|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
暴跳如雷 |
暴跳如雷 |
[[bao4tiao4-ru2lei2]] |
/(idiom) to stamp with fury; to fly into a rage/ |
75
|
2 |
|
|
|
蹦蹦跳跳 |
蹦蹦跳跳 |
[beng4 beng4 tiao4 tiao4] |
/bouncing and vivacious/ |
7110
|
1 |
|
|
|
蹦跳 |
蹦跳 |
[[beng4tiao4]] |
/to hop; to jump/ |
857
|
2 |
|
|
|
波比跳 |
波比跳 |
[bo1 bi3 tiao4] |
/burpee (loanword)/ |
2815
|
1 |
|
|
|
撐杆跳高 |
撑杆跳高 |
[[cheng1gan1 tiao4gao1]] |
/variant of 撐竿跳高|撑竿跳高[cheng1gan1 tiao4gao1]/ |
44
|
2 |
|
|
|
撐竿跳高 |
撑竿跳高 |
[[cheng1gan1 tiao4gao1]] |
/pole vault/ |
44
|
2 |
|
|
|
撐杆跳 |
撑杆跳 |
[[cheng1gan1tiao4]] |
/variant of 撐竿跳|撑竿跳[cheng1gan1tiao4]/ |
44
|
2 |
|
|
|
撐竿跳 |
撑竿跳 |
[[cheng1gan1tiao4]] |
/pole vault/ |
44
|
2 |
|
|
|
躥跳 |
蹿跳 |
[cuan1 tiao4] |
/to bound forward/to bound along/ |
4289
|
1 |
|
|
|
大五趾跳鼠 |
大五趾跳鼠 |
[da4 wu3 zhi3 tiao4 shu3] |
/great jerboa (Allactaga major)/ |
5729
|
1 |
|
|
|
單腳跳 |
单脚跳 |
[dan1 jiao3 tiao4] |
/to hop/to jump on one leg/ |
6540
|
1 |
|
|
|
低空跳傘 |
低空跳伞 |
[di1 kong1 tiao4 san3] |
/BASE Jumping/ |
5079
|
1 |
|
|
|
獨腳跳 |
独脚跳 |
[du2 jiao3 tiao4] |
/to jump on one foot/to hop/ |
4657
|
1 |
|
|
|
佛跳牆 |
佛跳墙 |
[fo2 tiao4 qiang2] |
/lit. Buddha jumps over the wall, name for a Chinese dish that uses many non-vegetarian ingredients/ |
6431
|
1 |
|
|
|
高空彈跳 |
高空弹跳 |
[gao1 kong1 tan2 tiao4] |
/bungee jumping (Tw)/ |
4556
|
1 |
|
|
|
狗急跳牆 |
狗急跳墙 |
[gou3 ji2 tiao4 qiang2] |
/a cornered dog will jump over the wall (idiom)/to be driven to desperate action/ |
4891
|
1 |
|
|
|
國際跳棋 |
国际跳棋 |
[guo2 ji4 tiao4 qi2] |
/checkers (Western board game)/ |
4437
|
1 |
|
|
|
虎跳峽 |
虎跳峡 |
[[Hu3tiao4 Xia2]] |
/Tiger Leaping Gorge on the Jinsha River 金沙江[Jin1sha1 Jiang1] in Yunnan/ |
489
|
2 |
|
|
|
歡蹦亂跳 |
欢蹦乱跳 |
[huan1 beng4 luan4 tiao4] |
/glowing with health and vivacity (idiom)/ |
6109
|
1 |
|
|
|
活蹦亂跳 |
活蹦乱跳 |
[huo2 beng4 luan4 tiao4] |
/to leap and frisk about (idiom); lively/healthy and active/ |
6342
|
1 |
|
|
|
雞飛狗跳 |
鸡飞狗跳 |
[ji1 fei1 gou3 tiao4] |
/lit. chickens flying and dogs jumping (idiom)/fig. in chaos/in disarray/ |
2414
|
1 |
|
|
|
剪映 |
剪映 |
[[Jian3ying4]] |
/CapCut, a short-form video editing app developed by ByteDance 字節跳動|字节跳动[Zi4jie2 Tiao4dong4]/ |
642
|
2 |
|
|
|
驚跳 |
惊跳 |
[[jing1tiao4]] |
/to shy (away); to give a start/ |
840
|
2 |
|
|
|
鯉魚跳龍門 |
鲤鱼跳龙门 |
[li3 yu2 tiao4 long2 men2] |
/to make a significant advance in one's career (idiom)/to get one's big break/ |
4172
|
1 |
|
|
|
立定跳遠 |
立定跳远 |
[li4 ding4 tiao4 yuan3] |
/standing long jump/ |
4962
|
1 |
|
|
|
立臥撐跳 |
立卧撑跳 |
[li4 wo4 cheng1 tiao4] |
/burpee/ |
1925
|
1 |
|
|
|
踉 |
踉 |
[[liang2]] |
/used in 跳踉[tiao4liang2]/ |
883
|
2 |
|
|
|
亂跳 |
乱跳 |
[luan4 tiao4] |
/to jump about/(of the heart) to beat wildly/ |
5041
|
1 |
|
|
|
起跳 |
起跳 |
[[qi3tiao4]] |
/(athletics) to take off (at the start of a jump)/(of price, salary etc) to start (from a certain level)/ |
832
|
2 |
|
|
|
三級跳 |
三级跳 |
[san1 ji2 tiao4] |
/triple jump (athletics)/hop, skip and jump/ |
6734
|
1 |
|
|
|
三級跳遠 |
三级跳远 |
[san1 ji2 tiao4 yuan3] |
/triple jump (athletics)/hop, skip and jump/ |
6734
|
1 |
|
|
|
彈跳 |
弹跳 |
[tan2 tiao4] |
/to bounce/to jump/to leap/ |
6802
|
1 |
|
|
|
彈跳板 |
弹跳板 |
[tan2 tiao4 ban3] |
/springboard/ |
6730
|
1 |
|
|
|
特技跳傘 |
特技跳伞 |
[te4 ji4 tiao4 san3] |
/skydiving/ |
6313
|
1 |
|
|
|
跳 |
跳 |
[tiao4] |
/to jump/to hop/to skip over/to bounce/to palpitate/ |
5719
|
1 |
|
|
|
跳板 |
跳板 |
[tiao4 ban3] |
/springboard/jumping-off point/gangplank/ |
6845
|
1 |
|
|
|
跳出 |
跳出 |
[tiao4 chu1] |
/to jump out/fig. to appear suddenly/ |
6568
|
1 |
|
|
|
跳出火坑 |
跳出火坑 |
[tiao4 chu1 huo3 keng1] |
/lit. to jump out of a fire pit (idiom); to escape from a living hell/to free oneself from a life of torture/ |
6342
|
1 |
|
|
|
跳大神 |
跳大神 |
[[tiao4 da4shen2]] |
/(of a shaman) to dance and chant frenziedly in a trance, communicating with spirits or deities to expel evil, cure illness or pray for blessings/ |
449
|
2 |
|
|
|
跳彈 |
跳弹 |
[tiao4 dan4] |
/ricochet/ |
6730
|
1 |
|
|
|
跳蛋 |
跳蛋 |
[tiao4 dan4] |
/love egg (sex toy)/ |
3332
|
1 |
|
|
|
跳擋 |
跳挡 |
[tiao4 dang3] |
/(of a car) to slip out of gear/to pop out of gear/ |
3803
|
1 |
|
|
|
跳電 |
跳电 |
[tiao4 dian4] |
/(of a circuit breaker or switch) to trip/ |
4572
|
1 |
|
|
|
跳動 |
跳动 |
[tiao4 dong4] |
/to throb/to pulse/to bounce/to jiggle/to jump about/ |
5587
|
1 |
|
|
|
跳房子 |
跳房子 |
[tiao4 fang2 zi5] |
/hopscotch/to play hopscotch/ |
6290
|
1 |
|
|
|
跳河 |
跳河 |
[tiao4 he2] |
/to drown oneself by jumping into the river/ |
4718
|
1 |
|
|
|
跳級 |
跳级 |
[tiao4 ji2] |
/to jump a year (at college)/ |
6847
|
1 |
|
|
|
跳級生 |
跳级生 |
[tiao4 ji2 sheng1] |
/student who jumps a year/ |
6847
|
1 |
|
|
|
跳集體舞 |
跳集体舞 |
[tiao4 ji2 ti3 wu3] |
/to do ensemble dancing/to dance in a group/ |
2931
|
1 |
|
|
|
跳價 |
跳价 |
[tiao4 jia4] |
/price jump/ |
6021
|
1 |
|
|
|
跳腳 |
跳脚 |
[tiao4 jiao3] |
/to stomp or hop about (in anxiety, anger etc)/to dance on one's feet/hopping mad (anxious, etc)/ |
4105
|
1 |
|
|
|
跳進 |
跳进 |
[tiao4 jin4] |
/to plunge into/to jump into/ |
5224
|
1 |
|
|
|
跳進黃河洗不清 |
跳进黄河洗不清 |
[tiao4 jin4 Huang2 He2 xi3 bu4 qing1] |
/lit. even jumping into the Yellow River can't get you clean/fig. to become inexorably mixed up/mired in controversy/in deep trouble/ |
5201
|
1 |
|
|
|
跳井 |
跳井 |
[tiao4 jing3] |
/to jump into a well (to drown oneself, esp. of ladies in fiction)/ |
6544
|
1 |
|
|
|
跳樓 |
跳楼 |
[tiao4 lou2] |
/to jump from a building (to kill oneself)/fig. to sell at a large discount (in advertising)/ |
6544
|
1 |
|
|
|
跳樓價 |
跳楼价 |
[tiao4 lou2 jia4] |
/extremely low price/knockdown price/ |
2554
|
1 |
|
|
|
跳馬 |
跳马 |
[tiao4 ma3] |
/vault (gymnastics)/ |
4153
|
1 |
|
|
|
跳皮筋 |
跳皮筋 |
[tiao4 pi2 jin1] |
/to play rubber band jump rope/ |
5884
|
1 |
|
|
|
跳頻 |
跳频 |
[tiao4 pin2] |
/frequency-hopping spread spectrum/ |
7042
|
1 |
|
|
|
跳棋 |
跳棋 |
[tiao4 qi2] |
/Chinese checkers/ |
5556
|
1 |
|
|
|
跳傘 |
跳伞 |
[tiao4 san3] |
/to parachute/to bail out/parachute jumping/ |
7110
|
1 |
|
|
|
跳水 |
跳水 |
[tiao4 shui3] |
/to dive (into water)/(sports) diving/to commit suicide by jumping into water/(fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically/ |
3755
|
1 |
|
|
|
跳臺 |
跳台 |
[tiao4 tai2] |
/diving platform/diving tower/landing platform/ |
6618
|
1 |
|
|
|
跳臺滑雪 |
跳台滑雪 |
[tiao4 tai2 hua2 xue3] |
/ski jumping/ |
6299
|
1 |
|
|
|
跳跳糖 |
跳跳糖 |
[tiao4 tiao4 tang2] |
/Pop Rocks/popping candy/ |
3887
|
1 |
|
|
|
跳舞 |
跳舞 |
[tiao4 wu3] |
/to dance/ |
7110
|
1 |
|
|
|
跳一隻腳 |
跳一只脚 |
[tiao4 yi1 zhi1 jiao3] |
/to hop on one leg/ |
4152
|
1 |
|
|
|
跳遠 |
跳远 |
[tiao4 yuan3] |
/long jump (athletics)/ |
6734
|
1 |
|
|
|
跳躍 |
跳跃 |
[tiao4 yue4] |
/to jump/to leap/to bound/to skip/ |
7110
|
1 |
|
|
|
跳蚤市場 |
跳蚤市场 |
[tiao4 zao3 shi4 chang3] |
/flea market/ |
6838
|
1 |
|
|
|
跳蚤 |
跳蚤 |
[tiao4 zao5] |
/flea/ |
6087
|
1 |
|
|
|
跳閘 |
跳闸 |
[tiao4 zha2] |
/(of a circuit breaker or switch) to trip/to jump a turnstile/ |
2025
|
1 |
|
|
|
跳轉 |
跳转 |
[tiao4 zhuan3] |
/(computing) to jump to (a new location in a hypertext document)/ |
1390
|
1 |
|
|
|
跳槽 |
跳槽 |
[[tiao4cao2]] |
/to leave one's job to take up a position elsewhere/ |
833
|
2 |
|
|
|
跳車 |
跳车 |
[[tiao4che1]] |
/to jump from a car (or train etc)/ |
380
|
2 |
|
|
|
跳高 |
跳高 |
[[tiao4gao1]] |
/(athletics) high jump/ |
546
|
2 |
|
|
|
跳軌 |
跳轨 |
[[tiao4gui3]] |
/to jump onto the tracks in a suicide attempt/ |
447
|
2 |
|
|
|
跳過 |
跳过 |
[[tiao4guo4]] |
/to jump over/to skip (a step, chapter etc)/ |
879
|
2 |
|
|
|
跳梁 |
跳梁 |
[[tiao4liang2]] |
/to jump up and down; to run rampant/ |
883
|
2 |
|
|
|
跳踉 |
跳踉 |
[[tiao4liang2]] |
/variant of 跳梁[tiao4liang2]/ |
883
|
2 |
|
|
|
跳梁小丑 |
跳梁小丑 |
[[tiao4liang2-xiao3chou3]] |
/(idiom) clownish troublemaker; contemptible buffoon/ |
882
|
2 |
|
|
|
跳樓機 |
跳楼机 |
[[tiao4lou2ji1]] |
/drop tower; free fall tower (amusement ride)/ |
757
|
2 |
|
|
|
跳票 |
跳票 |
[[tiao4piao4]] |
/(finance) (of a check) to bounce/(fig.) (of a product etc) to fail to be released on schedule/ |
736
|
2 |
|
|
|
跳繩 |
跳绳 |
[[tiao4sheng2]] |
/to jump rope; to skip/a skipping rope; a jump rope/ |
857
|
2 |
|
|
|
跳視 |
跳视 |
[[tiao4shi4]] |
/to saccade/ |
770
|
2 |
|
|
|
跳脫 |
跳脱 |
[[tiao4tuo1]] |
/(Tw) to break free of (outmoded ways of thinking etc); to move beyond; to transcend/ |
705
|
2 |
|
|
|
跳蛛 |
跳蛛 |
[[tiao4zhu1]] |
/jumping spider; salticid (family Salticidae)/ |
951
|
2 |
|
|
|
嚇一跳 |
吓一跳 |
[xia4 yi1 tiao4] |
/startled/to frighten/scared out of one's skin/ |
6823
|
1 |
|
|
|
仙人跳 |
仙人跳 |
[xian1 ren2 tiao4] |
/confidence trick in which a man is lured by an attractive woman/ |
1990
|
1 |
|
|
|
心驚肉跳 |
心惊肉跳 |
[xin1 jing1 rou4 tiao4] |
/lit. heart alarmed, body leaping (idiom); fear and trepidation in the face of disaster/ |
6073
|
1 |
|
|
|
心砰砰跳 |
心砰砰跳 |
[xin1 peng1 peng1 tiao4] |
/variant of 心怦怦跳[xin1 peng1 peng1 tiao4]/ |
5904
|
1 |
|
|
|
心怦怦跳 |
心怦怦跳 |
[xin1 peng1 peng1 tiao4] |
/The heart thumps wildly. (idiom)/ |
6193
|
1 |
|
|
|
心跳 |
心跳 |
[xin1 tiao4] |
/heartbeat/pulse/ |
6845
|
1 |
|
|
|
心跳過緩 |
心跳过缓 |
[xin1 tiao4 guo4 huan3] |
/bradycardia/ |
3045
|
1 |
|
|
|
眼跳 |
眼跳 |
[yan3 tiao4] |
/twitching of eye/ |
6698
|
1 |
|
|
|
造型跳傘 |
造型跳伞 |
[zao4 xing2 tiao4 san3] |
/formation skydiving/ |
3912
|
1 |
|
|
|
字節跳動 |
字节跳动 |
[[Zi4jie2 Tiao4dong4]] |
/ByteDance, Beijing-based Internet technology company founded in 2012/ |
643
|
2 |
|
|
|
縱跳 |
纵跳 |
[[zong4tiao4]] |
/(sports) vertical jump/ |
347
|
2 |