|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
城管 |
城管 |
[cheng2 guan3] |
/local government bylaw enforcement officer/city management (abbr. for 城市管理行政執法局|城市管理行政执法局[Cheng2 shi4 Guan3 li3 Xing2 zheng4 Zhi2 fa3 ju2])/ |
5213
|
1 |
|
|
|
城市管理行政執法局 |
城市管理行政执法局 |
[Cheng2 shi4 Guan3 li3 Xing2 zheng4 Zhi2 fa3 ju2] |
/City Urban Administrative and Law Enforcement Bureau (PRC)/ |
5214
|
1 |
|
|
|
大柴旦行政區 |
大柴旦行政区 |
[Da4 chai2 dan4 xing2 zheng4 qu1] |
/Da Qaidam county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ |
3281
|
1 |
|
|
|
大柴旦行政委員會 |
大柴旦行政委员会 |
[Da4 chai2 dan4 xing2 zheng4 wei3 yuan2 hui4] |
/Da Qaidam county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai/ |
3281
|
1 |
|
|
|
公共行政 |
公共行政 |
[gong1 gong4 xing2 zheng4] |
/public administration/ |
7052
|
1 |
|
|
|
特別行政區 |
特别行政区 |
[te4 bie2 xing2 zheng4 qu1] |
/special administrative region (SAR), of which there are two in the PRC: Hong Kong 香港 and Macau 澳門|澳门/refers to many different areas during late Qing, foreign occupation, warlord period and Nationalist government/refers to special zones in North Korea and Indonesia/ |
3483
|
1 |
|
|
|
特區 |
特区 |
[te4 qu1] |
/special administrative region/abbr. for 特別行政區|特别行政区/ |
3483
|
1 |
|
|
|
特首 |
特首 |
[te4 shou3] |
/chief executive of Special Administrative Region (Hong Kong or Macao)/abbr. for 特別行政區首席執行官|特别行政区首席执行官/ |
5825
|
1 |
|
|
|
五權憲法 |
五权宪法 |
[wu3 quan2 xian4 fa3] |
/Sun Yat-sen's Five-power constitution of Republic of China, then of Taiwan/The five courts or 院[yuan4] are 行政院[xing2 zheng4 yuan4] Executive yuan, 立法院[li4 fa3 yuan4] Legislative yuan, 司法院[si1 fa3 yuan4] Judicial yuan, 考試院|考试院[kao3 shi4 yuan4] Examination yuan, 監察院|监察院[jian1 cha2 yuan4] Control yuan/ |
6449
|
1 |
|
|
|
五院 |
五院 |
[wu3 yuan4] |
/the five yuan (administrative branches of government) of the Republic of China under Sun Yat-sen's constitution: 行政院[Xing2 zheng4 yuan4] Executive Yuan, 立法院[Li4 fa3 yuan4] Legislative Yuan, 司法院[Si1 fa3 yuan4] Judicial Yuan, 考試院|考试院[Kao3 shi4 yuan4] Examination Yuan, 監察院|监察院[Jian1 cha2 yuan4] Control Yuan/ |
2240
|
1 |
|
|
|
行政部門 |
行政部门 |
[xing2 zheng4 bu4 men2] |
/administrative department/administration/executive (government branch)/ |
4932
|
1 |
|
|
|
行政單位 |
行政单位 |
[xing2 zheng4 dan1 wei4] |
/administrative unit (e.g. province 省[sheng3], prefecture 地區|地区[di4 qu1] or county 縣|县[xian4])/ |
2546
|
1 |
|
|
|
行政法 |
行政法 |
[xing2 zheng4 fa3] |
/administrative law/ |
7052
|
1 |
|
|
|
行政公署 |
行政公署 |
[xing2 zheng4 gong1 shu3] |
/administrative office/ |
6577
|
1 |
|
|
|
行政管理 |
行政管理 |
[xing2 zheng4 guan3 li3] |
/administration/administrative management/ |
6308
|
1 |
|
|
|
行政機關 |
行政机关 |
[xing2 zheng4 ji1 guan1] |
/administrative authority/branch of government/ |
6449
|
1 |
|
|
|
行政救濟 |
行政救济 |
[xing2 zheng4 jiu4 ji4] |
/administrative remedy/ |
7120
|
1 |
|
|
|
行政命令 |
行政命令 |
[xing2 zheng4 ming4 ling4] |
/executive order/ |
7052
|
1 |
|
|
|
行政區 |
行政区 |
[xing2 zheng4 qu1] |
/administrative district/ |
7008
|
1 |
|
|
|
行政區畫 |
行政区画 |
[xing2 zheng4 qu1 hua4] |
/administrative subdivision (e.g. of provinces into counties)/ |
7008
|
1 |
|
|
|
行政區劃 |
行政区划 |
[xing2 zheng4 qu1 hua4] |
/administrative subdivision/ |
6100
|
1 |
|
|
|
行政區劃圖 |
行政区划图 |
[xing2 zheng4 qu1 hua4 tu2] |
/political map/ |
6097
|
1 |
|
|
|
行政區域 |
行政区域 |
[xing2 zheng4 qu1 yu4] |
/administrative area/ |
6577
|
1 |
|
|
|
行政權 |
行政权 |
[xing2 zheng4 quan2] |
/administrative authority/executive power/ |
6568
|
1 |
|
|
|
行政員 |
行政员 |
[xing2 zheng4 yuan2] |
/administrator/ |
6132
|
1 |
|
|
|
行政院 |
行政院 |
[Xing2 zheng4 yuan4] |
/Executive Yuan, the executive branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan/ |
5566
|
1 |
|
|
|
行政長官 |
行政长官 |
[xing2 zheng4 zhang3 guan1] |
/chief executive/magistrate/ |
6321
|
1 |
|
|
|
行政總廚 |
行政总厨 |
[xing2 zheng4 zong3 chu2] |
/executive chef/ |
5410
|
1 |
|
|
|
行會 |
行会 |
[[Xing2hui4]] |
/ExCo; Executive Council of Hong Kong (abbr. for 行政會議|行政会议[Xing2zheng4 Hui4yi4])/ |
377
|
2 |
|
|
|
行拘 |
行拘 |
[[xing2ju1]] |
/to arrest without trial or charge (i.e. administrative detention) (abbr. for 行政拘留[xing2zheng4 ju1liu2])/(old) to arrest/ |
529
|
2 |
|
|
|
行政 |
行政 |
[[xing2zheng4]] |
/administration/(attributive) administrative; executive/ |
851
|
2 |
|
|
|
行政會議 |
行政会议 |
[[Xing2zheng4 Hui4yi4]] |
/Executive Council of Hong Kong/ |
377
|
2 |
|
|
|
行政拘留 |
行政拘留 |
[[xing2zheng4 ju1liu2]] |
/to incarcerate sb for a violation of administrative law, typically for 10 days or less; administrative detention/ |
529
|
2 |
|
|
|
中聯辦 |
中联办 |
[Zhong1 lian2 ban4] |
/Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region (abbr. for 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室|中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室[Zhong1 yang1 Ren2 min2 Zheng4 fu3 Zhu4 Xiang1 gang3 Te4 bie2 Xing2 zheng4 qu1 Lian2 luo4 Ban4 gong1 shi4]) or the equivalent office in Macao/ |
2277
|
1 |
|
|
|
中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室 |
中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 |
[Zhong1 yang1 Ren2 min2 Zheng4 fu3 Zhu4 Xiang1 gang3 Te4 bie2 Xing2 zheng4 qu1 Lian2 luo4 Ban4 gong1 shi4] |
/Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region/ |
4822
|
1 |
