|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
安道爾城 |
安道尔城 |
[An1 dao4 er3 cheng2] |
/Andorra la Vella, capital of Andorra/ |
5783
|
1 |
|
|
|
安道爾共和國 |
安道尔共和国 |
[An1 dao4 er3 Gong4 he2 guo2] |
/Republic of Andorra/ |
4489
|
1 |
|
|
|
安貧樂道 |
安贫乐道 |
[an1 pin2 le4 dao4] |
/to be content with poverty and strive for virtue (idiom)/ |
4662
|
1 |
|
|
|
安道爾 |
安道尔 |
[[An1dao4er3]] |
/Andorra/ |
475
|
2 |
|
|
|
暗道 |
暗道 |
[[an4dao4]] |
/secret passage; secret tunnel/ |
847
|
2 |
|
|
|
八美 |
八美 |
[Ba1 mei3] |
/Bamay in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ |
6060
|
1 |
|
|
|
八相成道 |
八相成道 |
[ba1 xiang4 cheng2 dao4] |
/the eight stages of the Buddha's life (Buddhism)/ |
4180
|
1 |
|
|
|
八正道 |
八正道 |
[ba1 zheng4 dao4] |
/the Eight-fold Noble Way (Buddhism)/ |
1949
|
1 |
|
|
|
霸道 |
霸道 |
[ba4 dao4] |
/the Way of the Hegemon/abbr. for 霸王之道/despotic rule/rule by might/evil as opposed to the Way of the King 王道/overbearing/tyranny/(of liquor, medicine etc) strong/potent/ |
4229
|
1 |
|
|
|
霸道總裁 |
霸道总裁 |
[ba4 dao4 zong3 cai2] |
/handsome high-powered businessman (a type of character in an eponymous genre of romantic fiction who typically has a soft spot for a girl of lower social status)/ |
2245
|
1 |
|
|
|
霸王之道 |
霸王之道 |
[Ba4 wang2 zhi1 dao4] |
/the Way of the Hegemon/despotic rule/abbr. to 霸道/ |
4229
|
1 |
|
|
|
霸總 |
霸总 |
[ba4 zong3] |
/handsome high-powered businessman (abbr. for 霸道總裁|霸道总裁[ba4 dao4 zong3 cai2])/ |
2245
|
1 |
|
|
|
白道 |
白道 |
[[bai2dao4]] |
/(astronomy) the moon's path around the earth/legitimate, lawful activities (contrasted with 黑道[hei1dao4])/law-abiding citizenry/ |
633
|
2 |
|
|
|
擺了一道 |
摆了一道 |
[bai3 le5 yi1 dao4] |
/to play tricks on/to make a fool of/ |
4577
|
1 |
|
|
|
擺事實講道理 |
摆事实讲道理 |
[bai3 shi4 shi2 jiang3 dao4 li3] |
/present the facts and reason things out/ |
7100
|
1 |
|
|
|
百度知道 |
百度知道 |
[[Bai3du4 Zhi1dao5]] |
/Baidu Zhidao, online Q&A forum/ |
89
|
2 |
|
|
|
扳道 |
扳道 |
[ban1 dao4] |
/railroad switch/ |
6505
|
1 |
|
|
|
扳道岔 |
扳道岔 |
[ban1 dao4 cha4] |
/railroad switch/ |
6505
|
1 |
|
|
|
扳道員 |
扳道员 |
[ban1 dao4 yuan2] |
/pointsman/switchman/ |
7100
|
1 |
|
|
|
報道 |
报道 |
[bao4 dao4] |
/to report (news)/report/CL:篇[pian1],份[fen4]/ |
4868
|
1 |
|
|
|
報道攝影師 |
报道摄影师 |
[bao4 dao4 she4 ying3 shi1] |
/photojournalist/ |
4745
|
1 |
|
|
|
暴虐無道 |
暴虐无道 |
[[bao4nüe4-wu2dao4]] |
/(idiom) tyrannical; oppressive; lawless/ |
723
|
2 |
|
|
|
卑卑不足道 |
卑卑不足道 |
[bei1 bei1 bu4 zu2 dao4] |
/to be too petty or insignificant to mention/to not be worth mentioning (idiom)/ |
6189
|
1 |
|
|
|
卑不足道 |
卑不足道 |
[bei1 bu4 zu2 dao4] |
/not worth mentioning/ |
6189
|
1 |
|
|
|
悲聲載道 |
悲声载道 |
[bei1 sheng1 zai4 dao4] |
/lamentations fill the roads (idiom); severe suffering all around/ |
6332
|
1 |
|
|
|
北海道 |
北海道 |
[Bei3 hai3 dao4] |
/Hokkaidō, Japan/ |
6110
|
1 |
|
|
|
背道而馳 |
背道而驰 |
[bei4 dao4 er2 chi2] |
/to run in the opposite direction (idiom); to run counter to/ |
6332
|
1 |
|
|
|
變道 |
变道 |
[bian4 dao4] |
/to change lanes/ |
3891
|
1 |
|
|
|
便道 |
便道 |
[bian4 dao4] |
/pavement/sidewalk/shortcut/makeshift road/ |
5547
|
1 |
|
|
|
不兒道 |
不儿道 |
[bu1 r5 dao4] |
/(dialect) contracted form of 不知道[bu4 zhi1 dao4]/ |
1845
|
1 |
|
|
|
步道 |
步道 |
[bu4 dao4] |
/walking path/pathway/ |
6294
|
1 |
|
|
|
布道 |
布道 |
[bu4 dao4] |
/to preach (the Christian gospel)/ |
6659
|
1 |
|
|
|
佈道 |
布道 |
[bu4 dao4] |
/sermon/to sermonize/to preach/to evangelize/ |
6471
|
1 |
|
|
|
不道德 |
不道德 |
[bu4 dao4 de2] |
/immoral/ |
7100
|
1 |
|
|
|
不人道 |
不人道 |
[bu4 ren2 dao4] |
/inhuman/ |
7100
|
1 |
|
|
|
不足道 |
不足道 |
[bu4 zu2 dao4] |
/inconsiderable/of no consequence/not worth mentioning/ |
6189
|
1 |
|
|
|
不足為道 |
不足为道 |
[bu4 zu2 wei2 dao4] |
/to be not worth mentioning/ |
5788
|
1 |
|
|
|
不足為外人道 |
不足为外人道 |
[[bu4zu2 wei4 wai4ren2 dao4]] |
/(idiom) no need to tell others; let's keep this between ourselves/also pr. [bu4zu2 wei2 wai4ren2 dao4]/ |
546
|
2 |
|
|
|
踩道 |
踩道 |
[cai3 dao4] |
/to scout/to reconnoiter/ |
4960
|
1 |
|
|
|
彩虹 |
彩虹 |
[cai3 hong2] |
/rainbow/CL:道[dao4]/ |
4681
|
1 |
|
|
|
菜 |
菜 |
[[cai4]] |
/vegetable; greens (CL:棵[ke1])/dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2])/(of one's skills etc) weak; poor/(coll.) (one's) type/ |
826
|
2 |
|
|
|
慘無人道 |
惨无人道 |
[can3 wu2 ren2 dao4] |
/inhuman (idiom)/brutal and unfeeling/ |
6332
|
1 |
|
|
|
茶道 |
茶道 |
[cha2 dao4] |
/Japanese tea ceremony/sado/ |
6393
|
1 |
|
|
|
茶馬古道 |
茶马古道 |
[Cha2 ma3 gu3 dao4] |
/old tea-horse road or southern Silk Road, dating back to 6th century, from Tibet and Sichuan through Yunnan and Southeast Asia, reaching to Bhutan, Sikkim, India and beyond/ |
6629
|
1 |
|
|
|
岔道 |
岔道 |
[cha4 dao4] |
/side road/byway/ |
5535
|
1 |
|
|
|
豺狼當道 |
豺狼当道 |
[[chai2lang2-dang1dao4]] |
/(idiom) wicked people hold power; a vicious tyranny rules the land/ |
34
|
2 |
|
|
|
豺狼當路 |
豺狼当路 |
[[chai2lang2-dang1lu4]] |
/see 豺狼當道|豺狼当道[chai2lang2-dang1dao4]/ |
34
|
2 |
|
|
|
產道 |
产道 |
[chan3 dao4] |
/birth canal (in obstetrics)/ |
6595
|
1 |
|
|
|
昌原 |
昌原 |
[Chang1 yuan2] |
/Changwon City, capital of South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea/ |
6322
|
1 |
|
|
|
昌原市 |
昌原市 |
[Chang1 yuan2 shi4] |
/Changwon City, capital of South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea/ |
6310
|
1 |
|
|
|
腸道 |
肠道 |
[chang2 dao4] |
/intestines/gut/ |
6941
|
1 |
|
|
|
常道 |
常道 |
[chang2 dao4] |
/normal and proper practice/conventional practice/common occurrence/ |
6133
|
1 |
|
|
|
腸胃道 |
肠胃道 |
[chang2 wei4 dao4] |
/digestive tract/ |
6764
|
1 |
|
|
|
抄道 |
抄道 |
[chao1 dao4] |
/to take a shortcut/ |
7100
|
1 |
|
|
|
朝鮮八道 |
朝鲜八道 |
[Chao2 xian3 ba1 dao4] |
/the eight provinces of Yi dynasty Korea/ |
6343
|
1 |
|
|
|
車道 |
车道 |
[che1 dao4] |
/traffic lane/driveway/ |
5861
|
1 |
|
|
|
車行道 |
车行道 |
[che1 xing2 dao4] |
/roadway/carriageway/ |
4664
|
1 |
|
|
|
車行通道 |
车行通道 |
[che1 xing2 tong1 dao4] |
/traffic passage/ |
6590
|
1 |
|
|
|
陳再道 |
陈再道 |
[Chen2 Zai4 dao4] |
/Chen Zaidao (1909-1993), general in the People's Liberation Army/ |
4483
|
1 |
|
|
|
稱道 |
称道 |
[cheng1 dao4] |
/to commend/to praise/ |
5425
|
1 |
|
|
|
城 |
城 |
[cheng2] |
/city walls/city/town/CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
成道 |
成道 |
[cheng2 dao4] |
/to reach illumination (Buddhism)/ |
4180
|
1 |
|
|
|
馳道 |
驰道 |
[chi2 dao4] |
/(old) highway for the emperor/highway/ |
2229
|
1 |
|
|
|
赤道逆流 |
赤道逆流 |
[chi4 dao4 ni4 liu2] |
/equatorial counter current/ |
6614
|
1 |
|
|
|
赤道儀 |
赤道仪 |
[chi4 dao4 yi2] |
/equatorial mount (for a telescope)/ |
6192
|
1 |
|
|
|
赤道雨林 |
赤道雨林 |
[chi4 dao4 yu3 lin2] |
/equatorial rain forest/ |
6424
|
1 |
|
|
|
赤道 |
赤道 |
[[chi4dao4]] |
/equator (of the earth or a celestial body)/celestial equator/ |
847
|
2 |
|
|
|
赤道幾內亞 |
赤道几内亚 |
[[Chi4dao4 Ji3nei4ya4]] |
/Equatorial Guinea/ |
474
|
2 |
|
|
|
出道 |
出道 |
[chu1 dao4] |
/to start one's career/(of an entertainer) to make one's debut/ |
1255
|
1 |
|
|
|
處世之道 |
处世之道 |
[chu3 shi4 zhi1 dao4] |
/way of life/attitude/modus operandi/ |
6541
|
1 |
|
|
|
傳道 |
传道 |
[chuan2 dao4] |
/to lecture on doctrine/to expound the wisdom of ancient sages/to preach/a sermon/ |
6994
|
1 |
|
|
|
傳道部 |
传道部 |
[chuan2 dao4 bu4] |
/mission/ |
7100
|
1 |
|
|
|
傳道書 |
传道书 |
[Chuan2 dao4 Shu1] |
/Ecclesiastes (biblical book of sermons)/ |
4719
|
1 |
|
|
|
傳道者 |
传道者 |
[chuan2 dao4 zhe3] |
/missionary/preacher/ |
7100
|
1 |
|
|
|
傳輸通道 |
传输通道 |
[chuan2 shu1 tong1 dao4] |
/transport channel/ |
7100
|
1 |
|
|
|
春川市 |
春川市 |
[Chun1 chuan1 shi4] |
/Chuncheon city, capital of Gangwon province 江原道[Jiang1 yuan2 dao4], South Korea/ |
6302
|
1 |
|
|
|
慈江道 |
慈江道 |
[Ci2 jiang1 dao4] |
/Chagang province, in the north of North Korea/ |
3452
|
1 |
|
|
|
此道 |
此道 |
[ci3 dao4] |
/such matters/things like this/this line of work/this pursuit/this hobby/this endeavor/ |
6462
|
1 |
|
|
|
打道回府 |
打道回府 |
[da3 dao4 hui2 fu3] |
/to go home (in a ceremonial procession)/to return home/ |
6597
|
1 |
|
|
|
打交道 |
打交道 |
[da3 jiao1 dao4] |
/to come into contact with/to have dealings/ |
6330
|
1 |
|
|
|
大道 |
大道 |
[da4 dao4] |
/main street/avenue/ |
6166
|
1 |
|
|
|
大道具 |
大道具 |
[da4 dao4 ju4] |
/(theater) set prop (desk, chairs etc)/ |
3140
|
1 |
|
|
|
大道理 |
大道理 |
[da4 dao4 li5] |
/major principle/general truth/sermon (reproof)/bombastic talk/ |
4167
|
1 |
|
|
|
大逆不道 |
大逆不道 |
[da4 ni4 bu4 dao4] |
/disgraceful (of behavior that is unfilial, rebellious or otherwise in grave breach of the norms of society)/ |
3933
|
1 |
|
|
|
大邱 |
大邱 |
[Da4 qiu1] |
/Daegu Metropolitan City, capital of North Gyeongsang Province 慶尚北道|庆尚北道[Qing4 shang4 bei3 dao4] in east South Korea/ |
6300
|
1 |
|
|
|
大邱廣域市 |
大邱广域市 |
[Da4 qiu1 guang3 yu4 shi4] |
/Daegu Metropolitan City, capital of North Gyeongsang Province 慶尚北道|庆尚北道[Qing4 shang4 bei3 dao4] in east South Korea/ |
6300
|
1 |
|
|
|
大邱市 |
大邱市 |
[Da4 qiu1 shi4] |
/Daegu Metropolitan City, capital of North Gyeongsang Province 慶尚北道|庆尚北道[Qing4 shang4 bei3 dao4] in east South Korea/ |
6300
|
1 |
|
|
|
大田廣域市 |
大田广域市 |
[Da4 tian2 guang3 yu4 shi4] |
/Daejeon Metropolitan City, capital of South Chungcheong Province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4], South Korea/ |
5895
|
1 |
|
|
|
大田市 |
大田市 |
[Da4 tian2 shi4] |
/Daejeon Metropolitan City, capital of South Chungcheong Province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4], South Korea/ |
5895
|
1 |
|
|
|
大行其道 |
大行其道 |
[da4 xing2 qi2 dao4] |
/rampant/very popular/ |
5209
|
1 |
|
|
|
大修道院 |
大修道院 |
[da4 xiu1 dao4 yuan4] |
/abbey/large monastery or convent/ |
6876
|
1 |
|
|
|
大修道院長 |
大修道院长 |
[da4 xiu1 dao4 yuan4 zhang3] |
/abbot/ |
6366
|
1 |
|
|
|
單行道 |
单行道 |
[dan1 xing2 dao4] |
/one-way street/ |
3453
|
1 |
|
|
|
膽道 |
胆道 |
[dan3 dao4] |
/bile duct/ |
1246
|
1 |
|
|
|
彈道導彈 |
弹道导弹 |
[dan4 dao4 dao3 dan4] |
/ballistic missile/ |
4695
|
1 |
|
|
|
彈道 |
弹道 |
[[dan4dao4]] |
/trajectory (of a projectile); ballistic curve/ |
838
|
2 |
|
|
|
當道 |
当道 |
[dang1 dao4] |
/in the middle of the road/to be in the way/to hold power/(fig.) to predominate/to be in vogue/ |
2712
|
1 |
|
|
|
導盲道 |
导盲道 |
[dao3 mang2 dao4] |
/(Tw) path for the visually impaired (made with tactile paving)/ |
1358
|
1 |
|
|
|
衟 |
衟 |
[dao4] |
/old variant of 道[dao4]/ |
4579
|
1 |
|
|
|
道 |
道 |
[[dao4]] |
/road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3])/(bound form) way; reason; principle/(bound form) a skill; an art; a specialization/(Daoism) the Way; the Dao/to say (introducing a direct quotation, as in a novel)/(bound form) to express; to extend (polite words)/classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process/(old) circuit (administrative division)/ |
316
|
2 |
|
|
|
道白 |
道白 |
[dao4 bai2] |
/spoken lines in opera/ |
6819
|
1 |
|
|
|
道不拾遺 |
道不拾遗 |
[dao4 bu4 shi2 yi2] |
/lit. no one picks up lost articles in the street (idiom)/fig. honesty prevails throughout society/ |
3779
|
1 |
|
|
|
道不同不相為謀 |
道不同不相为谋 |
[dao4 bu4 tong2 bu4 xiang1 wei2 mou2] |
/lit. persons who walk different paths cannot make plans together/to go separate ways (idiom)/ |
6099
|
1 |
|
|
|
道碴 |
道碴 |
[dao4 cha2] |
/(railway) ballast/ |
5502
|
1 |
|
|
|
道岔 |
道岔 |
[dao4 cha4] |
/railroad switch/ |
7032
|
1 |
|
|
|
道場 |
道场 |
[dao4 chang3] |
/Taoist or Buddhist rite/abbr. for 菩提道場|菩提道场[Pu2 ti2 dao4 chang3]/ |
5073
|
1 |
|
|
|
道出 |
道出 |
[dao4 chu1] |
/to speak/to tell/to voice/ |
6116
|
1 |
|
|
|
道德 |
道德 |
[dao4 de2] |
/virtue/morality/ethics/CL:種|种[zhong3]/ |
5635
|
1 |
|
|
|
道德敗壞 |
道德败坏 |
[dao4 de2 bai4 huai4] |
/vice/immorality/moral turpitude/ |
5606
|
1 |
|
|
|
道德高地 |
道德高地 |
[dao4 de2 gao1 di4] |
/moral high ground/ |
1398
|
1 |
|
|
|
道德家 |
道德家 |
[dao4 de2 jia1] |
/Daoist/ |
6869
|
1 |
|
|
|
道德經 |
道德经 |
[Dao4 de2 jing1] |
/the Book of Dao by Laozi or Lao-Tze, the sacred text of Daoism/ |
7044
|
1 |
|
|
|
道德困境 |
道德困境 |
[dao4 de2 kun4 jing4] |
/ethical dilemma/ |
6151
|
1 |
|
|
|
道德淪喪 |
道德沦丧 |
[dao4 de2 lun2 sang4] |
/moral bankruptcy/moral degeneracy/ |
6138
|
1 |
|
|
|
道德認識 |
道德认识 |
[dao4 de2 ren4 shi5] |
/moral cognition/ethical awareness/ |
6587
|
1 |
|
|
|
道地 |
道地 |
[dao4 di4] |
/authentic/original/ |
7100
|
1 |
|
|
|
道爾頓 |
道尔顿 |
[Dao4 er3 dun4] |
/Dalton (name)/John Dalton (1766-1844), British scientist who contributed to atomic theory/ |
6304
|
1 |
|
|
|
道高益安，勢高益危 |
道高益安，势高益危 |
[dao4 gao1 yi4 an1 , shi4 gao1 yi4 wei1] |
/More moral strength increases one's safety, more power and influence increases one's danger (idiom, from Records of the Historian 史記|史记). cf Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it (William Pitt the Elder, 1770)./ |
6328
|
1 |
|
|
|
道格拉斯 |
道格拉斯 |
[Dao4 ge2 la1 si1] |
/Douglas (name)/ |
6307
|
1 |
|
|
|
道格拉斯·麥克阿瑟 |
道格拉斯·麦克阿瑟 |
[Dao4 ge2 la1 si1 · Mai4 ke4 a1 se4] |
/General Douglas MacArthur (1880-1964), US commander in Pacific during WW2, sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders during the Korean war/ |
4052
|
1 |
|
|
|
道姑 |
道姑 |
[dao4 gu1] |
/Daoist nun/ |
6876
|
1 |
|
|
|
道觀 |
道观 |
[dao4 guan4] |
/Daoist temple/ |
7044
|
1 |
|
|
|
道光 |
道光 |
[Dao4 guang1] |
/reign name of Qing emperor (1821-1850)/ |
6858
|
1 |
|
|
|
道光帝 |
道光帝 |
[Dao4 guang1 di4] |
/Daoguang Emperor/ |
7032
|
1 |
|
|
|
道賀 |
道贺 |
[dao4 he4] |
/to congratulate/ |
5319
|
1 |
|
|
|
道行 |
道行 |
[dao4 heng2] |
/skills acquired through religious practice/(fig.) ability/skill/Taiwan pr. [dao4 hang5]/ |
5160
|
1 |
|
|
|
道家 |
道家 |
[Dao4 jia1] |
/Daoist School of the Warring States Period (475-221 BC), based on the teachings of Laozi or Lao-tze 老子[Lao3 zi3] (c. 500 BC-) and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] (369-286 BC)/ |
1952
|
1 |
|
|
|
道教徒 |
道教徒 |
[Dao4 jiao4 tu2] |
/a Daoist/a follower of Daoism/ |
6927
|
1 |
|
|
|
道具服 |
道具服 |
[dao4 ju4 fu2] |
/costume/ |
3820
|
1 |
|
|
|
道卡斯族 |
道卡斯族 |
[Dao4 ka3 si1 zu2] |
/Taokas, one of the indigenous peoples of Taiwan/ |
6611
|
1 |
|
|
|
道拉吉里峰 |
道拉吉里峰 |
[Dao4 la1 ji2 li3 Feng1] |
/Dhaulagiri, mountain massif in the Himalayas/ |
4539
|
1 |
|
|
|
道理 |
道理 |
[dao4 li5] |
/reason/argument/sense/principle/basis/justification/CL:個|个[ge4]/ |
5623
|
1 |
|
|
|
道路 |
道路 |
[dao4 lu4] |
/road/path/way/CL:條|条[tiao2]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
道路工程 |
道路工程 |
[dao4 lu4 gong1 cheng2] |
/road construction/ |
6830
|
1 |
|
|
|
道貌岸然 |
道貌岸然 |
[dao4 mao4 an4 ran2] |
/sanctimonious/dignified/ |
6670
|
1 |
|
|
|
道袍 |
道袍 |
[dao4 pao2] |
/Taoist robe/traditional men's gown/ |
4003
|
1 |
|
|
|
道破 |
道破 |
[dao4 po4] |
/to expose/to reveal/ |
5503
|
1 |
|
|
|
道奇 |
道奇 |
[Dao4 qi2] |
/Dodge, US automobile brand, division of Chrysler LLC/ |
6603
|
1 |
|
|
|
道歉 |
道歉 |
[dao4 qian4] |
/to apologize/ |
5754
|
1 |
|
|
|
道瓊 |
道琼 |
[Dao4 Qiong2] |
/Dow Jones (stock market index)/ |
2956
|
1 |
|
|
|
道瓊斯 |
道琼斯 |
[Dao4 Qiong2 si1] |
/Dow Jones (stock market index)/ |
2956
|
1 |
|
|
|
道瓊斯指數 |
道琼斯指数 |
[Dao4 Qiong2 si1 Zhi3 shu4] |
/Dow Jones Industrial Average/ |
2956
|
1 |
|
|
|
道人 |
道人 |
[dao4 ren2] |
/Taoist devotee (honorific)/ |
6499
|
1 |
|
|
|
道山學海 |
道山学海 |
[dao4 shan1 xue2 hai3] |
/mountain of Dao, sea of learning (idiom); learning is as high as the mountains, as wide as the seas/ars longa, vita brevis/ |
6332
|
1 |
|
|
|
道士 |
道士 |
[dao4 shi4] |
/Daoist priest/ |
6014
|
1 |
|
|
|
道臺 |
道台 |
[dao4 tai2] |
/(Ming and Qing dynasties) daotai (title for an official responsible for supervising a circuit 道|道[dao4]), aka taotai and circuit intendant/ |
2477
|
1 |
|
|
|
道聽途說 |
道听途说 |
[dao4 ting1 tu2 shuo1] |
/gossip; hearsay; rumor/ |
1265
|
1 |
|
|
|
道統 |
道统 |
[dao4 tong3] |
/Confucian orthodoxy/ |
5921
|
1 |
|
|
|
道喜 |
道喜 |
[dao4 xi3] |
/to congratulate/ |
5503
|
1 |
|
|
|
道縣 |
道县 |
[[Dao4 Xian4]] |
/Dao County or Daoxian, a county in Yongzhou City 永州市[Yong3zhou1 Shi4], Hunan/ |
313
|
2 |
|
|
|
道謝 |
道谢 |
[dao4 xie4] |
/to express thanks/ |
7100
|
1 |
|
|
|
道學 |
道学 |
[dao4 xue2] |
/Confucian study of ethics/study of Daoism/school for Daoism in Tang and Song times/Daoist magic/another name for 理學|理学, rational learning of Song dynasty neo-Confucianism/ |
6663
|
1 |
|
|
|
道牙 |
道牙 |
[dao4 ya2] |
/curb/ |
6132
|
1 |
|
|
|
道義 |
道义 |
[dao4 yi4] |
/morality/righteousness and justice/ |
6994
|
1 |
|
|
|
道院 |
道院 |
[dao4 yuan4] |
/Daoyuan (Sanctuary of the Dao)/ |
7032
|
1 |
|
|
|
道藏 |
道藏 |
[dao4 zang4] |
/Daoist scripture/ |
7044
|
1 |
|
|
|
道長 |
道长 |
[Dao4 Zhang3] |
/Taoist priest/Daoist priest/ |
5778
|
1 |
|
|
|
道之所存，師之所存 |
道之所存，师之所存 |
[dao4 zhi1 suo3 cun2 , shi1 zhi1 suo3 cun2] |
/If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈[Han2 Yu4])./We should learn from one who knows the way./ |
1950
|
1 |
|
|
|
道指 |
道指 |
[Dao4 zhi3] |
/Dow Jones Industrial Average (abbr. for 道瓊斯指數|道琼斯指数[Dao4 Qiong2 si1 Zhi3 shu4])/ |
2956
|
1 |
|
|
|
道別 |
道别 |
[[dao4bie2]] |
/to say goodbye; to bid farewell/to pay a farewell call/ |
831
|
2 |
|
|
|
道德綁架 |
道德绑架 |
[[dao4de2 bang3jia4]] |
/to coerce by invoking moral obligations (duty, sacrifice, reciprocation etc); to lay a guilt trip on sb/ |
388
|
2 |
|
|
|
道德觀 |
道德观 |
[[dao4de2guan1]] |
/one's perspective on morality/ |
701
|
2 |
|
|
|
道孚 |
道孚 |
[[Dao4fu2]] |
/see 道孚縣|道孚县[Dao4fu2 Xian4]/ |
128
|
2 |
|
|
|
道孚縣 |
道孚县 |
[[Dao4fu2 Xian4]] |
/Dawu, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1zi1 Zang4zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
128
|
2 |
|
|
|
道高一尺，魔高一丈 |
道高一尺，魔高一丈 |
[[dao4gao1-yi1chi3, mo2gao1-yi1zhang4]] |
/(saying) as one climbs higher on the path of righteousness, one faces ever greater challenges from evil; no sooner does one overcome one obstacle than another arises/ |
437
|
2 |
|
|
|
道館 |
道馆 |
[[dao4guan3]] |
/martial arts studio; dojo/ |
774
|
2 |
|
|
|
道教 |
道教 |
[[Dao4jiao4]] |
/Taoism; Daoism/ |
43
|
2 |
|
|
|
道具 |
道具 |
[[dao4ju4]] |
/(theater) prop/paraphernalia/(gaming) item; artifact/ |
846
|
2 |
|
|
|
道裡 |
道里 |
[[Dao4li3]] |
/see 道裡區|道里区[Dao4li3 Qu1]/ |
363
|
2 |
|
|
|
道裡區 |
道里区 |
[[Dao4li3 Qu1]] |
/Daoli, a district of Harbin City 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1er3bin1 Shi4], Heilongjiang/ |
363
|
2 |
|
|
|
道外 |
道外 |
[[Dao4wai4]] |
/see 道外區|道外区[Dao4wai4 Qu1]/ |
341
|
2 |
|
|
|
道外區 |
道外区 |
[[Dao4wai4 Qu1]] |
/Daowai, a district of Harbin City 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1er3bin1 Shi4], Heilongjiang/ |
341
|
2 |
|
|
|
道系 |
道系 |
[[dao4xi4]] |
/(neologism, attested by 2017) Dao-type, a type of person who has traits associated with a Daoist approach to life, such as being active, optimistic, earthy and forthright (cf. 佛系[fo2xi4])/ |
80
|
2 |
|
|
|
道真 |
道真 |
[[Dao4zhen1]] |
/see 道真仡佬族苗族自治縣|道真仡佬族苗族自治县[Dao4zhen1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
352
|
2 |
|
|
|
道真仡佬族苗族自治縣 |
道真仡佬族苗族自治县 |
[[Dao4zhen1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Daozhen Gelao and Miao Autonomous County, in Zunyi City 遵義市|遵义市[Zun1yi4 Shi4], Guizhou/ |
352
|
2 |
|
|
|
道真縣 |
道真县 |
[[Dao4zhen1 Xian4]] |
/see 道真仡佬族苗族自治縣|道真仡佬族苗族自治县[Dao4zhen1 Ge1lao3zu2 Miao2zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
352
|
2 |
|
|
|
得道 |
得道 |
[de2 dao4] |
/to achieve the Dao/to become an immortal/ |
6507
|
1 |
|
|
|
得道多助 |
得道多助 |
[de2 dao4 duo1 zhu4] |
/a just cause enjoys abundant support (idiom); those upholding justice will find help all around/ |
6332
|
1 |
|
|
|
得道多助，失道寡助 |
得道多助，失道寡助 |
[de2 dao4 duo1 zhu4 , shi1 dao4 gua3 zhu4] |
/A just cause attracts much support, an unjust one finds little (idiom, from Mencius)/ |
6328
|
1 |
|
|
|
低地軌道 |
低地轨道 |
[di1 di4 gui3 dao4] |
/see 近地軌道|近地轨道[jin4 di4 gui3 dao4]/ |
3883
|
1 |
|
|
|
滴道 |
滴道 |
[[Di1dao4]] |
/see 滴道區|滴道区[Di1dao4 Qu1]/ |
341
|
2 |
|
|
|
滴道區 |
滴道区 |
[[Di1dao4 Qu1]] |
/Didao, a district of Jixi City 雞西市|鸡西市[Ji1xi1 Shi4], Heilongjiang/ |
341
|
2 |
|
|
|
地道 |
地道 |
[di4 dao4] |
/tunnel/causeway/ |
7100
|
1 |
|
|
|
地道 |
地道 |
[di4 dao5] |
/authentic/genuine/proper/ |
2361
|
1 |
|
|
|
地地道道 |
地地道道 |
[di4 di4 dao4 dao4] |
/thoroughgoing/authentic/100%/to the core/ |
5859
|
1 |
|
|
|
地球軌道 |
地球轨道 |
[di4 qiu2 gui3 dao4] |
/Earth orbit (orbit of a satellite around the Earth)/Earth's orbit (orbit of the Earth around the Sun)/ |
1222
|
1 |
|
|
|
地球靜止軌道 |
地球静止轨道 |
[[di4qiu2 jing4zhi3 gui3dao4]] |
/(astronomy) geostationary orbit/ |
107
|
2 |
|
|
|
地球同步軌道 |
地球同步轨道 |
[[di4qiu2 tong2bu4 gui3dao4]] |
/(astronomy) geosynchronous orbit/ |
107
|
2 |
|
|
|
地下通道 |
地下通道 |
[[di4xia4 tong1dao4]] |
/underground passage; underpass/ |
505
|
2 |
|
|
|
地下道 |
地下道 |
[[di4xia4dao4]] |
/underground passage; underpass/ |
505
|
2 |
|
|
|
東道 |
东道 |
[dong1 dao4] |
/host/ |
6770
|
1 |
|
|
|
東道主 |
东道主 |
[dong1 dao4 zhu3] |
/host/official host (e.g. venue for games or a conference)/ |
6770
|
1 |
|
|
|
東道國 |
东道国 |
[[dong1dao4guo2]] |
/host country; host state/ |
194
|
2 |
|
|
|
竇道 |
窦道 |
[dou4 dao4] |
/sinus (anatomy)/subterranean passage/ |
2110
|
1 |
|
|
|
杜塞道夫 |
杜塞道夫 |
[[Du4se4dao4fu1]] |
/(Tw) Düsseldorf (city in Germany)/ |
381
|
2 |
|
|
|
斷層 |
断层 |
[[duan4ceng2]] |
/(geology) fault (CL:道[dao4])/(fig.) gap; rupture (in the transmission of some skill)/(tomography) cross-sectional/ |
80
|
2 |
|
|
|
餓殍載道 |
饿殍载道 |
[e4 piao3 zai4 dao4] |
/starved corpses fill the roads (idiom); state of famine/ |
6332
|
1 |
|
|
|
餓莩載道 |
饿莩载道 |
[e4 piao3 zai4 dao4] |
/starved corpses fill the roads (idiom); state of famine/ |
6332
|
1 |
|
|
|
耳道 |
耳道 |
[[er3dao4]] |
/(anatomy) ear canal/ |
783
|
2 |
|
|
|
二道販子 |
二道贩子 |
[er4 dao4 fan4 zi5] |
/middleman/buyer and seller/ |
6681
|
1 |
|
|
|
二道 |
二道 |
[[Er4dao4]] |
/see 二道區|二道区[Er4dao4 Qu1]/ |
365
|
2 |
|
|
|
二道區 |
二道区 |
[[Er4dao4 Qu1]] |
/Erdao, a district of Changchun City 長春市|长春市[Chang2chun1 Shi4], Jilin/ |
365
|
2 |
|
|
|
二道江 |
二道江 |
[[Er4dao4jiang1]] |
/see 二道江區|二道江区[Er4dao4jiang1 Qu1]/ |
365
|
2 |
|
|
|
二道江區 |
二道江区 |
[[Er4dao4jiang1 Qu1]] |
/Erdaojiang, a district of Tonghua City 通化市[Tong1hua4 Shi4], Jilin/ |
365
|
2 |
|
|
|
反赤道流 |
反赤道流 |
[fan3 chi4 dao4 liu2] |
/equatorial counter current/ |
6614
|
1 |
|
|
|
反其道而行之 |
反其道而行之 |
[fan3 qi2 dao4 er2 xing2 zhi1] |
/to do the very opposite/to act in a diametrically opposite way/ |
6712
|
1 |
|
|
|
反人道罪 |
反人道罪 |
[fan3 ren2 dao4 zui4] |
/a crime against humanity/ |
7100
|
1 |
|
|
|
反人道罪行 |
反人道罪行 |
[fan3 ren2 dao4 zui4 xing2] |
/crime against humanity/ |
6549
|
1 |
|
|
|
防毒通道 |
防毒通道 |
[fang2 du2 tong1 dao4] |
/protective passageway/ |
7100
|
1 |
|
|
|
防火道 |
防火道 |
[fang2 huo3 dao4] |
/firebreak/ |
2196
|
1 |
|
|
|
防線 |
防线 |
[fang2 xian4] |
/defensive line or perimeter/CL:道[dao4]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
飛躍道 |
飞跃道 |
[fei1 yue4 dao4] |
/parkour (HK)/ |
3167
|
1 |
|
|
|
分道揚鑣 |
分道扬镳 |
[fen1 dao4 yang2 biao1] |
/lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)/fig. to part ways/ |
5921
|
1 |
|
|
|
分巡兵備道 |
分巡兵备道 |
[[fen1xun2 bing1bei4dao4]] |
/(Qing dynasty) provincial surveillance and defense commission/ |
881
|
2 |
|
|
|
糞道 |
粪道 |
[fen4 dao4] |
/coprodeum (in birds)/ |
6414
|
1 |
|
|
|
封鎖線 |
封锁线 |
[[feng1suo3xian4]] |
/blockade line; cordon/CL:道[dao4]/ |
536
|
2 |
|
|
|
縫 |
缝 |
[feng4] |
/seam/crack/narrow slit/CL:道[dao4]/ |
5329
|
1 |
|
|
|
夫子自道 |
夫子自道 |
[Fu1 zi3 zi4 dao4] |
/appearing to be praising others while actually praising yourself/one's criticism of others exposes one's own faults/ |
5883
|
1 |
|
|
|
釜山 |
釜山 |
[Fu3 shan1] |
/Busan Metropolitan City in South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea/ |
6300
|
1 |
|
|
|
釜山廣域市 |
釜山广域市 |
[Fu3 shan1 guang3 yu4 shi4] |
/Busan Metropolitan City in South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea/ |
6302
|
1 |
|
|
|
釜山市 |
釜山市 |
[Fu3 shan1 shi4] |
/Busan Metropolitan City in South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea/ |
6300
|
1 |
|
|
|
乶下 |
乶下 |
[Fu3 xia4] |
/Polha, a place in the Joseon dynasty province of Hamgyeong 咸鏡道|咸镜道[Xian2 jing4 Dao4]/ |
2396
|
1 |
|
|
|
婦道人家 |
妇道人家 |
[fu4 dao5 ren2 jia5] |
/woman (derog.)/ |
4705
|
1 |
|
|
|
改道 |
改道 |
[gai3 dao4] |
/to change route/to divert (a road or a watercourse)/ |
6819
|
1 |
|
|
|
幹道 |
干道 |
[gan4 dao4] |
/arterial road/main road/main watercourse/ |
6812
|
1 |
|
|
|
高架道路 |
高架道路 |
[gao1 jia4 dao4 lu4] |
/elevated road/ |
5149
|
1 |
|
|
|
公道 |
公道 |
[gong1 dao4] |
/justice/fairness/public highway/ |
6657
|
1 |
|
|
|
公道 |
公道 |
[gong1 dao5] |
/fair/equitable/ |
6657
|
1 |
|
|
|
公共道德 |
公共道德 |
[[gong1gong4 dao4de2]] |
/public morality; social ethics/ |
612
|
2 |
|
|
|
拱道 |
拱道 |
[gong3 dao4] |
/archway/ |
7100
|
1 |
|
|
|
共行車道 |
共行车道 |
[gong4 xing2 che1 dao4] |
/carpool lane/ |
6253
|
1 |
|
|
|
溝 |
沟 |
[gou1] |
/ditch/gutter/groove/gully/ravine/CL:道[dao4]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
溝道 |
沟道 |
[gou1 dao4] |
/groove/ |
7100
|
1 |
|
|
|
古道 |
古道 |
[gu3 dao4] |
/ancient road/precepts of the antiquity/ |
5360
|
1 |
|
|
|
古縴道 |
古纤道 |
[Gu3 Qian4 dao4] |
/Old Towpath along the Grand Canal in Zhejiang Province/ |
4214
|
1 |
|
|
|
故道 |
故道 |
[gu4 dao4] |
/old road/old way/old course (of a river)/ |
5608
|
1 |
|
|
|
怪道 |
怪道 |
[guai4 dao4] |
/no wonder!/ |
6636
|
1 |
|
|
|
關卡 |
关卡 |
[[guan1qia3]] |
/checkpoint (for taxation, security etc)/(fig.) barrier; hurdle; red tape/CL:道[dao4]/Taiwan pr. [guan1ka3]/ |
172
|
2 |
|
|
|
管道 |
管道 |
[guan3 dao4] |
/tubing/pipeline/(fig.) channel/means/ |
4963
|
1 |
|
|
|
管道運輸 |
管道运输 |
[guan3 dao4 yun4 shu1] |
/pipeline transport/ |
7032
|
1 |
|
|
|
光 |
光 |
[guang1] |
/light; ray (CL:道[dao4])/bright; shiny/only; merely/used up; finished/to leave (a part of the body) uncovered/ |
1078
|
1 |
|
|
|
光線 |
光线 |
[guang1 xian4] |
/light ray/CL:條|条[tiao2],道[dao4]/light/illumination/lighting (for a photograph)/ |
5119
|
1 |
|
|
|
光州 |
光州 |
[Guang1 zhou1] |
/Guangzhou, old name for Huangchuan 潢川[Huang2 chuan1] in Xinyang 信陽|信阳, Henan/Gwangju Metropolitan City, capital of South Jeolla Province 全羅南道|全罗南道[Quan2 luo2 nan2 dao4], South Korea/ |
5895
|
1 |
|
|
|
光州廣域市 |
光州广域市 |
[Guang1 zhou1 guang3 yu4 shi4] |
/Gwangju Metropolitan City, capital of South Jeolla Province 全羅南道|全罗南道[Quan2 luo2 nan2 dao4], South Korea/ |
6302
|
1 |
|
|
|
光州市 |
光州市 |
[Guang1 zhou1 shi4] |
/Guangzhou, old name for Huangchuan 潢川[Huang2 chuan1] in Xinyang 信陽|信阳[Xin4 yang2], Henan/Gwangju Metropolitan City, capital of South Jeolla Province 全羅南道|全罗南道[Quan2 luo2 nan2 dao4], South Korea/ |
1253
|
1 |
|
|
|
軌道 |
轨道 |
[gui3 dao4] |
/track (for trains etc)/orbit (of a satellite)/(fig.) a person's established path in life/desired trajectory (of a business or other endeavor)/(audio engineering) track/(quantum mechanics) orbital/ |
2171
|
1 |
|
|
|
軌道艙 |
轨道舱 |
[gui3 dao4 cang1] |
/orbital module/ |
1128
|
1 |
|
|
|
軌道交通 |
轨道交通 |
[gui3 dao4 jiao1 tong1] |
/metro/rapid transit/subway/ |
5873
|
1 |
|
|
|
軌道空間站 |
轨道空间站 |
[[gui3dao4 kong1jian1zhan4]] |
/orbital space station/ |
192
|
2 |
|
|
|
國道 |
国道 |
[guo2 dao4] |
/national highway/ |
6024
|
1 |
|
|
|
過道 |
过道 |
[guo4 dao4] |
/passageway/corridor/aisle/ |
6149
|
1 |
|
|
|
函館 |
函馆 |
[Han2 guan3] |
/Hakodate, main port of south Hokkaidō 北海道[Bei3 hai3 dao4], Japan/ |
4962
|
1 |
|
|
|
喊道 |
喊道 |
[han3 dao4] |
/to yell/ |
7100
|
1 |
|
|
|
航道 |
航道 |
[hang2 dao4] |
/waterway/ship channel/ |
6811
|
1 |
|
|
|
好道 |
好道 |
[hao3 dao4] |
/don't tell me .../could it be that...?/ |
6272
|
1 |
|
|
|
河 |
河 |
[[he2]] |
/river (CL:條|条[tiao2],道[dao4])/(bound form) the Yellow River/(bound form) the Milky Way/(bound form) (on restaurant menus) rice noodles 河粉[he2fen3]/ |
711
|
2 |
|
|
|
河道 |
河道 |
[he2 dao4] |
/river course/river channel/ |
4387
|
1 |
|
|
|
合氣道 |
合气道 |
[he2 qi4 dao4] |
/aikido (Japanese martial art)/hapkido (Korean martial art)/ |
6048
|
1 |
|
|
|
喝道 |
喝道 |
[he4 dao4] |
/to shout (i.e. to say in a loud voice) (usually followed by the words shouted)/(old) (of yamen bailiffs etc) to walk ahead of an official, shouting at pedestrians to clear the way/ |
1982
|
1 |
|
|
|
黑道家族 |
黑道家族 |
[Hei1 dao4 Jia1 zu2] |
/The Sopranos (US TV series)/ |
4849
|
1 |
|
|
|
黑道 |
黑道 |
[[hei1dao4]] |
/dark road/unlawful activities (contrasted with 白道[bai2dao4])/the underworld; criminal gangs/ |
633
|
2 |
|
|
|
行 |
行 |
[[heng2]] |
/used in 道行[dao4heng2]/ |
541
|
2 |
|
|
|
橫斷步道 |
横断步道 |
[heng2 duan4 bu4 dao4] |
/pedestrian crossing/ |
6205
|
1 |
|
|
|
橫行霸道 |
横行霸道 |
[heng2 xing2 ba4 dao4] |
/to oppress/to rule as a despot/to tyrannize/ |
6056
|
1 |
|
|
|
厚道 |
厚道 |
[hou4 dao5] |
/kind and honest/generous/sincere/ |
6149
|
1 |
|
|
|
呼吸道 |
呼吸道 |
[hu1 xi1 dao4] |
/respiratory tract/ |
7032
|
1 |
|
|
|
胡說八道 |
胡说八道 |
[hu2 shuo1 ba1 dao4] |
/to talk rubbish/ |
7100
|
1 |
|
|
|
胡謅亂道 |
胡诌乱道 |
[[hu2zhou1-luan4dao4]] |
/see 胡謅八扯|胡诌八扯[hu2zhou1-ba1che3]/ |
26
|
2 |
|
|
|
華容道 |
华容道 |
[Hua2 rong2 Dao4] |
/Huarong Road (traditional puzzle involving sliding wooden blocks, loosely based on an episode in Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4])/ |
5698
|
1 |
|
|
|
滑水道 |
滑水道 |
[hua2 shui3 dao4] |
/water slide/ |
1522
|
1 |
|
|
|
滑行道 |
滑行道 |
[hua2 xing2 dao4] |
/taxiway (at airport)/ |
6694
|
1 |
|
|
|
滑雪索道 |
滑雪索道 |
[hua2 xue3 suo3 dao4] |
/ski-lift/ |
6534
|
1 |
|
|
|
黃道十二宮 |
黄道十二宫 |
[huang2 dao4 shi2 er4 gong1] |
/see 十二宮|十二宫[shi2 er4 gong1]/ |
4968
|
1 |
|
|
|
黃海北道 |
黄海北道 |
[Huang2 Hai3 bei3 dao4] |
/North Hwanghae Province of west North Korea/ |
3540
|
1 |
|
|
|
黃海道 |
黄海道 |
[Huang2 hai3 dao4] |
/former Hwanghae Province of northwest Korea, divided into North and South Hwanghae Province of North Korea in 1954/ |
3540
|
1 |
|
|
|
黃海南道 |
黄海南道 |
[Huang2 Hai3 nan2 dao4] |
/South Hwanghae Province of west North Korea/ |
3540
|
1 |
|
|
|
黃道 |
黄道 |
[[huang2dao4]] |
/(astronomy) the ecliptic/ |
845
|
2 |
|
|
|
黃道吉日 |
黄道吉日 |
[[huang2dao4-ji2ri4]] |
/(idiom) auspicious day (for a wedding, ceremony etc)/ |
211
|
2 |
|
|
|
惠遠寺 |
惠远寺 |
[Hui4 yuan3 si4] |
/Huiyuan Monastery in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ |
6060
|
1 |
|
|
|
雞犬升天 |
鸡犬升天 |
[[ji1quan3-sheng1tian1]] |
/(lit.) (when a person attains enlightenment and immortality), even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom)/(fig.) (when somebody attains a position of power and influence), their relatives and friends also benefit/(2nd half of the saying 一人得道，雞犬升天|一人得道，鸡犬升天[yi1ren2-de2dao4, ji1quan3-sheng1tian1])/ |
49
|
2 |
|
|
|
極道 |
极道 |
[ji2 dao4] |
/yakuza/ |
3048
|
1 |
|
|
|
濟州特別自治道 |
济州特别自治道 |
[Ji4 zhou1 te4 bie2 zi4 zhi4 dao4] |
/Jeju island special autonomous province, South Korea, a World Heritage site/ |
6321
|
1 |
|
|
|
夾道 |
夹道 |
[jia1 dao4] |
/a narrow street (lined with walls)/to line the street/ |
6638
|
1 |
|
|
|
家道 |
家道 |
[jia1 dao4] |
/family financial circumstances/ |
4048
|
1 |
|
|
|
夾道歡迎 |
夹道欢迎 |
[jia1 dao4 huan1 ying2] |
/to line the streets in welcome/ |
6638
|
1 |
|
|
|
家道中落 |
家道中落 |
[jia1 dao4 zhong1 luo4] |
/to come down in the world (idiom)/to suffer a reversal of fortune/ |
4729
|
1 |
|
|
|
假道 |
假道 |
[jia3 dao4] |
/via/by way of/ |
6618
|
1 |
|
|
|
假道伐虢 |
假道伐虢 |
[jia3 dao4 fa2 Guo2] |
/to obtain safe passage to conquer the State of Guo/to borrow the resources of an ally to attack a common enemy (idiom)/ |
6173
|
1 |
|
|
|
架空索道 |
架空索道 |
[jia4 kong1 suo3 dao4] |
/aerial ropeway/cable car/ |
6534
|
1 |
|
|
|
劍道 |
剑道 |
[jian4 dao4] |
/kendō (sports)/ |
5869
|
1 |
|
|
|
江 |
江 |
[jiang1] |
/river/CL:條|条[tiao2],道[dao4]/ |
5772
|
1 |
|
|
|
江原道 |
江原道 |
[Jiang1 yuan2 dao4] |
/Gangwon Province of Korea during Joseon Dynasty/Kangwon province of North Korea/Gangwon province in northeast South Korea, capital Chuncheon 春川[Chun1 chuan1]/ |
6059
|
1 |
|
|
|
講道 |
讲道 |
[jiang3 dao4] |
/to preach/a sermon/ |
6876
|
1 |
|
|
|
交流道 |
交流道 |
[jiao1 liu2 dao4] |
/(Tw) highway interchange/(fig.) channel of communication/ |
2564
|
1 |
|
|
|
叫道 |
叫道 |
[jiao4 dao4] |
/to call/to shout/ |
6110
|
1 |
|
|
|
街道 |
街道 |
[jie1 dao4] |
/street/CL:條|条[tiao2]/subdistrict/residential district/ |
5834
|
1 |
|
|
|
街道辦事處 |
街道办事处 |
[[jie1dao4 ban4shi4chu4]] |
/(PRC) subdistrict office (basic-level urban administrative unit)/ |
120
|
2 |
|
|
|
街道辦 |
街道办 |
[[jie1dao4ban4]] |
/(PRC) subdistrict office (basic-level urban administrative unit) (abbr. for 街道辦事處|街道办事处[jie1dao4 ban4shi4chu4])/ |
120
|
2 |
|
|
|
劫道 |
劫道 |
[jie2 dao4] |
/to kidnap/to hijack/ |
6675
|
1 |
|
|
|
截拳道 |
截拳道 |
[jie2 quan2 dao4] |
/Jeet Kun Do or Way of the Intercepting Fist, a fusion of Eastern and Western martial arts led by Bruce Lee 李小龍|李小龙[Li3 Xiao3 long2]/ |
4427
|
1 |
|
|
|
津津樂道 |
津津乐道 |
[jin1 jin1 le4 dao4] |
/to discuss sth enthusiastically/ |
6956
|
1 |
|
|
|
筋道 |
筋道 |
[[jin1dao5]] |
/(of noodles etc) springy; chewy/ |
296
|
2 |
|
|
|
近道 |
近道 |
[jin4 dao4] |
/shortcut/a quicker method/ |
6917
|
1 |
|
|
|
進道若蜷 |
进道若蜷 |
[jin4 dao4 ruo4 quan2] |
/progress seems like regress (alternative wording for 進道若退|进道若退[jin4 dao4 ruo4 tui4])/ |
958
|
1 |
|
|
|
進道若退 |
进道若退 |
[jin4 dao4 ruo4 tui4] |
/progress seems like regress (the Book of Dao 道德經|道德经[Dao4 de2 jing1], Chpt. 41)/ |
2303
|
1 |
|
|
|
近地軌道 |
近地轨道 |
[jin4 di4 gui3 dao4] |
/low Earth orbit (LEO)/ |
3883
|
1 |
|
|
|
京畿道 |
京畿道 |
[Jing1 ji1 dao4] |
/Gyeonggi Province, South Korea, surrounding Seoul and Incheon, capital Suweon City 水原市[Shui3 yuan2 shi4]/ |
6059
|
1 |
|
|
|
精於此道 |
精于此道 |
[jing1 yu2 ci3 dao4] |
/to be proficient in the area of/skilled in this field/ |
6462
|
1 |
|
|
|
徑道 |
径道 |
[jing4 dao4] |
/path/short-cut/ |
6799
|
1 |
|
|
|
靜止軌道 |
静止轨道 |
[[jing4zhi3 gui3dao4]] |
/(astronomy) stationary orbit/ |
107
|
2 |
|
|
|
九流 |
九流 |
[jiu3 liu2] |
/the nine schools of thought, philosophical schools of the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC), viz Confucians 儒家[Ru2 jia1], Daoists 道家[Dao4 jia1], Yin and Yang 陰陽家|阴阳家[Yin1 yang2 jia1], Legalists 法家[Fa3 jia1], Logicians 名家[Ming2 jia1], Mohists 墨家[Mo4 jia1], Diplomats 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1], Miscellaneous 雜家|杂家[Za2 jia1], and Agriculturalists 農家|农家[Nong2 jia1]/ |
5558
|
1 |
|
|
|
就道 |
就道 |
[jiu4 dao4] |
/to set off/to take to the road/ |
6778
|
1 |
|
|
|
據報道 |
据报道 |
[ju4 bao4 dao4] |
/according to a report/It is reported that.../ |
6558
|
1 |
|
|
|
開道 |
开道 |
[kai1 dao4] |
/to clear the way/ |
6689
|
1 |
|
|
|
開鑼喝道 |
开锣喝道 |
[kai1 luo2 he4 dao4] |
/to clear a street by banging gongs and shouting loudly (idiom)/ |
6102
|
1 |
|
|
|
康莊大道 |
康庄大道 |
[kang1 zhuang1 da4 dao4] |
/broad and open road (idiom); fig. brilliant future prospects/ |
6332
|
1 |
|
|
|
靠走道 |
靠走道 |
[kao4 zou3 dao4] |
/on the aisle (referring to seats on a plane etc)/ |
6770
|
1 |
|
|
|
柯南·道爾 |
柯南·道尔 |
[Ke1 nan2 · Dao4 er3] |
/Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), author of the Sherlock Holmes stories 歇洛克·福爾摩斯|歇洛克·福尔摩斯/ |
4052
|
1 |
|
|
|
坑道 |
坑道 |
[keng1 dao4] |
/mine shaft/gallery/tunnel/ |
4961
|
1 |
|
|
|
空手 |
空手 |
[kong1 shou3] |
/empty-handed/unarmed/(painting, embroidery etc) without following a model/(abbr. for 空手道[kong1 shou3 dao4]) karate/ |
2434
|
1 |
|
|
|
空手道 |
空手道 |
[kong1 shou3 dao4] |
/karate/ |
7100
|
1 |
|
|
|
孔道 |
孔道 |
[kong3 dao4] |
/opening providing access/the teaching of Confucius/ |
7044
|
1 |
|
|
|
孔孟之道 |
孔孟之道 |
[Kong3 Meng4 zhi1 dao4] |
/the teaching of Confucius and Mencius/ |
7044
|
1 |
|
|
|
口碑載道 |
口碑载道 |
[kou3 bei1 zai4 dao4] |
/lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere/universal approbation/ |
6302
|
1 |
|
|
|
苦集滅道 |
苦集灭道 |
[ku3 ji2 mie4 dao4] |
/the Four Noble Truths (Budd.), namely: all life is suffering 苦[ku3], the cause of suffering is desire 集[ji2], emancipation comes only by eliminating passions 滅|灭[mie4], the way 道[dao4] to emancipation is the Eight-fold Noble Way 八正道[ba1 zheng4 dao4]/also called 四諦|四谛[si4 di4]/ |
1949
|
1 |
|
|
|
快車道 |
快车道 |
[kuai4 che1 dao4] |
/fast lane/ |
6886
|
1 |
|
|
|
快行道 |
快行道 |
[kuai4 xing2 dao4] |
/fast lane/express lane/ |
6629
|
1 |
|
|
|
蘭鄭長成品油管道 |
兰郑长成品油管道 |
[Lan2 Zheng4 Chang2 cheng2 pin3 you2 guan3 dao4] |
/Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline/ |
6055
|
1 |
|
|
|
蘭鄭長管道 |
兰郑长管道 |
[Lan2 Zheng4 Chang2 guan3 dao4] |
/Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline/ |
6055
|
1 |
|
|
|
老子 |
老子 |
[Lao3 zi3] |
/Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism/the sacred book of Daoism, 道德經|道德经[Dao4 de2 jing1] by Laozi/ |
1950
|
1 |
|
|
|
樂道 |
乐道 |
[le4 dao4] |
/to take delight in talking about sth/to find pleasure in following one's convictions/ |
5034
|
1 |
|
|
|
離經叛道 |
离经叛道 |
[li2 jing1 pan4 dao4] |
/to rebel against orthodoxy/to depart from established practices/ |
6127
|
1 |
|
|
|
李政道 |
李政道 |
[[Li3 Zheng4dao4]] |
/Tsung-Dao Lee (1926–2024), Chinese American physicist, Columbia University, 1957 Nobel laureate/ |
384
|
2 |
|
|
|
力道 |
力道 |
[li4 dao4] |
/strength/power/efficacy/ |
5423
|
1 |
|
|
|
糧道 |
粮道 |
[liang2 dao4] |
/route for providing foodstuff/ |
6425
|
1 |
|
|
|
兩江道 |
两江道 |
[Liang3 jiang1 dao4] |
/Ryanggang province province in north North Korea, adjacent to Jilin province/ |
6059
|
1 |
|
|
|
裂縫 |
裂缝 |
[lie4 feng4] |
/crack/crevice/CL:道[dao4]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
林陰大道 |
林阴大道 |
[lin2 yin1 da4 dao4] |
/boulevard/tree-lined avenue/CL:條|条[tiao2]/ |
5312
|
1 |
|
|
|
林陰道 |
林阴道 |
[lin2 yin1 dao4] |
/see 林蔭道|林荫道[lin2 yin4 dao4]/ |
4230
|
1 |
|
|
|
林陰路 |
林阴路 |
[lin2 yin1 lu4] |
/see 林蔭道|林荫道[lin2 yin4 dao4]/ |
4230
|
1 |
|
|
|
林蔭大道 |
林荫大道 |
[[lin2yin1-da4dao4]] |
/variant of 林陰大道|林阴大道[lin2yin1-da4dao4]/ |
532
|
2 |
|
|
|
林蔭道 |
林荫道 |
[[lin2yin1dao4]] |
/boulevard; avenue/ |
532
|
2 |
|
|
|
林蔭路 |
林荫路 |
[[lin2yin1lu4]] |
/see 林蔭道|林荫道[lin2yin1dao4]/ |
532
|
2 |
|
|
|
靈雀寺 |
灵雀寺 |
[Ling2 qiao3 si4] |
/Nyitso Monastery in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ |
6060
|
1 |
|
|
|
六家 |
六家 |
[liu4 jia1] |
/Six schools of pre-Han philosophy, as analyzed by 司馬談|司马谈[Si1 ma3 Tan2] (儒家[Ru2 jia1], 道家[Dao4 jia1], 陰陽|阴阳[yin1 yang2], 法家[Fa3 jia1], 名家[Ming2 jia1], and 墨家[Mo4 jia1])/ |
5570
|
1 |
|
|
|
樓道 |
楼道 |
[lou2 dao4] |
/corridor/passageway (in storied building)/ |
6712
|
1 |
|
|
|
綠色通道 |
绿色通道 |
[[lü4se4 tong1dao4]] |
/green channel (customs clearance without document or cargo inspection); (by extension) priority processing; fast track/ |
153
|
2 |
|
|
|
亂道 |
乱道 |
[luan4 dao4] |
/see 亂說|乱说[luan4 shuo1]/ |
4940
|
1 |
|
|
|
論長道短 |
论长道短 |
[lun4 chang2 dao4 duan3] |
/lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom); to gossip/ |
6332
|
1 |
|
|
|
麥道 |
麦道 |
[Mai4 dao4] |
/McDonnell Douglas (plane company)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
慢行道 |
慢行道 |
[man4 xing2 dao4] |
/slow lane/ |
6628
|
1 |
|
|
|
盲道磚 |
盲道砖 |
[mang2 dao4 zhuan1] |
/tactile paving tile/ |
1358
|
1 |
|
|
|
盲道 |
盲道 |
[[mang2dao4]] |
/path for the visually impaired (made with tactile paving)/ |
65
|
2 |
|
|
|
美麗新世界 |
美丽新世界 |
[Mei3 li4 Xin1 Shi4 jie4] |
/Brave New World, novel by Aldous Huxley 阿道司·赫胥黎[A1 dao4 si1 · He4 xu1 li2]/ |
4052
|
1 |
|
|
|
門道 |
门道 |
[men2 dao4] |
/doorway/gateway/ |
5516
|
1 |
|
|
|
門道 |
门道 |
[men2 dao5] |
/the way to do sth/knack/ |
5516
|
1 |
|
|
|
密道 |
密道 |
[[mi4dao4]] |
/secret passage; hidden tunnel/ |
219
|
2 |
|
|
|
秘道 |
秘道 |
[[mi4dao4]] |
/variant of 密道[mi4dao4]/ |
219
|
2 |
|
|
|
泌尿生殖道 |
泌尿生殖道 |
[[mi4niao4 sheng1zhi2 dao4]] |
/(anatomy) urinogenital tract/ |
321
|
2 |
|
|
|
鳴鑼開道 |
鸣锣开道 |
[ming2 luo2 kai1 dao4] |
/to beat the gong to clear the way/(fig.) to pave the way for sth/ |
5133
|
1 |
|
|
|
明修棧道，暗渡陳倉 |
明修栈道，暗渡陈仓 |
[ming2 xiu1 zhan4 dao4 , an4 du4 Chen2 cang1] |
/lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei River 渭河[Wei4 He2] at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] in 206 BC against Xiang Yu 項羽|项羽[Xiang4 Yu3] of Chu)/fig. to feign one thing while doing another/to cheat under cover of a diversion/ |
4928
|
1 |
|
|
|
冥道 |
冥道 |
[[ming2dao4]] |
/path to the underworld (in Daoist or folk beliefs, referring to the journey of spirits after death)/ |
372
|
2 |
|
|
|
命令 |
命令 |
[ming4 ling4] |
/order/command/CL:道[dao4],個|个[ge4]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
墓道 |
墓道 |
[mu4 dao4] |
/path leading to a grave/tomb passage/aisle leading to the coffin chamber of an ancient tomb/ |
6093
|
1 |
|
|
|
慕道友 |
慕道友 |
[mu4 dao4 you3] |
/religious investigator/ |
7100
|
1 |
|
|
|
哪知道 |
哪知道 |
[na3 zhi1 dao4] |
/who would have thought that ...?/ |
1881
|
1 |
|
|
|
難道 |
难道 |
[nan2 dao4] |
/don't tell me .../could it be that...?/ |
7100
|
1 |
|
|
|
男修道院長 |
男修道院长 |
[nan2 xiu1 dao4 yuan4 zhang3] |
/abbot/ |
7100
|
1 |
|
|
|
內耳道 |
内耳道 |
[nei4 er3 dao4] |
/internal auditory meatus (canal in temporal bone of skull housing auditory nerves)/ |
6603
|
1 |
|
|
|
內行看門道，外行看熱鬧 |
内行看门道，外行看热闹 |
[nei4 hang2 kan4 men2 dao5 , wai4 hang2 kan4 re4 nao5] |
/while the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show/ |
5527
|
1 |
|
|
|
能說會道 |
能说会道 |
[neng2 shuo1 hui4 dao4] |
/can talk really well (idiom); the gift of the gab/ |
6332
|
1 |
|
|
|
你走你的陽關道，我過我的獨木橋 |
你走你的阳关道，我过我的独木桥 |
[ni3 zou3 ni3 de5 Yang2 guan1 Dao4 , wo3 guo4 wo3 de5 du2 mu4 qiao2] |
/lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom)/fig. you go your way, I'll go mine/you do it your way, I'll do it mine/ |
4202
|
1 |
|
|
|
鳥道 |
鸟道 |
[niao3 dao4] |
/a road only a bird can manage/steep dangerous road/ |
6867
|
1 |
|
|
|
尿道 |
尿道 |
[niao4 dao4] |
/urethra/urinary tract/ |
7032
|
1 |
|
|
|
女修道院 |
女修道院 |
[nü3 xiu1 dao4 yuan4] |
/convent/ |
6876
|
1 |
|
|
|
攀親道故 |
攀亲道故 |
[pan1 qin1 dao4 gu4] |
/(idiom) to use claims to kinship or friendship to climb socially/ |
972
|
1 |
|
|
|
盤道 |
盘道 |
[pan2 dao4] |
/twining mountain road/ |
6546
|
1 |
|
|
|
旁門左道 |
旁门左道 |
[pang2 men2 zuo3 dao4] |
/dissenting religious sect (idiom); heretical school of opinion/dissident group/ |
6332
|
1 |
|
|
|
跑道 |
跑道 |
[pao3 dao4] |
/athletic track/track/runway (i.e. airstrip)/ |
6096
|
1 |
|
|
|
偏題 |
偏题 |
[[pian1ti2]] |
/to go off-topic; to stray from the topic/obscure question; trick exam question; catch question (CL:道[dao4])/ |
846
|
2 |
|
|
|
頻道 |
频道 |
[pin2 dao4] |
/frequency/(television) channel/ |
7100
|
1 |
|
|
|
貧道 |
贫道 |
[[pin2dao4]] |
/(humble) I (used by Taoists)/ |
72
|
2 |
|
|
|
平安北道 |
平安北道 |
[Ping2 an1 bei3 dao4] |
/North P'yong'an Province in west of North Korea, adjacent to Liaoning/ |
6059
|
1 |
|
|
|
平安道 |
平安道 |
[Ping2 an1 dao4] |
/P'yong'ando Province of Joseon Korea, now divided into South Pyong'an Province 平安南道[Ping2 an1 nan2 dao4] and North Pyong'an Province 平安北道[Ping2 an1 bei3 dao4] of North Korea/ |
6059
|
1 |
|
|
|
平安南道 |
平安南道 |
[Ping2 an1 nan2 dao4] |
/South P'yong'an Province in west of North Korea/ |
6059
|
1 |
|
|
|
平交道 |
平交道 |
[ping2 jiao1 dao4] |
/level crossing/ |
5253
|
1 |
|
|
|
坡道 |
坡道 |
[[po1dao4]] |
/road on a slope; inclined path; ramp/ |
815
|
2 |
|
|
|
菩提道場 |
菩提道场 |
[Pu2 ti2 dao4 chang3] |
/Bodhimanda (place of enlightenment associated with a Bodhisattva)/ |
5073
|
1 |
|
|
|
漆 |
漆 |
[qi1] |
/paint/lacquer/CL:道[dao4]/to paint (furniture, walls etc)/ |
5140
|
1 |
|
|
|
氣道 |
气道 |
[qi4 dao4] |
/flue/air duct/air passage/respiratory tract/ |
6669
|
1 |
|
|
|
縴道 |
纤道 |
[qian4 dao4] |
/towpath (along a canal)/ |
4214
|
1 |
|
|
|
秦嶺蜀棧道 |
秦岭蜀栈道 |
[Qin2 ling3 shu3 zhan4 dao4] |
/the Qinling plank road to Shu, a historical mountain road from Shaanxi to Sichuan/ |
6965
|
1 |
|
|
|
清道 |
清道 |
[qing1 dao4] |
/to clean the street/to clear the road (i.e. get rid of people for passage of royalty or VIP)/ |
6635
|
1 |
|
|
|
清津市 |
清津市 |
[Qing1 jin1 shi4] |
/Chongjin, capital of North Hamgyeong province 咸鏡北道|咸镜北道[Xian2 jing4 bei3 dao4], North Korea/ |
5554
|
1 |
|
|
|
輕型軌道交通 |
轻型轨道交通 |
[qing1 xing2 gui3 dao4 jiao1 tong1] |
/light rail/transit system (underground, at street level or elevated)/streetcar/metro/abbr. to 輕軌|轻轨[qing1 gui3]/ |
4735
|
1 |
|
|
|
清州 |
清州 |
[Qing1 zhou1] |
/Cheongju, capital of North Chungcheong Province, South Korea 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4]/ |
5554
|
1 |
|
|
|
清州市 |
清州市 |
[Qing1 zhou1 shi4] |
/Cheongju, capital of North Chungcheong Province, South Korea 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4]/ |
5554
|
1 |
|
|
|
清道夫 |
清道夫 |
[[qing1dao4fu1]] |
/(old) street cleaner/suckermouth catfish (Hypostomus plecostomus)/(soccer) sweeper/ |
130
|
2 |
|
|
|
輕軌 |
轻轨 |
[[qing1gui3]] |
/light rail; transit system (underground, at street level or elevated); streetcar; metro (abbr. for 輕型軌道交通|轻型轨道交通[qing1xing2 gui3dao4 jiao1tong1])/ |
865
|
2 |
|
|
|
慶尚北道 |
庆尚北道 |
[Qing4 shang4 bei3 dao4] |
/North Gyeongsang Province, in east South Korea, capital Daegu 大邱[Da4 qiu1]/ |
6059
|
1 |
|
|
|
慶尚道 |
庆尚道 |
[Qing4 shang4 dao4] |
/Gyeongsang Province of Joseon Korea, now divided into North Gyeongsang Province 慶尚北道|庆尚北道[Qing4 shang4 bei3 dao4] and South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4]/ |
6299
|
1 |
|
|
|
慶尚南道 |
庆尚南道 |
[Qing4 shang4 nan2 dao4] |
/South Gyeongsang Province, in southeast South Korea, capital Changwon 昌原[Chang1 yuan2]/ |
3201
|
1 |
|
|
|
球道 |
球道 |
[qiu2 dao4] |
/fairway (golf)/lane (ten-pin bowling)/ |
4203
|
1 |
|
|
|
求道於盲 |
求道于盲 |
[qiu2 dao4 yu2 mang2] |
/see 問道於盲|问道于盲[wen4 dao4 yu2 mang2]/ |
3475
|
1 |
|
|
|
渠道 |
渠道 |
[[qu2dao4]] |
/irrigation ditch/(fig.) channel; avenue/ |
135
|
2 |
|
|
|
取道 |
取道 |
[qu3 dao4] |
/via/by way of/en route to/ |
4800
|
1 |
|
|
|
全羅北道 |
全罗北道 |
[Quan2 luo2 bei3 dao4] |
/North Jeolla Province, in west South Korea, capital Jeonju 全州[Quan2 zhou1]/ |
6059
|
1 |
|
|
|
全羅道 |
全罗道 |
[Quan2 luo2 dao4] |
/Jeolla or Cholla Province of Joseon Korea, now divided into North Jeolla Province 全羅北道|全罗北道[Quan2 luo2 bei3 dao4] and South Jeolla Province 全羅南道|全罗南道[Quan2 luo2 nan2 dao4]/ |
6299
|
1 |
|
|
|
全羅南道 |
全罗南道 |
[Quan2 luo2 nan2 dao4] |
/South Jeolla Province, in southwest South Korea, capital Gwangju 光州[Guang1 zhou1]/ |
6059
|
1 |
|
|
|
繞道 |
绕道 |
[rao4 dao4] |
/to go by a roundabout route/to take a detour/(medicine or civil engineering) bypass/ |
2377
|
1 |
|
|
|
仁川 |
仁川 |
[Ren2 chuan1] |
/Incheon Metropolitan City in Gyeonggi Province 京畿道[Jing1 ji1 dao4], South Korea/ |
6300
|
1 |
|
|
|
仁川廣域市 |
仁川广域市 |
[Ren2 chuan1 Guang3 yu4 shi4] |
/Incheon Metropolitan City in Gyeonggi Province 京畿道[Jing1 ji1 dao4], South Korea/ |
3993
|
1 |
|
|
|
仁川市 |
仁川市 |
[Ren2 chuan1 shi4] |
/Incheon Metropolitan City in Gyeonggi Province 京畿道[Jing1 ji1 dao4], South Korea/ |
6300
|
1 |
|
|
|
人道 |
人道 |
[ren2 dao4] |
/human sympathy/humanitarianism/humane/the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism)/sexual intercourse/ |
6156
|
1 |
|
|
|
人道救援 |
人道救援 |
[ren2 dao4 jiu4 yuan2] |
/humanitarian aid/ |
7100
|
1 |
|
|
|
人道主義 |
人道主义 |
[ren2 dao4 zhu3 yi4] |
/humanism/humanitarian (aid)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
人行道 |
人行道 |
[ren2 xing2 dao4] |
/sidewalk/ |
7100
|
1 |
|
|
|
人行地下通道 |
人行地下通道 |
[ren2 xing2 di4 xia4 tong1 dao4] |
/pedestrian underpass/ |
6590
|
1 |
|
|
|
人行橫道線 |
人行横道线 |
[ren2 xing2 heng2 dao4 xian4] |
/crosswalk/pedestrian crossing with zebra stripes/ |
6498
|
1 |
|
|
|
仁義道德 |
仁义道德 |
[ren2 yi4 dao4 de2] |
/compassion, duty, propriety and integrity (idiom); all the traditional virtues/mainly used sarcastically, to mean hypocritical/ |
6332
|
1 |
|
|
|
人行橫道 |
人行横道 |
[[ren2xing2 heng2dao4]] |
/crosswalk; pedestrian crossing/ |
629
|
2 |
|
|
|
任重道遠 |
任重道远 |
[ren4 zhong4 dao4 yuan3] |
/a heavy load and a long road/fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)/ |
6860
|
1 |
|
|
|
任重而道遠 |
任重而道远 |
[[ren4 zhong4 er2 dao4 yuan3]] |
/see 任重道遠|任重道远[ren4zhong4-dao4yuan3]/ |
719
|
2 |
|
|
|
日本黑道 |
日本黑道 |
[Ri4 ben3 Hei1 dao4] |
/Yakuza (Japanese mafia)/ |
7032
|
1 |
|
|
|
柔道 |
柔道 |
[rou2 dao4] |
/judo/ |
3921
|
1 |
|
|
|
入道 |
入道 |
[ru4 dao4] |
/to enter the Way/to become a Daoist/ |
6799
|
1 |
|
|
|
賽道 |
赛道 |
[sai4 dao4] |
/race course/ |
4340
|
1 |
|
|
|
三道眉草鵐 |
三道眉草鹀 |
[[san1dao4mei2 cao3wu2]] |
/(bird species of China) meadow bunting (Emberiza cioides)/ |
950
|
2 |
|
|
|
殺君馬者道旁兒 |
杀君马者道旁儿 |
[sha1 jun1 ma3 zhe3 dao4 pang2 er2] |
/lit. bystanders killed the king's horse (idiom) (based on an ancient story in which people along the road cheered a horseman on as he galloped past, until the horse died of exhaustion)/fig. beware of becoming complacent when everyone is cheering you on/ |
1984
|
1 |
|
|
|
山道年 |
山道年 |
[shan1 dao4 nian2] |
/santonin (loanword)/ |
4940
|
1 |
|
|
|
閃電 |
闪电 |
[shan3 dian4] |
/lightning/CL:道[dao4]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
傷道 |
伤道 |
[shang1 dao4] |
/wound track (the path of a bullet through the body)/ |
2434
|
1 |
|
|
|
傷疤 |
伤疤 |
[[shang1ba1]] |
/scar/CL:道[dao4]/ |
846
|
2 |
|
|
|
上軌道 |
上轨道 |
[shang4 gui3 dao4] |
/to stay on track/to proceed smoothly/ |
6533
|
1 |
|
|
|
上呼吸道感染 |
上呼吸道感染 |
[shang4 hu1 xi1 dao4 gan3 ran3] |
/upper respiratory tract infection/ |
4696
|
1 |
|
|
|
上善若水 |
上善若水 |
[shang4 shan4 ruo4 shui3] |
/the ideal is to be like water (which benefits all living things and does not struggle against them) (quotation from the "Book of Dao" 道德經|道德经[Dao4 de2 jing1])/ |
2161
|
1 |
|
|
|
誰知道 |
谁知道 |
[shei2 zhi1 dao4] |
/God knows.../Who would have imagined...?/ |
6564
|
1 |
|
|
|
神道 |
神道 |
[Shen2 dao4] |
/Shinto (Japanese religion)/ |
6992
|
1 |
|
|
|
神神叨叨 |
神神叨叨 |
[shen2 shen5 dao1 dao1] |
/see 神神道道[shen2 shen5 dao4 dao4]/ |
1756
|
1 |
|
|
|
神神道道 |
神神道道 |
[shen2 shen5 dao4 dao4] |
/odd/weird/abnormal/ |
1756
|
1 |
|
|
|
神道教 |
神道教 |
[[Shen2dao4jiao4]] |
/Shinto/ |
889
|
2 |
|
|
|
生財有道 |
生财有道 |
[sheng1 cai2 you3 dao4] |
/lit. there are principles behind making money (idiom); fig. to have a knack for good business/knowing how to accumulate wealth/good at feathering one's own nest/ |
6332
|
1 |
|
|
|
聲道 |
声道 |
[sheng1 dao4] |
/sound track/audio channel/ |
6023
|
1 |
|
|
|
失道 |
失道 |
[shi1 dao4] |
/(literary) to lose one's way; to get lost/(literary) to stray from the proper course/ |
1396
|
1 |
|
|
|
失道寡助 |
失道寡助 |
[shi1 dao4 gua3 zhu4] |
/an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius)/cf 得道多助[de2 dao4 duo1 zhu4] a just cause attracts much support/ |
5399
|
1 |
|
|
|
食道癌 |
食道癌 |
[shi2 dao4 ai2] |
/esophageal cancer/ |
7032
|
1 |
|
|
|
食道 |
食道 |
[[shi2dao4]] |
/esophagus; gullet/(old) the proper way to eat/(old) food transportation route/ |
717
|
2 |
|
|
|
世道 |
世道 |
[shi4 dao4] |
/the ways of the world/the morals of the time/ |
5054
|
1 |
|
|
|
手腳 |
手脚 |
[shou3 jiao3] |
/hand and foot/movement of limbs/action/trick/step in a procedure (CL:道[dao4])/ |
2103
|
1 |
|
|
|
手續 |
手续 |
[shou3 xu4] |
/procedure/CL:道[dao4],個|个[ge4]/formalities/ |
5860
|
1 |
|
|
|
熟道 |
熟道 |
[shu2 dao4] |
/familiar road/well-trodden path/ |
6868
|
1 |
|
|
|
熟道兒 |
熟道儿 |
[shu2 dao4 r5] |
/familiar road/well-trodden path/ |
6868
|
1 |
|
|
|
數黃道黑 |
数黄道黑 |
[shu3 huang2 dao4 hei1] |
/to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels/also written 數黑論黃|数黑论黄[shu3 hei1 lun4 huang2]/ |
6332
|
1 |
|
|
|
雙節棍道 |
双节棍道 |
[shuang1 jie2 gun4 dao4] |
/nunchaku martial arts/ |
6980
|
1 |
|
|
|
水原 |
水原 |
[Shui3 yuan2] |
/Suweon City, capital of Gyeonggi province 京畿道[Jing1 ji1 dao4], South Korea/ |
6310
|
1 |
|
|
|
水原市 |
水原市 |
[Shui3 yuan2 shi4] |
/Suweon City, capital of Gyeonggi province 京畿道[Jing1 ji1 dao4], South Korea/ |
6310
|
1 |
|
|
|
水道 |
水道 |
[[shui3dao4]] |
/watercourse (river, canal, drain etc)/water route/lane (in a swimming pool)/ |
831
|
2 |
|
|
|
順道 |
顺道 |
[shun4 dao4] |
/on the way/ |
5901
|
1 |
|
|
|
說長道短 |
说长道短 |
[shuo1 chang2 dao4 duan3] |
/lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom); to gossip/ |
6332
|
1 |
|
|
|
說道 |
说道 |
[shuo1 dao4] |
/to state/to say (the quoted words)/ |
6080
|
1 |
|
|
|
說道 |
说道 |
[shuo1 dao5] |
/to discuss/reason (behind sth)/ |
6080
|
1 |
|
|
|
說東道西 |
说东道西 |
[shuo1 dong1 dao4 xi1] |
/to chat about this and that/to talk about anything and everything/ |
1881
|
1 |
|
|
|
說三道四 |
说三道四 |
[shuo1 san1 dao4 si4] |
/to make thoughtless remarks (idiom)/to criticize/gossip/ |
5137
|
1 |
|
|
|
說一千，道一萬 |
说一千，道一万 |
[shuo1 yi1 qian1 , dao4 yi1 wan4] |
/when all is said and done/at the end of the day/ |
2284
|
1 |
|
|
|
四諦 |
四谛 |
[si4 di4] |
/the Four Noble Truths (Budd.), covered by the acronym 苦集滅道|苦集灭道[ku3 ji2 mie4 dao4]: all life is suffering 苦[ku3], the cause of suffering is desire 集[ji2], emancipation comes only by eliminating passions 滅|灭[mie4], the way 道[dao4] to emancipation is the Eight-fold Noble Way 八正道[ba1 zheng4 dao4]/ |
1949
|
1 |
|
|
|
四聖諦 |
四圣谛 |
[si4 sheng4 di4] |
/the Four Noble Truths (Buddhism)/see also 四諦|四谛[si4 di4] and 苦集滅道|苦集灭道[ku3 ji2 mie4 dao4]/ |
6034
|
1 |
|
|
|
頌聲載道 |
颂声载道 |
[song4 sheng1 zai4 dao4] |
/lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere/universal approbation/ |
6302
|
1 |
|
|
|
塑膠跑道 |
塑胶跑道 |
[su4 jiao1 pao3 dao4] |
/synthetic athletics track/tartan track/ |
6145
|
1 |
|
|
|
隨身道具 |
随身道具 |
[sui2 shen1 dao4 ju4] |
/(theater) personal prop (spectacles, fan etc)/ |
3140
|
1 |
|
|
|
隧道 |
隧道 |
[sui4 dao4] |
/tunnel/ |
5502
|
1 |
|
|
|
索道 |
索道 |
[suo3 dao4] |
/ropeway/ |
7100
|
1 |
|
|
|
跆拳道 |
跆拳道 |
[tai2 quan2 dao4] |
/taekwondo (Korean martial art)/ |
2697
|
1 |
|
|
|
唐手道 |
唐手道 |
[Tang2 shou3 dao4] |
/Tang soo do (Korean martial art)/ |
4581
|
1 |
|
|
|
題 |
题 |
[ti2] |
/topic/problem for discussion/exam question/subject/to inscribe/to mention/CL:個|个[ge4],道[dao4]/ |
5772
|
1 |
|
|
|
題目 |
题目 |
[[ti2mu4]] |
/subject; title; topic/exercise or exam question (CL:道[dao4])/ |
172
|
2 |
|
|
|
替天行道 |
替天行道 |
[[ti4tian1-xing2dao4]] |
/(idiom) to enforce justice on behalf of Heaven/ |
344
|
2 |
|
|
|
天道 |
天道 |
[tian1 dao4] |
/natural law/heavenly law/weather (dialect)/ |
6254
|
1 |
|
|
|
天道酬勤 |
天道酬勤 |
[tian1 dao4 chou2 qin2] |
/Heaven rewards the diligent. (idiom)/ |
6191
|
1 |
|
|
|
天公地道 |
天公地道 |
[tian1 gong1 di4 dao4] |
/absolutely fair and reasonable (idiom); equitable/ |
5415
|
1 |
|
|
|
天球赤道 |
天球赤道 |
[tian1 qiu2 chi4 dao4] |
/celestial equator/ |
4995
|
1 |
|
|
|
鐵道 |
铁道 |
[tie3 dao4] |
/railway line/rail track/ |
6879
|
1 |
|
|
|
鐵道部 |
铁道部 |
[Tie3 dao4 bu4] |
/Ministry of Railways (MOR), disbanded in 2013 with its regulatory functions taken over by the Ministry of Transport 交通運輸部|交通运输部[Jiao1 tong1 Yun4 shu1 bu4]/ |
4885
|
1 |
|
|
|
鐵絲網 |
铁丝网 |
[tie3 si1 wang3] |
/wire netting/CL:道[dao4]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
通道 |
通道 |
[tong1 dao4] |
/(communications) channel/thoroughfare/passage/ |
7100
|
1 |
|
|
|
通道侗族自治縣 |
通道侗族自治县 |
[[Tong1dao4 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Tongdao Dong Autonomous County, in Huaihua City 懷化市|怀化市[Huai2hua4 Shi4], Hunan/ |
312
|
2 |
|
|
|
通道縣 |
通道县 |
[[Tong1dao4 Xian4]] |
/see 通道侗族自治縣|通道侗族自治县[Tong1dao4 Dong4zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
312
|
2 |
|
|
|
同道 |
同道 |
[tong2 dao4] |
/same principle/ |
7100
|
1 |
|
|
|
同道中人 |
同道中人 |
[tong2 dao4 zhong1 ren2] |
/kindred spirit/ |
5783
|
1 |
|
|
|
同步軌道 |
同步轨道 |
[[tong2bu4 gui3dao4]] |
/(astronomy) synchronous orbit/ |
107
|
2 |
|
|
|
同道者 |
同道者 |
[[tong2dao4zhe3]] |
/like-minded person; person who shares the same ideals or goals; kindred spirit/ |
229
|
2 |
|
|
|
頭道 |
头道 |
[tou2 dao4] |
/first time/first (round, course, coat of paint etc)/ |
6456
|
1 |
|
|
|
頭頭是道 |
头头是道 |
[tou2 tou2 shi4 dao4] |
/clear and logical/ |
7100
|
1 |
|
|
|
拖牽索道 |
拖牵索道 |
[tuo1 qian1 suo3 dao4] |
/anchor lift (ski-lift)/ |
6534
|
1 |
|
|
|
歪門邪道 |
歪门邪道 |
[wai1 men2 xie2 dao4] |
/dishonest practices/ |
5345
|
1 |
|
|
|
外耳道 |
外耳道 |
[wai4 er3 dao4] |
/external auditory meatus/auditory canal, between the outer ear 外耳 and tympanum 鼓膜/ |
6603
|
1 |
|
|
|
彎 |
弯 |
[wan1] |
/to bend/bent/a bend; a turn (in a road etc)/CL:道[dao4]/ |
1254
|
1 |
|
|
|
彎道 |
弯道 |
[wan1 dao4] |
/winding road/road curve/ |
5028
|
1 |
|
|
|
彎道超車 |
弯道超车 |
[wan1 dao4 chao1 che1] |
/to overtake on a bend (driving)/(fig.) taking opportunity of tight corners to make swift progress (economy etc)/ |
3797
|
1 |
|
|
|
腕隧道症候群 |
腕隧道症候群 |
[wan4 sui4 dao4 zheng4 hou4 qun2] |
/carpal tunnel syndrome (pain in the hands due to pressure on the median nerve)/median neuropathy at the wrist/ |
6767
|
1 |
|
|
|
汪道涵 |
汪道涵 |
[Wang1 Dao4 han2] |
/Wang Daohan (1915-2005), former president of the Association for Relations Across the Taiwan Straits/ |
4487
|
1 |
|
|
|
王道 |
王道 |
[wang2 dao4] |
/the Way of the King/statecraft/benevolent rule/virtuous as opposed to the Way of Hegemon 霸道/ |
6876
|
1 |
|
|
|
微不足道 |
微不足道 |
[[wei1bu4zu2dao4]] |
/(idiom) negligible; insignificant/ |
54
|
2 |
|
|
|
圍牆 |
围墙 |
[wei2 qiang2] |
/perimeter wall/fence/CL:道[dao4]/ |
4167
|
1 |
|
|
|
尾水渠道 |
尾水渠道 |
[wei3 shui3 qu2 dao4] |
/outflow channel/ |
6613
|
1 |
|
|
|
胃腸道 |
胃肠道 |
[wei4 chang2 dao4] |
/gastrointestinal tract/ |
2740
|
1 |
|
|
|
衛道 |
卫道 |
[wei4 dao4] |
/to defend traditional values/ |
5205
|
1 |
|
|
|
衛道士 |
卫道士 |
[wei4 dao4 shi4] |
/traditionalist/moralist/champion (of a cause)/ |
4225
|
1 |
|
|
|
胃繞道 |
胃绕道 |
[wei4 rao4 dao4] |
/gastric bypass/ |
5546
|
1 |
|
|
|
味道 |
味道 |
[[wei4dao5]] |
/flavor; taste/(fig.) feeling (of ...); sense (of ...); hint (of ...)/(fig.) interest; delight/(dialect) smell; odor/ |
942
|
2 |
|
|
|
衛生下水道 |
卫生下水道 |
[[wei4sheng1 xia4shui3dao4]] |
/(Tw) sanitary sewer system/ |
55
|
2 |
|
|
|
文以載道 |
文以载道 |
[wen2 yi3 zai4 dao4] |
/words of truth/moral expressed in words/written article explaining a moral/ |
6620
|
1 |
|
|
|
璺 |
璺 |
[wen4] |
/a crack (in porcelain, glassware etc)/CL:道[dao4]/ |
1278
|
1 |
|
|
|
問道 |
问道 |
[wen4 dao4] |
/to ask the way/to ask/ |
6374
|
1 |
|
|
|
問道於盲 |
问道于盲 |
[wen4 dao4 yu2 mang2] |
/lit. to ask a blind man the way (idiom)/fig. to seek advice from an incompetent/ |
3475
|
1 |
|
|
|
無道 |
无道 |
[wu2 dao4] |
/tyrannical/brutal (regime)/ |
6835
|
1 |
|
|
|
五道口 |
五道口 |
[Wu3 dao4 kou3] |
/Wudaokou neighborhood of Beijing/ |
6634
|
1 |
|
|
|
五斗米道 |
五斗米道 |
[Wu3 dou3 mi3 Dao4] |
/Way of the Five Pecks of Rice (Taoist movement)/Way of the Celestial Master/ |
5871
|
1 |
|
|
|
武士道 |
武士道 |
[wu3 shi4 dao4] |
/bushidō or way of the warrior, samurai code of chivalry/ |
6798
|
1 |
|
|
|
舞水端里 |
舞水端里 |
[Wu3 shui3 duan1 li3] |
/Musudan-ri, North Korean rocket launch site in North Hamgyeong Province 咸鏡北道|咸镜北道[Xian2 jing4 bei3 dao4]/ |
5603
|
1 |
|
|
|
悟道 |
悟道 |
[[wu4dao4]] |
/to comprehend the truth; to become enlightened/ |
692
|
2 |
|
|
|
下水道 |
下水道 |
[[xia4shui3dao4]] |
/underground drain; sewer/ |
55
|
2 |
|
|
|
先王之道 |
先王之道 |
[xian1 wang2 zhi1 dao4] |
/the way of former kings/ |
6583
|
1 |
|
|
|
咸鏡 |
咸镜 |
[Xian2 jing4] |
/Hamgyeongdo Province of Joseon Korea, now divided into North Hamgyeong Province 咸鏡北道|咸镜北道[Xian2 jing4 bei3 dao4] and South Hamgyeong Province 咸鏡南道|咸镜南道[Xian2 jing4 nan2 dao4] of North Korea/ |
3545
|
1 |
|
|
|
咸鏡北道 |
咸镜北道 |
[Xian2 jing4 bei3 dao4] |
/North Hamgyeong Province in northeast of North Korea, capital Chongjin 清津市[Qing1 jin1 shi4]/ |
5554
|
1 |
|
|
|
咸鏡道 |
咸镜道 |
[Xian2 jing4 Dao4] |
/Hamgyeong Province of Joseon dynasty Korea, now divided into North Hamgyeong Province 咸鏡北道|咸镜北道[Xian2 jing4 bei3 dao4] and South Hamgyeong Province 咸鏡南道|咸镜南道[Xian2 jing4 nan2 dao4] of North Korea/ |
2396
|
1 |
|
|
|
咸鏡南道 |
咸镜南道 |
[Xian2 jing4 nan2 dao4] |
/South Hamgyeong Province of east North Korea/ |
3545
|
1 |
|
|
|
現場報道 |
现场报道 |
[xian4 chang3 bao4 dao4] |
/on-the-spot report/ |
6540
|
1 |
|
|
|
消防通道 |
消防通道 |
[xiao1 fang2 tong1 dao4] |
/fire exit/(firefighting) fire lane/ |
1464
|
1 |
|
|
|
消化道 |
消化道 |
[xiao1 hua4 dao4] |
/digestive tract/ |
6795
|
1 |
|
|
|
小道 |
小道 |
[xiao3 dao4] |
/bypath/trail/bribery as a means of achieving a goal/minor arts (Confucian reference to agriculture, medicine, divination, and other professions unworthy of a gentleman)/ |
6152
|
1 |
|
|
|
小道具 |
小道具 |
[xiao3 dao4 ju4] |
/(theater) hand prop (wine glass, pistol etc)/ |
3140
|
1 |
|
|
|
小道消息 |
小道消息 |
[xiao3 dao4 xiao1 xi5] |
/hearsay/gossip/ |
2552
|
1 |
|
|
|
小道新聞 |
小道新闻 |
[xiao3 dao4 xin1 wen2] |
/news from the grapevine/ |
6156
|
1 |
|
|
|
孝道 |
孝道 |
[xiao4 dao5] |
/filial piety (Confucian virtue)/to be a good son or daughter/ |
6876
|
1 |
|
|
|
邪門歪道 |
邪门歪道 |
[xie2 men2 wai1 dao4] |
/lit. devil's gate, crooked path (idiom); corrupt practices/crooked methods/dishonesty/ |
6332
|
1 |
|
|
|
邪道 |
邪道 |
[[xie2dao4]] |
/see 邪路[xie2lu4]/ |
684
|
2 |
|
|
|
寫道 |
写道 |
[[xie3dao4]] |
/to write (used before or after a quoted passage)/ |
503
|
2 |
|
|
|
新慕道團 |
新慕道团 |
[xin1 mu4 dao4 tuan2] |
/neo Catechumenal way/ |
7032
|
1 |
|
|
|
心道 |
心道 |
[[xin1dao4]] |
/(literary) to think to oneself/ |
97
|
2 |
|
|
|
信道 |
信道 |
[xin4 dao4] |
/(telecommunications) channel/(in Confucian texts) to believe in the principles of wisdom and follow them/ |
1967
|
1 |
|
|
|
行道 |
行道 |
[[xing2dao4]] |
/path; road/ |
544
|
2 |
|
|
|
行道樹 |
行道树 |
[[xing2dao4shu4]] |
/roadside tree; street tree/ |
654
|
2 |
|
|
|
修道 |
修道 |
[xiu1 dao4] |
/to practice Daoism/ |
6799
|
1 |
|
|
|
修道會 |
修道会 |
[xiu1 dao4 hui4] |
/order (of monks)/ |
6876
|
1 |
|
|
|
修道院 |
修道院 |
[xiu1 dao4 yuan4] |
/monastery/convent/ |
6876
|
1 |
|
|
|
修道士 |
修道士 |
[[xiu1dao4shi4]] |
/friar; frater/ |
863
|
2 |
|
|
|
宣道 |
宣道 |
[[xuan1dao4]] |
/to preach (the gospel); to evangelize/ |
525
|
2 |
|
|
|
穴道 |
穴道 |
[xue2 dao4] |
/acupuncture point/acupoint/ |
5591
|
1 |
|
|
|
循道宗 |
循道宗 |
[Xun2 dao4 zong1] |
/Methodism/ |
4488
|
1 |
|
|
|
殉道 |
殉道 |
[xun4 dao4] |
/to die for a just cause/ |
4621
|
1 |
|
|
|
雅拉神山 |
雅拉神山 |
[Ya3 la1 shen2 shan1] |
/Mt Yarla Shampo, in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ |
6060
|
1 |
|
|
|
雅拉香波神山 |
雅拉香波神山 |
[Ya3 la1 Xiang1 bo1 shen2 shan1] |
/Mt Yarla Shampo, in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ |
6060
|
1 |
|
|
|
雅拉香波雪山 |
雅拉香波雪山 |
[Ya3 la1 Xiang1 bo1 xue3 shan1] |
/Mt Yarla Shampo, in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ |
6060
|
1 |
|
|
|
雅拉雪山 |
雅拉雪山 |
[Ya3 la1 xue3 shan1] |
/Mt Yarla Shampo, in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ |
6060
|
1 |
|
|
|
軋道車 |
轧道车 |
[ya4 dao4 che1] |
/trolley for inspecting rail track/ |
6814
|
1 |
|
|
|
軋道機 |
轧道机 |
[ya4 dao4 ji1] |
/road roller/ |
6814
|
1 |
|
|
|
羊腸小道 |
羊肠小道 |
[yang2 chang2 xiao3 dao4] |
/road as twisty as sheep's intestine (idiom); narrow and winding road/fig. complicated and tricky job/ |
6332
|
1 |
|
|
|
陽道 |
阳道 |
[yang2 dao4] |
/penis/ |
5778
|
1 |
|
|
|
陽關大道 |
阳关大道 |
[Yang2 guan1 Da4 dao4] |
/(lit.) the road through Yangguan 陽關|阳关[Yang2 guan1]/(fig.) wide open road/bright future/ |
4202
|
1 |
|
|
|
陽關道 |
阳关道 |
[Yang2 guan1 Dao4] |
/same as 陽關大道|阳关大道[Yang2 guan1 Da4 dao4]/ |
4202
|
1 |
|
|
|
養生之道 |
养生之道 |
[yang3 sheng1 zhi1 dao4] |
/the way of maintaining good health/ |
4635
|
1 |
|
|
|
要道 |
要道 |
[yao4 dao4] |
/major road/thoroughfare/main road/ |
6708
|
1 |
|
|
|
醫道 |
医道 |
[Yi1 dao4] |
/Hur Jun (TV series)/ |
7032
|
1 |
|
|
|
醫道 |
医道 |
[yi1 dao4] |
/art of healing/medical skill/ |
5003
|
1 |
|
|
|
一條道走到黑 |
一条道走到黑 |
[yi1 tiao2 dao4 zou3 dao4 hei1] |
/to stick to one's ways/to cling to one's course/ |
4923
|
1 |
|
|
|
一語道破 |
一语道破 |
[yi1 yu3 dao4 po4] |
/one word says it all (idiom)/to hit the nail on the head/to be pithy and correct/ |
5331
|
1 |
|
|
|
一道 |
一道 |
[[yi1dao4]] |
/together/ |
56
|
2 |
|
|
|
一人得道，雞犬升天 |
一人得道，鸡犬升天 |
[[yi1ren2-de2dao4, ji1quan3-sheng1tian1]] |
/(lit.) when a person attains enlightenment and immortality, even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom)/(fig.) when somebody attains a position of power and influence, their relatives and friends also benefit/ |
49
|
2 |
|
|
|
以其人之道，還治其人之身 |
以其人之道，还治其人之身 |
[yi3 qi2 ren2 zhi1 dao4 , huan2 zhi4 qi2 ren2 zhi1 shen1] |
/to use an opponent's own methods to obtain retribution (idiom, from Song dynasty neo-Confucianist Zhu Xi 朱熹[Zhu1 Xi1])/to get revenge by playing sb back at his own game; to give sb a taste of his own medicine/ |
1317
|
1 |
|
|
|
翼龍 |
翼龙 |
[Yi4 long2] |
/Dodge Nitro (abbr. for 道奇翼龍|道奇翼龙)/ |
6603
|
1 |
|
|
|
陰道 |
阴道 |
[yin1 dao4] |
/vagina/ |
7100
|
1 |
|
|
|
陰道口 |
阴道口 |
[yin1 dao4 kou3] |
/female external genitalia (anatomy)/vulva/ |
6171
|
1 |
|
|
|
陰道炎 |
阴道炎 |
[yin1 dao4 yan2] |
/vaginal infection/inflammation of the vulva or vagina/colpitis/ |
6376
|
1 |
|
|
|
陰道瓣 |
阴道瓣 |
[[yin1dao4ban4]] |
/hymen/ |
668
|
2 |
|
|
|
陰影 |
阴影 |
[[yin1ying3]] |
/(lit. and fig.) shadow/CL:道[dao4]/ |
307
|
2 |
|
|
|
甬道 |
甬道 |
[yong3 dao4] |
/walled-in path/paved pathway/canopied passageway/corridor/tunnel/ |
5392
|
1 |
|
|
|
有道 |
有道 |
[you3 dao4] |
/to have attained the Way/(of a government or a ruler) enlightened/wise and just/ |
3769
|
1 |
|
|
|
有道是 |
有道是 |
[you3 dao4 shi4] |
/as they say, .../as the saying goes, .../ |
3893
|
1 |
|
|
|
有道理 |
有道理 |
[[you3 dao4li5]] |
/to make sense; reasonable/ |
805
|
2 |
|
|
|
有失厚道 |
有失厚道 |
[you3 shi1 hou4 dao5] |
/to be ungenerous/ |
6133
|
1 |
|
|
|
原道 |
原道 |
[yuan2 dao4] |
/original path/essay by Tang philosopher Han Yu 韓愈|韩愈[Han2 Yu4]/ |
1950
|
1 |
|
|
|
圓軌道 |
圆轨道 |
[yuan2 gui3 dao4] |
/circular orbit (in astronomy and in astronautics)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
袁宏道 |
袁宏道 |
[Yuan2 Hong2 dao4] |
/Yuan Hongdao (1568-1610), Ming dynasty poet and travel writer/ |
6680
|
1 |
|
|
|
元山 |
元山 |
[Yuan2 shan1] |
/Wonsan city in Kangweon province 江原道 of North Korea/ |
6310
|
1 |
|
|
|
元山市 |
元山市 |
[Yuan2 shan1 shi4] |
/Wonsan city in Kangweon province 江原道 of North Korea/ |
6310
|
1 |
|
|
|
遠道而來 |
远道而来 |
[yuan3 dao4 er2 lai2] |
/to come from far away/ |
1414
|
1 |
|
|
|
怨聲載道 |
怨声载道 |
[yuan4 sheng1 zai4 dao4] |
/lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around/discontent is openly voiced/ |
6332
|
1 |
|
|
|
怨天載道 |
怨天载道 |
[yuan4 tian1 zai4 dao4] |
/lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around/discontent is openly voiced/ |
6332
|
1 |
|
|
|
運道 |
运道 |
[yun4 dao5] |
/fortune/luck/fate/ |
5413
|
1 |
|
|
|
匝道 |
匝道 |
[za1 dao4] |
/freeway ramp/ |
5718
|
1 |
|
|
|
載道 |
载道 |
[zai4 dao4] |
/to fill the road (also fig. clamor, cries of complaint)/to communicate a moral/to convey the Way/to express (idea, preference, complaint)/ |
6620
|
1 |
|
|
|
閘道 |
闸道 |
[zha2 dao4] |
/(computing) gateway (Tw)/ |
4216
|
1 |
|
|
|
棧道 |
栈道 |
[zhan4 dao4] |
/plank walkway constructed on the face of a cliff/(archaic) elevated passageway connecting the upper levels of adjacent towers/ |
4633
|
1 |
|
|
|
著道兒 |
着道儿 |
[zhao2 dao4 r5] |
/to be fooled/to be taken in (by a ruse)/ |
3096
|
1 |
|
|
|
真道 |
真道 |
[zhen1 dao4] |
/the true way/ |
7049
|
1 |
|
|
|
正道 |
正道 |
[zheng4 dao4] |
/the correct path/the right way (Buddhism)/ |
6034
|
1 |
|
|
|
知道了 |
知道了 |
[zhi1 dao4 le5] |
/OK!/Got it!/ |
4999
|
1 |
|
|
|
知道 |
知道 |
[[zhi1dao4]] |
/to know; to become aware of/also pr. [zhi1dao5]/ |
856
|
2 |
|
|
|
知人者智，自知者明 |
知人者智，自知者明 |
[[zhi1ren2zhe3 zhi4, zi4zhi1zhe3 ming2]] |
/those who understand others are intelligent, but those who know themselves are truly wise (idiom, from Laozi's 道德經|道德经[Dao4de2jing1])/ |
197
|
2 |
|
|
|
直道而行 |
直道而行 |
[zhi2 dao4 er2 xing2] |
/lit. to go straight (idiom, from Analects); to act with integrity/ |
6351
|
1 |
|
|
|
志同道合 |
志同道合 |
[[zhi4tong2-dao4he2]] |
/(idiom) to be devoted to a common cause; to be like-minded/ |
478
|
2 |
|
|
|
忠清 |
忠清 |
[Zhong1 qing1] |
/Chungcheong Province of Joseon Korea, now divided into North Chungcheong province 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4] and South Chungcheong province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4] of South Korea/ |
5554
|
1 |
|
|
|
忠清北道 |
忠清北道 |
[Zhong1 qing1 bei3 dao4] |
/North Chungcheong Province, South Korea, capital Cheongju 清州市/ |
5554
|
1 |
|
|
|
忠清道 |
忠清道 |
[Zhong1 qing1 dao4] |
/Chungcheong Province of Joseon Korea, now divided into North Chungcheong province 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4] and South Chungcheong province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4] of South Korea/ |
5554
|
1 |
|
|
|
忠清南道 |
忠清南道 |
[Zhong1 qing1 nan2 dao4] |
/South Chungcheong Province, South Korea, capital Daejeon 大田[Da4 tian2]/ |
5554
|
1 |
|
|
|
中庸之道 |
中庸之道 |
[zhong1 yong1 zhi1 dao4] |
/doctrine of the mean/moderation in all things/ |
2400
|
1 |
|
|
|
洲際彈道導彈 |
洲际弹道导弹 |
[zhou1 ji4 dan4 dao4 dao3 dan4] |
/intercontinental ballistic missile ICBM/ |
6558
|
1 |
|
|
|
皺紋 |
皱纹 |
[zhou4 wen2] |
/wrinkle/CL:道[dao4]/ |
6364
|
1 |
|
|
|
諸子 |
诸子 |
[zhu1 zi3] |
/various sages/refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others/ |
5091
|
1 |
|
|
|
諸子十家 |
诸子十家 |
[zhu1 zi3 shi2 jia1] |
/various sages and ten schools of thought/refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others/ |
5091
|
1 |
|
|
|
主航道 |
主航道 |
[zhu3 hang2 dao4] |
/main channel/ |
6793
|
1 |
|
|
|
築室道謀 |
筑室道谋 |
[zhu4 shi4 dao4 mou2] |
/lit. ask passers-by how to build one's house (idiom); fig. to have no idea what to do/without a clue/ |
6332
|
1 |
|
|
|
轉道 |
转道 |
[zhuan3 dao4] |
/to make a detour/to go by way of/ |
6060
|
1 |
|
|
|
樁構棧道 |
桩构栈道 |
[zhuang1 gou4 zhan4 dao4] |
/pile trestle/ |
6177
|
1 |
|
|
|
裝飾道具 |
装饰道具 |
[zhuang1 shi4 dao4 ju4] |
/(theater) set dressing/trim prop/ |
3140
|
1 |
|
|
|
自動步道 |
自动步道 |
[zi4 dong4 bu4 dao4] |
/moving walkway/travelator/ |
6366
|
1 |
|
|
|
自行車道 |
自行车道 |
[[zi4xing2che1dao4]] |
/bike path; bicycle trail; bike lane/ |
878
|
2 |
|
|
|
綜合報道 |
综合报道 |
[zong1 he2 bao4 dao4] |
/comprehensive report/consolidated report/ |
6132
|
1 |
|
|
|
走道 |
走道 |
[zou3 dao4] |
/pavement/sidewalk/path/walk/footpath/aisle/ |
5184
|
1 |
|
|
|
尊師貴道 |
尊师贵道 |
[zun1 shi1 gui4 dao4] |
/to revere the master and his teaching/ |
6958
|
1 |
|
|
|
左道惑眾 |
左道惑众 |
[zuo3 dao4 huo4 zhong4] |
/to delude the masses with heretical doctrines (idiom)/ |
6087
|
1 |
|
|
|
坐而論道 |
坐而论道 |
[zuo4 er2 lun4 dao4] |
/to sit and pontificate; to find answers through theory and not through practice (idiom)/ |
6243
|
1 |
