|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
膓 |
肠 |
[chang2] |
/old variant of 腸|肠[chang2]/ |
4918
|
1 |
|
|
|
腸 |
肠 |
[chang2] |
/intestines/ |
7101
|
1 |
|
|
|
腸壁 |
肠壁 |
[chang2 bi4] |
/wall of intestine/lining of gut/ |
6631
|
1 |
|
|
|
腸病毒 |
肠病毒 |
[chang2 bing4 du2] |
/enterovirus/ |
7101
|
1 |
|
|
|
腸道 |
肠道 |
[chang2 dao4] |
/intestines/gut/ |
6942
|
1 |
|
|
|
腸毒素 |
肠毒素 |
[chang2 du2 su4] |
/enterotoxins/ |
7101
|
1 |
|
|
|
腸粉 |
肠粉 |
[chang2 fen3] |
/rice noodle roll, a roll made from sheets of rice flour dough, steamed and stuffed with meat, vegetables etc/ |
5335
|
1 |
|
|
|
腸管 |
肠管 |
[chang2 guan3] |
/intestine/gut/ |
6570
|
1 |
|
|
|
腸鏡 |
肠镜 |
[chang2 jing4] |
/colonoscope/colonoscopy (abbr. for 腸鏡檢查|肠镜检查[chang2 jing4 jian3 cha2])/ |
1420
|
1 |
|
|
|
腸蠕動 |
肠蠕动 |
[chang2 ru2 dong4] |
/peristalsis (wave movement of gut wall)/ |
6617
|
1 |
|
|
|
腸套疊 |
肠套叠 |
[chang2 tao4 die2] |
/intussusception (medicine)/ |
4428
|
1 |
|
|
|
腸胃道 |
肠胃道 |
[chang2 wei4 dao4] |
/digestive tract/ |
6766
|
1 |
|
|
|
腸胃炎 |
肠胃炎 |
[chang2 wei4 yan2] |
/gastroenteritis/ |
5689
|
1 |
|
|
|
腸炎 |
肠炎 |
[chang2 yan2] |
/enteritis/ |
6801
|
1 |
|
|
|
腸衣 |
肠衣 |
[chang2 yi1] |
/sausage casing/ |
4683
|
1 |
|
|
|
腸易激綜合徵 |
肠易激综合征 |
[chang2 yi4 ji1 zong1 he2 zheng1] |
/irritable bowel syndrome (IBS)/ |
4693
|
1 |
|
|
|
腸支 |
肠支 |
[chang2 zhi1] |
/cecum/ |
6570
|
1 |
|
|
|
腸仔 |
肠仔 |
[chang2 zi3] |
/sausage/ |
6052
|
1 |
|
|
|
腸子 |
肠子 |
[chang2 zi5] |
/intestines/ |
5868
|
1 |
|
|
|
腸胃 |
肠胃 |
[[chang2wei4]] |
/stomach and intestine; digestive system/ |
953
|
2 |
|
|
|
愁腸 |
愁肠 |
[chou2 chang2] |
/anxiety/worries/ |
6554
|
1 |
|
|
|
愁腸百結 |
愁肠百结 |
[chou2 chang2 bai3 jie2] |
/hundred knots of worry in one's intestines (idiom); weighed down with anxiety/ |
6333
|
1 |
|
|
|
大腸 |
大肠 |
[da4 chang2] |
/the large intestine/ |
7101
|
1 |
|
|
|
大腸桿菌 |
大肠杆菌 |
[da4 chang2 gan3 jun1] |
/Escherichia coli (E. coli)/ |
7101
|
1 |
|
|
|
大腸包小腸 |
大肠包小肠 |
[[da4chang2 bao1 xiao3chang2]] |
/small sausage in large sausage (pork sausage stuffed inside a glutinous rice sausage, a Taiwanese street food specialty)/ |
937
|
2 |
|
|
|
大腸激躁症 |
大肠激躁症 |
[[da4chang2 ji1zao4zheng4]] |
/irritable bowel syndrome (IBS)/ |
818
|
2 |
|
|
|
蕩氣回腸 |
荡气回肠 |
[dang4 qi4 hui2 chang2] |
/heart-rending (drama, music, poem etc)/deeply moving/ |
6680
|
1 |
|
|
|
澱粉腸 |
淀粉肠 |
[[dian4fen3chang2]] |
/starchy sausage (low-cost sausage made with a high proportion of starch and little meat)/ |
348
|
2 |
|
|
|
斷腸 |
断肠 |
[duan4 chang2] |
/heartbroken/to break one's heart/ |
5831
|
1 |
|
|
|
腓腸 |
腓肠 |
[fei2 chang2] |
/calf (of the leg)/ |
2696
|
1 |
|
|
|
肥腸 |
肥肠 |
[fei2 chang2] |
/pig-gut (large intestine used as foodstuff)/ |
6609
|
1 |
|
|
|
腓腸肌 |
腓肠肌 |
[fei2 chang2 ji1] |
/calf muscle/gastrocnemius muscle/ |
6087
|
1 |
|
|
|
肝腸寸斷 |
肝肠寸断 |
[gan1 chang2 cun4 duan4] |
/lit. liver and guts cut to pieces (idiom)/fig. grief-stricken/ |
3090
|
1 |
|
|
|
肛門直腸 |
肛门直肠 |
[gang1 men2 zhi2 chang2] |
/rectum (anatomy)/ |
6172
|
1 |
|
|
|
灌腸 |
灌肠 |
[guan4 chang2] |
/enema/to give an enema/ |
5919
|
1 |
|
|
|
灌腸 |
灌肠 |
[guan4 chang5] |
/sausage with a starchy filling/ |
5912
|
1 |
|
|
|
海腸子 |
海肠子 |
[hai3 chang2 zi5] |
/(coll.) marine worm resembling intestines such as the spoon worm (echiuroid) or the peanut worm (Sipunculus nudus)/ |
1617
|
1 |
|
|
|
海腸 |
海肠 |
[[hai3chang2]] |
/penis fish; fat innkeeper worm (Urechis unicinctus)/ |
237
|
2 |
|
|
|
橫結腸 |
横结肠 |
[heng2 jie2 chang2] |
/transverse colon (anatomy)/second section of large intestine/ |
6172
|
1 |
|
|
|
紅腸 |
红肠 |
[hong2 chang2] |
/saveloy/ |
7033
|
1 |
|
|
|
互訴衷腸 |
互诉衷肠 |
[hu4 su4 zhong1 chang2] |
/(idiom) to confide in each other/ |
1213
|
1 |
|
|
|
花花腸子 |
花花肠子 |
[hua1 hua1 chang2 zi5] |
/(slang) a cunning plot/ |
6964
|
1 |
|
|
|
壞腸子 |
坏肠子 |
[huai4 chang2 zi5] |
/evil person/ |
3919
|
1 |
|
|
|
回腸 |
回肠 |
[hui2 chang2] |
/ileum (segment of small intestine between the jejunum 空腸|空肠[kong1 chang2] and appendix 盲腸|盲肠[mang2 chang2])/ |
6060
|
1 |
|
|
|
回腸盪氣 |
回肠荡气 |
[hui2 chang2 dang4 qi4] |
/soul-stirring (of drama, poem or artwork)/heart-rending/deeply moving/ |
6353
|
1 |
|
|
|
火腿腸 |
火腿肠 |
[huo3 tui3 chang2] |
/ham sausage/ |
5234
|
1 |
|
|
|
飢腸轆轆 |
饥肠辘辘 |
[[ji1chang2-lu4lu4]] |
/(idiom) stomach rumbling with hunger; very hungry/ |
657
|
2 |
|
|
|
急性腸炎 |
急性肠炎 |
[ji2 xing4 chang2 yan2] |
/acute enteritis/ |
6801
|
1 |
|
|
|
降結腸 |
降结肠 |
[jiang4 jie2 chang2] |
/descending colon (anatomy)/third section of large intestine/ |
6172
|
1 |
|
|
|
結腸 |
结肠 |
[jie2 chang2] |
/colon (large intestine)/ |
6617
|
1 |
|
|
|
結腸鏡 |
结肠镜 |
[jie2 chang2 jing4] |
/colonoscope/colonoscopy (abbr. for 結腸鏡檢查|结肠镜检查[jie2 chang2 jing4 jian3 cha2])/ |
1420
|
1 |
|
|
|
結腸鏡檢查 |
结肠镜检查 |
[jie2 chang2 jing4 jian3 cha2] |
/colonoscopy/ |
6564
|
1 |
|
|
|
結腸炎 |
结肠炎 |
[jie2 chang2 yan2] |
/colitis (medicine)/ |
4703
|
1 |
|
|
|
烤腸 |
烤肠 |
[[kao3chang2]] |
/grilled sausage; roasted sausage/ |
348
|
2 |
|
|
|
空腸 |
空肠 |
[kong1 chang2] |
/jejunum (empty gut, middle segment of small intestine between duodenum 十二指腸|十二指肠[shi2 er4 zhi3 chang2] and ileum 回腸|回肠[hui2 chang2])/ |
6060
|
1 |
|
|
|
臘腸 |
腊肠 |
[la4 chang2] |
/sausage/ |
7101
|
1 |
|
|
|
六腑 |
六腑 |
[[liu4fu3]] |
/(TCM) the six hollow organs: gallbladder 膽|胆[dan3], stomach 胃[wei4], large intestine 大腸|大肠[da4chang2], small intestine 小腸|小肠[xiao3chang2], triple heater 三焦[san1jiao1], bladder 膀胱[pang2guang1]/ |
905
|
2 |
|
|
|
盲腸 |
盲肠 |
[mang2 chang2] |
/appendix (anatomy)/cecum/ |
6172
|
1 |
|
|
|
盲腸炎 |
盲肠炎 |
[mang2 chang2 yan2] |
/appendicitis/ |
6727
|
1 |
|
|
|
腦滿腸肥 |
脑满肠肥 |
[[nao3man3-chang2fei2]] |
/(idiom) overweight as a result of living a life of privilege/ |
668
|
2 |
|
|
|
葡萄球菌腸毒素 |
葡萄球菌肠毒素 |
[[pu2tao2 qiu2jun1 chang2du2su4]] |
/staphylococcal enterotoxin/ |
942
|
2 |
|
|
|
牽腸掛肚 |
牵肠挂肚 |
[qian1 chang2 gua4 du4] |
/deeply worried (idiom); to feel anxious/ |
6333
|
1 |
|
|
|
牽心掛腸 |
牵心挂肠 |
[qian1 xin1 gua4 chang2] |
/to worry deeply about sth/extremely concerned/ |
6794
|
1 |
|
|
|
腔腸動物 |
腔肠动物 |
[qiang1 chang2 dong4 wu4] |
/Coelenterata (such as jellyfish)/ |
6605
|
1 |
|
|
|
傾吐衷腸 |
倾吐衷肠 |
[qing1 tu3 zhong1 chang2] |
/to pour out (emotions)/to pour one's heart out/to say everything that is on one's mind/ |
6758
|
1 |
|
|
|
熱腸 |
热肠 |
[re4 chang2] |
/warmhearted/enthusiastic/ |
3810
|
1 |
|
|
|
熱心腸 |
热心肠 |
[re4 xin1 chang2] |
/warmhearted; willing to help others/ |
1286
|
1 |
|
|
|
柔腸寸斷 |
柔肠寸断 |
[rou2 chang2 cun4 duan4] |
/lit. to feel as if one's intestines have been cut short/broken-hearted (idiom)/ |
4922
|
1 |
|
|
|
潤腸 |
润肠 |
[run4 chang2] |
/to ease constipation (TCM)/ |
4435
|
1 |
|
|
|
潤腸通便 |
润肠通便 |
[run4 chang2 tong1 bian4] |
/to cure constipation with laxatives/ |
6797
|
1 |
|
|
|
升結腸 |
升结肠 |
[sheng1 jie2 chang2] |
/ascending colon (anatomy)/first section of large intestine/ |
6172
|
1 |
|
|
|
十二指腸 |
十二指肠 |
[shi2 er4 zhi3 chang2] |
/duodenum/ |
7033
|
1 |
|
|
|
鼠肚雞腸 |
鼠肚鸡肠 |
[shu3 du4 ji1 chang2] |
/small-minded/ |
6961
|
1 |
|
|
|
搜腸刮肚 |
搜肠刮肚 |
[sou1 chang2 gua1 du4] |
/to search one's guts and belly (idiom); to racks one's brains for a solution/ |
6333
|
1 |
|
|
|
搜索枯腸 |
搜索枯肠 |
[sou1 suo3 ku1 chang2] |
/to rack one's brains (for apt wording etc) (idiom)/ |
5003
|
1 |
|
|
|
鐵石心腸 |
铁石心肠 |
[tie3 shi2 xin1 chang2] |
/to have a heart of stone/hard-hearted/unfeeling/ |
5180
|
1 |
|
|
|
脫腸 |
脱肠 |
[tuo1 chang2] |
/(rectal) hernia/ |
4474
|
1 |
|
|
|
胃腸道 |
胃肠道 |
[wei4 chang2 dao4] |
/gastrointestinal tract/ |
2741
|
1 |
|
|
|
香腸 |
香肠 |
[xiang1 chang2] |
/sausage/CL:根[gen1]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
香腸嘴 |
香肠嘴 |
[[xiang1chang2zui3]] |
/swollen lips; overly plump lips/ |
615
|
2 |
|
|
|
小腸 |
小肠 |
[xiao3 chang2] |
/small intestine/ |
7033
|
1 |
|
|
|
小肚雞腸 |
小肚鸡肠 |
[xiao3 du4 ji1 chang2] |
/lit. small belly, chicken's gut (idiom); narrow-minded/petty/ |
6333
|
1 |
|
|
|
血腸 |
血肠 |
[[xie3chang2]] |
/blood sausage/ |
832
|
2 |
|
|
|
心腸 |
心肠 |
[xin1 chang2] |
/heart/intention/one's inclination/state of mind/to have the heart for sth/mood/ |
6554
|
1 |
|
|
|
眼穿腸斷 |
眼穿肠断 |
[yan3 chuan1 chang2 duan4] |
/waiting anxiously (idiom)/ |
3919
|
1 |
|
|
|
羊腸小道 |
羊肠小道 |
[yang2 chang2 xiao3 dao4] |
/road as twisty as sheep's intestine (idiom); narrow and winding road/fig. complicated and tricky job/ |
6333
|
1 |
|
|
|
羊腸小徑 |
羊肠小径 |
[yang2 chang2 xiao3 jing4] |
/winding road (twisting and turning like a sheep's intestine)/ |
6801
|
1 |
|
|
|
乙狀結腸 |
乙状结肠 |
[yi3 zhuang4 jie2 chang2] |
/sigmoid colon (anatomy)/bent colon, linking the descending colon to the rectum/ |
6172
|
1 |
|
|
|
炸兩 |
炸两 |
[zha2 liang3] |
/(Cantonese cuisine) zhaliang, rice noodle rolls 腸粉|肠粉[chang2 fen3] stuffed with youtiao 油條|油条[you2 tiao2]/ |
5148
|
1 |
|
|
|
直腸 |
直肠 |
[zhi2 chang2] |
/rectum (anatomy)/ |
6172
|
1 |
|
|
|
直腸鏡 |
直肠镜 |
[zhi2 chang2 jing4] |
/proctoscope (medicine)/ |
6096
|
1 |
|
|
|
直腸直肚 |
直肠直肚 |
[zhi2 chang2 zhi2 du4] |
/frank and outspoken (idiom)/ |
4806
|
1 |
|
|
|
直腸子 |
直肠子 |
[zhi2 chang2 zi5] |
/(coll.) forthright person/ |
2962
|
1 |