|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
螯蝦 |
螯虾 |
[[ao2xia1]] |
/crayfish/ |
477
|
2 |
|
|
|
蟬蝦 |
蝉虾 |
[[chan2xia1]] |
/slipper lobster (family Scyllaridae)/ |
309
|
2 |
|
|
|
大明蝦 |
大明虾 |
[da4 ming2 xia1] |
/king prawn/ |
4430
|
1 |
|
|
|
大蝦 |
大虾 |
[da4 xia1] |
/prawn/(Internet slang) expert/whiz/ |
4611
|
1 |
|
|
|
對蝦 |
对虾 |
[dui4 xia1] |
/prawn/shrimp/ |
6720
|
1 |
|
|
|
對蝦科 |
对虾科 |
[dui4 xia1 ke1] |
/penaeidae (the prawn or shrimp family)/ |
6720
|
1 |
|
|
|
蝦 |
虾 |
[[ha2]] |
/used in 蝦蟆|虾蟆[ha2ma5]/ |
847
|
2 |
|
|
|
蝦蟆 |
虾蟆 |
[[ha2ma5]] |
/variant of 蛤蟆[ha2ma5]/ |
731
|
2 |
|
|
|
克氏原螯蝦 |
克氏原螯虾 |
[[Ke4shi4 yuan2ao2xia1]] |
/red swamp crayfish (Procambarus clarkii); Louisiana crawfish/ |
591
|
2 |
|
|
|
磷蝦 |
磷虾 |
[[lin2xia1]] |
/krill/ |
876
|
2 |
|
|
|
龍蝦 |
龙虾 |
[[long2xia1]] |
/lobster/ |
140
|
2 |
|
|
|
明蝦 |
明虾 |
[ming2 xia1] |
/prawn/ |
6175
|
1 |
|
|
|
爬蝦 |
爬虾 |
[pa2 xia1] |
/mantis shrimp/ |
3418
|
1 |
|
|
|
皮皮蝦 |
皮皮虾 |
[pi2 pi2 xia1] |
/mantis shrimp/ |
3418
|
1 |
|
|
|
青蝦 |
青虾 |
[qing1 xia1] |
/oriental river prawn (Macrobrachium nipponense), a species of freshwater shrimp/ |
2503
|
1 |
|
|
|
日本沼蝦 |
日本沼虾 |
[Ri4 ben3 zhao3 xia1] |
/oriental river prawn (Macrobrachium nipponense), a species of freshwater shrimp, also called 青蝦|青虾[qing1 xia1]/ |
2503
|
1 |
|
|
|
軟腳蝦 |
软脚虾 |
[ruan3 jiao3 xia1] |
/weakling/coward/ |
4598
|
1 |
|
|
|
軟腳蟹 |
软脚蟹 |
[ruan3 jiao3 xie4] |
/same as 軟腳蝦|软脚虾[ruan3 jiao3 xia1]/ |
4592
|
1 |
|
|
|
扇蝦 |
扇虾 |
[[shan4xia1]] |
/fan lobster (esp. species of the genera Ibacus or Parribacus, both belonging to the slipper lobster family)/ |
309
|
2 |
|
|
|
嘸蝦米 |
呒虾米 |
[[Wu2xia1mi3]] |
/Boshiamy, input method editor for Chinese (from Taiwanese 無啥物, Tai-lo pr. [bô-siánn-mih] "it's nothing")/ |
572
|
2 |
|
|
|
蝦 |
虾 |
[xia1] |
/shrimp/prawn/ |
7121
|
1 |
|
|
|
鰕 |
鰕 |
[[xia1]] |
/variant of 蝦|虾[xia1]/ |
847
|
2 |
|
|
|
蝦兵蟹將 |
虾兵蟹将 |
[xia1 bing1 xie4 jiang4] |
/shrimp soldiers and crab generals (in mythology or popular fiction, the army of the Dragon King of the Eastern Sea)/useless troops (idiom)/ |
6353
|
1 |
|
|
|
蝦乾 |
虾干 |
[xia1 gan1] |
/dried shrimps/ |
6662
|
1 |
|
|
|
蝦蛄 |
虾蛄 |
[xia1 gu1] |
/mantis shrimp/ |
4614
|
1 |
|
|
|
蝦虎魚 |
虾虎鱼 |
[xia1 hu3 yu2] |
/goby (flat fish, Gobiidae)/ |
6222
|
1 |
|
|
|
蝦虎魚科 |
虾虎鱼科 |
[xia1 hu3 yu2 ke1] |
/Gobiidae (suborder of perch)/ |
6222
|
1 |
|
|
|
蝦醬 |
虾酱 |
[xia1 jiang4] |
/shrimp paste/ |
7053
|
1 |
|
|
|
蝦餃 |
虾饺 |
[xia1 jiao3] |
/prawn dumplings/ |
6914
|
1 |
|
|
|
蝦男 |
虾男 |
[xia1 nan2] |
/(slang) a guy who is like a prawn: yummy body, but not so appealing above the neck/ |
2519
|
1 |
|
|
|
蝦爬子 |
虾爬子 |
[xia1 pa2 zi5] |
/mantis shrimp/ |
3418
|
1 |
|
|
|
蝦皮 |
虾皮 |
[xia1 pi2] |
/small dried shrimp/ |
5045
|
1 |
|
|
|
蝦仁 |
虾仁 |
[xia1 ren2] |
/shrimp meat/shelled shrimp/ |
4189
|
1 |
|
|
|
蝦線 |
虾线 |
[xia1 xian4] |
/digestive tract of a shrimp/sand vein/ |
3398
|
1 |
|
|
|
蝦夷 |
虾夷 |
[Xia1 yi2] |
/Emishi or Ebisu, ethnic group of ancient Japan, thought to be related to modern Ainus/ |
5099
|
1 |
|
|
|
蝦夷蔥 |
虾夷葱 |
[xia1 yi2 cong1] |
/chive/ |
6967
|
1 |
|
|
|
蝦油 |
虾油 |
[xia1 you2] |
/prawn sauce/ |
7053
|
1 |
|
|
|
蝦子 |
虾子 |
[xia1 zi5] |
/shrimp/ |
2010
|
1 |
|
|
|
蝦紅素 |
虾红素 |
[[xia1hong2su4]] |
/astaxanthin/ |
170
|
2 |
|
|
|
蝦滑 |
虾滑 |
[[xia1hua2]] |
/smooth, uncooked shrimp paste made by mixing minced shrimp with starch and egg white, commonly added to hot pot/ |
381
|
2 |
|
|
|
蝦米 |
虾米 |
[[xia1mi3]] |
/small shrimp; dried, shelled shrimps/(Tw) (coll.) what (from Taiwanese 啥物, Tai-lo pr. [siánn-mih], equivalent to Mandarin 什麼|什么[shen2me5])/ |
868
|
2 |
|
|
|
蝦青素 |
虾青素 |
[[xia1qing1su4]] |
/astaxanthin/ |
170
|
2 |
|
|
|
蝦子 |
虾子 |
[[xia1zi3]] |
/shrimp roe; shrimp eggs/ |
838
|
2 |
|
|
|
小蝦 |
小虾 |
[xiao3 xia1] |
/shrimp/ |
1983
|
1 |
|
|
|
小蝦米 |
小虾米 |
[xiao3 xia1 mi5] |
/shrimp/fig. small fry/minor player/ |
5537
|
1 |
|
|
|
小龍蝦 |
小龙虾 |
[[xiao3long2xia1]] |
/crayfish; (esp.) red swamp crayfish 克氏原螯蝦|克氏原螯虾[Ke4shi4 yuan2ao2xia1]/ |
477
|
2 |
|
|
|
魚蝦 |
鱼虾 |
[[yu2xia1]] |
/fish and shrimp; aquatic produce/ |
24
|
2 |
|
|
|
醉蝦 |
醉虾 |
[zui4 xia1] |
/drunken shrimp (Chinese dish based on shrimps marinated in Chinese wine)/ |
1982
|
1 |
