Search CC-CEDICT Help

38 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
便酌	便酌	[bian4 zhuo2]	/informal dinner/	6175	1
參酌	参酌	[can1 zhuo2]	/to consider (a matter)/to deliberate/	6175	1
獨酌	独酌	[du2 zhuo2]	/to drink alone/	6175	1
對酌	对酌	[dui4 zhuo2]	/to sit face-to-face and drink/	6175	1
菲酌	菲酌	[[fei3zhuo2]]	/(humble) the poor food I offer you; my inadequate hospitality/	843	2
衡情酌理	衡情酌理	[heng2 qing2 zhuo2 li3]	/to weight the matter and deliberate the reason (idiom); to weigh and consider/to deliberate/	6353	1
衡酌	衡酌	[heng2 zhuo2]	/to weigh and consider/to deliberate/short form of idiom 衡情酌理/	6349	1
清酌	清酌	[qing1 zhuo2]	/wine offered to gods in worship/	6175	1
商酌	商酌	[shang1 zhuo2]	/to deliberate/	6175	1
審酌	审酌	[shen3 zhuo2]	/examination/to check and review/	6867	1
小酌	小酌	[[xiao3zhuo2]]	/to have a few (alcoholic) drinks (often implying a small party)/	877	2
小作怡情，大作傷身	小作怡情，大作伤身	[[xiao3zuo1-yi2qing2, da4zuo1-shang1shen1]]	/an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身\|小酌怡情，大酌伤身[xiao3zhuo2-yi2qing2, da4zhuo2-shang1shen1])/	870	2
挹酌	挹酌	[yi4 zhuo2]	/to pour out wine/	6175	1
斟酌	斟酌	[zhen1 zhuo2]	/to consider/to deliberate/to fill up a cup to the brim/	6175	1
斟酌決定權	斟酌决定权	[zhen1 zhuo2 jue2 ding4 quan2]	/discretionary power/	6175	1
斟酌字句	斟酌字句	[zhen1 zhuo2 zi4 ju4]	/to measure one's words/	5735	1
酌	酌	[zhuo2]	/to pour wine/to drink wine/to deliberate/to consider/	6867	1
酌辦	酌办	[zhuo2 ban4]	/to do as one thinks fit/to handle by taking circumstances into consideration/	6175	1
酌裁	酌裁	[zhuo2 cai2]	/to consider and decide/	6175	1
酌處	酌处	[zhuo2 chu3]	/to use one's own discretion/	6175	1
酌處權	酌处权	[zhuo2 chu3 quan2]	/discretion/discretionary power/	6175	1
酌定	酌定	[zhuo2 ding4]	/to decide after intense deliberation/	6175	1
酌奪	酌夺	[zhuo2 duo2]	/to make a considered decision/	6175	1
酌核	酌核	[zhuo2 he2]	/to verify after consultation/	6175	1
酌加	酌加	[zhuo2 jia1]	/to make considered additions/	6175	1
酌減	酌减	[zhuo2 jian3]	/to make considered reductions/discretionary reduction/	6175	1
酌酒	酌酒	[zhuo2 jiu3]	/to pour wine/	6175	1
酌量	酌量	[zhuo2 liang2]	/to consider/to allow for/to use one's discretion/to measure (food and drink)/	6082	1
酌滿	酌满	[zhuo2 man3]	/to fill up (a wine glass) to the brim/	6175	1
酌情	酌情	[zhuo2 qing2]	/to use discretion/to take circumstances into account/to make allowances pertinent to a situation/	6483	1
酌情辦理	酌情办理	[zhuo2 qing2 ban4 li3]	/to act after full consideration of the actual situation/	6175	1
酌情處理	酌情处理	[zhuo2 qing2 chu3 li3]	/see 酌情辦理\|酌情办理[zhuo2 qing2 ban4 li3]/	6175	1
酌收	酌收	[zhuo2 shou1]	/to charge different prices according to the situation/to collect (items) as appropriate/	5787	1
酌獻	酌献	[zhuo2 xian4]	/to honor a deity with wine/	6175	1
酌議	酌议	[zhuo2 yi4]	/to consider and discuss/	6175	1
酌予	酌予	[zhuo2 yu3]	/to give as one sees fit/	6175	1
字斟句酌	字斟句酌	[zi4 zhen1 ju4 zhuo2]	/weighing every word/	7121	1
自酌	自酌	[zi4 zhuo2]	/to enjoy a cup of wine by oneself/	6175	1

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!