|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
暗訪 |
暗访 |
[an4 fang3] |
/to make secret inquiries/to investigate in secret/ |
6135
|
1 |
|
|
|
暗察明訪 |
暗察明访 |
[[an4cha2-ming2fang3]] |
/see 明察暗訪|明察暗访[ming2cha2-an4fang3]/ |
155
|
2 |
|
|
|
拜訪 |
拜访 |
[[bai4fang3]] |
/to pay a visit; to call on/ |
853
|
2 |
|
|
|
被訪者 |
被访者 |
[bei4 fang3 zhe3] |
/respondent (in a survey, questionnaire, study etc)/ |
6072
|
1 |
|
|
|
採訪 |
采访 |
[cai3 fang3] |
/to interview/to gather news/to hunt for and collect/to cover/ |
7106
|
1 |
|
|
|
採訪記者 |
采访记者 |
[[cai3fang3 ji4zhe3]] |
/reporter; journalist/ |
155
|
2 |
|
|
|
參訪團 |
参访团 |
[can1 fang3 tuan2] |
/delegation/ |
6570
|
1 |
|
|
|
察訪 |
察访 |
[cha2 fang3] |
/to make an investigative visit/to go and find out from the source/ |
6441
|
1 |
|
|
|
查訪 |
查访 |
[cha2 fang3] |
/to investigate/ |
5619
|
1 |
|
|
|
重訪 |
重访 |
[chong2 fang3] |
/to revisit/ |
5812
|
1 |
|
|
|
出訪 |
出访 |
[chu1 fang3] |
/to go and visit in an official capacity or for investigation/ |
3536
|
1 |
|
|
|
串親訪友 |
串亲访友 |
[chuan4 qin1 fang3 you3] |
/to call on friends and relations (idiom)/ |
6338
|
1 |
|
|
|
竄訪 |
窜访 |
[cuan4 fang3] |
/(derog.) (of a prominent figure) to visit (another country) (used when one disapproves of the visit for political reasons)/ |
1467
|
1 |
|
|
|
答訪 |
答访 |
[da2 fang3] |
/to return a visit/ |
6693
|
1 |
|
|
|
到訪 |
到访 |
[dao4 fang3] |
/to pay a visit/ |
4299
|
1 |
|
|
|
電訪 |
电访 |
[dian4 fang3] |
/(Tw) to make a telephone call (generally as a representative of a company, school or agency etc, to an individual, often for the purpose of conducting a survey) (abbr. for 電話訪問|电话访问)/ |
2837
|
1 |
|
|
|
訪 |
访 |
[[fang3]] |
/(bound form) to seek by inquiry/(bound form) to visit; to call on/ |
545
|
2 |
|
|
|
訪查 |
访查 |
[fang3 cha2] |
/to investigate/ |
6584
|
1 |
|
|
|
訪朝 |
访朝 |
[fang3 Chao2] |
/to visit North Korea/ |
6408
|
1 |
|
|
|
訪港 |
访港 |
[fang3 Gang3] |
/to visit Hong Kong/ |
4500
|
1 |
|
|
|
訪古 |
访古 |
[fang3 gu3] |
/to search for ancient relics/ |
6584
|
1 |
|
|
|
訪惠聚 |
访惠聚 |
[fang3 hui4 ju4] |
/program of visiting Muslim households in Xinjiang to monitor them, begun in 2014 (abbr. for 訪民情、惠民生、聚民心|访民情、惠民生、聚民心[fang3 min2 qing2 , hui4 min2 sheng1 , ju4 min2 xin1])/ |
2370
|
1 |
|
|
|
訪美 |
访美 |
[fang3 Mei3] |
/to visit the USA/ |
6014
|
1 |
|
|
|
訪貧問苦 |
访贫问苦 |
[fang3 pin2 wen4 ku3] |
/to visit the poor and ask about their suffering (idiom)/ |
6338
|
1 |
|
|
|
訪親問友 |
访亲问友 |
[fang3 qin1 wen4 you3] |
/to visit friends and relations (idiom)/ |
6338
|
1 |
|
|
|
訪求 |
访求 |
[fang3 qiu2] |
/to seek/to search for/ |
6584
|
1 |
|
|
|
訪師求學 |
访师求学 |
[fang3 shi1 qiu2 xue2] |
/to seek a teacher desiring to study/ |
6962
|
1 |
|
|
|
訪臺 |
访台 |
[fang3 Tai2] |
/to visit Taiwan/ |
4554
|
1 |
|
|
|
訪談 |
访谈 |
[fang3 tan2] |
/to visit and discuss/to interview/ |
6584
|
1 |
|
|
|
訪問量 |
访问量 |
[fang3 wen4 liang4] |
/(web counter) hits/ |
7106
|
1 |
|
|
|
訪問者 |
访问者 |
[fang3 wen4 zhe3] |
/interviewer/ |
7106
|
1 |
|
|
|
訪尋 |
访寻 |
[fang3 xun2] |
/to enquire/to search/ |
6584
|
1 |
|
|
|
訪華 |
访华 |
[[fang3-Hua2]] |
/(formal) (international relations) to visit China/ |
86
|
2 |
|
|
|
訪客 |
访客 |
[[fang3ke4]] |
/visitor; caller/ |
851
|
2 |
|
|
|
訪問 |
访问 |
[[fang3wen4]] |
/to visit; to call on (a person or place)/(computing) to visit (a website); to access (a network resource etc)/(Tw) to interview (e.g. for a report or feature story)/CL:次[ci4]/ |
431
|
2 |
|
|
|
訪員 |
访员 |
[[fang3yuan2]] |
/(old) reporter; journalist/ |
155
|
2 |
|
|
|
國事訪問 |
国事访问 |
[guo2 shi4 fang3 wen4] |
/state visit/ |
7106
|
1 |
|
|
|
國家信訪局 |
国家信访局 |
[[Guo2jia1 Xin4fang3ju2]] |
/National Public Complaints and Proposals Administration, national ombudsman office of the PRC/ |
431
|
2 |
|
|
|
互訪 |
互访 |
[hu4 fang3] |
/exchange visits/ |
7057
|
1 |
|
|
|
回訪 |
回访 |
[hui2 fang3] |
/(pay a) return visit/ |
7106
|
1 |
|
|
|
緝訪 |
缉访 |
[ji1 fang3] |
/to search and enquire/ |
6729
|
1 |
|
|
|
家訪 |
家访 |
[[jia1fang3]] |
/to pay a home visit, esp. (of a teacher) to visit a student's home/ |
14
|
2 |
|
|
|
見訪 |
见访 |
[jian4 fang3] |
/your visit (honorific)/you honor me with your visit/ |
6801
|
1 |
|
|
|
街訪 |
街访 |
[[jie1fang3]] |
/street interview (abbr. for 街頭採訪|街头采访[jie1tou2 cai3fang3])/ |
907
|
2 |
|
|
|
介質訪問控制 |
介质访问控制 |
[jie4 zhi4 fang3 wen4 kong4 zhi4] |
/Medium Access Control/MAC/ |
7106
|
1 |
|
|
|
介質訪問控制層 |
介质访问控制层 |
[[jie4zhi4 fang3wen4 kong4zhi4ceng2]] |
/(computing) media access control layer (MAC layer)/ |
145
|
2 |
|
|
|
來訪 |
来访 |
[lai2 fang3] |
/to pay a visit/ |
5556
|
1 |
|
|
|
來訪者 |
来访者 |
[lai2 fang3 zhe3] |
/visitor/(psychological counseling) client/ |
2985
|
1 |
|
|
|
媒體訪問控制 |
媒体访问控制 |
[mei2 ti3 fang3 wen4 kong4 zhi4] |
/Media Access Control/MAC/ |
7106
|
1 |
|
|
|
密訪 |
密访 |
[mi4 fang3] |
/to pay a secret visit/to pay an undercover visit/ |
1829
|
1 |
|
|
|
明察暗訪 |
明察暗访 |
[ming2 cha2 an4 fang3] |
/open enquiries and secret search (idiom); to investigate openly and in secret/taking information from all sides/ |
6338
|
1 |
|
|
|
明查暗訪 |
明查暗访 |
[[ming2cha2-an4fang3]] |
/variant of 明察暗訪|明察暗访[ming2cha2-an4fang3]/ |
155
|
2 |
|
|
|
上訪 |
上访 |
[shang4 fang3] |
/to seek an audience with higher-ups (esp. government officials) to petition for sth/ |
6078
|
1 |
|
|
|
實地訪視 |
实地访视 |
[shi2 di4 fang3 shi4] |
/onsite visit/ |
7038
|
1 |
|
|
|
受訪 |
受访 |
[shou4 fang3] |
/to give an interview/to be interviewed/to respond to (questions, a survey etc)/ |
5309
|
1 |
|
|
|
受訪者 |
受访者 |
[[shou4fang3zhe3]] |
/participant in a survey; interviewee; respondent/ |
845
|
2 |
|
|
|
順訪 |
顺访 |
[shun4 fang3] |
/to visit in passing/ |
6837
|
1 |
|
|
|
隨訪 |
随访 |
[sui2 fang3] |
/to accompany/(of a doctor etc) to do a follow-up (on a patient, client etc)/ |
4236
|
1 |
|
|
|
踏訪 |
踏访 |
[[ta4fang3]] |
/to visit (a place)/ |
884
|
2 |
|
|
|
探訪 |
探访 |
[tan4 fang3] |
/to seek by inquiry or search/to call on/to visit/ |
6124
|
1 |
|
|
|
外出訪問 |
外出访问 |
[wai4 chu1 fang3 wen4] |
/to make an official visit (often abroad)/ |
3536
|
1 |
|
|
|
微服私訪 |
微服私访 |
[wei1 fu2 si1 fang3] |
/to mingle with the people incognito/ |
3805
|
1 |
|
|
|
現場採訪 |
现场采访 |
[xian4 chang3 cai3 fang3] |
/on-the-spot interview/ |
6546
|
1 |
|
|
|
信訪 |
信访 |
[xin4 fang3] |
/to make a complaint or a suggestion to the authorities by letter or by paying a visit/ |
1575
|
1 |
|
|
|
信訪局 |
信访局 |
[[xin4fang3ju2]] |
/governmental ombudsman office, existing at the county-level and above/ |
431
|
2 |
|
|
|
尋訪 |
寻访 |
[xun2 fang3] |
/to inquire after/to look for (sb)/ |
7106
|
1 |
|
|
|
謁訪 |
谒访 |
[ye4 fang3] |
/to pay one's respects/to visit (ancestral grave)/ |
7106
|
1 |
|
|
|
造訪 |
造访 |
[[zao4fang3]] |
/(formal) to visit; to pay a visit/ |
466
|
2 |
|
|
|
專訪 |
专访 |
[zhuan1 fang3] |
/to interview (a particular person or on a particular topic)/special interview/special report based on such an interview/ |
3885
|
1 |
|
|
|
走親訪友 |
走亲访友 |
[zou3 qin1 fang3 you3] |
/to visit one's friends and relatives/ |
2219
|
1 |
|
|
|
走訪 |
走访 |
[[zou3fang3]] |
/to visit; to go around visiting (people or places)/ |
155
|
2 |
