Search CC-CEDICT Help

50 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
百年不遇	百年不遇	[bai3 nian2 bu4 yu4]	/only met with once every hundred years (drought, flood etc)/	6585	1
不期而遇	不期而遇	[bu4 qi1 er2 yu4]	/meet by chance/have a chance encounter/	7105	1
超國民待遇	超国民待遇	[[chao1guo2min2 dai4yu4]]	/(law) privileges granted to foreigners exceeding those accorded to nationals of the host country (cf. 國民待遇\|国民待遇[guo2min2 dai4yu4], national treatment)/	379	2
待遇	待遇	[dai4 yu4]	/treatment/pay/salary/status/rank/	5318	1
感遇	感遇	[gan3 yu4]	/gratitude for good treatment/to sigh/to lament/	6712	1
感遇詩	感遇诗	[gan3 yu4 shi1]	/a lament (poem)/	6712	1
國民待遇	国民待遇	[[guo2min2 dai4yu4]]	/(law) national treatment – the principle that foreigners or foreign goods, services and companies are accorded the same treatment as nationals or domestic goods, services and companies within the host country/	379	2
懷才不遇	怀才不遇	[huai2 cai2 bu4 yu4]	/to have talent but no opportunity (idiom)/to be an unrecognized talent/	4080	1
機遇	机遇	[[ji1yu4]]	/opportunity; favorable turn of events; stroke of luck/	458	2
際遇	际遇	[ji4 yu4]	/circumstance(s) encountered in one's life (favorable or otherwise)/stroke of luck/opportunity/	1641	1
景遇	景遇	[jing3 yu4]	/(literary) circumstances/	2344	1
境遇	境遇	[jing4 yu4]	/circumstance/	7105	1
可遇不可求	可遇不可求	[ke3 yu4 bu4 ke3 qiu2]	/can be discovered but not sought (idiom)/one can only come across such things serendipitously/	4983	1
冷遇	冷遇	[leng3 yu4]	/a cold reception/to cold-shoulder sb/	6864	1
禮遇	礼遇	[li3 yu4]	/courtesy/deferential treatment/polite reception/	6013	1
流離遇合	流离遇合	[liu2 li2 yu4 he2]	/to reunite after being homeless refugees/	6640	1
路遇	路遇	[lu4 yu4]	/to meet (sb) by chance on the way somewhere/to encounter (sth) on the way somewhere/	1874	1
偶遇	偶遇	[[ou3yu4]]	/to meet by chance/	885	2
奇遇	奇遇	[qi2 yu4]	/happy encounter/fortuitous meeting/adventure/	6658	1
恰遇	恰遇	[qia4 yu4]	/to chance upon/to coincide fortuitously with sth/	4445	1
隨遇而安	随遇而安	[sui2 yu4 er2 an1]	/at home wherever one is (idiom); ready to adapt/flexible/to accept circumstances with good will/	6337	1
他鄉遇故知	他乡遇故知	[ta1 xiang1 yu4 gu4 zhi1]	/meeting an old friend in a foreign place (idiom)/	4625	1
特別待遇	特别待遇	[te4 bie2 dai4 yu4]	/special treatment/	7105	1
外遇	外遇	[wai4 yu4]	/extramarital affair/	5451	1
相遇	相遇	[xiang1 yu4]	/to meet/to encounter/to come across/	6478	1
艷遇	艳遇	[yan4 yu4]	/encounter with a beautiful woman/romance/affair/	3923	1
遇	遇	[[Yu4]]	/surname Yu/	934	2
遇	遇	[[yu4]]	/(bound form) to encounter; to happen upon; to meet unplanned/(bound form) to treat; to receive/	832	2
遇刺	遇刺	[yu4 ci4]	/to be attacked by an assassin/	5508	1
遇害	遇害	[yu4 hai4]	/to be murdered/	5419	1
遇火	遇火	[yu4 huo3]	/to catch fire/to ignite/	6564	1
遇見	遇见	[yu4 jian4]	/to meet/	5655	1
遇冷	遇冷	[yu4 leng3]	/to be exposed to cold temperatures/(fig.) (of a market, industry, relationship etc) to be in the doldrums; to suffer a downturn/	1005	1
遇難船	遇难船	[yu4 nan2 chuan2]	/shipwreck/	7105	1
遇難	遇难	[yu4 nan4]	/to perish/to be killed/	7105	1
遇難者	遇难者	[yu4 nan4 zhe3]	/victim/fatality/	7055	1
遇強則強	遇强则强	[yu4 qiang2 ze2 qiang2]	/tough adversaries make you stronger/	1479	1
遇上	遇上	[yu4 shang4]	/to come across (sb)/to run into/	1947	1
遇事生風	遇事生风	[yu4 shi4 sheng1 feng1]	/to stir up trouble at every opportunity (idiom)/	5143	1
遇襲	遇袭	[yu4 xi2]	/to suffer attack/to be ambushed/	6792	1
遇險	遇险	[yu4 xian3]	/to get into difficulties/to meet with danger/	6881	1
遇到	遇到	[[yu4dao4]]	/to meet; to run into; to come across/	874	2
遇溺	遇溺	[[yu4ni4]]	/(HK) to get into difficulties (in the sea or a swimming pool etc)/	820	2
遇人不淑	遇人不淑	[[yu4ren2-bu4shu1]]	/(idiom) to be in a relationship with or marry a bad person/(idiom) to associate with a bad person/	781	2
遇雨順延	遇雨顺延	[[yu4yu3-shun4yan2]]	/to postpone (an activity) in the event of wet weather/	417	2
遭遇戰	遭遇战	[zao1 yu4 zhan4]	/(military) encounter/skirmish/	1881	1
遭遇	遭遇	[[zao1yu4]]	/to meet with; to encounter (esp. misfortune or hardship)/an experience (esp. adverse)/	146	2
知遇之恩	知遇之恩	[zhi1 yu4 zhi1 en1]	/lit. the kindness of recognizing sb's worth and employing him (idiom)/patronage/protection/	5733	1
值遇	值遇	[zhi2 yu4]	/to meet with/to bump into/	6749	1
最惠國待遇	最惠国待遇	[zui4 hui4 guo2 dai4 yu4]	/most favored nation/	7037	1

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!