Search CC-CEDICT Help

96 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
繃緊	绷紧	[beng1 jin3]	/to stretch taut/	3243	1
不打緊	不打紧	[bu4 da3 jin3]	/unimportant/not serious/it doesn't matter/never mind/	6284	1
不當緊	不当紧	[bu4 dang1 jin3]	/not important/of no consequence/	6746	1
不要緊	不要紧	[bu4 yao4 jin3]	/unimportant/not serious/it doesn't matter/never mind/it looks all right, but/	5303	1
不緊不慢	不紧不慢	[[bu4jin3-bu4man4]]	/(idiom) to take one's time; unhurried; leisurely/	544	2
吃緊	吃紧	[chi1 jin3]	/in short supply/dire/tense/critical/hard-pressed/important/	6608	1
打緊	打紧	[da3 jin3]	/important/	6284	1
盯緊	盯紧	[[ding1jin3]]	/to keep an eye on/	406	2
風聲緊	风声紧	[feng1 sheng1 jin3]	/(fig.) the situation is tense/	4966	1
趕緊	赶紧	[gan3 jin3]	/hurriedly/without delay/	5704	1
箍緊	箍紧	[gu1 jin3]	/to fasten tightly with a hoop/	6192	1
關緊	关紧	[guan1 jin3]	/to close firmly/to fasten securely/to make fast/to lock/	6476	1
過度緊張	过度紧张	[guo4 du4 jin3 zhang1]	/hypertension/excessive stress/	6601	1
過緊日子	过紧日子	[[guo4 jin3ri4zi5]]	/to tighten one's belt; to live frugally/	419	2
擠緊	挤紧	[ji3 jin3]	/to squeeze/	6302	1
夾緊	夹紧	[jia1 jin3]	/to clamp/to grip/	5102	1
加緊	加紧	[jia1 jin3]	/to intensify/to speed up/to step up/	7099	1
緊	紧	[jin3]	/tight/strict/close at hand/near/urgent/tense/hard up/short of money/to tighten/	6058	1
緊巴	紧巴	[jin3 ba1]	/tight (i.e. lacking money)/hard up/same as 緊巴巴\|紧巴巴/	6506	1
緊巴巴	紧巴巴	[jin3 ba1 ba1]	/tight fitting/hard up (i.e. lacking money)/	6506	1
緊抱	紧抱	[jin3 bao4]	/to hug/to embrace/	6506	1
緊繃繃	紧绷绷	[jin3 beng1 beng1]	/tight; stretched/(face, lips) taut; strained/	974	1
緊逼	紧逼	[jin3 bi1]	/to press hard/to close in on/	6506	1
緊閉	紧闭	[jin3 bi4]	/to close securely/tightly closed/secure/	6505	1
緊絀	紧绌	[jin3 chu4]	/supply shortage/	6140	1
緊湊	紧凑	[jin3 cou4]	/compact/terse/tight (schedule)/	5708	1
緊湊渺子線圈	紧凑渺子线圈	[Jin3 cou4 Miao3 zi3 Xian4 quan1]	/Compact Muon Solenoid (CMS)/	3821	1
緊湊型車	紧凑型车	[jin3 cou4 xing2 che1]	/compact car model/	6586	1
緊盯	紧盯	[jin3 ding1]	/to gaze/to stare fixedly/	6484	1
緊跟	紧跟	[jin3 gen1]	/to follow precisely/to comply with/	6835	1
緊箍咒	紧箍咒	[jin3 gu1 zhou4]	/the Band-tightening Spell (in 西遊記\|西游记[Xi1 you2 Ji4])/a spell or incantation for controlling sb/	5118	1
緊裹	紧裹	[jin3 guo3]	/to wrap tightly/to wind tightly/to bind/close-fitting (clothes)/	6505	1
緊集	紧集	[jin3 ji2]	/compact set/	6560	1
緊急	紧急	[jin3 ji2]	/urgent/emergency/	6115	1
緊急事件	紧急事件	[jin3 ji2 shi4 jian4]	/emergency/	7099	1
緊急疏散	紧急疏散	[jin3 ji2 shu1 san4]	/emergency evacuation/	6109	1
緊急醫療	紧急医疗	[jin3 ji2 yi1 liao2]	/emergency medical care/	6132	1
緊急應變	紧急应变	[jin3 ji2 ying4 bian4]	/emergency management/	5615	1
緊急狀態	紧急状态	[jin3 ji2 zhuang4 tai4]	/state of emergency/	7099	1
緊擠	紧挤	[jin3 ji3]	/to pinch/to squeeze tightly/	6505	1
緊接	紧接	[jin3 jie1]	/to follow immediately afterwards/immediately adjacent/	1890	1
緊接著	紧接着	[jin3 jie1 zhe5]	/immediately afterwards/shortly after that/	1890	1
緊緊	紧紧	[jin3 jin3]	/closely/tightly/	7099	1
緊靠	紧靠	[jin3 kao4]	/to be right next to/to lean closely against/	3778	1
緊扣	紧扣	[jin3 kou4]	/to stick closely to (a topic or theme etc)/	5875	1
緊鄰	紧邻	[jin3 lin2]	/to be right next to/close neighbor/	3166	1
緊密	紧密	[jin3 mi4]	/inseparably close/	7099	1
緊密配合	紧密配合	[jin3 mi4 pei4 he2]	/to coordinate closely/to act in close partnership with/	6497	1
緊密相聯	紧密相联	[jin3 mi4 xiang1 lian2]	/closely interrelated/intimately related/	6469	1
緊密織物	紧密织物	[jin3 mi4 zhi1 wu4]	/closely woven fabric/	6789	1
緊迫	紧迫	[jin3 po4]	/pressing/urgent/	7099	1
緊俏	紧俏	[jin3 qiao4]	/(merchandise) in high demand/	7099	1
緊缺	紧缺	[jin3 que1]	/in short supply/scarce/	3814	1
緊身	紧身	[jin3 shen1]	/skintight/	4904	1
緊實	紧实	[jin3 shi2]	/tight/firm/dense/packed/	3854	1
緊隨其後	紧随其后	[jin3 sui2 qi2 hou4]	/to follow closely behind sb or sth (idiom)/	6071	1
緊縮	紧缩	[jin3 suo1]	/(economics) to reduce/to curtail/to cut back/to tighten/austerity/tightening/crunch/	4441	1
緊貼	紧贴	[jin3 tie1]	/to stick close to/to press up against/	5547	1
緊握	紧握	[jin3 wo4]	/to hold firmly, not let go/	7031	1
緊咬不放	紧咬不放	[jin3 yao3 bu4 fang4]	/(idiom) unwilling to let go/like a dog with a bone/dogged/	1640	1
緊要	紧要	[jin3 yao4]	/critical/crucial/vital/	7099	1
緊要關頭	紧要关头	[jin3 yao4 guan1 tou2]	/urgent and important moment (idiom); critical juncture/	6331	1
緊衣縮食	紧衣缩食	[jin3 yi1 suo1 shi2]	/see 節衣縮食\|节衣缩食[jie2 yi1 suo1 shi2]/	4857	1
緊張	紧张	[jin3 zhang1]	/nervous/keyed up/intense/tense/strained/in short supply/scarce/CL:陣\|阵[zhen4]/	6363	1
緊張緩和	紧张缓和	[jin3 zhang1 huan3 he2]	/detente/	6204	1
緊張狀態	紧张状态	[jin3 zhang1 zhuang4 tai4]	/tense situation/standoff/	3651	1
緊追	紧追	[jin3 zhui1]	/to pursue closely/	6557	1
緊繃	紧绷	[[jin3beng1]]	/to stretch taut/(of muscles etc) taut; strained; tense/	849	2
緊鑼密鼓	紧锣密鼓	[[jin3luo2-mi4gu3]]	/(lit.) urgent beating of gongs and drums (idiom)/(fig.) to urgently prepare for an upcoming event/	48	2
緊迫盯人	紧迫盯人	[[jin3po4 ding1ren2]]	/(sports) to closely guard an opponent/(fig.) to keep a close eye on sb; to monitor closely/	52	2
拉緊	拉紧	[la1 jin3]	/to pull tight/tensioning/	5946	1
勒緊	勒紧	[lei1 jin3]	/to tighten/	5296	1
勒緊褲帶	勒紧裤带	[lei1 jin3 ku4 dai4]	/to tighten one's belt/to live more frugally/	5289	1
聯邦緊急措施署	联邦紧急措施署	[[Lian2bang1 Jin3ji2 Cuo4shi1shu3]]	/Federal Emergency Management Agency (FEMA)/	272	2
上緊發條	上紧发条	[shang4 jin3 fa1 tiao2]	/to wind the spring up tight/(fig.) to gear up; to ready oneself/	974	1
收緊	收紧	[shou1 jin3]	/to tighten up (restrictions etc)/	6065	1
手緊	手紧	[shou3 jin3]	/tightfisted/stingy/short of money/hard up/	4651	1
手頭緊	手头紧	[shou3 tou2 jin3]	/short of money/hard up/	4649	1
束緊	束紧	[shu4 jin3]	/gird/tighten/	7099	1
鬆緊帶	松紧带	[song1 jin3 dai4]	/(a length of) elastic/	3151	1
縮緊	缩紧	[suo1 jin3]	/to tighten/to contract/to shrink in/	5018	1
通貨緊縮	通货紧缩	[tong1 huo4 jin3 suo1]	/deflation/	6875	1
通縮	通缩	[tong1 suo1]	/(economics) deflation (abbr. for 通貨緊縮\|通货紧缩[tong1 huo4 jin3 suo1])/	1060	1
無關緊要	无关紧要	[wu2 guan1 jin3 yao4]	/indifferent/insignificant/	7099	1
壓緊	压紧	[ya1 jin3]	/to compress/	6299	1
牙關緊閉症	牙关紧闭症	[ya2 guan1 jin3 bi4 zheng4]	/lockjaw/trismus/	4697	1
嚴緊	严紧	[yan2 jin3]	/strict/tight/	6862	1
咬定牙根	咬定牙根	[[yao3ding4-ya2gen1]]	/see 咬緊牙關\|咬紧牙关[yao3jin3-ya2guan1]/	655	2
咬定牙關	咬定牙关	[[yao3ding4-ya2guan1]]	/see 咬緊牙關\|咬紧牙关[yao3jin3-ya2guan1]/	655	2
咬緊牙根	咬紧牙根	[[yao3jin3-ya2gen1]]	/see 咬緊牙關\|咬紧牙关[yao3jin3-ya2guan1]/	655	2
咬緊牙關	咬紧牙关	[[yao3jin3-ya2guan1]]	/(idiom) to grit one's teeth tightly/(idiom) (fig.) to endure pain or suffering; to bite the bullet/	655	2
要緊	要紧	[yao4 jin3]	/important/urgent/	7099	1
著緊	着紧	[zhao2 jin3]	/urgent/in a great hurry/in intimate relationship with sb/	6777	1
抓緊時間	抓紧时间	[zhua1 jin3 shi2 jian1]	/to waste no time in (doing sth); to hurry up/	1030	1
抓緊學習	抓紧学习	[zhua1 jin3 xue2 xi2]	/to concentrate on studying hard/	6463	1
抓緊	抓紧	[[zhua1jin3]]	/to keep a firm grip on/to pay close attention to/to lose no time in (doing sth)/	867	2

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!