|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
噯氣嘔逆 |
嗳气呕逆 |
[ai3 qi4 ou3 ni4] |
/belching and retching counterflow (medical term)/ |
1577
|
1 |
|
|
|
悖逆 |
悖逆 |
[bei4 ni4] |
/contrary/ |
7110
|
1 |
|
|
|
背逆 |
背逆 |
[[bei4ni4]] |
/to violate; to go against/ |
875
|
2 |
|
|
|
不可逆 |
不可逆 |
[bu4 ke3 ni4] |
/irreversible/ |
7110
|
1 |
|
|
|
不可逆轉 |
不可逆转 |
[bu4 ke3 ni4 zhuan3] |
/irreversible/ |
7110
|
1 |
|
|
|
乘法逆 |
乘法逆 |
[cheng2 fa3 ni4] |
/multiplicative inverse (math.)/ |
6805
|
1 |
|
|
|
赤道逆流 |
赤道逆流 |
[chi4 dao4 ni4 liu2] |
/equatorial counter current/ |
6624
|
1 |
|
|
|
篡逆 |
篡逆 |
[cuan4 ni4] |
/to rebel/to revolt/ |
6203
|
1 |
|
|
|
大逆不道 |
大逆不道 |
[da4 ni4 bu4 dao4] |
/disgraceful (of behavior that is unfilial, rebellious or otherwise in grave breach of the norms of society)/ |
3943
|
1 |
|
|
|
倒行逆施 |
倒行逆施 |
[dao4 xing2 ni4 shi1] |
/to go against the tide (idiom); to do things all wrong/to try to turn back history/a perverse way of doing things/ |
6342
|
1 |
|
|
|
呃逆 |
呃逆 |
[e4 ni4] |
/to hiccup/to belch/ |
5014
|
1 |
|
|
|
拂逆 |
拂逆 |
[fu2 ni4] |
/to go against/to do sth contrary to (sb's wishes)/ |
2154
|
1 |
|
|
|
可逆 |
可逆 |
[ke3 ni4] |
/reversible/(math.) invertible/ |
4751
|
1 |
|
|
|
可逆性 |
可逆性 |
[ke3 ni4 xing4] |
/reversibility/ |
6387
|
1 |
|
|
|
貿易逆差 |
贸易逆差 |
[mao4 yi4 ni4 cha1] |
/trade deficit/adverse trade balance/ |
6720
|
1 |
|
|
|
莫逆 |
莫逆 |
[mo4 ni4] |
/very friendly/intimate/ |
7110
|
1 |
|
|
|
莫逆之交 |
莫逆之交 |
[mo4 ni4 zhi1 jiao1] |
/intimate friendship/bosom buddies/ |
6825
|
1 |
|
|
|
逆 |
逆 |
[ni4] |
/contrary/opposite/backwards/to go against/to oppose/to betray/to rebel/ |
7110
|
1 |
|
|
|
逆變 |
逆变 |
[ni4 bian4] |
/reversing (e.g. electric current)/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆差 |
逆差 |
[ni4 cha1] |
/adverse trade balance/trade deficit/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆產 |
逆产 |
[ni4 chan3] |
/traitor's property/breech delivery/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆臣 |
逆臣 |
[ni4 chen2] |
/rebellious minister/ |
6169
|
1 |
|
|
|
逆定理 |
逆定理 |
[ni4 ding4 li3] |
/converse theorem (math.)/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆斷層 |
逆断层 |
[ni4 duan4 ceng2] |
/reverse fault (geology)/compression fault, where one block pushes over the other at dip of less than 45 degrees/ |
6181
|
1 |
|
|
|
逆耳 |
逆耳 |
[ni4 er3] |
/unpleasant to hear/grates on the ear (of home truths)/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆耳之言 |
逆耳之言 |
[ni4 er3 zhi1 yan2] |
/speech that grates on the ear (idiom); bitter truths/home truths (that one does not want to hear)/ |
6070
|
1 |
|
|
|
逆反 |
逆反 |
[ni4 fan3] |
/rebellious behavior/opposite/ob-/ |
6646
|
1 |
|
|
|
逆反心理 |
逆反心理 |
[ni4 fan3 xin1 li3] |
/reverse psychology/ |
7042
|
1 |
|
|
|
逆反應 |
逆反应 |
[ni4 fan3 ying4] |
/reverse reaction/counterreaction/inverse response/ |
3663
|
1 |
|
|
|
逆風 |
逆风 |
[ni4 feng1] |
/to go against the wind/contrary wind/a headwind/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆回音 |
逆回音 |
[ni4 hui2 yin1] |
/inverted turn (ornament in music)/ |
6547
|
1 |
|
|
|
逆火 |
逆火 |
[ni4 huo3] |
/(of an engine) to backfire/ |
4706
|
1 |
|
|
|
逆境 |
逆境 |
[ni4 jing4] |
/adversity/predicament/ |
6585
|
1 |
|
|
|
逆來順受 |
逆来顺受 |
[ni4 lai2 shun4 shou4] |
/to resign oneself to adversity (idiom); to grin and bear it/to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc/ |
6342
|
1 |
|
|
|
逆料 |
逆料 |
[ni4 liao4] |
/to foresee/to predict/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆齡 |
逆龄 |
[ni4 ling2] |
/anti-aging/ |
4004
|
1 |
|
|
|
逆流 |
逆流 |
[ni4 liu2] |
/against the stream/adverse current/a countercurrent/fig. reactionary tendency/to go against the trend/ |
3663
|
1 |
|
|
|
逆流而上 |
逆流而上 |
[ni4 liu2 er2 shang4] |
/to sail against the current/(fig.) to go against the flow/ |
2906
|
1 |
|
|
|
逆流溯源 |
逆流溯源 |
[ni4 liu2 su4 yuan2] |
/to go back to the source/ |
6623
|
1 |
|
|
|
逆旅 |
逆旅 |
[ni4 lü3] |
/guest-house/inn/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆倫 |
逆伦 |
[ni4 lun2] |
/unnatural relationship (parricide, incest etc)/unfilial conduct/against social morals/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆滲透 |
逆渗透 |
[ni4 shen4 tou4] |
/reverse osmosis/ |
2333
|
1 |
|
|
|
逆生長 |
逆生长 |
[ni4 sheng1 zhang3] |
/to seem to grow younger/to regain one's youthful looks/ |
3959
|
1 |
|
|
|
逆時針 |
逆时针 |
[ni4 shi2 zhen1] |
/anticlockwise/counterclockwise/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆水 |
逆水 |
[ni4 shui3] |
/against the current/upstream/ |
6950
|
1 |
|
|
|
逆水行舟 |
逆水行舟 |
[ni4 shui3 xing2 zhou1] |
/lit. navigating a boat against the current (idiom)/fig. in a tough environment (one needs to work hard)/ |
2237
|
1 |
|
|
|
逆水行舟，不進則退 |
逆水行舟，不进则退 |
[ni4 shui3 xing2 zhou1 , bu4 jin4 ze2 tui4] |
/like rowing a boat upstream, if you stop moving forward you fall back (idiom)/ |
5248
|
1 |
|
|
|
逆向 |
逆向 |
[ni4 xiang4] |
/backwards/reverse direction/ |
7110
|
1 |
|
|
|
逆斜 |
逆斜 |
[ni4 xie2] |
/(geology) anaclinal/ |
2609
|
1 |
|
|
|
逆心 |
逆心 |
[ni4 xin1] |
/unfavorable/undesired/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆行 |
逆行 |
[ni4 xing2] |
/to go the wrong way/to go against one-way traffic regulation/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆行倒施 |
逆行倒施 |
[ni4 xing2 dao4 shi1] |
/to go against the tide (idiom); to do things all wrong/to try to turn back history/a perverse way of doing things/ |
2009
|
1 |
|
|
|
逆序 |
逆序 |
[ni4 xu4] |
/inverse order/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆夷 |
逆夷 |
[ni4 yi2] |
/invaders (insulting term)/foreign aggressors/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆映射 |
逆映射 |
[ni4 ying4 she4] |
/inverse map (math.)/ |
6571
|
1 |
|
|
|
逆喻 |
逆喻 |
[ni4 yu4] |
/oxymoron/ |
6003
|
1 |
|
|
|
逆運 |
逆运 |
[ni4 yun4] |
/bad luck/unlucky fate/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆運算 |
逆运算 |
[ni4 yun4 suan4] |
/inverse operation/inverse calculation/ |
6907
|
1 |
|
|
|
逆賊 |
逆贼 |
[ni4 zei2] |
/renegade/traitor and bandit/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆轉 |
逆转 |
[ni4 zhuan3] |
/to turn back/to reverse/ |
7110
|
1 |
|
|
|
逆轉錄病毒 |
逆转录病毒 |
[ni4 zhuan3 lu4 bing4 du2] |
/reverse transcription virus/retrovirus/ |
6548
|
1 |
|
|
|
逆轉錄酶 |
逆转录酶 |
[ni4 zhuan3 lu4 mei2] |
/reverse transcriptase/ |
7110
|
1 |
|
|
|
逆子 |
逆子 |
[ni4 zi3] |
/unfilial son/ |
6720
|
1 |
|
|
|
逆光 |
逆光 |
[[ni4guang1]] |
/backlighting; light coming from behind the subject (esp. in photography)/ |
263
|
2 |
|
|
|
逆戟鯨 |
逆戟鲸 |
[[ni4ji3jing1]] |
/orca; killer whale (Orcinus orca)/ |
555
|
2 |
|
|
|
逆鱗 |
逆鳞 |
[[ni4lin2]] |
/(Chinese legend) a patch of scales on a dragon's neck that grow in the opposite direction, which when touched enrages the dragon/(fig.) sensitive subject or trigger issue that provokes a strong emotional reaction when sb's views on it are challenged/ |
452
|
2 |
|
|
|
逆商 |
逆商 |
[[ni4shang1]] |
/(psychology) adversity quotient (abbr. for 逆境商數|逆境商数[ni4jing4 shang1shu4])/ |
862
|
2 |
|
|
|
逆勢 |
逆势 |
[[ni4shi4]] |
/to go against the trend/ |
891
|
2 |
|
|
|
逆天 |
逆天 |
[[ni4tian1]] |
/(literary) to be in defiance of the natural order/(coll.) extraordinary; incredible/ |
815
|
2 |
|
|
|
逆襲 |
逆袭 |
[[ni4xi2]] |
/to counterattack; to strike back/(neologism, attested by 2008) (of an underdog) to go on the offensive; to make an improbable comeback/ |
165
|
2 |
|
|
|
逆向工程 |
逆向工程 |
[[ni4xiang4 gong1cheng2]] |
/reverse engineering/ |
314
|
2 |
|
|
|
叛逆 |
叛逆 |
[pan4 ni4] |
/to rebel/to revolt/a rebel/ |
6200
|
1 |
|
|
|
叛逆者 |
叛逆者 |
[pan4 ni4 zhe3] |
/traitor/ |
6815
|
1 |
|
|
|
氣逆 |
气逆 |
[qi4 ni4] |
/reverse flow of 氣|气[qi4] (TCM)/ |
5007
|
1 |
|
|
|
水逆 |
水逆 |
[shui3 ni4] |
/(astrology) Mercury retrograde (abbr. for 水星逆行[shui3 xing1 ni4 xing2]); (coll.) to have a period of bad luck/(TCM) water retention in the abdomen causing the vomiting of liquids as soon as one drinks/ |
1044
|
1 |
|
|
|
順我者昌逆我者亡 |
顺我者昌逆我者亡 |
[shun4 wo3 zhe3 chang1 ni4 wo3 zhe3 wang2] |
/submit to me and prosper, or oppose me and perish/ |
6841
|
1 |
|
|
|
違逆 |
违逆 |
[wei2 ni4] |
/to disobey/to defy an edict/to violate/to go against/to run counter to/ |
6624
|
1 |
|
|
|
違天逆理 |
违天逆理 |
[wei2 tian1 ni4 li3] |
/lit. violating heaven and reason (idiom); immoral character/ |
6342
|
1 |
|
|
|
忤逆 |
忤逆 |
[wu3 ni4] |
/disobedient to parents/ |
7110
|
1 |
|
|
|
學如逆水行舟，不進則退 |
学如逆水行舟，不进则退 |
[xue2 ru2 ni4 shui3 xing2 zhou1 , bu4 jin4 ze2 tui4] |
/study is like rowing upstream – if you don't keep pushing forward, you fall behind/ |
2238
|
1 |
|
|
|
忠言逆耳 |
忠言逆耳 |
[zhong1 yan2 ni4 er3] |
/loyal advice jars on the ears (idiom)/ |
6342
|
1 |
|
|
|
誅暴討逆 |
诛暴讨逆 |
[zhu1 bao4 tao3 ni4] |
/to wipe out the villains (e.g. insurgents, or people of another race)/ |
6694
|
1 |
