|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
傲慢與偏見 |
傲慢与偏见 |
[Ao4 man4 yu3 Pian1 jian4] |
/Pride and Prejudice, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀[Zhen1 · Ao4 si1 ting1]/ |
2154
|
1 |
|
|
|
拔刀相助 |
拔刀相助 |
[ba2 dao1 xiang1 zhu4] |
/see 路見不平，拔刀相助|路见不平，拔刀相助[lu4 jian4 bu4 ping2 , ba2 dao1 xiang1 zhu4]/ |
3119
|
1 |
|
|
|
百聞不如一見 |
百闻不如一见 |
[bai3 wen2 bu4 ru2 yi1 jian4] |
/seeing once is better than hearing a hundred times (idiom); seeing for oneself is better than hearing from many others/seeing is believing/ |
6353
|
1 |
|
|
|
拜見 |
拜见 |
[bai4 jian4] |
/to pay a formal visit/to call to pay respects/to meet one's senior or superior/ |
6583
|
1 |
|
|
|
鄙見 |
鄙见 |
[bi3 jian4] |
/(my) humble opinion/humble idea/ |
4977
|
1 |
|
|
|
避不見面 |
避不见面 |
[bi4 bu4 jian4 mian4] |
/to refuse to meet sb/to avoid sb/ |
3804
|
1 |
|
|
|
兵戎相見 |
兵戎相见 |
[bing1 rong2 xiang1 jian4] |
/to meet on the battlefield (idiom)/ |
5875
|
1 |
|
|
|
撥雲見日 |
拨云见日 |
[bo1 yun2 jian4 ri4] |
/lit. to dispel the clouds and see the sun (idiom); fig. to restore justice/ |
6353
|
1 |
|
|
|
不見 |
不见 |
[bu4 jian4] |
/not to see/not to meet/to have disappeared/to be missing/ |
5982
|
1 |
|
|
|
不見不散 |
不见不散 |
[bu4 jian4 bu4 san4] |
/lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom)/fig. Be sure to wait!/See you there!/ |
3089
|
1 |
|
|
|
不見得 |
不见得 |
[bu4 jian4 de5] |
/not necessarily/not likely/ |
7121
|
1 |
|
|
|
不見棺材不落淚 |
不见棺材不落泪 |
[bu4 jian4 guan1 cai5 bu4 luo4 lei4] |
/lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom)/fig. refuse to be convinced until one is faced with grim reality/ |
5021
|
1 |
|
|
|
不見經傳 |
不见经传 |
[bu4 jian4 jing1 zhuan4] |
/not found in the classics (idiom); unknown/unfounded/not authoritative/ |
6353
|
1 |
|
|
|
不見了 |
不见了 |
[bu4 jian4 le5] |
/to have disappeared/to be missing/nowhere to be found/ |
2604
|
1 |
|
|
|
不見天日 |
不见天日 |
[bu4 jian4 tian1 ri4] |
/all black, no daylight (idiom); a world without justice/ |
6353
|
1 |
|
|
|
不見兔子不撒鷹 |
不见兔子不撒鹰 |
[bu4 jian4 tu4 zi5 bu4 sa1 ying1] |
/you don't release the hawk until you've seen the hare (idiom)/one doesn't act before one is sure to succeed/ |
2213
|
1 |
|
|
|
參見 |
参见 |
[can1 jian4] |
/to refer to/see also/compare (cf.)/to pay respect to/ |
3495
|
1 |
|
|
|
層見迭出 |
层见迭出 |
[[ceng2xian4-die2chu1]] |
/variant of 層見疊出|层见叠出[ceng2xian4-die2chu1]/ |
848
|
2 |
|
|
|
層見疊出 |
层见叠出 |
[[ceng2xian4-die2chu1]] |
/(idiom) to occur frequently; to occur repeatedly/ |
848
|
2 |
|
|
|
常見 |
常见 |
[chang2 jian4] |
/commonly seen/common/to see sth frequently/ |
7016
|
1 |
|
|
|
常見問題 |
常见问题 |
[chang2 jian4 wen4 ti2] |
/common problems/FAQ/ |
6947
|
1 |
|
|
|
朝見 |
朝见 |
[chao2 jian4] |
/to have an audience (with the Emperor)/ |
6472
|
1 |
|
|
|
成見 |
成见 |
[cheng2 jian4] |
/preconceived idea/bias/prejudice/ |
7121
|
1 |
|
|
|
持不同政見 |
持不同政见 |
[chi2 bu4 tong2 zheng4 jian4] |
/(politically) dissenting/dissident/ |
7121
|
1 |
|
|
|
持不同政見者 |
持不同政见者 |
[chi2 bu4 tong2 zheng4 jian4 zhe3] |
/(political) dissident/ |
7121
|
1 |
|
|
|
赤誠相見 |
赤诚相见 |
[chi4 cheng2 xiang4 jian4] |
/candidly sharing confidences/ |
6562
|
1 |
|
|
|
重見天日 |
重见天日 |
[chong2 jian4 tian1 ri4] |
/to see the light again (idiom); delivered from oppression/ |
6353
|
1 |
|
|
|
仇人相見，分外眼紅 |
仇人相见，分外眼红 |
[chou2 ren2 xiang1 jian4 , fen4 wai4 yan3 hong2] |
/when the enemies come face to face, their eyes blaze with hatred (idiom)/ |
4788
|
1 |
|
|
|
瞅見 |
瞅见 |
[chou3 jian4] |
/to see/ |
6086
|
1 |
|
|
|
醜媳婦早晚要見公婆 |
丑媳妇早晚要见公婆 |
[[chou3 xi2fu4 zao3wan3 yao4 jian4 gong1po2]] |
/(lit.) the ugly daughter-in-law must sooner or later meet her parents-in-law (proverb)/(fig.) something unpleasant or embarrassing cannot be avoided forever; sooner or later one must face it/ |
70
|
2 |
|
|
|
傳見 |
传见 |
[chuan2 jian4] |
/to summon for an interview/ |
6856
|
1 |
|
|
|
創見 |
创见 |
[chuang4 jian4] |
/an original idea/ |
6983
|
1 |
|
|
|
創見性 |
创见性 |
[chuang4 jian4 xing4] |
/original (idea, discovery etc)/ |
6814
|
1 |
|
|
|
吹糠見米 |
吹糠见米 |
[chui1 kang1 jian4 mi3] |
/instant results/lit. blow the husk and see the rice/ |
6946
|
1 |
|
|
|
待見 |
待见 |
[dai4 jian5] |
/(coll.) to like/ |
5027
|
1 |
|
|
|
低頭不見抬頭見 |
低头不见抬头见 |
[di1 tou2 bu4 jian4 tai2 tou2 jian4] |
/see 抬頭不見低頭見|抬头不见低头见[tai2 tou2 bu4 jian4 di1 tou2 jian4]/ |
2159
|
1 |
|
|
|
點見 |
点见 |
[dian3 jian4] |
/to check an amount/ |
6732
|
1 |
|
|
|
定見 |
定见 |
[ding4 jian4] |
/firm view/definite opinion/ |
3918
|
1 |
|
|
|
洞見 |
洞见 |
[dong4 jian4] |
/insight/to see clearly/ |
7121
|
1 |
|
|
|
動見觀瞻 |
动见观瞻 |
[dong4 jian4 guan1 zhan1] |
/to be watched closely (idiom)/ |
6382
|
1 |
|
|
|
短見 |
短见 |
[[duan3jian4]] |
/short-sightedness; suicide (esp. in 尋短見|寻短见[xun2 duan3jian4])/ |
135
|
2 |
|
|
|
耳聞不如目見 |
耳闻不如目见 |
[er3 wen2 bu4 ru2 mu4 jian4] |
/seeing sth for oneself is better than hearing about it from others/ |
5859
|
1 |
|
|
|
耳聽為虛，眼見為實 |
耳听为虚，眼见为实 |
[[er3ting1wei2xu1, yan3jian4wei2shi2]] |
/(idiom) what one hears may be unreliable, but what one sees is true; seeing is believing/ |
114
|
2 |
|
|
|
高見 |
高见 |
[gao1 jian4] |
/wise opinion/brilliant idea (honorific)/ |
5986
|
1 |
|
|
|
各持己見 |
各持己见 |
[ge4 chi2 ji3 jian4] |
/each sticks to his own opinion (idiom); chacun son gout/ |
6353
|
1 |
|
|
|
各抒己見 |
各抒己见 |
[ge4 shu1 ji3 jian4] |
/everyone gives their own view/ |
7071
|
1 |
|
|
|
各執己見 |
各执己见 |
[ge4 zhi2 ji3 jian4] |
/each sticks to his own view (idiom); a dialogue of the deaf/ |
6353
|
1 |
|
|
|
各執所見 |
各执所见 |
[ge4 zhi2 suo3 jian4] |
/each sticks to his own view/ |
6808
|
1 |
|
|
|
公眾意見 |
公众意见 |
[gong1 zhong4 yi4 jian4] |
/public opinion/ |
7121
|
1 |
|
|
|
固執己見 |
固执己见 |
[gu4 zhi2 ji3 jian4] |
/to persist in one's views/ |
5735
|
1 |
|
|
|
管見 |
管见 |
[guan3 jian4] |
/my limited view (lit. view through a thin tube)/my limited understanding/my opinion (humble)/ |
6155
|
1 |
|
|
|
管見所及 |
管见所及 |
[guan3 jian4 suo3 ji2] |
/in my humble opinion (idiom)/ |
6120
|
1 |
|
|
|
罕見 |
罕见 |
[han3 jian4] |
/rare/rarely seen/ |
6894
|
1 |
|
|
|
好久不見 |
好久不见 |
[hao3 jiu3 bu5 jian4] |
/long time no see/ |
3488
|
1 |
|
|
|
何以見得 |
何以见得 |
[he2 yi3 jian4 de2] |
/how can one be sure?/ |
4876
|
1 |
|
|
|
後見之明 |
后见之明 |
[hou4 jian4 zhi1 ming2] |
/hindsight/ |
5418
|
1 |
|
|
|
患難見真情 |
患难见真情 |
[huan4 nan4 jian4 zhen1 qing2] |
/true sentiments are seen in hard times (idiom)/you see who your true friends are when you go through tough times together/you see who your true friends are when you are in difficulties/ |
2911
|
1 |
|
|
|
回見 |
回见 |
[hui2 jian4] |
/See you later!/ |
6651
|
1 |
|
|
|
回頭見 |
回头见 |
[hui2 tou2 jian4] |
/See you!/Bye!/ |
6540
|
1 |
|
|
|
會見 |
会见 |
[hui4 jian4] |
/to meet with (sb who is paying a visit)/CL:次[ci4]/ |
6385
|
1 |
|
|
|
活久見 |
活久见 |
[huo2 jiu3 jian4] |
/(neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything/Just incredible!/ |
2826
|
1 |
|
|
|
活見鬼 |
活见鬼 |
[[huo2jian4gui3]] |
/what the hell; preposterous/ |
844
|
2 |
|
|
|
疾風知勁草，烈火見真金 |
疾风知劲草，烈火见真金 |
[ji2 feng1 zhi1 jin4 cao3 , lie4 huo3 jian4 zhen1 jin1] |
/lit. sturdy grass withstands high winds and true gold stands the test of fire (idiom)/fig. strength of character is revealed in a crisis/ |
1791
|
1 |
|
|
|
己見 |
己见 |
[ji3 jian4] |
/one's own viewpoint/ |
6585
|
1 |
|
|
|
見 |
见 |
[jian4] |
/to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview/opinion/view/ |
1665
|
1 |
|
|
|
見報 |
见报 |
[jian4 bao4] |
/to appear in the news/in the papers/ |
6881
|
1 |
|
|
|
見不得 |
见不得 |
[jian4 bu5 de2] |
/not fit to be seen by/should not be exposed to/can't bear to see/ |
5414
|
1 |
|
|
|
見不得人 |
见不得人 |
[jian4 bu5 de2 ren2] |
/shameful/ |
5414
|
1 |
|
|
|
見財起意 |
见财起意 |
[jian4 cai2 qi3 yi4] |
/seeing riches provokes evil designs/ |
6881
|
1 |
|
|
|
見到 |
见到 |
[jian4 dao4] |
/to see/ |
7121
|
1 |
|
|
|
見得 |
见得 |
[jian4 de2] |
/to seem/to appear/(in a negative or interrogative sentence) to be sure/ |
4873
|
1 |
|
|
|
見地 |
见地 |
[jian4 di4] |
/opinion/view/insight/ |
4803
|
1 |
|
|
|
見方 |
见方 |
[jian4 fang1] |
/(measurement) (after a length) square (as in "10 feet square")/ |
2120
|
1 |
|
|
|
見訪 |
见访 |
[jian4 fang3] |
/your visit (honorific)/you honor me with your visit/ |
6816
|
1 |
|
|
|
見風使舵 |
见风使舵 |
[jian4 feng1 shi3 duo4] |
/lit. see the wind and set the helm (idiom); fig. to act pragmatically/to be flexible and take advantage of the situation/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見風使帆 |
见风使帆 |
[jian4 feng1 shi3 fan1] |
/lit. see the wind and set your sails (idiom); fig. to act pragmatically/to be flexible and take advantage of the situation/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見風是雨 |
见风是雨 |
[jian4 feng1 shi4 yu3] |
/lit. see the wind and assume it will rain (idiom); fig. gullible/to believe whatever people suggest/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見風轉舵 |
见风转舵 |
[jian4 feng1 zhuan3 duo4] |
/lit. see the wind and set the helm (idiom); fig. to act pragmatically/to be flexible and take advantage of the situation/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見縫插針 |
见缝插针 |
[jian4 feng4 cha1 zhen1] |
/lit. to see a gap and stick in a needle (idiom); fig. to make use of every second and every inch/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見縫就鑽 |
见缝就钻 |
[jian4 feng4 jiu4 zuan1] |
/lit. to squeeze into every crack (idiom)/fig. to make the most of every opportunity/ |
5347
|
1 |
|
|
|
見怪 |
见怪 |
[jian4 guai4] |
/to mind/to take offense/ |
5378
|
1 |
|
|
|
見光死 |
见光死 |
[jian4 guang1 si3] |
/(lit.) to wither in the light of day/(fig.) the bubble bursts as the reality becomes apparent (esp. of a much-anticipated first meeting with sb)/(of stocks) just as the favorable news is officially published, the stock price falls/ |
3765
|
1 |
|
|
|
見鬼 |
见鬼 |
[jian4 gui3] |
/absurd/strange/(interj.) curse it!/to hell with it!/ |
2185
|
1 |
|
|
|
見好就收 |
见好就收 |
[jian4 hao3 jiu4 shou1] |
/(idiom) to quit while one is ahead; to know when to stop/ |
1214
|
1 |
|
|
|
見紅 |
见红 |
[jian4 hong2] |
/(coll.) to bleed (esp. vaginal bleeding)/to suffer a financial loss/ |
5132
|
1 |
|
|
|
見機行事 |
见机行事 |
[jian4 ji1 xing2 shi4] |
/see the opportunity and act (idiom); to act according to circumstances/to play it by ear/to use one's discretion/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見駕 |
见驾 |
[jian4 jia4] |
/to have an audience (with the emperor)/ |
6431
|
1 |
|
|
|
見教 |
见教 |
[jian4 jiao4] |
/I have been enlightened by your teaching (humble)/ |
6133
|
1 |
|
|
|
見解 |
见解 |
[jian4 jie3] |
/opinion/view/understanding/ |
7121
|
1 |
|
|
|
見景生情 |
见景生情 |
[jian4 jing3 sheng1 qing2] |
/to be touched by a scene/to adapt to the situation/ |
1012
|
1 |
|
|
|
見利思義 |
见利思义 |
[jian4 li4 si1 yi4] |
/to see profit and remember morality (idiom); to act ethically/not tempted by riches/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見諒 |
见谅 |
[jian4 liang4] |
/please forgive me/ |
6360
|
1 |
|
|
|
見亮 |
见亮 |
[jian4 liang4] |
/please forgive me/ |
6360
|
1 |
|
|
|
見獵心喜 |
见猎心喜 |
[jian4 lie4 xin1 xi3] |
/lit. seeing others go hunting, one is excited by memories of the thrill of the hunt (idiom)/fig. seeing others do what one loves to do, one is inspired to try it again/ |
5188
|
1 |
|
|
|
見馬克思 |
见马克思 |
[jian4 Ma3 ke4 si1] |
/to die/lit. to visit Marx/to pass away/ |
6883
|
1 |
|
|
|
見面 |
见面 |
[jian4 mian4] |
/to meet; to see each other/CL:次[ci4]/ |
1266
|
1 |
|
|
|
見面禮 |
见面礼 |
[jian4 mian4 li3] |
/gift given to sb when meeting them for the first time/ |
4223
|
1 |
|
|
|
見票即付 |
见票即付 |
[jian4 piao4 ji2 fu4] |
/payable at sight/payable to bearer/ |
6529
|
1 |
|
|
|
見錢眼開 |
见钱眼开 |
[jian4 qian2 yan3 kai1] |
/to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain/money-grubbing/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見仁見智 |
见仁见智 |
[jian4 ren2 jian4 zhi4] |
/opinions differ (idiom)/ |
6213
|
1 |
|
|
|
見人說人話，見鬼說鬼話 |
见人说人话，见鬼说鬼话 |
[jian4 ren2 shuo1 ren2 hua4 , jian4 gui3 shuo1 gui3 hua4] |
/(fig.) adaptable; able to deal with various kinds of people and situations/(derog.) insincere; two-faced/ |
1286
|
1 |
|
|
|
見色忘義 |
见色忘义 |
[jian4 se4 wang4 yi4] |
/to forget loyalty when in love/hoes before bros/ |
4538
|
1 |
|
|
|
見色忘友 |
见色忘友 |
[jian4 se4 wang4 you3] |
/to neglect one's friends when smitten with a new love/ |
5195
|
1 |
|
|
|
見世面 |
见世面 |
[jian4 shi4 mian4] |
/to see the world/to broaden one's horizons/ |
2241
|
1 |
|
|
|
見識 |
见识 |
[jian4 shi5] |
/to gain first-hand knowledge of sth/to experience for oneself/knowledge/experience/insight/ |
2984
|
1 |
|
|
|
見說 |
见说 |
[jian4 shuo1] |
/to hear what was said/ |
5641
|
1 |
|
|
|
見天 |
见天 |
[jian4 tian1] |
/(coll.) every day/ |
3797
|
1 |
|
|
|
見外 |
见外 |
[jian4 wai4] |
/to treat sb with the formal courtesy accorded to a host or a guest/ |
2035
|
1 |
|
|
|
見聞 |
见闻 |
[jian4 wen2] |
/what one has seen and heard/knowledge/one's experience/ |
3826
|
1 |
|
|
|
見習 |
见习 |
[jian4 xi2] |
/to learn on the job/to be on probation/ |
5543
|
1 |
|
|
|
見習醫生 |
见习医生 |
[jian4 xi2 yi1 sheng1] |
/medical intern/ |
6173
|
1 |
|
|
|
見習醫師 |
见习医师 |
[jian4 xi2 yi1 shi1] |
/medical intern/ |
6173
|
1 |
|
|
|
見習員 |
见习员 |
[jian4 xi2 yuan2] |
/trainee/ |
6173
|
1 |
|
|
|
見賢思齊 |
见贤思齐 |
[jian4 xian2 si1 qi2] |
/see a worthy, think to imitate (idiom, from Analects); emulate the virtuous/Follow the example of a virtuous and wise teacher./ |
6349
|
1 |
|
|
|
見笑 |
见笑 |
[jian4 xiao4] |
/to mock/to be ridiculed/to incur ridicule through one's poor performance (humble)/ |
6129
|
1 |
|
|
|
見血封喉樹 |
见血封喉树 |
[jian4 xue4 feng1 hou2 shu4] |
/Antiaris toxicaria (botany)/ |
6178
|
1 |
|
|
|
見閻王 |
见阎王 |
[jian4 Yan2 wang2] |
/(coll.) to meet one's maker; to kick the bucket; to die/ |
1089
|
1 |
|
|
|
見異思遷 |
见异思迁 |
[jian4 yi4 si1 qian1] |
/to change at once on seeing sth different (idiom); loving fads and novelty/never satisfied with what one has/ |
6353
|
1 |
|
|
|
見招拆招 |
见招拆招 |
[jian4 zhao1 chai1 zhao1] |
/to counter every move/to be full of tricks/ |
1609
|
1 |
|
|
|
見真章 |
见真章 |
[[jian4 zhen1zhang1]] |
/to see how sb or sth performs when it comes to the crunch; to find out what sb is really made of; to witness true ability or worth revealed under pressure/ |
404
|
2 |
|
|
|
見證 |
见证 |
[jian4 zheng4] |
/to be witness to/witness/evidence/ |
4869
|
1 |
|
|
|
見證人 |
见证人 |
[jian4 zheng4 ren2] |
/eyewitness (to an incident)/witness (to a legal transaction)/ |
4804
|
1 |
|
|
|
見諸行動 |
见诸行动 |
[jian4 zhu1 xing2 dong4] |
/to translate sth into action/to put sth into action/ |
4467
|
1 |
|
|
|
見狀 |
见状 |
[jian4 zhuang4] |
/upon seeing this, .../in response, .../ |
4203
|
1 |
|
|
|
見愛 |
见爱 |
[[jian4ai4]] |
/(literary) to be so good as to show favor (to me); to regard (me) highly/ |
868
|
2 |
|
|
|
見背 |
见背 |
[[jian4bei4]] |
/(formal) (euphemism) (of an elder) to pass away/ |
109
|
2 |
|
|
|
見長 |
见长 |
[[jian4chang2]] |
/to excel at (typically used after the area of expertise) (Example: 以研究見長|以研究见长[yi3 yan2jiu1 jian4chang2] to be known for one's research)/ |
608
|
2 |
|
|
|
見多識廣 |
见多识广 |
[[jian4duo1-shi2guang3]] |
/(idiom) experienced and knowledgeable/ |
512
|
2 |
|
|
|
見告 |
见告 |
[[jian4gao4]] |
/(literary) to inform (me)/ |
775
|
2 |
|
|
|
見怪不怪 |
见怪不怪 |
[[jian4guai4-bu4guai4]] |
/(idiom) to have seen sth so often that it doesn't seem strange at all; to be well accustomed (to sth)/ |
69
|
2 |
|
|
|
見客 |
见客 |
[[jian4ke4]] |
/to receive visitors; to receive guests/ |
198
|
2 |
|
|
|
見利忘義 |
见利忘义 |
[[jian4li4-wang4yi4]] |
/(idiom) to abandon moral principles in the pursuit of profit/ |
459
|
2 |
|
|
|
見面會 |
见面会 |
[[jian4mian4hui4]] |
/meet and greet; fan meeting/ |
226
|
2 |
|
|
|
見微知著 |
见微知著 |
[[jian4wei1-zhi1zhu4]] |
/(idiom) to examine tiny clues to know general trends; to deduce the whole story from small traces/ |
553
|
2 |
|
|
|
見習生 |
见习生 |
[[jian4xi2sheng1]] |
/trainee; probationer/ |
230
|
2 |
|
|
|
見效 |
见效 |
[[jian4xiao4]] |
/to produce the intended effect; to achieve the desired result/ |
379
|
2 |
|
|
|
見義勇為 |
见义勇为 |
[[jian4yi4-yong3wei2]] |
/(idiom, from the Analects) (usu. of a passer-by who comes across a critical situation) to step in and help; to take brave or selfless action/ |
470
|
2 |
|
|
|
見諸 |
见诸 |
[[jian4zhu1]] |
/(literary) to appear in (newspapers, the media, a book etc)/ |
476
|
2 |
|
|
|
接見 |
接见 |
[jie1 jian4] |
/to receive sb/to grant an interview/ |
6970
|
1 |
|
|
|
覲見 |
觐见 |
[jin4 jian4] |
/to have an audience (with the Emperor)/ |
7121
|
1 |
|
|
|
禁見 |
禁见 |
[jin4 jian4] |
/to deny a detainee visitation privileges/ |
3706
|
1 |
|
|
|
晉見 |
晋见 |
[jin4 jian4] |
/to have an audience with/ |
6051
|
1 |
|
|
|
進見 |
进见 |
[[jin4jian4]] |
/to formally present oneself before a superior (e.g. a ruler, high-ranking official or esteemed figure) for an official meeting; to have an audience with/ |
476
|
2 |
|
|
|
井蛙之見 |
井蛙之见 |
[jing3 wa1 zhi1 jian4] |
/the view of a frog in a well (idiom); fig. a narrow view/ |
6353
|
1 |
|
|
|
開誠相見 |
开诚相见 |
[kai1 cheng2 xiang1 jian4] |
/candid and open (idiom)/ |
6353
|
1 |
|
|
|
開門見山 |
开门见山 |
[kai1 men2 jian4 shan1] |
/lit. to open the door and see the mountain; fig. to get right to the point (idiom)/ |
6322
|
1 |
|
|
|
看不見 |
看不见 |
[kan4 bu5 jian4] |
/cannot see/cannot be seen/invisible/ |
2390
|
1 |
|
|
|
看得見 |
看得见 |
[[kan4de5jian4]] |
/to be able to see; can see/ |
316
|
2 |
|
|
|
看見 |
看见 |
[[kan4jian4]] |
/to see; to catch sight of/ |
473
|
2 |
|
|
|
可見 |
可见 |
[ke3 jian4] |
/it can clearly be seen (that this is the case)/it is (thus) clear/clear/visible/ |
7121
|
1 |
|
|
|
可見光 |
可见光 |
[ke3 jian4 guang1] |
/visible light/light in optical spectrum/ |
6575
|
1 |
|
|
|
可憐見 |
可怜见 |
[[ke3lian2jian4]] |
/(coll.) pitiable; to have pity on sb/ |
660
|
2 |
|
|
|
叩見 |
叩见 |
[kou4 jian4] |
/to kowtow in salute/ |
6583
|
1 |
|
|
|
窺見 |
窥见 |
[[kui1jian4]] |
/to catch a glimpse of/ |
299
|
2 |
|
|
|
樂見其成 |
乐见其成 |
[le4 jian4 qi2 cheng2] |
/to look favorably on sth/would be glad see it happen/ |
4863
|
1 |
|
|
|
樂見 |
乐见 |
[[le4jian4]] |
/to be pleased to see (a circumstance, occurrence etc); to look favorably on/ |
892
|
2 |
|
|
|
立竿見影 |
立竿见影 |
[[li4gan1-jian4ying3]] |
/(lit.) set up a pole and immediately see its shadow (idiom)/(fig.) to get instant results/ |
70
|
2 |
|
|
|
另見 |
另见 |
[ling4 jian4] |
/cf./see also/ |
3495
|
1 |
|
|
|
屢見不鮮 |
屡见不鲜 |
[lü3 jian4 bu4 xian1] |
/a common occurrence (idiom)/ |
6201
|
1 |
|
|
|
路見不平，拔刀相助 |
路见不平，拔刀相助 |
[lu4 jian4 bu4 ping2 , ba2 dao1 xiang1 zhu4] |
/lit. to intervene when one sees an injustice (idiom)/fig. to rush to the rescue/to play the white knight/ |
3119
|
1 |
|
|
|
路遙知馬力，日久見人心 |
路遥知马力，日久见人心 |
[lu4 yao2 zhi1 ma3 li4 , ri4 jiu3 jian4 ren2 xin1] |
/just as distance determines the stamina of a horse, so does time reveal a person's true heart (proverb)/ |
4576
|
1 |
|
|
|
略見一斑 |
略见一斑 |
[lüe4 jian4 yi1 ban1] |
/lit. to glimpse just one spot (of the leopard) (idiom)/fig. to get an inkling of the whole picture/ |
1449
|
1 |
|
|
|
門戶之見 |
门户之见 |
[men2 hu4 zhi1 jian4] |
/sectarian bias/parochialism/ |
4175
|
1 |
|
|
|
夢見 |
梦见 |
[meng4 jian4] |
/to dream about (sth or sb)/to see in a dream/ |
4046
|
1 |
|
|
|
面見 |
面见 |
[mian4 jian4] |
/to meet face to face/to meet in person/ |
1775
|
1 |
|
|
|
名不見經傳 |
名不见经传 |
[ming2 bu4 jian4 jing1 zhuan4] |
/(lit.) name not encountered in the classics/unknown (person)/nobody/ |
5554
|
1 |
|
|
|
明天見 |
明天见 |
[ming2 tian1 jian4] |
/see you tomorrow/(coll., jocular) food that passes through the digestive system more or less intact (esp. enoki mushrooms)/ |
2513
|
1 |
|
|
|
謬見 |
谬见 |
[miu4 jian4] |
/erroneous views/false idea/false opinion/ |
7073
|
1 |
|
|
|
目不見睫 |
目不见睫 |
[mu4 bu4 jian4 jie2] |
/lit. the eye cannot see the eyelashes (idiom); fig. unable to see one's own faults/to lack self-awareness/truths too close to home/ |
6353
|
1 |
|
|
|
目不忍見 |
目不忍见 |
[[mu4bu4ren3jian4]] |
/see 目不忍視|目不忍视[mu4bu4ren3shi4]/ |
424
|
2 |
|
|
|
難得一見 |
难得一见 |
[nan2 de2 yi1 jian4] |
/rarely seen/ |
6426
|
1 |
|
|
|
能見度 |
能见度 |
[neng2 jian4 du4] |
/visibility/ |
7000
|
1 |
|
|
|
偶見 |
偶见 |
[ou3 jian4] |
/to happen upon/to see incidentally/occasional/accidental/ |
6608
|
1 |
|
|
|
碰見 |
碰见 |
[peng4 jian4] |
/to run into/to meet (unexpectedly)/to bump into/ |
7041
|
1 |
|
|
|
偏見 |
偏见 |
[pian1 jian4] |
/prejudice/bias/ |
1897
|
1 |
|
|
|
瞥見 |
瞥见 |
[pie1 jian4] |
/to glimpse/ |
6205
|
1 |
|
|
|
歧見 |
歧见 |
[qi2 jian4] |
/disagreement/differing interpretations/ |
5950
|
1 |
|
|
|
起見 |
起见 |
[qi3 jian4] |
/motive/purpose/(sth) being the motive or purpose/ |
6093
|
1 |
|
|
|
前不見古人，後不見來者 |
前不见古人，后不见来者 |
[qian2 bu4 jian4 gu3 ren2 , hou4 bu4 jian4 lai2 zhe3] |
/unique/unprecedented (idiom)/ |
5421
|
1 |
|
|
|
前所未見 |
前所未见 |
[qian2 suo3 wei4 jian4] |
/unprecedented/never seen before/ |
7072
|
1 |
|
|
|
淺見 |
浅见 |
[qian3 jian4] |
/shallow opinion/humble opinion/ |
7121
|
1 |
|
|
|
瞧見 |
瞧见 |
[qiao2 jian4] |
/to see/ |
6079
|
1 |
|
|
|
清澈見底 |
清澈见底 |
[qing1 che4 jian4 di3] |
/water so clear you can see the bottom/ |
6141
|
1 |
|
|
|
請別見怪 |
请别见怪 |
[qing3 bie2 jian4 guai4] |
/please don't be upset/no hard feelings/absit iniuria verbis/let injury by words be absent/ |
6412
|
1 |
|
|
|
求見 |
求见 |
[[qiu2jian4]] |
/to ask to see (sb); to request a meeting (with sb)/ |
59
|
2 |
|
|
|
人見人愛 |
人见人爱 |
[ren2 jian4 ren2 ai4] |
/loved by all/to have universal appeal/ |
6047
|
1 |
|
|
|
仁者見仁，智者見智 |
仁者见仁，智者见智 |
[ren2 zhe3 jian4 ren2 , zhi4 zhe3 jian4 zhi4] |
/The benevolent sees benevolence, the wise sees wisdom./Different views are admissible. (idiom)/ |
6212
|
1 |
|
|
|
散見 |
散见 |
[san3 jian4] |
/seen periodically/ |
7010
|
1 |
|
|
|
少見 |
少见 |
[[shao3jian4]] |
/rare; seldom seen/(formal) it's a rare pleasure to see you/ |
859
|
2 |
|
|
|
少見多怪 |
少见多怪 |
[[shao3jian4-duo1guai4]] |
/(lit.) a person who has seen little of the world will be astonished by certain things (idiom)/(fig.) to be taken aback by sth because of one's lack of sophistication; naive; unworldly/ |
70
|
2 |
|
|
|
深不見底 |
深不见底 |
[shen1 bu4 jian4 di3] |
/so deep one cannot see to the bottom/limitless/ |
2360
|
1 |
|
|
|
伸手不見五指 |
伸手不见五指 |
[shen1 shou3 bu4 jian4 wu3 zhi3] |
/pitch-dark (idiom)/ |
4265
|
1 |
|
|
|
識見 |
识见 |
[shi2 jian4] |
/knowledge and experience/ |
7121
|
1 |
|
|
|
識微知著 |
识微知著 |
[[shi2wei1-zhi1zhu4]] |
/see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ |
745
|
2 |
|
|
|
視而不見 |
视而不见 |
[shi4 er2 bu4 jian4] |
/(idiom) to turn a blind eye to; to ignore/ |
1078
|
1 |
|
|
|
視微知著 |
视微知著 |
[[shi4wei1-zhi1zhu4]] |
/see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ |
745
|
2 |
|
|
|
數見不鮮 |
数见不鲜 |
[shuo4 jian4 bu4 xian1] |
/a common occurrence (idiom)/ |
5513
|
1 |
|
|
|
司空見慣 |
司空见惯 |
[si1 kong1 jian4 guan4] |
/a common occurrence (idiom)/ |
4706
|
1 |
|
|
|
宿見 |
宿见 |
[su4 jian4] |
/long-held opinion/long-cherished view/ |
6722
|
1 |
|
|
|
隨處可見 |
随处可见 |
[sui2 chu4 ke3 jian4] |
/can be seen everywhere/ |
1962
|
1 |
|
|
|
所見即所得 |
所见即所得 |
[suo3 jian4 ji2 suo3 de2] |
/What you see is what you get (WYSIWYG)/ |
7121
|
1 |
|
|
|
所見所聞 |
所见所闻 |
[suo3 jian4 suo3 wen2] |
/what one hears and sees (idiom)/ |
6353
|
1 |
|
|
|
所見 |
所见 |
[[suo3jian4]] |
/(literary) what one sees/(literary) opinion; view/ |
838
|
2 |
|
|
|
抬頭不見低頭見 |
抬头不见低头见 |
[tai2 tou2 bu4 jian4 di1 tou2 jian4] |
/(idiom) (of people in a small town etc) to cross paths regularly/ |
2159
|
1 |
|
|
|
坦誠相見 |
坦诚相见 |
[tan3 cheng2 xiang1 jian4] |
/to trust one another fully/to treat sb with sincerity/ |
6817
|
1 |
|
|
|
聽不見 |
听不见 |
[ting1 bu5 jian4] |
/not be able to hear/ |
6109
|
1 |
|
|
|
聽見風就是雨 |
听见风就是雨 |
[ting1 jian4 feng1 jiu4 shi4 yu3] |
/lit. on hearing wind, to say rain/to agree uncritically with whatever people say/to parrot other people's words/to chime in with others/ |
6485
|
1 |
|
|
|
聽得見 |
听得见 |
[[ting1de5jian4]] |
/to be able to hear; can hear/ |
316
|
2 |
|
|
|
聽見 |
听见 |
[[ting1jian4]] |
/to hear/ |
793
|
2 |
|
|
|
圖窮匕首見 |
图穷匕首见 |
[tu2 qiong2 bi3 shou3 xian4] |
/see 圖窮匕見|图穷匕见[tu2 qiong2 bi3 xian4]/ |
1194
|
1 |
|
|
|
圖窮匕見 |
图穷匕见 |
[[tu2qiong2-bi3xian4]] |
/(lit.) the assassin's dagger, concealed in a map scroll, is suddenly revealed when the map is unrolled (referring to the attempted assassination of Ying Zheng 嬴政[Ying2 Zheng4] by Jing Ke 荊軻|荆轲[Jing1 Ke1] in 227 BC) (idiom)/(fig.) malicious intent suddenly becomes apparent/ |
70
|
2 |
|
|
|
望見 |
望见 |
[wang4 jian4] |
/to espy/to spot/ |
5669
|
1 |
|
|
|
未必見得 |
未必见得 |
[wei4 bi4 jian4 de2] |
/not necessarily/that's not sure/ |
4876
|
1 |
|
|
|
聞見 |
闻见 |
[wen2 jian4] |
/to smell/to hear/knowledge/information/ |
6132
|
1 |
|
|
|
聞名不如見面 |
闻名不如见面 |
[wen2 ming2 bu4 ru2 jian4 mian4] |
/knowing sb by their reputation can't compare to meeting them in person (idiom)/ |
4583
|
1 |
|
|
|
吳牛見月 |
吴牛见月 |
[Wu2 niu2 jian4 yue4] |
/cow from Wu is terrified by the moon, mistaking it for the sun/ |
6819
|
1 |
|
|
|
無顏見江東父老 |
无颜见江东父老 |
[wu2 yan2 jian4 Jiang1 dong1 fu4 lao3] |
/(idiom) to be unable to return to one's hometown due to the shame of failure (originally referred to Xiang Yu 項羽|项羽[Xiang4 Yu3], who chose not to retreat to Jiangdong after his humiliating defeat)/ |
2844
|
1 |
|
|
|
無主見 |
无主见 |
[wu2 zhu3 jian4] |
/without one's own opinions/ |
6556
|
1 |
|
|
|
習見 |
习见 |
[xi2 jian4] |
/commonly seen/ |
4234
|
1 |
|
|
|
喜大普奔 |
喜大普奔 |
[xi3 da4 pu3 ben1] |
/(of news etc) so thrilling that everyone is rejoicing and spreading the word (Internet slang)/acronym from 喜聞樂見|喜闻乐见[xi3 wen2 le4 jian4], 大快人心[da4 kuai4 ren2 xin1], 普天同慶|普天同庆[pu3 tian1 tong2 qing4] and 奔走相告[ben1 zou3 xiang1 gao4]/ |
4576
|
1 |
|
|
|
喜聞樂見 |
喜闻乐见 |
[xi3 wen2 le4 jian4] |
/to love to hear and see (idiom)/well received/to one's liking/ |
3824
|
1 |
|
|
|
下次見 |
下次见 |
[[xia4ci4 jian4]] |
/see you next time/ |
905
|
2 |
|
|
|
先見之明 |
先见之明 |
[xian1 jian4 zhi1 ming2] |
/foresight/ |
7121
|
1 |
|
|
|
先見 |
先见 |
[[xian1jian4]] |
/foresight; prescience/ |
843
|
2 |
|
|
|
先見者 |
先见者 |
[[xian1jian4zhe3]] |
/a visionary/ |
591
|
2 |
|
|
|
顯而易見 |
显而易见 |
[xian3 er2 yi4 jian4] |
/clearly and easy to see (idiom); obviously/clearly/it goes without saying/ |
6353
|
1 |
|
|
|
顯見 |
显见 |
[xian3 jian4] |
/obvious/clearly visible/ |
6702
|
1 |
|
|
|
鮮見 |
鲜见 |
[[xian3jian4]] |
/rare; rarely seen/ |
125
|
2 |
|
|
|
見 |
见 |
[xian4] |
/to appear/also written 現|现[xian4]/ |
4760
|
1 |
|
|
|
相見 |
相见 |
[xiang1 jian4] |
/to see each other/to meet in person/ |
5615
|
1 |
|
|
|
相見恨晚 |
相见恨晚 |
[xiang1 jian4 hen4 wan3] |
/to regret not having met earlier (idiom); It is nice to meet you finally./It feels like we have known each other all along./ |
6353
|
1 |
|
|
|
相形見絀 |
相形见绌 |
[xiang1 xing2 jian4 chu4] |
/to pale by comparison (idiom)/ |
2994
|
1 |
|
|
|
詳見 |
详见 |
[xiang2 jian4] |
/for further details, refer to/ |
6483
|
1 |
|
|
|
想見 |
想见 |
[xiang3 jian4] |
/to infer/to gather/ |
5240
|
1 |
|
|
|
小巫見大巫 |
小巫见大巫 |
[xiao3 wu1 jian4 da4 wu1] |
/lit. minor magician in the presence of a great one (idiom)/fig. to pale into insignificance by comparison/ |
5118
|
1 |
|
|
|
邪知邪見 |
邪知邪见 |
[xie2 zhi1 xie2 jian4] |
/false wisdom and erroneous views (Buddhism)/ |
3967
|
1 |
|
|
|
尋短見 |
寻短见 |
[[xun2 duan3jian4]] |
/to commit suicide/ |
136
|
2 |
|
|
|
延見 |
延见 |
[yan2 jian4] |
/to introduce/to receive sb/ |
6970
|
1 |
|
|
|
閻王好見，小鬼難當 |
阎王好见，小鬼难当 |
[Yan2 wang2 hao3 jian4 , xiao3 gui3 nan2 dang1] |
/lit. standing in front of the King of Hell is easy, but smaller devils are difficult to deal with (idiom)/ |
4537
|
1 |
|
|
|
眼不見，心不煩 |
眼不见，心不烦 |
[yan3 bu4 jian4 , xin1 bu4 fan2] |
/what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)/ |
4811
|
1 |
|
|
|
眼不見為淨 |
眼不见为净 |
[yan3 bu4 jian4 wei2 jing4] |
/what remains unseen is deemed to be clean/what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)/ |
6152
|
1 |
|
|
|
眼見得 |
眼见得 |
[yan3 jian4 de5] |
/(dialect) obviously/clearly/ |
4931
|
1 |
|
|
|
眼見為實 |
眼见为实 |
[yan3 jian4 wei2 shi2] |
/seeing is believing/ |
6528
|
1 |
|
|
|
眼見 |
眼见 |
[[yan3jian4]] |
/to see with one's own eyes/very soon/ |
826
|
2 |
|
|
|
眼見為實，耳聽為虛 |
眼见为实，耳听为虚 |
[[yan3jian4wei2shi2, er3ting1wei2xu1]] |
/see 耳聽為虛，眼見為實|耳听为虚，眼见为实[er3ting1wei2xu1, yan3jian4wei2shi2]/ |
114
|
2 |
|
|
|
眼力見 |
眼力见 |
[[yan3li4jian4]] |
/(dialect) ability to read situations and respond appropriately/ |
619
|
2 |
|
|
|
眼力見兒 |
眼力见儿 |
[[yan3li4jian4r5]] |
/erhua form of 眼力見|眼力见[yan3li4jian4]/ |
343
|
2 |
|
|
|
耶和華見證人 |
耶和华见证人 |
[Ye1 he2 hua2 Jian4 zheng4 ren2] |
/Jehovah's Witnesses/ |
7053
|
1 |
|
|
|
一見高低 |
一见高低 |
[yi1 jian4 gao1 di1] |
/lit. to fight it out with sb to see who is best (idiom)/fig. to cross swords with/to lock horns/ |
6107
|
1 |
|
|
|
一見傾心 |
一见倾心 |
[yi1 jian4 qing1 xin1] |
/love at first sight/ |
6820
|
1 |
|
|
|
一見如故 |
一见如故 |
[yi1 jian4 ru2 gu4] |
/familiarity at first sight/ |
6820
|
1 |
|
|
|
一見鍾情 |
一见钟情 |
[yi1 jian4 zhong1 qing2] |
/to fall in love at first sight (idiom)/ |
1853
|
1 |
|
|
|
一日不見，如隔三秋 |
一日不见，如隔三秋 |
[yi1 ri4 bu4 jian4 , ru2 ge2 san1 qiu1] |
/one day apart seems like three years (idiom)/ |
5355
|
1 |
|
|
|
一針見血 |
一针见血 |
[yi1 zhen1 jian4 xie3] |
/lit. to draw blood on the first prick (idiom)/fig. to hit the nail on the head/ |
4857
|
1 |
|
|
|
一般見識 |
一般见识 |
[[yi1ban1-jian4shi5]] |
/(idiom) to lower oneself to (sb's) level/ |
485
|
2 |
|
|
|
一孔之見 |
一孔之见 |
[[yi1kong3 zhi1 jian4]] |
/(idiom) partial view; limited outlook/ |
83
|
2 |
|
|
|
已見分曉 |
已见分晓 |
[yi3 jian4 fen1 xiao3] |
/the result becomes apparent/(after) the dust has settled/ |
7072
|
1 |
|
|
|
以微知著 |
以微知著 |
[[yi3wei1-zhi1zhu4]] |
/see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ |
745
|
2 |
|
|
|
異見 |
异见 |
[yi4 jian4] |
/dissident/dissenting/dissent/ |
6116
|
1 |
|
|
|
臆見 |
臆见 |
[yi4 jian4] |
/subjective view/ |
6110
|
1 |
|
|
|
意見 |
意见 |
[yi4 jian4] |
/idea/opinion/suggestion/objection/complaint/CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]/ |
6385
|
1 |
|
|
|
意見不合 |
意见不合 |
[yi4 jian4 bu4 he2] |
/to disagree/dissent/ |
6704
|
1 |
|
|
|
意見箱 |
意见箱 |
[yi4 jian4 xiang1] |
/suggestion box/ |
6235
|
1 |
|
|
|
異見者 |
异见者 |
[yi4 jian4 zhe3] |
/dissident/ |
7121
|
1 |
|
|
|
意見領袖 |
意见领袖 |
[[yi4jian4 ling3xiu4]] |
/opinion leader/ |
84
|
2 |
|
|
|
引見 |
引见 |
[[yin3jian4]] |
/to introduce (sb)/(esp.) to present to the emperor/ |
891
|
2 |
|
|
|
英雄所見略同 |
英雄所见略同 |
[ying1 xiong2 suo3 jian4 lüe4 tong2] |
/lit. heroes usually agree (idiom); Great minds think alike./ |
6353
|
1 |
|
|
|
由此可見 |
由此可见 |
[you2 ci3 ke3 jian4] |
/from this, it can be seen that.../ |
7121
|
1 |
|
|
|
有目共見 |
有目共见 |
[you3 mu4 gong4 jian4] |
/anyone with eyes can see it (idiom); obvious to all/sth speaks for itself/is there for all to see/ |
6353
|
1 |
|
|
|
有眼力見兒 |
有眼力见儿 |
[you3 yan3 li4 jian4 r5] |
/(dialect) alert/attentive/observant/ |
4019
|
1 |
|
|
|
有主見 |
有主见 |
[you3 zhu3 jian4] |
/opinionated/having one's own strong views/ |
6556
|
1 |
|
|
|
迂見 |
迂见 |
[yu1 jian4] |
/absurd opinion/pedantic and unrealistic view/ |
6733
|
1 |
|
|
|
愚見 |
愚见 |
[yu2 jian4] |
/my humble opinion/ |
4915
|
1 |
|
|
|
遇見 |
遇见 |
[yu4 jian4] |
/to meet/ |
5671
|
1 |
|
|
|
預見 |
预见 |
[yu4 jian4] |
/to foresee/to predict/to forecast/to envision/foresight/intuition/vision/ |
6898
|
1 |
|
|
|
遠見 |
远见 |
[yuan3 jian4] |
/foresight/discernment/vision/ |
1643
|
1 |
|
|
|
遠見卓識 |
远见卓识 |
[yuan3 jian4 zhuo2 shi2] |
/visionary and sagacious (idiom)/ |
6112
|
1 |
|
|
|
約見 |
约见 |
[yue1 jian4] |
/to arrange an interview/an appointment (with the foreign ambassador)/ |
6817
|
1 |
|
|
|
再見 |
再见 |
[zai4 jian4] |
/goodbye/see you again later/ |
6463
|
1 |
|
|
|
再見全壘打 |
再见全垒打 |
[zai4 jian4 quan2 lei3 da3] |
/walk-off home run/ |
3520
|
1 |
|
|
|
長見識 |
长见识 |
[zhang3 jian4 shi5] |
/to gain knowledge and experience/ |
4307
|
1 |
|
|
|
找見 |
找见 |
[zhao3 jian4] |
/to find (sth one has been looking for)/ |
4261
|
1 |
|
|
|
召見 |
召见 |
[zhao4 jian4] |
/call in (one's subordinates)/summon (an envoy of a foreign country) to an interview/ |
7121
|
1 |
|
|
|
真知灼見 |
真知灼见 |
[zhen1 zhi1 zhuo2 jian4] |
/penetrating insight/ |
7121
|
1 |
|
|
|
政見 |
政见 |
[zheng4 jian4] |
/political views/ |
7121
|
1 |
|
|
|
只見 |
只见 |
[zhi3 jian4] |
/to see (the same thing) over and over again/to see, to one's surprise, (sth happen suddenly)/ |
1884
|
1 |
|
|
|
只見樹木，不見森林 |
只见树木，不见森林 |
[[zhi3jian4-shu4mu4, bu4jian4-sen1lin2]] |
/can't see the wood for the trees/ |
524
|
2 |
|
|
|
主見 |
主见 |
[[zhu3jian4]] |
/one's own view; definite opinion/ |
852
|
2 |
|
|
|
撞見 |
撞见 |
[zhuang4 jian4] |
/to meet by accident/ |
7121
|
1 |
|
|
|
拙見 |
拙见 |
[zhuo1 jian4] |
/my unworthy opinion (humble expr.)/ |
6728
|
1 |
|
|
|
捉襟見肘 |
捉襟见肘 |
[zhuo1 jin1 jian4 zhou3] |
/lit. pulling on the lapels exposes the elbows (idiom)/strapped for cash/unable to make ends meet/ |
5426
|
1 |
|
|
|
灼見 |
灼见 |
[zhuo2 jian4] |
/to see clearly/deep insight/profound view/ |
6131
|
1 |
|
|
|
足見 |
足见 |
[zu2 jian4] |
/it goes to show that/one can see/ |
6227
|
1 |
