|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
阿爾泰語 |
阿尔泰语 |
[A1 er3 tai4 yu3] |
/Altaic language/ |
6615
|
1 |
|
|
|
阿富汗語 |
阿富汗语 |
[A1 fu4 han4 yu3] |
/Afghan (language)/Pashto language/ |
5443
|
1 |
|
|
|
阿拉伯語 |
阿拉伯语 |
[A1 la1 bo2 yu3] |
/Arabic (language)/ |
7120
|
1 |
|
|
|
阿拉米語 |
阿拉米语 |
[A1 la1 mi3 yu3] |
/Aramaic (language)/ |
6607
|
1 |
|
|
|
阿芝特克語 |
阿芝特克语 |
[A1 zhi1 te4 ke4 yu3] |
/Aztec language (Nahuatl)/ |
2904
|
1 |
|
|
|
愛爾蘭語 |
爱尔兰语 |
[Ai4 er3 lan2 yu3] |
/Irish language/ |
6329
|
1 |
|
|
|
按語 |
按语 |
[an4 yu3] |
/note/comment/ |
7120
|
1 |
|
|
|
案語 |
案语 |
[an4 yu3] |
/variant of 按語|按语[an4 yu3]/ |
5643
|
1 |
|
|
|
暗語 |
暗语 |
[an4 yu3] |
/code word/ |
7120
|
1 |
|
|
|
巴斯克語 |
巴斯克语 |
[Ba1 si1 ke4 yu3] |
/Basque (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
跋語 |
跋语 |
[ba2 yu3] |
/short comment or critical appraisal added at the end of a text, on a painting etc/ |
5321
|
1 |
|
|
|
保語 |
保语 |
[Bao3 yu3] |
/Bulgarian language/ |
6665
|
1 |
|
|
|
北二外 |
北二外 |
[Bei3 Er4 wai4] |
/abbr. for 北京第二外國語學院|北京第二外国语学院[Bei3 jing1 Di4 er4 Wai4 guo2 yu3 Xue2 yuan4]/ |
5110
|
1 |
|
|
|
北京第二外國語學院 |
北京第二外国语学院 |
[Bei3 jing1 Di4 er4 Wai4 guo2 yu3 Xue2 yuan4] |
/Beijing International Studies University (BISU)/ |
5110
|
1 |
|
|
|
北京外國語大學 |
北京外国语大学 |
[Bei3 jing1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] |
/Beijing Foreign Studies University (BFSU)/ |
5110
|
1 |
|
|
|
北京語言大學 |
北京语言大学 |
[Bei3 jing1 Yu3 yan2 Da4 xue2] |
/Beijing Language and Culture University (BLCU)/ |
6032
|
1 |
|
|
|
北京語言學院 |
北京语言学院 |
[Bei3 jing1 Yu3 yan2 Xue2 yuan4] |
/Beijing Language Institute/former name of 北京語言大學|北京语言大学[Bei3 jing1 Yu3 yan2 Da4 xue2] Beijing Language and Culture University (BLCU)/ |
6032
|
1 |
|
|
|
北外 |
北外 |
[Bei3 Wai4] |
/abbr. for 北京外國語大學|北京外国语大学[Bei3 jing1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2]/ |
5110
|
1 |
|
|
|
北印度語 |
北印度语 |
[bei3 Yin4 du4 yu3] |
/Hindi/a north Indian language/ |
6973
|
1 |
|
|
|
本族語 |
本族语 |
[ben3 zu2 yu3] |
/native language/mother tongue/ |
7120
|
1 |
|
|
|
標題語 |
标题语 |
[biao1 ti2 yu3] |
/title word/entry (in dictionary)/ |
6225
|
1 |
|
|
|
標語 |
标语 |
[biao1 yu3] |
/written slogan/placard/CL:幅[fu2],張|张[zhang1],條|条[tiao2]/ |
5646
|
1 |
|
|
|
標語牌 |
标语牌 |
[biao1 yu3 pai2] |
/placard/ |
7120
|
1 |
|
|
|
標準語 |
标准语 |
[biao1 zhun3 yu3] |
/standard language/ |
6839
|
1 |
|
|
|
表語 |
表语 |
[biao3 yu3] |
/predicative/ |
7120
|
1 |
|
|
|
賓語 |
宾语 |
[bin1 yu3] |
/object (grammar)/ |
6123
|
1 |
|
|
|
波蘭語 |
波兰语 |
[Bo1 lan2 yu3] |
/Polish (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
波斯尼亞語 |
波斯尼亚语 |
[Bo1 si1 ni2 ya4 yu3] |
/Bosnian (language)/ |
7120
|
1 |
|
|
|
波斯語 |
波斯语 |
[Bo1 si1 yu3] |
/Persian (language)/Farsi/ |
7120
|
1 |
|
|
|
波語 |
波语 |
[Bo1 yu3] |
/Polish language/ |
6665
|
1 |
|
|
|
補語 |
补语 |
[bu3 yu3] |
/complement (grammar)/ |
5241
|
1 |
|
|
|
不可同日而語 |
不可同日而语 |
[bu4 ke3 tong2 ri4 er2 yu3] |
/lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in the same breath/incomparable/ |
6352
|
1 |
|
|
|
不言不語 |
不言不语 |
[bu4 yan2 bu4 yu3] |
/to not say a word (idiom)/to keep silent/ |
5144
|
1 |
|
|
|
不語 |
不语 |
[bu4 yu3] |
/(literary) not to speak/ |
4350
|
1 |
|
|
|
插入語 |
插入语 |
[cha1 ru4 yu3] |
/interjection/ |
6576
|
1 |
|
|
|
超文本標記語言 |
超文本标记语言 |
[chao1 wen2 ben3 biao1 ji4 yu3 yan2] |
/hypertext markup language/HTML/ |
7120
|
1 |
|
|
|
朝鮮語 |
朝鲜语 |
[Chao2 xian3 yu3] |
/Korean language/ |
6813
|
1 |
|
|
|
潮語 |
潮语 |
[chao2 yu3] |
/fashionable word or phrase/abbr. for 潮流用語|潮流用语[chao2 liu2 yong4 yu3]/ |
5575
|
1 |
|
|
|
潮州 |
潮州 |
[[Chao2zhou1]] |
/see 潮州市[Chao2zhou1 Shi4]/Chaozhou, variant of Minnan dialect 閩南語|闽南语[Min3nan2yu3] spoken in east Guangdong/ |
56
|
2 |
|
|
|
讖語 |
谶语 |
[[chen4yu3]] |
/prophecy; prophetic remark/ |
885
|
2 |
|
|
|
程式語言 |
程式语言 |
[cheng2 shi4 yu3 yan2] |
/programming language (Tw)/ |
1708
|
1 |
|
|
|
成語典故 |
成语典故 |
[cheng2 yu3 dian3 gu4] |
/historical or literary anecdote that gives rise to a saying/ |
3738
|
1 |
|
|
|
成語接龍 |
成语接龙 |
[cheng2 yu3 jie1 long2] |
/game where the last word of one idiom 成語|成语[cheng2 yu3] is the first of the next/ |
5924
|
1 |
|
|
|
成語 |
成语 |
[[cheng2yu3]] |
/Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation; idiom; proverb; saying; adage/CL:條|条[tiao2],本[ben3],句[ju4]/ |
858
|
2 |
|
|
|
除了 |
除了 |
[[chu2le5]] |
/apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2le5 ta1, shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2le5 Ying1yu3, ta1 ye3 hui4 Fa3yu3] "in addition to English, he also knows French")/(used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2le5] + A + 就是[jiu4shi4] + B, "either A or B")/ |
451
|
2 |
|
|
|
川外 |
川外 |
[Chuan1 Wai4] |
/abbr. for 四川外國語大學|四川外国语大学[Si4 chuan1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2]/ |
5110
|
1 |
|
|
|
傳語 |
传语 |
[chuan2 yu3] |
/to pass on (information)/ |
6855
|
1 |
|
|
|
詞語 |
词语 |
[ci2 yu3] |
/word (general term including monosyllables through to short phrases)/term (e.g. technical term)/expression/ |
6519
|
1 |
|
|
|
詞根語 |
词根语 |
[[ci2gen1yu3]] |
/(linguistics) analytic language/ |
425
|
2 |
|
|
|
粗語 |
粗语 |
[cu1 yu3] |
/rude words/dirty talk/ |
6718
|
1 |
|
|
|
錯語 |
错语 |
[cuo4 yu3] |
/(TCM) paraphasia/ |
1995
|
1 |
|
|
|
達斡爾語 |
达斡尔语 |
[Da2 wo4 er3 yu3] |
/Daur language (of Daur ethnic group of Inner Mongolia and Heilongjiang)/ |
6553
|
1 |
|
|
|
打手語 |
打手语 |
[[da3 shou3yu3]] |
/to use sign language/ |
937
|
2 |
|
|
|
打啞語 |
打哑语 |
[[da3 ya3yu3]] |
/to use sign language/ |
937
|
2 |
|
|
|
大連外國語大學 |
大连外国语大学 |
[Da4 lian2 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] |
/Dalian University of Foreign Languages/ |
5110
|
1 |
|
|
|
大外 |
大外 |
[Da4 Wai4] |
/abbr. for 大連外國語大學|大连外国语大学[Da4 lian2 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2]/ |
5110
|
1 |
|
|
|
單語 |
单语 |
[dan1 yu3] |
/monolingual/ |
4891
|
1 |
|
|
|
導語 |
导语 |
[dao3 yu3] |
/preamble/introduction/(journalism) lede/lead paragraph/ |
5558
|
1 |
|
|
|
德語 |
德语 |
[De2 yu3] |
/German (language)/ |
5890
|
1 |
|
|
|
等同語 |
等同语 |
[[deng3tong2yu3]] |
/(linguistics) an equivalent; a translation of a term into the target language/ |
850
|
2 |
|
|
|
低級語言 |
低级语言 |
[di1 ji2 yu3 yan2] |
/low-level (computer) language/ |
3348
|
1 |
|
|
|
低階語言 |
低阶语言 |
[di1 jie1 yu3 yan2] |
/low-level (computer) language/ |
3348
|
1 |
|
|
|
低聲細語 |
低声细语 |
[di1 sheng1 xi4 yu3] |
/in a whisper/in a low voice (idiom)/ |
4087
|
1 |
|
|
|
低語 |
低语 |
[di1 yu3] |
/mutter/ |
7120
|
1 |
|
|
|
電腦語言 |
电脑语言 |
[dian4 nao3 yu3 yan2] |
/programming language; computer language/ |
1104
|
1 |
|
|
|
定語 |
定语 |
[ding4 yu3] |
/attributive (modifier)/ |
7120
|
1 |
|
|
|
獨語 |
独语 |
[du2 yu3] |
/solo part (in opera)/soliloquy/ |
6569
|
1 |
|
|
|
短語 |
短语 |
[duan3 yu3] |
/phrase (grammar)/ |
2487
|
1 |
|
|
|
斷語 |
断语 |
[duan4 yu3] |
/conclusion/judgment/verdict/ |
3704
|
1 |
|
|
|
多語言 |
多语言 |
[[duo1yu3yan2]] |
/multilingual/ |
891
|
2 |
|
|
|
俄語 |
俄语 |
[E2 yu3] |
/Russian (language)/ |
7012
|
1 |
|
|
|
鄂溫克語 |
鄂温克语 |
[E4 wen1 ke4 yu3] |
/Ewenke language (of Ewenke ethnic group of Inner Mongolia)/ |
5052
|
1 |
|
|
|
惡語 |
恶语 |
[e4 yu3] |
/evil words/malicious talk/ |
6645
|
1 |
|
|
|
惡語傷人 |
恶语伤人 |
[e4 yu3 shang1 ren2] |
/to insult/to direct bad language at sb/to slag off/ |
6645
|
1 |
|
|
|
惡語中傷 |
恶语中伤 |
[[e4yu3-zhong4shang1]] |
/(idiom) to slander viciously/ |
536
|
2 |
|
|
|
耳語 |
耳语 |
[er3 yu3] |
/to whisper in sb's ear/a whisper/ |
6092
|
1 |
|
|
|
發語辭 |
发语辞 |
[[fa1yu3ci2]] |
/variant of 發語詞|发语词[fa1yu3ci2]/ |
19
|
2 |
|
|
|
發語詞 |
发语词 |
[[fa1yu3ci2]] |
/introductory particle (used at the beginning of a sentence or passage in Classical Chinese)/ |
19
|
2 |
|
|
|
法語 |
法语 |
[Fa3 yu3] |
/French (language)/ |
7012
|
1 |
|
|
|
反問語氣 |
反问语气 |
[fan3 wen4 yu3 qi4] |
/tone of one's voice when asking a rhetorical question/ |
6541
|
1 |
|
|
|
反語 |
反语 |
[fan3 yu3] |
/irony/ |
6605
|
1 |
|
|
|
梵 |
梵 |
[Fan4] |
/abbr. for 梵教[Fan4 jiao4] Brahmanism/abbr. for Sanskrit 梵語|梵语[Fan4 yu3] or 梵文[Fan4 wen2]/abbr. for 梵蒂岡|梵蒂冈[Fan4 di4 gang1], the Vatican/ |
4988
|
1 |
|
|
|
梵語 |
梵语 |
[Fan4 yu3] |
/Sanskrit (language)/ |
6163
|
1 |
|
|
|
菲律賓語 |
菲律宾语 |
[Fei1 lü4 bin1 yu3] |
/Tagalog (language)/ |
6155
|
1 |
|
|
|
蜚語 |
蜚语 |
[fei1 yu3] |
/groundless rumor/unfounded gossip/ |
5596
|
1 |
|
|
|
芬蘭語 |
芬兰语 |
[Fen1 lan2 yu3] |
/Finnish (language)/suomen kieli/ |
6860
|
1 |
|
|
|
分析語 |
分析语 |
[fen1 xi1 yu3] |
/analytic language/ |
5798
|
1 |
|
|
|
佛教語 |
佛教语 |
[Fo2 jiao4 yu3] |
/Buddhist term/ |
6258
|
1 |
|
|
|
佛蘭芒語 |
佛兰芒语 |
[Fo2 lan2 mang2 yu3] |
/Flemish (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
佛語 |
佛语 |
[fo2 yu3] |
/Buddhist term/ |
6600
|
1 |
|
|
|
輔助語 |
辅助语 |
[fu3 zhu4 yu3] |
/auxiliary language/ |
6308
|
1 |
|
|
|
腹語 |
腹语 |
[fu4 yu3] |
/ventriloquism/ |
6565
|
1 |
|
|
|
腹語師 |
腹语师 |
[[fu4yu3shi1]] |
/ventriloquist/ |
312
|
2 |
|
|
|
腹語術 |
腹语术 |
[[fu4yu3shu4]] |
/ventriloquism/ |
312
|
2 |
|
|
|
蓋爾語 |
盖尔语 |
[Gai4 er3 yu3] |
/Gaelic (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
甘言蜜語 |
甘言蜜语 |
[[gan1yan2-mi4yu3]] |
/see 甜言蜜語|甜言蜜语[tian2yan2-mi4yu3]/ |
301
|
2 |
|
|
|
感嘆語 |
感叹语 |
[gan3 tan4 yu3] |
/exclamation/expletive/ |
6655
|
1 |
|
|
|
贛語 |
赣语 |
[Gan4 yu3] |
/Gan dialect, spoken in Jiangxi Province/ |
6072
|
1 |
|
|
|
高級語言 |
高级语言 |
[gao1 ji2 yu3 yan2] |
/(computing) high-level language/ |
2410
|
1 |
|
|
|
高階語言 |
高阶语言 |
[gao1 jie1 yu3 yan2] |
/(computing) high-level language (Tw, HK, Macau)/ |
2410
|
1 |
|
|
|
高盧語 |
高卢语 |
[Gao1 lu2 yu3] |
/Gaulish or Gallic (language)/ |
6153
|
1 |
|
|
|
告語 |
告语 |
[[gao4yu3]] |
/to inform; to tell/ |
888
|
2 |
|
|
|
古典語言 |
古典语言 |
[gu3 dian3 yu3 yan2] |
/classical language/ |
7120
|
1 |
|
|
|
古希臘語 |
古希腊语 |
[Gu3 Xi1 la4 yu3] |
/Ancient Greek (language)/ |
4768
|
1 |
|
|
|
古語 |
古语 |
[gu3 yu3] |
/ancient language/old expression/ |
6567
|
1 |
|
|
|
官方語言 |
官方语言 |
[[guan1fang1 yu3yan2]] |
/official language/ |
57
|
2 |
|
|
|
慣用語 |
惯用语 |
[guan4 yong4 yu3] |
/commonly used phrase/idiom/colloquial usage/ |
6396
|
1 |
|
|
|
廣東外語外貿大學 |
广东外语外贸大学 |
[Guang3 dong1 Wai4 yu3 Wai4 mao4 Da4 xue2] |
/Guangdong University of Foreign Studies/ |
5110
|
1 |
|
|
|
廣外 |
广外 |
[Guang3 Wai4] |
/abbr. for 廣東外語外貿大學|广东外语外贸大学[Guang3 dong1 Wai4 yu3 Wai4 mao4 Da4 xue2]/ |
5110
|
1 |
|
|
|
國防語言學院 |
国防语言学院 |
[Guo2 fang2 Yu3 yan2 Xue2 yuan4] |
/US Defense Language Institute (founded 1941)/ |
5647
|
1 |
|
|
|
國語 |
国语 |
[Guo2 yu3] |
/Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature/Chinese as a primary or secondary school subject/Chinese in the context of the Nationalist Government/Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC/ |
1314
|
1 |
|
|
|
國語羅馬字 |
国语罗马字 |
[Guo2 yu3 Luo2 ma3 zi4] |
/Gwoyeu Romatzyh, a romanization system for Chinese devised by Y.R. Chao and others in 1925-26/ |
5334
|
1 |
|
|
|
國語注音符號第一式 |
国语注音符号第一式 |
[Guo2 yu3 zhu4 yin1 fu2 hao4 di4 yi1 shi4] |
/Mandarin Phonetic Symbols 1 (official name of the phonetic system of writing Chinese used in Taiwan)/Bopomofo/abbr. to 注音一式[zhu4 yin1 yi1 shi4]/ |
5641
|
1 |
|
|
|
哈薩克語 |
哈萨克语 |
[Ha1 sa4 ke4 yu3] |
/Kazakh language/ |
6553
|
1 |
|
|
|
韓國語 |
韩国语 |
[Han2 guo2 yu3] |
/Korean language/ |
6483
|
1 |
|
|
|
韓語 |
韩语 |
[Han2 yu3] |
/Korean language (esp. in context of South Korea)/ |
6658
|
1 |
|
|
|
漢拼 |
汉拼 |
[Han4 pin1] |
/Hanyu Pinyin (abbr. for 漢語拼音|汉语拼音[Han4 yu3 Pin1 yin1])/ |
2153
|
1 |
|
|
|
漢語大詞典 |
汉语大词典 |
[Han4 yu3 Da4 Ci2 dian3] |
/Hanyu Da Cidian, the largest Chinese dictionary, with over 375,000 word entries, first published 1986-1994/ |
2574
|
1 |
|
|
|
漢語大字典 |
汉语大字典 |
[Han4 yu3 Da4 Zi4 dian3] |
/Hanyu Da Zidian, one of the most comprehensive Chinese character dictionaries with 54,678 (and later 60,370) entries, first published between 1986-1990/ |
4921
|
1 |
|
|
|
漢語拼音 |
汉语拼音 |
[Han4 yu3 Pin1 yin1] |
/Hanyu Pinyin, the romanization system used in the PRC since the 1960s/ |
2844
|
1 |
|
|
|
漢語水平考試 |
汉语水平考试 |
[Han4 yu3 Shui3 ping2 Kao3 shi4] |
/HSK (Chinese Proficiency Test)/ |
5852
|
1 |
|
|
|
漢藏語系 |
汉藏语系 |
[Han4 Zang4 yu3 xi4] |
/Sino-Tibetan language family/ |
5900
|
1 |
|
|
|
漢語 |
汉语 |
[[Han4yu3]] |
/Chinese language/ |
480
|
2 |
|
|
|
行語 |
行语 |
[hang2 yu3] |
/slang/jargon/cant/lingo/patois/argot/ |
6407
|
1 |
|
|
|
豪薩語 |
豪萨语 |
[Hao2 sa4 yu3] |
/the Hausa language/ |
6162
|
1 |
|
|
|
豪言壯語 |
豪言壮语 |
[hao2 yan2 zhuang4 yu3] |
/bold, visionary words/ |
5509
|
1 |
|
|
|
好言好語 |
好言好语 |
[hao3 yan2 hao3 yu3] |
/sincere, well-meant, kind words/ |
1332
|
1 |
|
|
|
合成語音 |
合成语音 |
[he2 cheng2 yu3 yin1] |
/assembled phonology/ |
7120
|
1 |
|
|
|
荷蘭語 |
荷兰语 |
[He2 lan2 yu3] |
/Dutch (language)/ |
6469
|
1 |
|
|
|
赫哲語 |
赫哲语 |
[He4 zhe2 yu3] |
/Hezhen language (of Hezhen ethnic group of Heilongjiang province)/ |
6553
|
1 |
|
|
|
橫幅標語 |
横幅标语 |
[heng2 fu2 biao1 yu3] |
/slogan banner/ |
6076
|
1 |
|
|
|
紅寶書 |
红宝书 |
[Hong2 bao3 shu1] |
/the "Little Red Book" of selected writings of Mao Zedong (refers to 毛主席語錄|毛主席语录[Mao2 Zhu3 xi2 Yu3 lu4])/ |
5541
|
1 |
|
|
|
後置修飾語 |
后置修饰语 |
[hou4 zhi4 xiu1 shi4 yu3] |
/postmodifier (grammar)/ |
4963
|
1 |
|
|
|
胡言亂語 |
胡言乱语 |
[hu2 yan2 luan4 yu3] |
/babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings/double Dutch/ |
6352
|
1 |
|
|
|
滬語 |
沪语 |
[Hu4 yu3] |
/Shanghainese/Shanghai dialect/ |
6202
|
1 |
|
|
|
花言巧語 |
花言巧语 |
[hua1 yan2 qiao3 yu3] |
/graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words/cheating wheedling/dishonest rhetoric/ |
6352
|
1 |
|
|
|
花語 |
花语 |
[[hua1yu3]] |
/the language of flowers; symbolic meaning associated with a flower/ |
302
|
2 |
|
|
|
華語 |
华语 |
[Hua2 yu3] |
/Chinese language/ |
5139
|
1 |
|
|
|
華語文能力測驗 |
华语文能力测验 |
[Hua2 yu3 wen2 Neng2 li4 Ce4 yan4] |
/TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language)/ |
2080
|
1 |
|
|
|
話語 |
话语 |
[hua4 yu3] |
/words/speech/utterance/discourse/ |
6938
|
1 |
|
|
|
話語權 |
话语权 |
[hua4 yu3 quan2] |
/ability to have one's say and be listened to; influence; clout/ |
1445
|
1 |
|
|
|
歡聲笑語 |
欢声笑语 |
[huan1 sheng1 xiao4 yu3] |
/cheers and laughter/ |
1959
|
1 |
|
|
|
徽語 |
徽语 |
[Hui1 yu3] |
/Huizhou dialect of Gan, spoken in southern parts of Anhui Province/ |
6072
|
1 |
|
|
|
匯編語言 |
汇编语言 |
[hui4 bian1 yu3 yan2] |
/assembly language/ |
7052
|
1 |
|
|
|
穢語 |
秽语 |
[[hui4yu3]] |
/obscene language/ |
942
|
2 |
|
|
|
機械語言 |
机械语言 |
[ji1 xie4 yu3 yan2] |
/machine language/ |
7120
|
1 |
|
|
|
寄語 |
寄语 |
[[ji4yu3]] |
/to give an earnest message of good wishes, encouragement, or advice etc; a message of this sort/ |
792
|
2 |
|
|
|
家語 |
家语 |
[Jia1 yu3] |
/The School Sayings of Confucius (abbr. for 孔子家語|孔子家语[Kong3 zi3 Jia1 yu3])/ |
2976
|
1 |
|
|
|
加重語氣 |
加重语气 |
[jia1 zhong4 yu3 qi4] |
/to give emphasis/with emphasis/ |
5226
|
1 |
|
|
|
假設語氣 |
假设语气 |
[jia3 she4 yu3 qi4] |
/subjunctive/ |
7120
|
1 |
|
|
|
間接賓語 |
间接宾语 |
[jian4 jie1 bin1 yu3] |
/indirect object (grammar)/ |
6113
|
1 |
|
|
|
捷克語 |
捷克语 |
[Jie2 ke4 yu3] |
/Czech (language)/ |
7054
|
1 |
|
|
|
結束語 |
结束语 |
[jie2 shu4 yu3] |
/concluding remarks/ |
7120
|
1 |
|
|
|
結語 |
结语 |
[jie2 yu3] |
/concluding remarks/ |
7069
|
1 |
|
|
|
捷語 |
捷语 |
[Jie2 yu3] |
/Czech language/ |
6137
|
1 |
|
|
|
禁忌語 |
禁忌语 |
[jin4 ji4 yu3] |
/taboo language/ |
6655
|
1 |
|
|
|
進行性失語 |
进行性失语 |
[jin4 xing2 xing4 shi1 yu3] |
/progressive aphasia/gradual loss of speech/ |
6820
|
1 |
|
|
|
禁語 |
禁语 |
[jin4 yu3] |
/taboo (word)/unmentionable word/ |
6998
|
1 |
|
|
|
敬語 |
敬语 |
[jing4 yu3] |
/honorific (e.g. in grammar of oriental languages)/ |
6519
|
1 |
|
|
|
鏡頭語言 |
镜头语言 |
[[jing4tou2 yu3yan2]] |
/cinematic language (the visual grammar and techniques of filmmaking)/ |
247
|
2 |
|
|
|
酒言酒語 |
酒言酒语 |
[jiu3 yan2 jiu3 yu3] |
/words spoken under the influence of alcohol (idiom)/ |
6110
|
1 |
|
|
|
雋語 |
隽语 |
[juan4 yu3] |
/epigram/meaningful or significant speech/ |
6295
|
1 |
|
|
|
卡納達語 |
卡纳达语 |
[Ka3 na4 da2 yu3] |
/Kannada (language)/ |
4248
|
1 |
|
|
|
卡斯蒂利亞語 |
卡斯蒂利亚语 |
[[Ka3si1di4li4ya4yu3]] |
/Castilian Spanish/ |
586
|
2 |
|
|
|
刊首語 |
刊首语 |
[kan1 shou3 yu3] |
/foreword/preface/ |
6138
|
1 |
|
|
|
柯爾克孜語 |
柯尔克孜语 |
[Ke1 er3 ke4 zi1 yu3] |
/Kyrghiz language/ |
6322
|
1 |
|
|
|
科普特語 |
科普特语 |
[Ke1 pu3 te4 yu3] |
/Coptic, Afro-Asiatic language of the Copts 科普特人[Ke1 pu3 te4 ren2], spoken in Egypt until late 17th century/ |
5035
|
1 |
|
|
|
可擴展標記語言 |
可扩展标记语言 |
[ke3 kuo4 zhan3 biao1 ji4 yu3 yan2] |
/extensible markup language (XML)/ |
6635
|
1 |
|
|
|
客家語 |
客家语 |
[Ke4 jia1 yu3] |
/Hakka (a Chinese dialect)/ |
6995
|
1 |
|
|
|
克里奧爾語 |
克里奥尔语 |
[ke4 li3 ao4 er3 yu3] |
/creole language/ |
4798
|
1 |
|
|
|
克羅地亞語 |
克罗地亚语 |
[Ke4 luo2 di4 ya4 yu3] |
/Croatian (language)/ |
7054
|
1 |
|
|
|
客語 |
客语 |
[Ke4 yu3] |
/Hakka dialect/ |
6343
|
1 |
|
|
|
孔子家語 |
孔子家语 |
[Kong3 zi3 Jia1 yu3] |
/The School Sayings of Confucius, a supplement to the Analects/abbr. to 家語|家语[Jia1 yu3]/ |
2976
|
1 |
|
|
|
口頭語 |
口头语 |
[kou3 tou2 yu3] |
/pet phrase/regularly used expression/manner of speaking/ |
6314
|
1 |
|
|
|
口語 |
口语 |
[kou3 yu3] |
/colloquial speech/spoken language/vernacular language/slander/gossip/CL:門|门[men2]/ |
6384
|
1 |
|
|
|
口語溝通 |
口语沟通 |
[kou3 yu3 gou1 tong1] |
/oral communication (psychology)/ |
6202
|
1 |
|
|
|
跨語言 |
跨语言 |
[kua4 yu3 yan2] |
/cross-language/polyglot/ |
6813
|
1 |
|
|
|
誑語 |
诳语 |
[[kuang2yu3]] |
/a lie; a falsehood/ |
743
|
2 |
|
|
|
拉丁語 |
拉丁语 |
[La1 ding1 yu3] |
/Latin (language)/ |
7054
|
1 |
|
|
|
仂語 |
仂语 |
[le4 yu3] |
/phrase (linguistics)/ |
4963
|
1 |
|
|
|
類語辭典 |
类语辞典 |
[lei4 yu3 ci2 dian3] |
/thesaurus/ |
6071
|
1 |
|
|
|
冷言冷語 |
冷言冷语 |
[leng3 yan2 leng3 yu3] |
/sarcastic comments (idiom)/to make sarcastic comments/ |
3794
|
1 |
|
|
|
冷語 |
冷语 |
[leng3 yu3] |
/sarcasm/sneering talk/ |
3826
|
1 |
|
|
|
冷語冰人 |
冷语冰人 |
[leng3 yu3 bing1 ren2] |
/to offend people with unkind remarks (idiom)/ |
3794
|
1 |
|
|
|
俚 |
俚 |
[li3] |
/rustic/vulgar/unrefined/abbr. for 俚語|俚语[li3 yu3], slang/ |
5752
|
1 |
|
|
|
俚語 |
俚语 |
[li3 yu3] |
/slang/ |
7120
|
1 |
|
|
|
麗語 |
丽语 |
[li4 yu3] |
/beautiful wordage/ |
6408
|
1 |
|
|
|
例語 |
例语 |
[[li4yu3]] |
/(lexicography) illustrative phrase; sample word or phrase/ |
801
|
2 |
|
|
|
林語堂 |
林语堂 |
[Lin2 Yu3 tang2] |
/Lin Yutang (1895-1976), Chinese writer, linguist and inventor/ |
2063
|
1 |
|
|
|
靈語 |
灵语 |
[ling2 yu3] |
/tongues (spiritual gift)/ |
7069
|
1 |
|
|
|
流行語 |
流行语 |
[liu2 xing2 yu3] |
/popular jargon/catchword/ |
4761
|
1 |
|
|
|
流言蜚語 |
流言蜚语 |
[liu2 yan2 fei1 yu3] |
/rumors and slanders (idiom); gossip/lies and slanders/ |
6352
|
1 |
|
|
|
劉義慶 |
刘义庆 |
[Liu2 Yi4 qing4] |
/Liu Yiqing (403-444), writer of South Song Dynasty, compiler and editor of A New Account of the Tales of the World 世說新語|世说新语[Shi4 shuo1 Xin1 yu3]/ |
4486
|
1 |
|
|
|
略語 |
略语 |
[lüe4 yu3] |
/abbreviation/ |
7120
|
1 |
|
|
|
論 |
论 |
[Lun2] |
/abbr. for 論語|论语[Lun2 yu3], The Analects (of Confucius)/ |
5267
|
1 |
|
|
|
論語 |
论语 |
[Lun2 yu3] |
/The Analects of Confucius 孔子[Kong3 zi3]/ |
5267
|
1 |
|
|
|
羅曼語族 |
罗曼语族 |
[Luo2 man4 yu3 zu2] |
/Romance language family/ |
7054
|
1 |
|
|
|
羅語 |
罗语 |
[Luo2 yu3] |
/Romanian language/ |
6665
|
1 |
|
|
|
珞巴語 |
珞巴语 |
[Luo4 ba1 yu3] |
/Lhoba, language of Lhoba ethnic group of southeast Tibet/ |
6553
|
1 |
|
|
|
馬爾他語 |
马尔他语 |
[Ma3 er3 ta1 yu3] |
/Maltese (language)/ |
6486
|
1 |
|
|
|
馬拉地語 |
马拉地语 |
[Ma3 la1 di4 yu3] |
/Marathi language of west India/ |
5887
|
1 |
|
|
|
馬扎爾語 |
马扎尔语 |
[Ma3 zha1 er3 yu3] |
/Magyar (language)/Hungarian/ |
6577
|
1 |
|
|
|
馬來西亞語 |
马来西亚语 |
[[Ma3lai2xi1ya4yu3]] |
/Malaysian Malay (the official variety of Malay spoken in Malaysia)/ |
429
|
2 |
|
|
|
馬來語 |
马来语 |
[[Ma3lai2yu3]] |
/Malay language/ |
429
|
2 |
|
|
|
滿語 |
满语 |
[Man3 yu3] |
/Manchurian language/ |
6811
|
1 |
|
|
|
毛主席語錄 |
毛主席语录 |
[[Mao2 zhu3xi2 Yu3lu4]] |
/Quotations from Chairman Mao Tse-tung, published 1964–1979 and widely distributed during the Cultural Revolution/ |
67
|
2 |
|
|
|
美語 |
美语 |
[Mei3 yu3] |
/American English/ |
6439
|
1 |
|
|
|
蒙古語 |
蒙古语 |
[[Meng3gu3yu3]] |
/Mongolian (language)/ |
595
|
2 |
|
|
|
蒙語 |
蒙语 |
[[Meng3yu3]] |
/Mongolian (language)/ |
595
|
2 |
|
|
|
孟加拉語 |
孟加拉语 |
[Meng4 jia1 la1 yu3] |
/Bengali (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
謎語 |
谜语 |
[mi2 yu3] |
/riddle/conundrum/CL:條|条[tiao2]/ |
5050
|
1 |
|
|
|
蜜語 |
蜜语 |
[mi4 yu3] |
/sweet words/sweet talk/ |
2948
|
1 |
|
|
|
密語 |
密语 |
[[mi4yu3]] |
/code word; coded language/to communicate in private/ |
857
|
2 |
|
|
|
緬甸語 |
缅甸语 |
[Mian3 dian4 yu3] |
/Burmese (language of Myanmar)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
面嚮對象語言 |
面向对象语言 |
[mian4 xiang4 dui4 xiang4 yu3 yan2] |
/object oriented language/ |
7120
|
1 |
|
|
|
妙語 |
妙语 |
[miao4 yu3] |
/witticism/ |
3087
|
1 |
|
|
|
妙語橫生 |
妙语横生 |
[miao4 yu3 heng2 sheng1] |
/to be full of wit and humor/ |
4261
|
1 |
|
|
|
妙語連珠 |
妙语连珠 |
[miao4 yu3 lian2 zhu1] |
/sparkling with wit (idiom)/ |
3087
|
1 |
|
|
|
妙語如珠 |
妙语如珠 |
[miao4 yu3 ru2 zhu1] |
/sparkling with wit (idiom)/ |
3076
|
1 |
|
|
|
閩語 |
闽语 |
[Min3 yu3] |
/Min dialects, spoken in Fujian Province, Taiwan etc/ |
6072
|
1 |
|
|
|
閩南語 |
闽南语 |
[[Min3nan2yu3]] |
/Southern Min, a Sinitic language spoken in southern Fujian and surrounding areas/Hokkien, the most widely spoken variety of Southern Min/ |
713
|
2 |
|
|
|
母語 |
母语 |
[mu3 yu3] |
/native language/mother tongue/(linguistics) parent language/ |
5599
|
1 |
|
|
|
目語 |
目语 |
[mu4 yu3] |
/to speak with the eyes/ |
6720
|
1 |
|
|
|
納瓦特爾語 |
纳瓦特尔语 |
[Na4 wa3 te4 er3 yu3] |
/Nahuatl (language)/ |
6148
|
1 |
|
|
|
南非語 |
南非语 |
[Nan2 fei1 yu3] |
/Afrikaans (language)/ |
6154
|
1 |
|
|
|
喃喃自語 |
喃喃自语 |
[nan2 nan2 zi4 yu3] |
/to mumble to oneself/ |
2985
|
1 |
|
|
|
呢喃細語 |
呢喃细语 |
[ni2 nan2 xi4 yu3] |
/whispering in a low voice (idiom); murmuring/ |
6352
|
1 |
|
|
|
黏著語 |
黏着语 |
[nian2 zhuo2 yu3] |
/agglutinative language (e.g. Turkish and Japanese)/ |
6606
|
1 |
|
|
|
鳥語花香 |
鸟语花香 |
[niao3 yu3 hua1 xiang1] |
/lit. birdsong and fragrant flowers (idiom); fig. the intoxication of a beautiful spring day/ |
6352
|
1 |
|
|
|
女真語 |
女真语 |
[Nü3 zhen1 yu3] |
/Jurchen language/ |
4968
|
1 |
|
|
|
耦語 |
耦语 |
[ou3 yu3] |
/to have a tete-à-tete/to whisper to each other/ |
6195
|
1 |
|
|
|
偶語棄市 |
偶语弃市 |
[ou3 yu3 qi4 shi4] |
/chance remarks can lead to public execution (idiom)/ |
6092
|
1 |
|
|
|
判斷語 |
判断语 |
[[pan4duan4yu3]] |
/predicate/ |
962
|
2 |
|
|
|
批語 |
批语 |
[pi1 yu3] |
/criticism/commentary/ |
6600
|
1 |
|
|
|
皮欽語 |
皮钦语 |
[pi2 qin1 yu3] |
/pidgin/ |
6171
|
1 |
|
|
|
片語 |
片语 |
[pian4 yu3] |
/phrase/ |
7120
|
1 |
|
|
|
評語 |
评语 |
[ping2 yu3] |
/comment/evaluation/ |
6705
|
1 |
|
|
|
葡萄牙語 |
葡萄牙语 |
[Pu2 tao2 ya2 yu3] |
/Portuguese (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
葡萄語 |
葡萄语 |
[Pu2 tao2 yu3] |
/Portuguese (language)/ |
4680
|
1 |
|
|
|
葡語 |
葡语 |
[[Pu2yu3]] |
/Portuguese (language)/ |
741
|
2 |
|
|
|
普羅旺斯語 |
普罗旺斯语 |
[Pu3 luo2 wang4 si1 yu3] |
/Provençal (language)/ |
6598
|
1 |
|
|
|
普什圖語 |
普什图语 |
[Pu3 shi2 tu2 yu3] |
/Pashtu (one of the languages of Afghanistan)/ |
6449
|
1 |
|
|
|
旗語 |
旗语 |
[[qi2yu3]] |
/flag signals (for communicating between ships or army units); semaphore/ |
892
|
2 |
|
|
|
綺語 |
绮语 |
[qi3 yu3] |
/flowery writing/writing concerning love and sex/ |
6210
|
1 |
|
|
|
千言萬語 |
千言万语 |
[qian1 yan2 wan4 yu3] |
/thousands of words (idiom); having a lot of things to say/talking nonstop/ |
6352
|
1 |
|
|
|
謙語 |
谦语 |
[qian1 yu3] |
/humble expression/ |
6602
|
1 |
|
|
|
簽語餅 |
签语饼 |
[qian1 yu3 bing3] |
/fortune cookie/ |
7120
|
1 |
|
|
|
前置修飾語 |
前置修饰语 |
[qian2 zhi4 xiu1 shi4 yu3] |
/premodifier (grammar)/ |
4963
|
1 |
|
|
|
切切私語 |
切切私语 |
[qie4 qie4 si1 yu3] |
/a private whisper/ |
6963
|
1 |
|
|
|
竊竊私語 |
窃窃私语 |
[[qie4qie4-si1yu3]] |
/(idiom) to whisper/ |
690
|
2 |
|
|
|
輕聲細語 |
轻声细语 |
[qing1 sheng1 xi4 yu3] |
/to speak softly/to whisper (idiom)/ |
4087
|
1 |
|
|
|
輕言細語 |
轻言细语 |
[qing1 yan2 xi4 yu3] |
/to speak softly/ |
7069
|
1 |
|
|
|
屈折語 |
屈折语 |
[qu1 zhe2 yu3] |
/to inflect (in grammar)/to decline/to conjugate/ |
6483
|
1 |
|
|
|
人造語言 |
人造语言 |
[ren2 zao4 yu3 yan2] |
/artificial language/constructed language/conlang/ |
1589
|
1 |
|
|
|
日耳曼語 |
日耳曼语 |
[Ri4 er3 man4 yu3] |
/Germanic language/ |
6904
|
1 |
|
|
|
日語 |
日语 |
[Ri4 yu3] |
/Japanese language/ |
7012
|
1 |
|
|
|
冗語 |
冗语 |
[rong3 yu3] |
/verbosity/verbose speech/ |
6195
|
1 |
|
|
|
瑞典語 |
瑞典语 |
[Rui4 dian3 yu3] |
/Swedish (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
撒拉語 |
撒拉语 |
[Sa1 la1 yu3] |
/Salar, language of Salar ethnic group of Qinghai province/ |
6449
|
1 |
|
|
|
塞爾特語 |
塞尔特语 |
[[Sai4er3te4yu3]] |
/Celtic language/ |
400
|
2 |
|
|
|
塞爾維亞克羅地亞語 |
塞尔维亚克罗地亚语 |
[[Sai4er3wei2ya4-Ke4luo2di4ya4yu3]] |
/Serbo-Croatian (language)/ |
400
|
2 |
|
|
|
塞爾維亞語 |
塞尔维亚语 |
[[Sai4er3wei2ya4yu3]] |
/Serbian (language)/ |
400
|
2 |
|
|
|
塞語 |
塞语 |
[[Sai4yu3]] |
/Serbian language/Saka language/ |
412
|
2 |
|
|
|
三言兩語 |
三言两语 |
[san1 yan2 liang3 yu3] |
/in a few words (idiom); expressed succinctly/ |
6352
|
1 |
|
|
|
僧加羅語 |
僧加罗语 |
[Seng1 jia1 luo2 yu3] |
/Sinhalese (language)/ |
6114
|
1 |
|
|
|
閃含語系 |
闪含语系 |
[Shan3 Han2 yu3 xi4] |
/Hamito-Semitic family of languages (incl. Arabic, Aramaic, Hebrew etc)/ |
5070
|
1 |
|
|
|
閃語 |
闪语 |
[Shan3 yu3] |
/Semitic language/ |
5139
|
1 |
|
|
|
商務漢語考試 |
商务汉语考试 |
[Shang1 wu4 Han4 yu3 Kao3 shi4] |
/Business Chinese Test (BCT)/ |
5120
|
1 |
|
|
|
上古漢語 |
上古汉语 |
[shang4 gu3 Han4 yu3] |
/Old Chinese (linguistics)/ |
5110
|
1 |
|
|
|
上海外國語大學 |
上海外国语大学 |
[Shang4 hai3 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] |
/Shanghai International Studies University (SISU)/ |
6122
|
1 |
|
|
|
上外 |
上外 |
[Shang4 Wai4] |
/abbr. for 上海外國語大學|上海外国语大学[Shang4 hai3 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2]/ |
6122
|
1 |
|
|
|
社會語言學 |
社会语言学 |
[she4 hui4 yu3 yan2 xue2] |
/sociolinguistics/ |
6091
|
1 |
|
|
|
生詞語 |
生词语 |
[sheng1 ci2 yu3] |
/vocabulary words (in language-learning books)/new or unfamiliar words/ |
6323
|
1 |
|
|
|
聲調語言 |
声调语言 |
[sheng1 diao4 yu3 yan2] |
/tonal language (e.g. Chinese or Vietnamese)/ |
6995
|
1 |
|
|
|
失語症 |
失语症 |
[shi1 yu3 zheng4] |
/aphasia or aphemia (loss of language)/ |
7008
|
1 |
|
|
|
失語 |
失语 |
[[shi1yu3]] |
/to let slip/loss of speech (e.g. as a result of brain damage); aphasia/ |
828
|
2 |
|
|
|
十三經 |
十三经 |
[Shi2 san1 jing1] |
/the Thirteen Confucian Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1], Book of History 尚書|尚书[Shang4 shu1], Rites of Zhou 周禮|周礼[Zhou1 li3], Rites and Ceremonies 儀禮|仪礼[Yi2 li3], Classic of Rites 禮記|礼记[Li3 ji4], Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1], Mr Zuo's Annals 左傳|左传[Zuo3 Zhuan4], Mr Gongyang's Annals 公羊傳|公羊传[Gong1 yang2 Zhuan4], Mr Guliang's Annals 穀梁傳|谷梁传[Gu3 liang2 Zhuan4], The Analects 論語|论语[Lun2 yu3], Erya 爾雅|尔雅[Er3 ya3], Classic of Filial Piety 孝經|孝经[Xiao4 jing1], Mencius 孟子[Meng4 zi3]/ |
4899
|
1 |
|
|
|
世說新語 |
世说新语 |
[Shi4 shuo1 Xin1 yu3] |
/A New Account of the Tales of the World, collection of anecdotes, conversations, remarks etc of historic personalities, compiled and edited by Liu Yiqing 劉義慶|刘义庆[Liu2 Yi4 qing4]/ |
4486
|
1 |
|
|
|
世界語 |
世界语 |
[[Shi4jie4yu3]] |
/Esperanto/ |
392
|
2 |
|
|
|
手語 |
手语 |
[[shou3yu3]] |
/sign language/ |
937
|
2 |
|
|
|
書寫語言 |
书写语言 |
[shu1 xie3 yu3 yan2] |
/written language/ |
7120
|
1 |
|
|
|
書面語 |
书面语 |
[[shu1mian4yu3]] |
/written language/ |
589
|
2 |
|
|
|
熟語 |
熟语 |
[shu2 yu3] |
/idiom/ |
5672
|
1 |
|
|
|
術語 |
术语 |
[shu4 yu3] |
/term/terminology/ |
7120
|
1 |
|
|
|
述語 |
述语 |
[shu4 yu3] |
/predicate/ |
7120
|
1 |
|
|
|
雙關語 |
双关语 |
[shuang1 guan1 yu3] |
/pun/play on words/a phrase with a double meaning/ |
6387
|
1 |
|
|
|
雙語 |
双语 |
[shuang1 yu3] |
/bilingual/ |
7120
|
1 |
|
|
|
斯拉夫語 |
斯拉夫语 |
[Si1 la1 fu1 yu3] |
/Slavic language/ |
7054
|
1 |
|
|
|
斯洛伐克語 |
斯洛伐克语 |
[Si1 luo4 fa2 ke4 yu3] |
/Slovak (language)/ |
5937
|
1 |
|
|
|
斯洛文尼亞語 |
斯洛文尼亚语 |
[Si1 luo4 wen2 ni2 ya4 yu3] |
/Slovenian (language)/ |
5160
|
1 |
|
|
|
斯瓦希里語 |
斯瓦希里语 |
[Si1 wa3 xi1 li3 yu3] |
/Swahili (language)/Kiswahili/ |
5748
|
1 |
|
|
|
私語 |
私语 |
[si1 yu3] |
/to discuss in whispered tones/whispered conversation/ |
3992
|
1 |
|
|
|
四川外國語大學 |
四川外国语大学 |
[Si4 chuan1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] |
/Sichuan International Studies University (SISU)/ |
5110
|
1 |
|
|
|
四書 |
四书 |
[Si4 shu1] |
/Four Books, namely: the Great Learning 大學|大学, the Doctrine of the Mean 中庸, the Analects of Confucius 論語|论语, and Mencius 孟子/ |
6133
|
1 |
|
|
|
蘇州話 |
苏州话 |
[Su1 zhou1 hua4] |
/Suzhou dialect, one of the main Wu dialects 吳語|吴语[Wu2 yu3]/ |
5169
|
1 |
|
|
|
俗語 |
俗语 |
[su2 yu3] |
/common saying/proverb/colloquial speech/ |
5774
|
1 |
|
|
|
宿務語 |
宿务语 |
[Su4 wu4 yu3] |
/Cebuano (aka Bisaya), language spoken in parts of the Philippines/ |
3267
|
1 |
|
|
|
宿霧語 |
宿雾语 |
[Su4 wu4 yu3] |
/Cebuano (aka Bisaya), language spoken in parts of the Philippines (Tw)/ |
3267
|
1 |
|
|
|
縮略語 |
缩略语 |
[suo1 lüe4 yu3] |
/abbreviated word/acronym/ |
6252
|
1 |
|
|
|
縮語 |
缩语 |
[suo1 yu3] |
/abbreviated word/acronym/ |
5019
|
1 |
|
|
|
他加祿語 |
他加禄语 |
[Ta1 jia1 lu4 yu3] |
/Tagalog (language)/ |
6388
|
1 |
|
|
|
塔加路族語 |
塔加路族语 |
[Ta3 jia1 lu4 zu2 yu3] |
/Tagalog (language)/ |
6388
|
1 |
|
|
|
台山話 |
台山话 |
[Tai2 shan1 hua4] |
/Taishanese, a language of the Yue language group 粵語|粤语[Yue4 yu3] spoken in Jiangmen 江門|江门[Jiang1 men2] and in the Chinatowns of North America/ |
2479
|
1 |
|
|
|
臺羅字 |
台罗字 |
[[Tai2luo2zi4]] |
/Tai-lo, romanization system for Taiwanese Hokkien (abbr. for 臺灣閩南語羅馬字拼音方案|台湾闽南语罗马字拼音方案[Tai2wan1 Min3nan2yu3 Luo2ma3zi4 Pin1yin1 Fang1an4])/ |
871
|
2 |
|
|
|
台語 |
台语 |
[[Tai2yu3]] |
/Taiwanese Hokkien (aka Taiwanese Minnan, or simply Taiwanese)/ |
762
|
2 |
|
|
|
泰盧固語 |
泰卢固语 |
[Tai4 lu2 gu4 yu3] |
/Telugu or Telegu, the official language of Andhra Pradesh, India/ |
4769
|
1 |
|
|
|
泰米爾語 |
泰米尔语 |
[Tai4 mi3 er3 yu3] |
/Tamil language/ |
6904
|
1 |
|
|
|
泰語 |
泰语 |
[[Tai4yu3]] |
/Thai (language)/ |
762
|
2 |
|
|
|
套語 |
套语 |
[tao4 yu3] |
/polite set phrases/ |
6981
|
1 |
|
|
|
提稱語 |
提称语 |
[ti2 cheng1 yu3] |
/epistolary formula used at the head of a letter/ |
3809
|
1 |
|
|
|
天津外國語大學 |
天津外国语大学 |
[Tian1 jin1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] |
/Tianjin Foreign Studies University/ |
5110
|
1 |
|
|
|
天外 |
天外 |
[Tian1 Wai4] |
/abbr. for 天津外國語大學|天津外国语大学[Tian1 jin1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2]/ |
5110
|
1 |
|
|
|
甜言蜜語 |
甜言蜜语 |
[tian2 yan2 mi4 yu3] |
/(idiom) sweet words/sweet talk/cajolery/ |
2948
|
1 |
|
|
|
甜言美語 |
甜言美语 |
[[tian2yan2-mei3yu3]] |
/see 甜言蜜語|甜言蜜语[tian2yan2-mi4yu3]/ |
301
|
2 |
|
|
|
通關密語 |
通关密语 |
[tong1 guan1 mi4 yu3] |
/password/ |
4662
|
1 |
|
|
|
通用語 |
通用语 |
[tong1 yong4 yu3] |
/common language/lingua franca/ |
6187
|
1 |
|
|
|
同日而語 |
同日而语 |
[tong2 ri4 er2 yu3] |
/lit. to speak of two things on the same day (idiom); to mention things on equal terms (often with negatives: you can't mention X at the same time as Y)/ |
6352
|
1 |
|
|
|
同義語 |
同义语 |
[tong2 yi4 yu3] |
/synonym/ |
6883
|
1 |
|
|
|
土耳其語 |
土耳其语 |
[Tu3 er3 qi2 yu3] |
/Turkish (language)/ |
7054
|
1 |
|
|
|
土語 |
土语 |
[tu3 yu3] |
/dialect/patois/ |
5803
|
1 |
|
|
|
外國語 |
外国语 |
[wai4 guo2 yu3] |
/foreign language/ |
4790
|
1 |
|
|
|
外來語 |
外来语 |
[wai4 lai2 yu3] |
/loanword/ |
4397
|
1 |
|
|
|
外語 |
外语 |
[wai4 yu3] |
/foreign language/CL:門|门[men2]/ |
6384
|
1 |
|
|
|
網絡語音 |
网络语音 |
[wang3 luo4 yu3 yin1] |
/VoIP (Voice over IP) (computing)/to speak with others over the Internet/ |
5742
|
1 |
|
|
|
網絡俚語 |
网络俚语 |
[[wang3luo4 li3yu3]] |
/Internet slang; netspeak; cyberspeak/ |
661
|
2 |
|
|
|
網絡用語 |
网络用语 |
[[wang3luo4 yong4yu3]] |
/see 網絡語言|网络语言[wang3luo4 yu3yan2]/ |
661
|
2 |
|
|
|
網絡語言 |
网络语言 |
[[wang3luo4 yu3yan2]] |
/Internet slang; netspeak; cyberspeak/ |
661
|
2 |
|
|
|
網語 |
网语 |
[[wang3yu3]] |
/Internet slang; netspeak; cyberspeak/ |
661
|
2 |
|
|
|
妄語 |
妄语 |
[[wang4yu3]] |
/to tell lies; to talk nonsense/lies; nonsense/ |
661
|
2 |
|
|
|
威爾士語 |
威尔士语 |
[Wei1 er3 shi4 yu3] |
/Welsh (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
維吾爾語 |
维吾尔语 |
[Wei2 wu2 er3 yu3] |
/Uighur language/ |
6819
|
1 |
|
|
|
委婉語 |
委婉语 |
[wei3 wan3 yu3] |
/euphemism/ |
7120
|
1 |
|
|
|
未可同日而語 |
未可同日而语 |
[wei4 ke3 tong2 ri4 er2 yu3] |
/lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in the same breath/incomparable/ |
6352
|
1 |
|
|
|
謂語 |
谓语 |
[wei4 yu3] |
/(grammatical) predicate/ |
7120
|
1 |
|
|
|
烏爾都語 |
乌尔都语 |
[Wu1 er3 du1 yu3] |
/Urdu (language)/ |
6155
|
1 |
|
|
|
烏語 |
乌语 |
[Wu1 yu3] |
/Uzbek language/ |
5139
|
1 |
|
|
|
烏孜別克語 |
乌孜别克语 |
[Wu1 zi1 bie2 ke4 yu3] |
/Uzbek language/ |
6553
|
1 |
|
|
|
污言穢語 |
污言秽语 |
[[wu1yan2-hui4yu3]] |
/(idiom) filthy speech; obscenities/ |
942
|
2 |
|
|
|
無語 |
无语 |
[wu2 yu3] |
/to remain silent/to have nothing to say/(coll.) speechless/dumbfounded/ |
3963
|
1 |
|
|
|
吳語 |
吴语 |
[Wu2 yu3] |
/Wu dialects (spoken primarily in Shanghai and surrounding areas)/ |
5169
|
1 |
|
|
|
吳儂嬌語 |
吴侬娇语 |
[[Wu2nong2-jiao1yu3]] |
/see 吳儂軟語|吴侬软语[Wu2nong2-ruan3yu3]/ |
401
|
2 |
|
|
|
吳儂軟語 |
吴侬软语 |
[[Wu2nong2-ruan3yu3]] |
/the soft and melodic Wu dialect/ |
401
|
2 |
|
|
|
物語 |
物语 |
[wu4 yu3] |
/monogatari/epic narrative (Japanese literary form)/ |
3948
|
1 |
|
|
|
西安外國語大學 |
西安外国语大学 |
[Xi1 an1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] |
/Xi'an International Studies University (XISU)/ |
5112
|
1 |
|
|
|
西班牙語 |
西班牙语 |
[Xi1 ban1 ya2 yu3] |
/Spanish language/ |
7012
|
1 |
|
|
|
希臘語 |
希腊语 |
[Xi1 la4 yu3] |
/Greek language/ |
6818
|
1 |
|
|
|
西外 |
西外 |
[Xi1 Wai4] |
/abbr. for 西安外國語大學|西安外国语大学[Xi1 an1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2]/ |
5110
|
1 |
|
|
|
西語 |
西语 |
[xi1 yu3] |
/western language/Spanish (language)/ |
995
|
1 |
|
|
|
希伯來語 |
希伯来语 |
[[Xi1bo2lai2yu3]] |
/Hebrew (language)/ |
741
|
2 |
|
|
|
習慣用語 |
习惯用语 |
[xi2 guan4 yong4 yu3] |
/idiom/idiomatic expression/habitual form of speech (grammar)/ |
6558
|
1 |
|
|
|
習語 |
习语 |
[xi2 yu3] |
/common saying/idiom/ |
4966
|
1 |
|
|
|
細語 |
细语 |
[xi4 yu3] |
/to chat with a low voice/ |
6395
|
1 |
|
|
|
夏蟲不可以語冰 |
夏虫不可以语冰 |
[xia4 chong2 bu4 ke3 yi3 yu3 bing1] |
/a summer insect cannot discuss ice (idiom)/ |
3914
|
1 |
|
|
|
暹羅語 |
暹罗语 |
[Xian1 luo2 yu3] |
/Siamese (Thai) language/ |
6904
|
1 |
|
|
|
閑言碎語 |
闲言碎语 |
[xian2 yan2 sui4 yu3] |
/idle gossip/irrelevant nonsense/slanderous rumor/ |
6839
|
1 |
|
|
|
閒言閒語 |
闲言闲语 |
[xian2 yan2 xian2 yu3] |
/idle gossip/ |
5401
|
1 |
|
|
|
湘語 |
湘语 |
[Xiang1 yu3] |
/Xiang (Hunanese) dialect spoken in Hunan Province/ |
6072
|
1 |
|
|
|
小紅書 |
小红书 |
[[Xiao3hong2shu1]] |
/REDnote (Chinese social networking platform)/(historical) Little Red Book, nickname for 毛主席語錄|毛主席语录[Mao2 zhu3xi2 Yu3lu4]/ |
67
|
2 |
|
|
|
笑而不語 |
笑而不语 |
[xiao4 er2 bu4 yu3] |
/to smile but say nothing/ |
2349
|
1 |
|
|
|
笑語 |
笑语 |
[xiao4 yu3] |
/talking and laughing/cheerful talk/ |
7120
|
1 |
|
|
|
歇後語 |
歇后语 |
[xie1 hou4 yu3] |
/anapodoton (a saying in which the second part, uttered after a pause or totally left out, is the intended meaning of the allegory presented in the first part)/ |
1599
|
1 |
|
|
|
形容詞短語 |
形容词短语 |
[xing2 rong2 ci2 duan3 yu3] |
/adjectival phrase/ |
2488
|
1 |
|
|
|
匈牙利語 |
匈牙利语 |
[Xiong1 ya2 li4 yu3] |
/Hungarian language/ |
6665
|
1 |
|
|
|
匈語 |
匈语 |
[Xiong1 yu3] |
/Hungarian language/ |
6665
|
1 |
|
|
|
修飾語 |
修饰语 |
[xiu1 shi4 yu3] |
/(grammar) modifier/qualifier/adjunct/ |
5102
|
1 |
|
|
|
虛擬現實置標語言 |
虚拟现实置标语言 |
[xu1 ni3 xian4 shi2 zhi4 biao1 yu3 yan2] |
/virtual reality markup language (VRML) (computing)/ |
6134
|
1 |
|
|
|
虛擬語氣 |
虚拟语气 |
[xu1 ni3 yu3 qi4] |
/subjunctive mood (grammar)/ |
3828
|
1 |
|
|
|
絮語 |
絮语 |
[xu4 yu3] |
/to chatter incessantly/ |
6778
|
1 |
|
|
|
謔語 |
谑语 |
[xue4 yu3] |
/words to tease sb/ |
6833
|
1 |
|
|
|
巽他語 |
巽他语 |
[Xun4 ta1 yu3] |
/Sunda language, used in West Java province in Indonesia/ |
3360
|
1 |
|
|
|
呀呀學語 |
呀呀学语 |
[[ya1ya1-xue2yu3]] |
/see 咿呀學語|咿呀学语[yi1ya1-xue2yu3]/ |
631
|
2 |
|
|
|
牙牙學語 |
牙牙学语 |
[[ya2ya2-xue2yu3]] |
/see 咿呀學語|咿呀学语[yi1ya1-xue2yu3]/ |
631
|
2 |
|
|
|
啞語 |
哑语 |
[[ya3yu3]] |
/sign language/ |
937
|
2 |
|
|
|
言多語失 |
言多语失 |
[yan2 duo1 yu3 shi1] |
/see 言多必失[yan2 duo1 bi4 shi1]/ |
3140
|
1 |
|
|
|
言語 |
言语 |
[yan2 yu3] |
/words/speech/(spoken) language/ |
5416
|
1 |
|
|
|
言語缺陷 |
言语缺陷 |
[yan2 yu3 que1 xian4] |
/speech defect/ |
6772
|
1 |
|
|
|
言語 |
言语 |
[yan2 yu5] |
/to speak/to tell/ |
5416
|
1 |
|
|
|
諺語 |
谚语 |
[yan4 yu3] |
/proverb/ |
7120
|
1 |
|
|
|
洋涇浜英語 |
洋泾浜英语 |
[Yang2 jing1 bang1 Ying1 yu3] |
/pidgin English/ |
5005
|
1 |
|
|
|
一語不發 |
一语不发 |
[yi1 yu3 bu4 fa1] |
/to not say a word (idiom)/ |
6101
|
1 |
|
|
|
一語成讖 |
一语成谶 |
[yi1 yu3 cheng2 chen4] |
/(idiom) to have one's words turn out to be (tragically) prophetic/ |
2535
|
1 |
|
|
|
一語道破 |
一语道破 |
[yi1 yu3 dao4 po4] |
/one word says it all (idiom)/to hit the nail on the head/to be pithy and correct/ |
5351
|
1 |
|
|
|
一語雙關 |
一语双关 |
[yi1 yu3 shuang1 guan1] |
/to make a pun/to have a double meaning/double entendre/ |
5754
|
1 |
|
|
|
咿呀學語 |
咿呀学语 |
[[yi1ya1-xue2yu3]] |
/(of a baby) to babble/ |
631
|
2 |
|
|
|
一語破的 |
一语破的 |
[[yi1yu3-po4di4]] |
/see 一語中的|一语中的[yi1yu3-zhong4di4]/ |
536
|
2 |
|
|
|
一語中的 |
一语中的 |
[[yi1yu3-zhong4di4]] |
/(idiom) to hit the mark with a comment; to say sth spot on/ |
633
|
2 |
|
|
|
譯出語 |
译出语 |
[yi4 chu1 yu3] |
/source language (for translation)/ |
1885
|
1 |
|
|
|
意第緒語 |
意第绪语 |
[Yi4 di4 xu4 yu3] |
/Yiddish language/ |
6998
|
1 |
|
|
|
譯入語 |
译入语 |
[yi4 ru4 yu3] |
/target language (for translation)/ |
1885
|
1 |
|
|
|
囈語 |
呓语 |
[yi4 yu3] |
/to talk in one's sleep/crazy talk/ |
6351
|
1 |
|
|
|
譯語 |
译语 |
[yi4 yu3] |
/target language (linguistics)/ |
4670
|
1 |
|
|
|
意大利語 |
意大利语 |
[[Yi4da4li4yu3]] |
/Italian (language)/ |
604
|
2 |
|
|
|
義大利語 |
义大利语 |
[[Yi4da4li4yu3]] |
/(Tw) Italian (language)/ |
604
|
2 |
|
|
|
淫詞褻語 |
淫词亵语 |
[yin2 ci2 xie4 yu3] |
/dirty words/dirty talk/ |
5259
|
1 |
|
|
|
淫詞穢語 |
淫词秽语 |
[[yin2ci2-hui4yu3]] |
/(idiom) obscene words; dirty talk/ |
942
|
2 |
|
|
|
引語 |
引语 |
[yin3 yu3] |
/quotation/ |
7120
|
1 |
|
|
|
隱語 |
隐语 |
[yin3 yu3] |
/secret language/codeword/ |
6848
|
1 |
|
|
|
印地語 |
印地语 |
[Yin4 di4 yu3] |
/Hindi (language)/ |
6068
|
1 |
|
|
|
印度尼西亞語 |
印度尼西亚语 |
[Yin4 du4 ni2 xi1 ya4 yu3] |
/Indonesian language/ |
6665
|
1 |
|
|
|
印歐語 |
印欧语 |
[Yin4 Ou1 yu3] |
/Indo-European (language)/ |
5139
|
1 |
|
|
|
印歐語系 |
印欧语系 |
[Yin4 Ou1 yu3 xi4] |
/Indo-European family of languages/ |
5070
|
1 |
|
|
|
印歐語言 |
印欧语言 |
[Yin4 Ou1 yu3 yan2] |
/Indo-European (language)/ |
4509
|
1 |
|
|
|
印尼語 |
印尼语 |
[[Yin4ni2yu3]] |
/Indonesian language/ |
855
|
2 |
|
|
|
英語 |
英语 |
[Ying1 yu3] |
/English (language)/ |
7054
|
1 |
|
|
|
英語教學 |
英语教学 |
[Ying1 yu3 jiao1 xue2] |
/English Language Teaching (ELT)/studying and teaching English/ |
5592
|
1 |
|
|
|
英語角 |
英语角 |
[Ying1 yu3 jiao3] |
/English corner/spoken English practice group/ |
5429
|
1 |
|
|
|
英語熱 |
英语热 |
[[Ying1yu3re4]] |
/craze for learning English/ |
777
|
2 |
|
|
|
英語系 |
英语系 |
[[Ying1yu3xi4]] |
/anglophone/English department/ |
688
|
2 |
|
|
|
用語 |
用语 |
[yong4 yu3] |
/choice of words/wording/phraseology/term/ |
6058
|
1 |
|
|
|
語 |
语 |
[yu3] |
/dialect/language/speech/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語病 |
语病 |
[yu3 bing4] |
/faulty wording/mispronunciation due to a speech defect/ |
5412
|
1 |
|
|
|
語詞 |
语词 |
[yu3 ci2] |
/word/phrase/(old) (grammar) function word/predicate/ |
2216
|
1 |
|
|
|
語調 |
语调 |
[yu3 diao4] |
/intonation/tone of voice/CL:個|个[ge4]/ |
2192
|
1 |
|
|
|
語法 |
语法 |
[yu3 fa3] |
/grammar/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語法糖 |
语法糖 |
[yu3 fa3 tang2] |
/(computing) syntactic sugar/ |
1036
|
1 |
|
|
|
語鋒 |
语锋 |
[yu3 feng1] |
/thread of discussion/topic/ |
6772
|
1 |
|
|
|
語畫 |
语画 |
[yu3 hua4] |
/picture in words/ |
6772
|
1 |
|
|
|
語彙 |
语汇 |
[yu3 hui4] |
/vocabulary/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語驚四座 |
语惊四座 |
[yu3 jing1 si4 zuo4] |
/to make a remark that startles everyone present (idiom)/(of a remark) startling/ |
2023
|
1 |
|
|
|
語境 |
语境 |
[yu3 jing4] |
/context/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語句 |
语句 |
[yu3 ju4] |
/sentence/ |
6772
|
1 |
|
|
|
語流 |
语流 |
[yu3 liu2] |
/(linguistics) flow of speech/ |
1987
|
1 |
|
|
|
語錄 |
语录 |
[yu3 lu4] |
/quotation (from a book or existing source)/ |
6060
|
1 |
|
|
|
語篇 |
语篇 |
[yu3 pian1] |
/discourse/text/ |
4446
|
1 |
|
|
|
語氣 |
语气 |
[yu3 qi4] |
/tone/manner of speaking/mood/CL:個|个[ge4]/ |
6384
|
1 |
|
|
|
語氣詞 |
语气词 |
[yu3 qi4 ci2] |
/modal particle/ |
5676
|
1 |
|
|
|
語氣助詞 |
语气助词 |
[yu3 qi4 zhu4 ci2] |
/modal particle/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語塞 |
语塞 |
[yu3 se4] |
/to be at a loss for words/speechless/ |
5352
|
1 |
|
|
|
語聲 |
语声 |
[yu3 sheng1] |
/spoken language/sound of speaking/ |
6772
|
1 |
|
|
|
語失 |
语失 |
[yu3 shi1] |
/indiscreet remark/indiscretion/slip of the tongue/ |
6770
|
1 |
|
|
|
語數外 |
语数外 |
[yu3 shu4 wai4] |
/Chinese, math & English (school subjects)/ |
2552
|
1 |
|
|
|
語素 |
语素 |
[yu3 su4] |
/morpheme/ |
1409
|
1 |
|
|
|
語態 |
语态 |
[yu3 tai4] |
/voice (grammar)/ |
6046
|
1 |
|
|
|
語尾 |
语尾 |
[yu3 wei3] |
/(grammar) suffix/ |
2014
|
1 |
|
|
|
語文 |
语文 |
[yu3 wen2] |
/literature and language/(PRC) Chinese (as a school subject)/ |
1161
|
1 |
|
|
|
語無倫次 |
语无伦次 |
[yu3 wu2 lun2 ci4] |
/incoherent speech/to talk without rhyme or reason (idiom)/ |
6204
|
1 |
|
|
|
語系 |
语系 |
[yu3 xi4] |
/language family/ |
5070
|
1 |
|
|
|
語序 |
语序 |
[yu3 xu4] |
/word order/ |
7052
|
1 |
|
|
|
語焉不詳 |
语焉不详 |
[yu3 yan1 bu4 xiang2] |
/to mention sth without elaborating (idiom); not giving details/ |
6352
|
1 |
|
|
|
語言 |
语言 |
[yu3 yan2] |
/language/CL:門|门[men2],種|种[zhong3]/ |
6062
|
1 |
|
|
|
語言匱乏 |
语言匮乏 |
[yu3 yan2 kui4 fa2] |
/language deficit (linguistics)/ |
6213
|
1 |
|
|
|
語言能力 |
语言能力 |
[yu3 yan2 neng2 li4] |
/verbal ability/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語言實驗室 |
语言实验室 |
[yu3 yan2 shi2 yan4 shi4] |
/language laboratory/ |
6572
|
1 |
|
|
|
語言學 |
语言学 |
[yu3 yan2 xue2] |
/linguistics/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語言學家 |
语言学家 |
[yu3 yan2 xue2 jia1] |
/linguist/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語言訓練 |
语言训练 |
[yu3 yan2 xun4 lian4] |
/language training/ |
6571
|
1 |
|
|
|
語言障礙 |
语言障碍 |
[yu3 yan2 zhang4 ai4] |
/language barrier/speech impediment/ |
6286
|
1 |
|
|
|
語義 |
语义 |
[yu3 yi4] |
/meaning of words/semantic/ |
6666
|
1 |
|
|
|
語意 |
语意 |
[yu3 yi4] |
/meaning/content of speech or writing/semantic/ |
6742
|
1 |
|
|
|
語義分類 |
语义分类 |
[yu3 yi4 fen1 lei4] |
/semantic categorization/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語義分析 |
语义分析 |
[yu3 yi4 fen1 xi1] |
/semantic analysis/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語義空間 |
语义空间 |
[yu3 yi4 kong1 jian1] |
/semantic space/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語意性 |
语意性 |
[yu3 yi4 xing4] |
/semantic/ |
6742
|
1 |
|
|
|
語義學 |
语义学 |
[yu3 yi4 xue2] |
/semantics/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語音 |
语音 |
[yu3 yin1] |
/speech sounds/pronunciation/colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character/phonetic/audio/voice/(Internet) to voice chat/voice message/ |
4031
|
1 |
|
|
|
語音合成 |
语音合成 |
[yu3 yin1 he2 cheng2] |
/speech synthesis/ |
7052
|
1 |
|
|
|
語音識別 |
语音识别 |
[yu3 yin1 shi2 bie2] |
/speech recognition/ |
7052
|
1 |
|
|
|
語音信號 |
语音信号 |
[yu3 yin1 xin4 hao4] |
/voice signal/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語音信箱 |
语音信箱 |
[yu3 yin1 xin4 xiang1] |
/voice mailbox/voicemail/ |
5678
|
1 |
|
|
|
語音學 |
语音学 |
[yu3 yin1 xue2] |
/phonetics/ |
7052
|
1 |
|
|
|
語音意識 |
语音意识 |
[yu3 yin1 yi4 shi2] |
/phonetic awareness/ |
7053
|
1 |
|
|
|
語音指令 |
语音指令 |
[yu3 yin1 zhi3 ling4] |
/speech command (for computer speech recognition)/ |
6423
|
1 |
|
|
|
語用學 |
语用学 |
[yu3 yong4 xue2] |
/pragmatics/ |
5029
|
1 |
|
|
|
語域 |
语域 |
[yu3 yu4] |
/(linguistics) linguistic field/register/ |
5060
|
1 |
|
|
|
語云 |
语云 |
[yu3 yun2] |
/as the saying goes.../ |
6742
|
1 |
|
|
|
語者 |
语者 |
[yu3 zhe3] |
/(linguistics) speaker/ |
3192
|
1 |
|
|
|
語支 |
语支 |
[yu3 zhi1] |
/language branch/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語種 |
语种 |
[yu3 zhong3] |
/language type (in a classification)/ |
4244
|
1 |
|
|
|
語重心長 |
语重心长 |
[yu3 zhong4 xin1 chang2] |
/meaningful and heartfelt words (idiom); sincere and earnest wishes/ |
6352
|
1 |
|
|
|
語助詞 |
语助词 |
[yu3 zhu4 ci2] |
/auxiliary word/ |
6742
|
1 |
|
|
|
語族 |
语族 |
[yu3 zu2] |
/language branch/ |
7120
|
1 |
|
|
|
語感 |
语感 |
[[yu3gan3]] |
/instinctive feel for the language/ |
857
|
2 |
|
|
|
語料 |
语料 |
[[yu3liao4]] |
/(linguistics) language material; language data/ |
850
|
2 |
|
|
|
語料庫 |
语料库 |
[[yu3liao4ku4]] |
/corpus/ |
789
|
2 |
|
|
|
語速 |
语速 |
[[yu3su4]] |
/speaking speed/ |
16
|
2 |
|
|
|
語音助手 |
语音助手 |
[[yu3yin1 zhu4shou3]] |
/voice assistant/ |
338
|
2 |
|
|
|
語源 |
语源 |
[[yu3yuan2]] |
/etymology/ |
385
|
2 |
|
|
|
語 |
语 |
[[yu4]] |
/(literary) to tell; to let (sb) know/ |
850
|
2 |
|
|
|
原發性進行性失語 |
原发性进行性失语 |
[yuan2 fa1 xing4 jin4 xing2 xing4 shi1 yu3] |
/primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
原語 |
原语 |
[yuan2 yu3] |
/source language (linguistics)/ |
4670
|
1 |
|
|
|
元語言 |
元语言 |
[yuan2 yu3 yan2] |
/metalanguage/ |
4757
|
1 |
|
|
|
元語言能力 |
元语言能力 |
[yuan2 yu3 yan2 neng2 li4] |
/metalinguistic ability/ |
7120
|
1 |
|
|
|
源氏物語 |
源氏物语 |
[[Yuan2shi4 Wu4yu3]] |
/The Tale of Genji, classic Japanese novel by Murasaki Shikibu (c. 11th century)/ |
551
|
2 |
|
|
|
越南語 |
越南语 |
[Yue4 nan2 yu3] |
/Vietnamese language, Tiếng Việt/ |
6813
|
1 |
|
|
|
粵拼 |
粤拼 |
[Yue4 pin1] |
/Jyutping, one of the many Cantonese romanization systems/abbr. of 粵語拼音|粤语拼音[Yue4 yu3 Pin1 yin1]/ |
5712
|
1 |
|
|
|
粵語 |
粤语 |
[Yue4 yu3] |
/Cantonese language/ |
7052
|
1 |
|
|
|
粵語拼音 |
粤语拼音 |
[Yue4 yu3 Pin1 yin1] |
/Cantonese romanization/Jyutping, one of the many Cantonese romanization systems/ |
5712
|
1 |
|
|
|
韻語 |
韵语 |
[yun4 yu3] |
/rhymed language/ |
6676
|
1 |
|
|
|
藏語 |
藏语 |
[Zang4 yu3] |
/Tibetan language/ |
7012
|
1 |
|
|
|
詐語 |
诈语 |
[zha4 yu3] |
/falsehood/lies/fabrication/ |
6583
|
1 |
|
|
|
肢體語言 |
肢体语言 |
[[zhi1ti3 yu3yan2]] |
/body language/ |
200
|
2 |
|
|
|
只言片語 |
只言片语 |
[[zhi1yan2-pian4yu3]] |
/(idiom) just a word or two; a few isolated phrases/ |
483
|
2 |
|
|
|
直接賓語 |
直接宾语 |
[zhi2 jie1 bin1 yu3] |
/direct object (grammar)/ |
6979
|
1 |
|
|
|
中古漢語 |
中古汉语 |
[zhong1 gu3 Han4 yu3] |
/Middle Chinese (linguistics)/ |
5110
|
1 |
|
|
|
中式英語 |
中式英语 |
[Zhong1 shi4 Ying1 yu3] |
/Chinglish/ |
6032
|
1 |
|
|
|
中心語 |
中心语 |
[zhong1 xin1 yu3] |
/qualified word/ |
7120
|
1 |
|
|
|
周有光 |
周有光 |
[Zhou1 You3 guang1] |
/Zhou Youguang (1906-2017), PRC linguist, considered the father of Hanyu Pinyin 漢語拼音|汉语拼音[Han4 yu3 Pin1 yin1]/ |
3507
|
1 |
|
|
|
咒語 |
咒语 |
[zhou4 yu3] |
/incantation/spell/enchantment/curse/ |
6118
|
1 |
|
|
|
主語 |
主语 |
[zhu3 yu3] |
/subject (in grammar)/ |
6483
|
1 |
|
|
|
注音一式 |
注音一式 |
[zhu4 yin1 yi1 shi4] |
/Mandarin Phonetic Symbols 1/Bopomofo/abbr. for 國語注音符號第一式|国语注音符号第一式[Guo2 yu3 zhu4 yin1 fu2 hao4 di4 yi1 shi4]/ |
5641
|
1 |
|
|
|
專八 |
专八 |
[zhuan1 ba1] |
/TEM-8 or Test for English Majors-Band 8, highest level proficiency test for English major students in PRC (abbr. for 英語專業八級考試|英语专业八级考试[Ying1 yu3 Zhuan1 ye4 Ba1 ji2 Kao3 shi4])/ |
1912
|
1 |
|
|
|
壯語 |
壮语 |
[zhuang4 yu3] |
/magnificent talk/exaggeration/ |
5509
|
1 |
|
|
|
壯語 |
壮语 |
[Zhuang4 yu3] |
/Zhuang language/language of the Zhuang ethnic group 壯族|壮族[Zhuang4 zu2] of Guangxi/ |
5509
|
1 |
|
|
|
狀語 |
状语 |
[zhuang4 yu3] |
/adverbial adjunct (adverb or adverbial clause)/ |
6691
|
1 |
|
|
|
贅語 |
赘语 |
[zhui4 yu3] |
/superfluous words/pleonasm/ |
5460
|
1 |
|
|
|
自然語言 |
自然语言 |
[zi4 ran2 yu3 yan2] |
/natural language/ |
7052
|
1 |
|
|
|
自然語言處理 |
自然语言处理 |
[zi4 ran2 yu3 yan2 chu3 li3] |
/natural language processing, NLP/ |
4065
|
1 |
|
|
|
自言自語 |
自言自语 |
[[zi4yan2-zi4yu3]] |
/(idiom) to talk to oneself; to think aloud; to soliloquize/ |
674
|
2 |
|
|
|
自語 |
自语 |
[[zi4yu3]] |
/to talk to oneself/ |
230
|
2 |
|
|
|
祖語 |
祖语 |
[zu3 yu3] |
/proto-language/parent language (linguistics)/ |
5573
|
1 |
