|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
芭蕾舞 |
芭蕾舞 |
[ba1 lei3 wu3] |
/ballet (loanword)/ |
4978
|
1 |
|
|
|
巴西戰舞 |
巴西战舞 |
[Ba1 xi1 zhan4 wu3] |
/capoeira/ |
6035
|
1 |
|
|
|
伴舞 |
伴舞 |
[ban4 wu3] |
/to be a dancing partner to sb/to perform as a backup dancer/taxi dancer (hired dancing partner)/escort/ |
1762
|
1 |
|
|
|
北京舞蹈學院 |
北京舞蹈学院 |
[Bei3 jing1 Wu3 dao3 Xue2 yuan4] |
/Beijing Dance Academy/ |
7053
|
1 |
|
|
|
編舞 |
编舞 |
[bian1 wu3] |
/choreography/choreographer/ |
7121
|
1 |
|
|
|
抃舞 |
抃舞 |
[[bian4wu3]] |
/(literary) to clap and dance in joy/ |
755
|
2 |
|
|
|
忭舞 |
忭舞 |
[[bian4wu3]] |
/variant of 抃舞[bian4wu3]/ |
755
|
2 |
|
|
|
長袖善舞 |
长袖善舞 |
[chang2 xiu4 shan4 wu3] |
/long sleeves help one dance beautifully (idiom); money and power will help you in any occupation/ |
6352
|
1 |
|
|
|
電臀舞 |
电臀舞 |
[dian4 tun2 wu3] |
/twerking, sexually provocative dance involving hip movements while in a low, squatting position/ |
4469
|
1 |
|
|
|
電子舞曲 |
电子舞曲 |
[dian4 zi3 wu3 qu3] |
/electronic dance music/ |
1979
|
1 |
|
|
|
獨舞 |
独舞 |
[du2 wu3] |
/solo dance/ |
6570
|
1 |
|
|
|
肚皮舞 |
肚皮舞 |
[du4 pi2 wu3] |
/belly dance/ |
4864
|
1 |
|
|
|
方塊舞 |
方块舞 |
[fang1 kuai4 wu3] |
/square dance (traditional American dance)/ |
1291
|
1 |
|
|
|
飛舞 |
飞舞 |
[fei1 wu3] |
/to flutter/to dance in the breeze/ |
6625
|
1 |
|
|
|
尬舞 |
尬舞 |
[[ga4wu3]] |
/(slang) to battle each other in street dancing (derived from Taiwanese 較, which sounds similar to Mandarin 尬[ga4])/(slang) to perform weird dance moves/ |
848
|
2 |
|
|
|
鋼管舞 |
钢管舞 |
[gang1 guan3 wu3] |
/pole dancing/ |
5163
|
1 |
|
|
|
歌舞 |
歌舞 |
[ge1 wu3] |
/singing and dancing/ |
7053
|
1 |
|
|
|
歌舞伎 |
歌舞伎 |
[ge1 wu3 ji4] |
/kabuki/ |
6393
|
1 |
|
|
|
歌舞團 |
歌舞团 |
[ge1 wu3 tuan2] |
/song and dance troupe/ |
5568
|
1 |
|
|
|
歌舞昇平 |
歌舞升平 |
[[ge1wu3-sheng1ping2]] |
/(lit.) to celebrate peace with songs and dance (idiom)/(fig.) to make a show of happiness and prosperity/ |
69
|
2 |
|
|
|
鼓舞 |
鼓舞 |
[[gu3wu3]] |
/to inspire; to encourage; to hearten; to boost (morale)/ |
900
|
2 |
|
|
|
廣場舞 |
广场舞 |
[guang3 chang3 wu3] |
/square dancing, an exercise routine performed to music in public squares, parks and plazas, popular esp. among middle-aged and retired women in China/ |
1291
|
1 |
|
|
|
國標 |
国标 |
[guo2 biao1] |
/national standard (abbr. for 國家標準|国家标准[guo2 jia1 biao1 zhun3])/international standard ballroom dancing (abbr. for 國際標準舞|国际标准舞[guo2 ji4 biao1 zhun3 wu3])/ |
1027
|
1 |
|
|
|
國標舞 |
国标舞 |
[guo2 biao1 wu3] |
/international standard ballroom dancing/ |
6851
|
1 |
|
|
|
亨丁頓舞蹈症 |
亨丁顿舞蹈症 |
[Heng1 ding1 dun4 wu3 dao3 zheng4] |
/Huntington's disease/ |
2017
|
1 |
|
|
|
亨廷頓舞蹈症 |
亨廷顿舞蹈症 |
[Heng1 ting2 dun4 wu3 dao3 zheng4] |
/Huntington's disease/ |
2017
|
1 |
|
|
|
狐步舞 |
狐步舞 |
[hu2 bu4 wu3] |
/fox-trot (ballroom dance) (loanword)/ |
4971
|
1 |
|
|
|
化妝舞會 |
化妆舞会 |
[hua4 zhuang1 wu3 hui4] |
/masquerade/ |
7121
|
1 |
|
|
|
歡忭鼓舞 |
欢忭鼓舞 |
[[huan1bian4-gu3wu3]] |
/see 歡欣鼓舞|欢欣鼓舞[huan1xin1-gu3wu3]/ |
553
|
2 |
|
|
|
歡欣鼓舞 |
欢欣鼓舞 |
[[huan1xin1-gu3wu3]] |
/(idiom) elated and excited; overjoyed/ |
553
|
2 |
|
|
|
揮舞 |
挥舞 |
[hui1 wu3] |
/to brandish/to wave sth/ |
7037
|
1 |
|
|
|
假面舞會 |
假面舞会 |
[jia3 mian4 wu3 hui4] |
/masked ball/masquerade/ |
5738
|
1 |
|
|
|
交際舞 |
交际舞 |
[jiao1 ji4 wu3] |
/social dance/ballroom dance/ |
2974
|
1 |
|
|
|
交誼舞 |
交谊舞 |
[jiao1 yi4 wu3] |
/social dance/ballroom dancing/ |
6707
|
1 |
|
|
|
街舞 |
街舞 |
[jie1 wu3] |
/street dance (e.g. breakdance)/ |
4777
|
1 |
|
|
|
鏡框舞台 |
镜框舞台 |
[jing4 kuang4 wu3 tai2] |
/theatrical set/ |
6568
|
1 |
|
|
|
勁舞 |
劲舞 |
[jing4 wu3] |
/to dance energetically/vigorous modern style of dance/ |
2415
|
1 |
|
|
|
爵士舞 |
爵士舞 |
[jue2 shi4 wu3] |
/jazz (loanword)/ |
4971
|
1 |
|
|
|
康康舞 |
康康舞 |
[kang1 kang1 wu3] |
/cancan (loanword)/ |
4844
|
1 |
|
|
|
拉丁舞 |
拉丁舞 |
[La1 ding1 wu3] |
/Latin dance/ |
4700
|
1 |
|
|
|
凌波舞 |
凌波舞 |
[ling2 bo1 wu3] |
/limbo (dance) (loanword)/ |
4779
|
1 |
|
|
|
龍飛鳳舞 |
龙飞凤舞 |
[long2 fei1 feng4 wu3] |
/flamboyant or bold cursive calligraphy (idiom)/ |
6204
|
1 |
|
|
|
漫天飛舞 |
漫天飞舞 |
[man4 tian1 fei1 wu3] |
/(of snow etc) to fill the sky/ |
5300
|
1 |
|
|
|
眉飛色舞 |
眉飞色舞 |
[mei2 fei1 se4 wu3] |
/smiles of exultation/radiant with delight/ |
6979
|
1 |
|
|
|
民間舞 |
民间舞 |
[min2 jian1 wu3] |
/folk dance/ |
6569
|
1 |
|
|
|
民間舞蹈 |
民间舞蹈 |
[min2 jian1 wu3 dao3] |
/folk dance/ |
6551
|
1 |
|
|
|
民族舞蹈 |
民族舞蹈 |
[min2 zu2 wu3 dao3] |
/folk dance/ |
7053
|
1 |
|
|
|
能歌善舞 |
能歌善舞 |
[neng2 ge1 shan4 wu3] |
/can sing and dance (idiom); fig. a person of many talents/ |
6352
|
1 |
|
|
|
霓裳 |
霓裳 |
[Ni2 chang2] |
/Nichang, abbr. for the Tang Dynasty song "Raiment of Rainbows and Feathers" 霓裳羽衣曲[Ni2 chang2 yu3 yi1 qu1] or 霓裳羽衣舞[Ni2 chang2 yu3 yi1 wu3]/ |
5911
|
1 |
|
|
|
排舞 |
排舞 |
[[pai2wu3]] |
/a dance in formation; choreographed dance; line dance/ |
172
|
2 |
|
|
|
霹靂舞 |
霹雳舞 |
[pi1 li4 wu3] |
/to breakdance; breakdancing/ |
1305
|
1 |
|
|
|
翩翩起舞 |
翩翩起舞 |
[pian1 pian1 qi3 wu3] |
/(to start) dancing lightly and gracefully/ |
5323
|
1 |
|
|
|
飄舞 |
飘舞 |
[piao1 wu3] |
/to fly up/to dance in the air (of snowflakes, flower petals etc)/ |
6518
|
1 |
|
|
|
恰恰舞 |
恰恰舞 |
[[qia4qia4wu3]] |
/(loanword) cha-cha; cha-cha-cha (dance)/ |
512
|
2 |
|
|
|
森巴舞 |
森巴舞 |
[sen1 ba1 wu3] |
/samba (Tw) (loanword)/ |
3462
|
1 |
|
|
|
莎莎舞 |
莎莎舞 |
[sha1 sha1 wu3] |
/salsa (dance)/ |
6648
|
1 |
|
|
|
社交舞 |
社交舞 |
[she4 jiao1 wu3] |
/social dancing/ |
6851
|
1 |
|
|
|
盛大舞會 |
盛大舞会 |
[sheng4 da4 wu3 hui4] |
/grand ball/ |
6443
|
1 |
|
|
|
手舞足蹈 |
手舞足蹈 |
[shou3 wu3 zu2 dao3] |
/lit. to move one's hands and feet about (idiom)/fig. to dance about/to express one's feelings in body language/to gesture animatedly/(TCM) involuntary movements of the limbs/ |
2017
|
1 |
|
|
|
雙人舞 |
双人舞 |
[shuang1 ren2 wu3] |
/dance for two/pas de deux/ |
1982
|
1 |
|
|
|
太空舞步 |
太空舞步 |
[tai4 kong1 wu3 bu4] |
/moonwalk (dance)/ |
6134
|
1 |
|
|
|
踢踏舞 |
踢踏舞 |
[ti1 ta4 wu3] |
/tap dance/ |
7053
|
1 |
|
|
|
踢蹋舞 |
踢蹋舞 |
[ti1 ta4 wu3] |
/tap dance/step dance/ |
7121
|
1 |
|
|
|
跳集體舞 |
跳集体舞 |
[tiao4 ji2 ti3 wu3] |
/to do ensemble dancing/to dance in a group/ |
2942
|
1 |
|
|
|
跳舞 |
跳舞 |
[tiao4 wu3] |
/to dance/ |
7121
|
1 |
|
|
|
脫衣舞 |
脱衣舞 |
[tuo1 yi1 wu3] |
/striptease/ |
5163
|
1 |
|
|
|
聞雞起舞 |
闻鸡起舞 |
[wen2 ji1 qi3 wu3] |
/to start practicing at the first crow of the cock (idiom)/to be diligent in one's studies/ |
5365
|
1 |
|
|
|
舞 |
舞 |
[wu3] |
/to dance/to wield/to brandish/ |
7121
|
1 |
|
|
|
舞伴 |
舞伴 |
[wu3 ban4] |
/dancing partner/ |
6211
|
1 |
|
|
|
舞弊 |
舞弊 |
[wu3 bi4] |
/to engage in fraud/ |
3240
|
1 |
|
|
|
舞步 |
舞步 |
[wu3 bu4] |
/dance steps/ |
6851
|
1 |
|
|
|
舞場 |
舞场 |
[wu3 chang3] |
/dance hall/ |
4103
|
1 |
|
|
|
舞池 |
舞池 |
[wu3 chi2] |
/dance floor/ |
6187
|
1 |
|
|
|
舞蹈 |
舞蹈 |
[wu3 dao3] |
/dance (performance art)/dancing/ |
4026
|
1 |
|
|
|
舞蹈家 |
舞蹈家 |
[wu3 dao3 jia1] |
/dancer/ |
6324
|
1 |
|
|
|
舞動 |
舞动 |
[wu3 dong4] |
/to move as in a dance/to wave (some implement)/to flourish/(of eyes, hands etc) to dance/to flutter/ |
3826
|
1 |
|
|
|
舞會 |
舞会 |
[wu3 hui4] |
/dance/ball/party/CL:場|场[chang3]/ |
6385
|
1 |
|
|
|
舞會舞 |
舞会舞 |
[wu3 hui4 wu3] |
/party dancing/ |
6851
|
1 |
|
|
|
舞妓 |
舞妓 |
[wu3 ji4] |
/(loanword) maiko/apprentice geisha/ |
5756
|
1 |
|
|
|
舞技 |
舞技 |
[wu3 ji4] |
/dancing skill/ |
6176
|
1 |
|
|
|
舞劍 |
舞剑 |
[wu3 jian4] |
/to perform a sword-dance/ |
6551
|
1 |
|
|
|
舞劇 |
舞剧 |
[wu3 ju4] |
/dance drama/ballet/ |
7121
|
1 |
|
|
|
舞龍 |
舞龙 |
[wu3 long2] |
/dragon dance/ |
7053
|
1 |
|
|
|
舞孃 |
舞娘 |
[wu3 niang2] |
/female dancer/ |
5158
|
1 |
|
|
|
舞弄 |
舞弄 |
[wu3 nong4] |
/to wave/to brandish/ |
7121
|
1 |
|
|
|
舞曲 |
舞曲 |
[wu3 qu3] |
/dance music/ |
7071
|
1 |
|
|
|
舞獅 |
舞狮 |
[wu3 shi1] |
/lion dance (traditional Chinese dance form)/ |
7053
|
1 |
|
|
|
舞水端里 |
舞水端里 |
[Wu3 shui3 duan1 li3] |
/Musudan-ri, North Korean rocket launch site in North Hamgyeong Province 咸鏡北道|咸镜北道[Xian2 jing4 bei3 dao4]/ |
5624
|
1 |
|
|
|
舞廳 |
舞厅 |
[wu3 ting1] |
/dance hall/ballroom/CL:間|间[jian1]/ |
6385
|
1 |
|
|
|
舞廳舞 |
舞厅舞 |
[wu3 ting1 wu3] |
/ballroom dancing/ |
6851
|
1 |
|
|
|
舞文弄墨 |
舞文弄墨 |
[wu3 wen2 nong4 mo4] |
/(idiom) to display one's facility with words/to show off one's literary skills/(original meaning) to pervert the law by playing with legal phraseology (墨[mo4] was a reference to 繩墨|绳墨[sheng2 mo4])/ |
1952
|
1 |
|
|
|
舞者 |
舞者 |
[wu3 zhe3] |
/dancer/ |
6589
|
1 |
|
|
|
舞姿 |
舞姿 |
[wu3 zi1] |
/dancer's posture and movement/ |
6938
|
1 |
|
|
|
舞抃 |
舞抃 |
[[wu3bian4]] |
/see 抃舞[bian4wu3]/ |
755
|
2 |
|
|
|
舞鋼 |
舞钢 |
[[Wu3gang1]] |
/see 舞鋼市|舞钢市[Wu3gang1 Shi4]/ |
395
|
2 |
|
|
|
舞鋼市 |
舞钢市 |
[[Wu3gang1 Shi4]] |
/Wugang, a county-level city in Pingdingshan City 平頂山市|平顶山市[Ping2ding3shan1 Shi4], Henan/ |
383
|
2 |
|
|
|
舞臺 |
舞台 |
[[wu3tai2]] |
/(lit. and fig.) stage; arena/ |
867
|
2 |
|
|
|
舞臺劇 |
舞台剧 |
[[wu3tai2ju4]] |
/stage play/ |
419
|
2 |
|
|
|
舞鞋 |
舞鞋 |
[[wu3xie2]] |
/dance shoes/ |
217
|
2 |
|
|
|
舞陽 |
舞阳 |
[[Wu3yang2]] |
/see 舞陽縣|舞阳县[Wu3yang2 Xian4]/ |
361
|
2 |
|
|
|
舞陽縣 |
舞阳县 |
[[Wu3yang2 Xian4]] |
/Wuyang, a county in Luohe City 漯河市[Luo4he2 Shi4], Henan/ |
361
|
2 |
|
|
|
膝上舞 |
膝上舞 |
[xi1 shang4 wu3] |
/lap dance/ |
5163
|
1 |
|
|
|
喜躍抃舞 |
喜跃抃舞 |
[[xi3yue4-bian4wu3]] |
/(idiom) to clap and dance in joy/ |
755
|
2 |
|
|
|
現代舞 |
现代舞 |
[xian4 dai4 wu3] |
/modern dance/ |
7053
|
1 |
|
|
|
項莊舞劍 |
项庄舞剑 |
[Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4] |
/lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during the Hongmen feast 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 yan4] in 206 BC)/fig. an elaborate deception hiding malicious intent/ |
2019
|
1 |
|
|
|
項莊舞劍，意在沛公 |
项庄舞剑，意在沛公 |
[Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4 , yi4 zai4 Pei4 gong1] |
/lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (idiom); refers to 206 BC plot to murder Liu Bang, aka Duke of Pei 沛公[Pei4 gong1] and the future Han emperor, during a sword dance at the Hongmen feast 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 yan4]/an elaborate deception to hide malicious intent/ |
2019
|
1 |
|
|
|
項莊舞劍，志在沛公 |
项庄舞剑，志在沛公 |
[Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4 , zhi4 zai4 Pei4 gong1] |
/see 項莊舞劍，意在沛公|项庄舞剑，意在沛公[Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4 , yi4 zai4 Pei4 gong1]/ |
4230
|
1 |
|
|
|
小步舞曲 |
小步舞曲 |
[xiao3 bu4 wu3 qu3] |
/minuet/ |
7053
|
1 |
|
|
|
旋舞 |
旋舞 |
[xuan2 wu3] |
/whirling dance/ |
6801
|
1 |
|
|
|
徇私舞弊 |
徇私舞弊 |
[[xun4si1-wu3bi4]] |
/(idiom) to abuse one's position for personal gain/ |
537
|
2 |
|
|
|
艷舞 |
艳舞 |
[yan4 wu3] |
/erotic dance/ |
5163
|
1 |
|
|
|
搖擺舞 |
摇摆舞 |
[yao2 bai3 wu3] |
/swing (dance)/ |
7053
|
1 |
|
|
|
曳步舞 |
曳步舞 |
[ye4 bu4 wu3] |
/shuffle (dance)/ |
2774
|
1 |
|
|
|
鶯歌燕舞 |
莺歌燕舞 |
[ying1 ge1 yan4 wu3] |
/the warbler sings and the swallow dances/prosperity abounds (idiom)/ |
6105
|
1 |
|
|
|
迎風飄舞 |
迎风飘舞 |
[[ying2feng1-piao1wu3]] |
/to flutter in the wind/ |
551
|
2 |
|
|
|
營私舞弊 |
营私舞弊 |
[[ying2si1-wu3bi4]] |
/see 徇私舞弊[xun4si1-wu3bi4]/ |
536
|
2 |
|
|
|
圓舞 |
圆舞 |
[yuan2 wu3] |
/round dance/ |
6569
|
1 |
|
|
|
圓舞曲 |
圆舞曲 |
[yuan2 wu3 qu3] |
/waltz/ |
7053
|
1 |
|
|
|
載歌且舞 |
载歌且舞 |
[zai4 ge1 qie3 wu3] |
/singing and dancing (idiom); festive celebrations/ |
6352
|
1 |
|
|
|
載歌載舞 |
载歌载舞 |
[zai4 ge1 zai4 wu3] |
/singing and dancing (idiom); festive celebrations/ |
6352
|
1 |
|
|
|
張牙舞爪 |
张牙舞爪 |
[zhang1 ya2 wu3 zhao3] |
/to bare fangs and brandish claws (idiom); to make threatening gestures/ |
6352
|
1 |
|
|
|
政治舞台 |
政治舞台 |
[zheng4 zhi4 wu3 tai2] |
/political arena/ |
6554
|
1 |
