Search CC-CEDICT Help

59 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
被譯	被译	[bei4 yi4]	/translated/	6331	1
筆譯	笔译	[bi3 yi4]	/written translation/	7120	1
編譯	编译	[bian1 yi4]	/to translate and edit/translator-editor/(computing) to compile (source code)/	3956	1
編譯家	编译家	[bian1 yi4 jia1]	/translator and editor/	6519	1
編譯器	编译器	[bian1 yi4 qi4]	/compiler/	7052	1
超譯	超译	[chao1 yi4]	/a translation that takes liberties with the original text/	1481	1
重譯	重译	[chong2 yi4]	/to translate again (i.e. to redo the same translation)/to translate repeatedly from one language to the next (so multiplying errors)/	6633	1
傳譯	传译	[chuan2 yi4]	/to translate/to interpret/	6855	1
創譯	创译	[[chuang4yi4]]	/transcreation (adaptation of a creative work for an audience of a different culture)/	84	2
翻譯	翻译	[fan1 yi4]	/to translate/to interpret/translator/interpreter/translation/interpretation/CL:個\|个[ge4],位[wei4],名[ming2]/	6384	1
翻譯家	翻译家	[fan1 yi4 jia1]	/translator (of writings)/	6962	1
翻譯者	翻译者	[fan1 yi4 zhe3]	/translator/interpreter/	4971	1
改譯	改译	[gai3 yi4]	/to correct (improve) a translation/	6677	1
漢英互譯	汉英互译	[Han4 Ying1 hu4 yi4]	/Chinese and English two-way translation/	6861	1
互譯	互译	[hu4 yi4]	/two-way translation/	6861	1
機翻	机翻	[ji1 fan1]	/machine translation (abbr. for 機器翻譯\|机器翻译[ji1 qi4 fan1 yi4])/	3130	1
機器翻譯	机器翻译	[ji1 qi4 fan1 yi4]	/machine translation/	7052	1
機械翻譯	机械翻译	[ji1 xie4 fan1 yi4]	/machine translation/	7120	1
即指即譯	即指即译	[ji2 zhi3 ji2 yi4]	/point-and-translate (computing)/	3988	1
交叉編譯器	交叉编译器	[[jiao1cha1 bian1yi4qi4]]	/(computing) cross-compiler/	780	2
借譯	借译	[jie4 yi4]	/loan translation/to calque/	2280	1
借譯詞	借译词	[jie4 yi4 ci2]	/calque/	2280	1
今譯	今译	[jin1 yi4]	/modern language version/modern translation/contemporary translation/	7120	1
口譯	口译	[kou3 yi4]	/interpreting/	7052	1
口譯員	口译员	[kou3 yi4 yuan2]	/interpreter/oral translator/	6588	1
破譯	破译	[[po4yi4]]	/to decipher; to decode/	833	2
通譯	通译	[tong1 yi4]	/(old) to translate/to interpret/translator/interpreter/	4719	1
同步口譯	同步口译	[tong2 bu4 kou3 yi4]	/simultaneous interpretation (Tw)/	2246	1
同傳	同传	[tong2 chuan2]	/simultaneous interpretation (abbr. for 同聲傳譯\|同声传译[tong2 sheng1 chuan2 yi4])/	2246	1
同聲傳譯	同声传译	[tong2 sheng1 chuan2 yi4]	/simultaneous interpretation/	6397	1
同聲翻譯	同声翻译	[tong2 sheng1 fan1 yi4]	/simultaneous translation/	6010	1
形譯	形译	[xing2 yi4]	/derivation of a Chinese loanword from Japanese by using the same characters (or variants) but applying Chinese pronunciation (e.g. 場合\|场合[chang3 he2], derived from Japanese 場合, pronounced "ba'ai")/	4088	1
譯	译	[yi4]	/to translate/to interpret/	7120	1
譯成	译成	[yi4 cheng2]	/to translate into (Chinese, English etc)/	6640	1
譯出語	译出语	[yi4 chu1 yu3]	/source language (for translation)/	1885	1
譯詞	译词	[yi4 ci2]	/(linguistics) an equivalent; a translation of a term into the target language/	1239	1
譯碼器	译码器	[yi4 ma3 qi4]	/decoder/	6161	1
譯名	译名	[yi4 ming2]	/translated names/transliteration/	7120	1
譯入語	译入语	[yi4 ru4 yu3]	/target language (for translation)/	1885	1
譯文	译文	[yi4 wen2]	/translated text/	7069	1
譯寫	译写	[yi4 xie3]	/to translate/to render foreign words/to transliterate/	6105	1
意譯	意译	[yi4 yi4]	/meaning (of foreign expression)/translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯\|直译)/paraphrase/free translation/	6865	1
譯意風	译意风	[yi4 yi4 feng1]	/simultaneous interpretation facilities (loanword from "earphone")/	4489	1
譯音	译音	[yi4 yin1]	/phonetic transcription/transliteration/	7001	1
譯語	译语	[yi4 yu3]	/target language (linguistics)/	4670	1
譯員	译员	[yi4 yuan2]	/interpreter/translator (esp. oral)/	6960	1
譯者	译者	[yi4 zhe3]	/translator (of writing)/	7120	1
譯本	译本	[[yi4ben3]]	/translation (translated version of a text)/	396	2
譯介	译介	[[yi4jie4]]	/to introduce (a book etc) to people who don't read the language in which it was written by translating it/	835	2
義譯	义译	[[yi4yi4]]	/to translate a term into Chinese using a combination of characters or words that suggests its meaning (as opposed to transliteration 音譯\|音译[yin1yi4]) (e.g. 超文本[chao1wen2ben3], 火車\|火车[huo3che1])/	587	2
譯著	译著	[[yi4zhu4]]	/translated work/	949	2
音譯	音译	[yin1 yi4]	/transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters)/characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown)/transcription (linguistics)/to transcribe phonetic symbols/	6571	1
音意合譯	音意合译	[yin1 yi4 he2 yi4]	/formation of a loanword using some characters (or words) chosen for their meaning and others for phonetic transcription (e.g. 冰淇淋[bing1 qi2 lin2], 朗姆酒[lang3 mu3 jiu3], 奶昔[nai3 xi1] and 米老鼠[Mi3 Lao3 shu3])/	2182	1
英漢對譯	英汉对译	[Ying1 Han4 dui4 yi4]	/English-Chinese parallel text/	6956	1
英譯	英译	[Ying1 yi4]	/English translation/	6956	1
摘譯	摘译	[zhai1 yi4]	/quoted (from)/translation of selected passages/	7120	1
直譯	直译	[zhi2 yi4]	/literal translation/	4086	1
直譯器	直译器	[zhi2 yi4 qi4]	/interpreter (computing)/	4694	1
轉譯	转译	[zhuan3 yi4]	/to translate (to another language)/to convert/	6081	1

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!