|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
辟 |
辟 |
[[bi4]] |
/(literary) king; monarch/(literary) (of a sovereign) to summon to official service/(literary) to avoid (variant of 避[bi4])/(literary) to repel (variant of 避[bi4])/ |
565
|
2 |
|
|
|
辟邪 |
辟邪 |
[bi4 xie2] |
/to ward off evil spirits/mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅[pi2 xiu1])/ |
3821
|
1 |
|
|
|
辟雍 |
辟雍 |
[Bi4 yong1] |
/central of the five Zhou dynasty royal academies/ |
6173
|
1 |
|
|
|
辟穀 |
辟谷 |
[[bi4gu3]] |
/(Taoism) to abstain from eating cereals; to fast/also pr. [pi4gu3]/ |
865
|
2 |
|
|
|
鞭闢入裡 |
鞭辟入里 |
[bian1 pi4 ru4 li3] |
/penetrated/trenchant/incisive/ |
7120
|
1 |
|
|
|
大辟 |
大辟 |
[[da4pi4]] |
/(literary) death sentence; decapitation/ |
853
|
2 |
|
|
|
丁巳復辟 |
丁巳复辟 |
[[Ding1si4 Fu4bi4]] |
/see 張勳復辟|张勋复辟[Zhang1 Xun1 Fu4bi4]/ |
182
|
2 |
|
|
|
獨辟蹊徑 |
独辟蹊径 |
[du2 pi4 xi1 jing4] |
/to blaze a new trail (idiom); to display originality/ |
6352
|
1 |
|
|
|
復辟 |
复辟 |
[fu4 bi4] |
/to recover one's power or authority/restoration (of a past regime)/ |
6908
|
1 |
|
|
|
精闢 |
精辟 |
[jing1 pi4] |
/clear and penetrating (e.g. analysis)/incisive/insightful/ |
6844
|
1 |
|
|
|
警闢 |
警辟 |
[jing3 pi4] |
/profound, thorough and moving/ |
6604
|
1 |
|
|
|
開闢者 |
开辟者 |
[kai1 pi4 zhe3] |
/pioneer/groundbreaker/ |
5736
|
1 |
|
|
|
開闢 |
开辟 |
[[kai1pi4]] |
/to open up; to create; to establish/ |
41
|
2 |
|
|
|
開天闢地 |
开天辟地 |
[[kai1tian1-pi4di4]] |
/(lit.) to split heaven and earth apart (refers to the Pangu 盤古|盘古[Pan2gu3] creation myth) (idiom)/(fig.) unprecedented; first of its kind/ |
69
|
2 |
|
|
|
另闢蹊徑 |
另辟蹊径 |
[ling4 pi4 xi1 jing4] |
/to take an alternate route (idiom)/to find an alternative/to take a different approach/to blaze a new trail/ |
4886
|
1 |
|
|
|
貔貅 |
貔貅 |
[pi2 xiu1] |
/mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion's body, often with hoofs, wings and tail/also written 辟邪/fig. valiant soldier/ |
6665
|
1 |
|
|
|
闢 |
辟 |
[[pi4]] |
/to open (a door)/to open up (for development)/to dispel; to refute; to repudiate/(bound form) penetrating; incisive/ |
842
|
2 |
|
|
|
辟 |
辟 |
[[pi4]] |
/penal law/variant of 闢|辟[pi4]/ |
847
|
2 |
|
|
|
闢室 |
辟室 |
[pi4 shi4] |
/lit. to open a room/fig. to settle in a quiet room/behind closed doors/ |
4099
|
1 |
|
|
|
闢室密談 |
辟室密谈 |
[pi4 shi4 mi4 tan2] |
/to discuss behind closed doors/ |
4099
|
1 |
|
|
|
闢謠 |
辟谣 |
[pi4 yao2] |
/to refute a rumor/to deny/ |
6328
|
1 |
|
|
|
辟雍硯 |
辟雍砚 |
[pi4 yong1 yan4] |
/ink slab or ink stone of celadon or white porcelain with unglazed surface/ |
6173
|
1 |
|
|
|
闢建 |
辟建 |
[[pi4jian4]] |
/(Tw) to construct (on undeveloped land)/ |
386
|
2 |
|
|
|
攘辟 |
攘辟 |
[rang3 bi4] |
/to stand off/to make way/ |
6172
|
1 |
|
|
|
透闢 |
透辟 |
[tou4 pi4] |
/penetrating/incisive/ |
3896
|
1 |
|
|
|
五刑 |
五刑 |
[wu3 xing2] |
/imperial five punishments of feudal China, up to Han times: tattooing characters on the forehead 墨[mo4], cutting off the nose 劓[yi4], amputation of one or both feet 刖[yue4], castration 宮|宫[gong1], execution 大辟[da4 pi4]/Han dynasty onwards: whipping 笞[chi1], beating the legs and buttocks with rough thorns 杖[zhang4], forced labor 徒[tu2], exile or banishment 流[liu2], capital punishment 死[si3]/ |
4988
|
1 |
|
|
|
張勳 |
张勋 |
[Zhang1 Xun1] |
/Zhang Xun (1854-1923), Qing loyalist general who attempted to restore the abdicated emperor Puyi 溥儀|溥仪[Pu3 yi2] to the throne in the Manchu Restoration of 1917 張勳復辟|张勋复辟[Zhang1 Xun1 Fu4 bi4]/ |
2167
|
1 |
|
|
|
張勳復辟 |
张勋复辟 |
[[Zhang1 Xun1 Fu4bi4]] |
/Manchu Restoration of 1917, an attempt by General Zhang Xun 張勳|张勋[Zhang1 Xun1] to reinstate the monarchy in China by restoring abdicated emperor Puyi 溥儀|溥仪[Pu3yi2] to the throne/ |
182
|
2 |
