锦江区 |
[[Jin3jiang1 Qu1]] |
/Jinjiang, a district of Chengdu City 成都市[Cheng2du1 Shi4], Sichuan/ |
148
|
2 |
|
|
|
錦葵 |
锦葵 |
[[jin3kui2]] |
/common mallow (Malva sinensis), used in TCM/ |
828
|
2 |
|
|
|
錦屏 |
锦屏 |
[[Jin3ping2]] |
/see 錦屏縣|锦屏县[Jin3ping2 Xian4]/ |
377
|
2 |
|
|
|
錦屏縣 |
锦屏县 |
[[Jin3ping2 Xian4]] |
/Jinping, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2dong1nan2 Miao2zu2 Dong4zu2 Zi4zhi4zhou1], Guizhou/ |
377
|
2 |
|
|
|
錦上添花 |
锦上添花 |
[[jin3shang4-tian1hua1]] |
/(lit.) to add flowers to brocade (idiom)/(fig.) to make sth good even better; to add an extra (often nonessential) benefit or embellishment/ |
69
|
2 |
|
|
|
錦州 |
锦州 |
[[Jin3zhou1]] |
/see 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4]/ |
690
|
2 |
|
|
|
錦州市 |
锦州市 |
[[Jin3zhou1 Shi4]] |
/Jinzhou, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/ |
690
|
2 |
|
|
|
經錦 |
经锦 |
[jing1 jin3] |
/warp brocade/woven fabric with single colored woof but many-colored warp/ |
6609
|
1 |
|
|
|
科學發展觀 |
科学发展观 |
[Ke1 xue2 Fa1 zhan3 guan1] |
/Scientific Outlook on Development, a guiding principle for the CCP attributed to Hu Jintao 胡錦濤|胡锦涛[Hu2 Jin3 tao1], incorporated into the Constitution of the CCP in 2007/ |
2280
|
1 |
|
|
|
凌海市 |
凌海市 |
[[Ling2hai3 Shi4]] |
/Linghai, a county-level city in Jinzhou City 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liaoning/ |
383
|
2 |
|
|
|
凌河區 |
凌河区 |
[[Ling2he2 Qu1]] |
/Linghe, a district of Jinzhou City 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liaoning/ |
385
|
2 |
|
|
|
盤錦 |
盘锦 |
[[Pan2jin3]] |
/see 盤錦市|盘锦市[Pan2jin3 Shi4]/ |
690
|
2 |
|
|
|
盤錦市 |
盘锦市 |
[[Pan2jin3 Shi4]] |
/Panjin, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/ |
690
|
2 |
|
|
|
盤山縣 |
盘山县 |
[[Pan2shan1 Xian4]] |
/Panshan, a county in Panjin City 盤錦市|盘锦市[Pan2jin3 Shi4], Liaoning/ |
149
|
2 |
|
|
|
三索錦蛇 |
三索锦蛇 |
[san1 suo3 jin3 she2] |
/copperhead race (Elaphe radiata), kind of snake/ |
6801
|
1 |
|
|
|
什錦 |
什锦 |
[shi2 jin3] |
/(food) assorted/mixed/assortment/ |
5237
|
1 |
|
|
|
十錦 |
十锦 |
[shi2 jin3] |
/variant of 什錦|什锦[shi2 jin3]/ |
5237
|
1 |
|
|
|
什錦果盤 |
什锦果盘 |
[shi2 jin3 guo3 pan2] |
/mixed fruit salad/ |
6562
|
1 |
|
|
|
世錦賽 |
世锦赛 |
[shi4 jin3 sai4] |
/world championship/ |
6597
|
1 |
|
|
|
蜀錦 |
蜀锦 |
[Shu3 jin3] |
/brocade from Sichuan/ |
4578
|
1 |
|
|
|
雙臺子區 |
双台子区 |
[[Shuang1tai2zi5 Qu1]] |
/Shuangtaizi, a district of Panjin City 盤錦市|盘锦市[Pan2jin3 Shi4], Liaoning/ |
149
|
2 |
|
|
|
太和區 |
太和区 |
[[Tai4he2 Qu1]] |
/Taihe, a district of Jinzhou City 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liaoning/ |
149
|
2 |
|
|
|
緯錦 |
纬锦 |
[wei3 jin3] |
/woof brocade/woven fabric with many-colored woof/ |
6597
|
1 |
|
|
|
文錦渡 |
文锦渡 |
[Wen2 Jin3 Du4] |
/Man Kam To (place in Hong Kong)/ |
7052
|
1 |
|
|
|
興隆臺區 |
兴隆台区 |
[[Xing1long2tai2 Qu1]] |
/Xinglongtai, a district of Panjin City 盤錦市|盘锦市[Pan2jin3 Shi4], Liaoning/ |
149
|
2 |
|
|
|
衣錦還鄉 |
衣锦还乡 |
[yi1 jin3 huan2 xiang1] |
/lit. to come back to one's hometown in silken robes (idiom)/fig. to return home after making good/Taiwan pr. [yi4 jin3 huan2 xiang1]/ |
1056
|
1 |
|
|
|
衣錦榮歸 |
衣锦荣归 |
[yi1 jin3 rong2 gui1] |
/to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory/ |
6352
|
1 |
|
|
|
義縣 |
义县 |
[[Yi4 Xian4]] |
/Yi County or Yixian, a county in Jinzhou City 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liaoning/ |
149
|
2 |
|
|
|
義縣龍 |
义县龙 |
[Yi4 xian4 long2] |
/Yixianosaurus, genus of theropod dinosaur from Yi county 義縣|义县, Jinzhou 錦州|锦州, west Liaoning/ |
6564
|
1 |
|
|
|
織錦 |
织锦 |
[zhi1 jin3] |
/brocade/silk fabric with colored pattern/ |
6597
|
1 |
|
|
|
織金錦 |
织金锦 |
[[zhi1jin1jin3]] |
/gold brocade/ |
960
|
2 |