|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
寶船 |
宝船 |
[bao3 chuan2] |
/Chinese treasure ship, a type of large sailing ship in the fleet of Ming dynasty admiral Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2]/ |
2643
|
1 |
|
|
|
鄵 |
鄵 |
[Cao4] |
/ancient place name (between present-day Xinzheng County 新鄭|新郑[Xin1 zheng4] and Lushan County 魯山|鲁山[Lu3 shan1], Henan)/ |
4836
|
1 |
|
|
|
登封市 |
登封市 |
[[Deng1feng1 Shi4]] |
/Dengfeng, a county-level city in Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
382
|
2 |
|
|
|
二七區 |
二七区 |
[[Er4qi1 Qu1]] |
/Erqi, a district of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
360
|
2 |
|
|
|
鞏義市 |
巩义市 |
[[Gong3yi4 Shi4]] |
/Gongyi, a county-level city in Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
382
|
2 |
|
|
|
管城區 |
管城区 |
[Guan3 cheng2 Qu1] |
/Guangcheng Hui District of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4 zhou1 Shi4], Henan/ |
4987
|
1 |
|
|
|
管城回族區 |
管城回族区 |
[[Guan3cheng2 Hui2zu2 Qu1]] |
/Guancheng Hui District, a district of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
144
|
2 |
|
|
|
河南省 |
河南省 |
[[He2nan2 Sheng3]] |
/Henan Province, capital Zhengzhou 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4] (short name 豫[Yu4])/ |
173
|
2 |
|
|
|
惠濟區 |
惠济区 |
[[Hui4ji4 Qu1]] |
/Huiji, a district of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
360
|
2 |
|
|
|
金水區 |
金水区 |
[[Jin1shui3 Qu1]] |
/Jinshui, a district of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
360
|
2 |
|
|
|
蘭鄭長成品油管道 |
兰郑长成品油管道 |
[Lan2 Zheng4 Chang2 cheng2 pin3 you2 guan3 dao4] |
/Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline/ |
6075
|
1 |
|
|
|
蘭鄭長管道 |
兰郑长管道 |
[Lan2 Zheng4 Chang2 guan3 dao4] |
/Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline/ |
6075
|
1 |
|
|
|
林鄭 |
林郑 |
[Lin2 Zheng4] |
/Carrie Lam (1957-), chief executive of Hong Kong 2017-, full name 林鄭月娥|林郑月娥[Lin2 Zheng4 Yue4 e2] Carrie Lam Cheng Yuet-ngor/ |
2631
|
1 |
|
|
|
南鄭 |
南郑 |
[[Nan2zheng4]] |
/see 南鄭區|南郑区[Nan2zheng4 Qu1]/ |
148
|
2 |
|
|
|
南鄭區 |
南郑区 |
[[Nan2zheng4 Qu1]] |
/Nanzheng, a district of Hanzhong City 漢中市|汉中市[Han4zhong1 Shi4], Shaanxi/ |
148
|
2 |
|
|
|
三寶太監 |
三宝太监 |
[San1 bao3 tai4 jian4] |
/Sanbao Eunuch, official title of Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2]/also written 三保太監|三保太监/ |
1339
|
1 |
|
|
|
上街區 |
上街区 |
[[Shang4jie1 Qu1]] |
/Shangjie, a district of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
360
|
2 |
|
|
|
下西洋 |
下西洋 |
[xia4 Xi1 yang2] |
/to sail west (from China) (used in reference to the 15th century voyages of Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2] to regions bordering the Indian Ocean)/ |
2004
|
1 |
|
|
|
新密市 |
新密市 |
[[Xin1mi4 Shi4]] |
/Xinmi, a county-level city in Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
382
|
2 |
|
|
|
新鄭 |
新郑 |
[[Xin1zheng4]] |
/see 新鄭市|新郑市[Xin1zheng4 Shi4]/ |
394
|
2 |
|
|
|
新鄭市 |
新郑市 |
[[Xin1zheng4 Shi4]] |
/Xinzheng, a county-level city in Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
382
|
2 |
|
|
|
滎陽市 |
荥阳市 |
[[Xing2yang2 Shi4]] |
/Xingyang, a county-level city in Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
382
|
2 |
|
|
|
雅鄭 |
雅郑 |
[ya3 zheng4] |
/court music and vulgar music (i.e. 雅樂|雅乐[ya3 yue4], music of the court, and 鄭聲|郑声[Zheng4 sheng1], music of the state of Zheng, which was regarded as lewd)/ |
1974
|
1 |
|
|
|
元曲四大家 |
元曲四大家 |
[Yuan2 qu3 Si4 Da4 jia1] |
/Four Great Yuan Dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[Zheng4 Guang1 zu3], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[Ma3 Zhi4 yuan3] and Bai Pu 白樸|白朴[Bai2 Pu3]/ |
3460
|
1 |
|
|
|
雜劇四大家 |
杂剧四大家 |
[Za2 ju4 Si4 Da4 jia1] |
/Four Great Yuan Dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[Zheng4 Guang1 zu3], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[Ma3 Zhi4 yuan3] and Bai Pu 白樸|白朴[Bai2 Pu3]/ |
3460
|
1 |
|
|
|
鄭 |
郑 |
[[zheng4]] |
/used in 鄭重|郑重[zheng4zhong4]/ |
841
|
2 |
|
|
|
鄭 |
郑 |
[[Zheng4]] |
/Zheng, a Zhou-dynasty state in the vicinity of present-day Xinzheng 新鄭|新郑[Xin1zheng4], a county-level city in Henan/abbr. for Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4zhou1], the capital of Henan/surname Zheng/ |
409
|
2 |
|
|
|
鄭成功 |
郑成功 |
[Zheng4 Cheng2 gong1] |
/Koxinga (1624-1662), military leader/ |
5417
|
1 |
|
|
|
鄭光祖 |
郑光祖 |
[Zheng4 Guang1 zu3] |
/Zheng Guangzu, Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧 tradition of musical comedy, one of the Four Great Yuan dramatists 元曲四大家/ |
6697
|
1 |
|
|
|
鄭國渠 |
郑国渠 |
[Zheng4 guo2 qu2] |
/Zhengguo canal, a 150 km long irrigation canal in Shaanxi built in 264 BC/ |
6671
|
1 |
|
|
|
鄭和 |
郑和 |
[Zheng4 He2] |
/Zheng He (1371-1433), famous early Ming dynasty admiral and explorer/ |
6897
|
1 |
|
|
|
鄭碼 |
郑码 |
[Zheng4 ma3] |
/Zheng coding/original Chinese character coding based on component shapes, created by Zheng Yili 鄭易里|郑易里[Zheng4 Yi4 li3], underlying most stroke-based Chinese input methods/also called common coding 字根通用碼|字根通用码[zi4 gen1 tong1 yong4 ma3]/ |
6519
|
1 |
|
|
|
鄭夢準 |
郑梦准 |
[Zheng4 Meng4 zhun3] |
/Chung Mongjoon (1951-), Korean magnate and the founder of Hyundai 現代|现代[Xian4 dai4]/ |
1968
|
1 |
|
|
|
鄭人爭年 |
郑人争年 |
[Zheng4 ren2 zheng1 nian2] |
/Men of Zheng fighting over their respective ages (idiom)/a futile quarrel/ |
5358
|
1 |
|
|
|
鄭聲 |
郑声 |
[Zheng4 sheng1] |
/folk music of the state of Zheng 鄭|郑[Zheng4]/lascivious, decadent music/ |
1974
|
1 |
|
|
|
鄭幸娟 |
郑幸娟 |
[[Zheng4 Xing4juan1]] |
/Zheng Xingjuan (1989–), Chinese female high jumper/ |
182
|
2 |
|
|
|
鄭玄 |
郑玄 |
[Zheng4 Xuan2] |
/Zheng Xuan (127-200), late Han scholar/ |
6866
|
1 |
|
|
|
鄭伊健 |
郑伊健 |
[Zheng4 Yi1 jian4] |
/Ekin Cheng (1967-), Hong Kong actor and pop singer/ |
6383
|
1 |
|
|
|
鄭易里 |
郑易里 |
[Zheng4 Yi4 li3] |
/Zheng Yili (1906-2002), translator, editor and lexicographer, creator of the Zheng coding/ |
6519
|
1 |
|
|
|
鄭裕玲 |
郑裕玲 |
[Zheng4 Yu4 ling2] |
/Carol "Dodo" Cheng Yu-Ling (1957-), Hong Kong actress and TV host/ |
5727
|
1 |
|
|
|
鄭重 |
郑重 |
[zheng4 zhong4] |
/serious/solemn/earnest/conscientious/ |
1974
|
1 |
|
|
|
鄭重其事 |
郑重其事 |
[zheng4 zhong4 qi2 shi4] |
/serious about the matter/ |
6308
|
1 |
|
|
|
鄭州大學 |
郑州大学 |
[Zheng4 zhou1 Da4 xue2] |
/Zhengzhou University/ |
7052
|
1 |
|
|
|
鄭人買履 |
郑人买履 |
[[zheng4ren2-mai3lü3]] |
/(lit.) the person from Zheng 鄭|郑[Zheng4] who wanted to buy shoes (an allusion to an ancient story about somebody who, when buying a pair of shoes, preferred to rely on their foot measurements rather than just trying them on) (idiom)/(fig.) disregarding the sensible approach in favor of adherence to a fixed idea/ |
68
|
2 |
|
|
|
鄭州 |
郑州 |
[[Zheng4zhou1]] |
/see 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4]/ |
699
|
2 |
|
|
|
鄭州市 |
郑州市 |
[[Zheng4zhou1 Shi4]] |
/Zhengzhou, prefecture-level city and capital of Henan Province 河南省[He2nan2 Sheng3]/ |
699
|
2 |
|
|
|
中國航海日 |
中国航海日 |
[Zhong1 guo2 Hang2 hai3 ri4] |
/Maritime Day (July 11th) commemorating the first voyage of Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2] in 1405 AD/ |
4913
|
1 |
|
|
|
中牟縣 |
中牟县 |
[[Zhong1mu4 Xian4]] |
/Zhongmu, a county in Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
382
|
2 |
|
|
|
中原區 |
中原区 |
[[Zhong1yuan2 Qu1]] |
/Zhongyuan, a district of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4], Henan/ |
146
|
2 |
|
|
|
字根通用碼 |
字根通用码 |
[zi4 gen1 tong1 yong4 ma3] |
/common coding for components of Chinese character/same as Zheng coding 鄭碼|郑码[Zheng4 ma3]/ |
6519
|
1 |
