Search CC-CEDICT Help

42 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
吃屎都趕不上熱乎的	吃屎都赶不上热乎的	[[chi1 shi3 dou1 gan3bu5shang4 re4hu5 de5]]	/(lit.) if you were eating warm shit, it'd be stone cold by the time you finished it (saying)/(fig.) (of a person) too slow; can't keep up/	48	2
趕	赶	[gan3]	/to overtake; to catch up with/to hurry; to rush/to try to catch (the bus etc)/to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away/to avail oneself of (an opportunity)/until; by (a certain time)/	1317	1
趕不及	赶不及	[gan3 bu4 ji2]	/not enough time (to do sth)/too late (to do sth)/	6110	1
趕不上	赶不上	[gan3 bu4 shang4]	/can't keep up with/can't catch up with/cannot overtake/	7016	1
趕超	赶超	[gan3 chao1]	/to overtake/	7100	1
趕出	赶出	[gan3 chu1]	/to drive away/	7048	1
趕到	赶到	[gan3 dao4]	/to hurry (to some place)/	6192	1
趕赴	赶赴	[gan3 fu4]	/to hurry/to rush/	6110	1
趕工	赶工	[gan3 gong1]	/to work against the clock/to hurry with work to get it done in time/	4804	1
趕腳	赶脚	[gan3 jiao3]	/to work as a carter or porter/to transport goods for a living (esp. by donkey)/	6595	1
趕緊	赶紧	[gan3 jin3]	/hurriedly/without delay/	5704	1
趕盡殺絕	赶尽杀绝	[gan3 jin4 sha1 jue2]	/to kill to the last one (idiom)/to exterminate/to eradicate/ruthless/	5338	1
趕考	赶考	[gan3 kao3]	/to go and take an imperial examination/	5553	1
趕來	赶来	[gan3 lai2]	/to rush over/	5820	1
趕浪頭	赶浪头	[gan3 lang4 tou5]	/to follow the trend/	6110	1
趕路	赶路	[gan3 lu4]	/to hasten on with one's journey/to hurry on/	6443	1
趕忙	赶忙	[gan3 mang2]	/to hurry/to hasten/to make haste/	6194	1
趕明兒	赶明儿	[gan3 ming2 r5]	/(coll.) some day/one of these days/	5753	1
趕跑	赶跑	[gan3 pao3]	/to drive away/to force out/to repel/	5520	1
趕前不趕後	赶前不赶后	[[gan3 qian2 bu4 gan3 hou4]]	/(saying) better to act early than rush later/	104	2
趕上	赶上	[gan3 shang4]	/to keep up with/to catch up with/to overtake/to chance upon/in time for/	6412	1
趕時髦	赶时髦	[gan3 shi2 mao2]	/to keep up with the latest fashion/	5836	1
趕時間	赶时间	[[gan3 shi2jian1]]	/to be in a hurry/	876	2
趕往	赶往	[gan3 wang3]	/to hurry to (somewhere)/	6182	1
趕鴨子上架	赶鸭子上架	[gan3 ya1 zi5 shang4 jia4]	/lit. to drive a duck onto a perch (idiom)/fig. to push sb to do sth way beyond their ability/	5075	1
趕羊	赶羊	[gan3 yang2]	/to drive sheep/to herd sheep/	2327	1
趕英超美	赶英超美	[gan3 Ying1 chao1 Mei3]	/to catch up with England and surpass the USA (economic goal)/	2724	1
趕走	赶走	[gan3 zou3]	/to drive out/to turn back/	6555	1
趕車	赶车	[[gan3che1]]	/to drive a horse-drawn cart/to hasten to catch a train or bus/	67	2
趕得及	赶得及	[[gan3de5ji2]]	/to have enough time (to do sth); to be able to make it (in time)/	294	2
趕海	赶海	[[gan3hai3]]	/(dialect) to gather seafood at the beach while the tide is out; to comb the beach for shellfish, crabs or other marine life/	869	2
趕集	赶集	[[gan3ji2]]	/to go to a local market or country fair (on market day)/	246	2
趕快	赶快	[[gan3kuai4]]	/quickly; at once/	42	2
趕巧	赶巧	[[gan3qiao3]]	/just by chance; as chance would have it/	2	2
趕早	赶早	[[gan3zao3]]	/as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late/	837	2
轟趕	轰赶	[hong1 gan3]	/to drive away/	5776	1
流星趕月	流星赶月	[liu2 xing1 gan3 yue4]	/lit. a meteor catching up with the moon/swift action (idiom)/	6102	1
你追我趕	你追我赶	[ni3 zhui1 wo3 gan3]	/friendly one-upmanship/to try to emulate/	6194	1
驅趕	驱赶	[qu1 gan3]	/to drive (vehicle)/to drive out/to chase away/to herd (people towards a gate)/	6544	1
驅魔趕鬼	驱魔赶鬼	[qu1 mo2 gan3 gui3]	/to exorcise/to drive out evil spirits/	6623	1
迎頭趕上	迎头赶上	[ying2 tou2 gan3 shang4]	/to try hard to catch up/	6830	1
追趕	追赶	[zhui1 gan3]	/to pursue/to chase after/to accelerate/to catch up with/to overtake/	6940	1

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!