|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
八分音符 |
八分音符 |
[ba1 fen1 yin1 fu2] |
/quaver/eighth note/ |
7102
|
1 |
|
|
|
巴登－符騰堡州 |
巴登－符腾堡州 |
[[Ba1deng1-Fu2teng2bao3zhou1]] |
/Baden-Württemberg, southwest German state, capital Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Si1tu2jia1te4]/ |
471
|
2 |
|
|
|
標點符號 |
标点符号 |
[biao1 dian3 fu2 hao4] |
/punctuation/a punctuation mark/ |
6955
|
1 |
|
|
|
濱海邊疆區 |
滨海边疆区 |
[Bin1 hai3 Bian1 jiang1 qu1] |
/Primorsky Krai (Russian territory whose administrative center is Vladivostok 符拉迪沃斯托克)/ |
2487
|
1 |
|
|
|
兵符 |
兵符 |
[bing1 fu2] |
/see 虎符[hu3 fu2]/ |
2346
|
1 |
|
|
|
不符 |
不符 |
[bu4 fu2] |
/inconsistent/not in agreement with/not agree or tally with/not conform to/ |
7102
|
1 |
|
|
|
不相符 |
不相符 |
[bu4 xiang1 fu2] |
/not in harmony/ |
7102
|
1 |
|
|
|
操作符 |
操作符 |
[cao1 zuo4 fu2] |
/operator (computing)/ |
2022
|
1 |
|
|
|
定界符 |
定界符 |
[ding4 jie4 fu2] |
/delimiter (computing)/ |
5415
|
1 |
|
|
|
二分音符 |
二分音符 |
[er4 fen1 yin1 fu2] |
/minim (music)/ |
6152
|
1 |
|
|
|
飛符 |
飞符 |
[fei1 fu2] |
/talisman in the form of a painting of symbols thought to have magical powers (also called 符籙|符箓[fu2 lu4])/to invoke the magical power of such a talisman/a tiger tally 虎符[hu3 fu2] sent with great urgency/ |
2346
|
1 |
|
|
|
非拉丁字符 |
非拉丁字符 |
[fei1 La1 ding1 zi4 fu2] |
/non-Latin characters/ |
2613
|
1 |
|
|
|
分頁符 |
分页符 |
[fen1 ye4 fu2] |
/page break/ |
1864
|
1 |
|
|
|
分音符 |
分音符 |
[fen1 yin1 fu2] |
/dieresis/umlaut/diacritical mark separating two adjacent syllables/ |
6095
|
1 |
|
|
|
符 |
符 |
[[Fu2]] |
/surname Fu/ |
932
|
2 |
|
|
|
符 |
符 |
[fu2] |
/mark/sign/talisman/to seal/to correspond to/tally/symbol/written charm/to coincide/ |
6072
|
1 |
|
|
|
符板 |
符板 |
[fu2 ban3] |
/a charm to protect against evil spirits/ |
7053
|
1 |
|
|
|
符串 |
符串 |
[fu2 chuan4] |
/string (as in "character string")/ |
2528
|
1 |
|
|
|
符號學 |
符号学 |
[fu2 hao4 xue2] |
/semiotics/semiology/ |
6061
|
1 |
|
|
|
符記 |
符记 |
[fu2 ji4] |
/token/ |
7102
|
1 |
|
|
|
符記環 |
符记环 |
[fu2 ji4 huan2] |
/token ring (computing)/ |
4690
|
1 |
|
|
|
符類福音 |
符类福音 |
[fu2 lei4 fu2 yin1] |
/synoptic gospels (i.e. Matthew, Mark and Luke, with similar accounts and chronology)/ |
6820
|
1 |
|
|
|
符籙 |
符箓 |
[fu2 lu4] |
/(Taoism) talisman in the form of a painting of symbols thought to have magical powers/ |
2346
|
1 |
|
|
|
符牌 |
符牌 |
[fu2 pai2] |
/a talisman or lucky charm/ |
7053
|
1 |
|
|
|
符文 |
符文 |
[fu2 wen2] |
/rune/ |
1849
|
1 |
|
|
|
符咒 |
符咒 |
[fu2 zhou4] |
/charm/amulet (religious object conferring blessing)/ |
6562
|
1 |
|
|
|
符號 |
符号 |
[[fu2hao4]] |
/symbol; mark; sign/ |
701
|
2 |
|
|
|
符合 |
符合 |
[[fu2he2]] |
/in accordance with; to agree with; to conform to; to meet (a requirement)/(physics) coincidence/ |
687
|
2 |
|
|
|
符拉迪沃斯托克 |
符拉迪沃斯托克 |
[[Fu2la1di2wo4si1tuo1ke4]] |
/Vladivostok (Russian port city, Chinese name: 海參崴|海参崴[Hai3shen1wai3])/ |
66
|
2 |
|
|
|
符騰堡 |
符腾堡 |
[[Fu2teng2bao3]] |
/Württemberg, region of southwest Germany, former state around Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Si1tu2jia1te4]/ |
934
|
2 |
|
|
|
符印 |
符印 |
[[fu2yin4]] |
/sigil; talismanic mark or symbol; (ritual) seal/ |
233
|
2 |
|
|
|
隔音符號 |
隔音符号 |
[ge2 yin1 fu2 hao4] |
/apostrophe, as used in pinyin orthography (i.e. to mark a boundary between two syllables, as in "dàng'àn" 檔案|档案[dang4 an4])/ |
1578
|
1 |
|
|
|
光學字符識別 |
光学字符识别 |
[guang1 xue2 zi4 fu2 shi2 bie2] |
/optical character recognition (OCR)/ |
1227
|
1 |
|
|
|
鬼畫符 |
鬼画符 |
[gui3 hua4 fu2] |
/undecipherable handwriting/scribblings/(fig.) hypocritical talk/ |
5211
|
1 |
|
|
|
國語注音符號第一式 |
国语注音符号第一式 |
[Guo2 yu3 zhu4 yin1 fu2 hao4 di4 yi1 shi4] |
/Mandarin Phonetic Symbols 1 (official name of the phonetic system of writing Chinese used in Taiwan)/Bopomofo/abbr. to 注音一式[zhu4 yin1 yi1 shi4]/ |
5623
|
1 |
|
|
|
海參崴 |
海参崴 |
[Hai3 shen1 wai3] |
/Haishenwai, traditional Chinese name for Vladivostok 符拉迪沃斯托克[Fu2 la1 di2 wo4 si1 tuo1 ke4]/ |
1290
|
1 |
|
|
|
好運符 |
好运符 |
[hao3 yun4 fu2] |
/good luck charm/ |
6115
|
1 |
|
|
|
虎符 |
虎符 |
[hu3 fu2] |
/tiger tally (a two-piece object made in the shape of a tiger, used in ancient China as proof of authority. One half of a tally could be issued to a military officer and this would be matched with the other half when verification was required.)/ |
3746
|
1 |
|
|
|
護身符子 |
护身符子 |
[hu4 shen1 fu2 zi5] |
/amulet/protective talisman/charm/ |
6562
|
1 |
|
|
|
護身符 |
护身符 |
[[hu4shen1fu2]] |
/amulet; protective talisman; charm/ |
873
|
2 |
|
|
|
回車符 |
回车符 |
[hui2 che1 fu2] |
/(computing) "carriage return" character (ASCII code 13)/ |
2115
|
1 |
|
|
|
角分符號 |
角分符号 |
[jiao3 fen1 fu2 hao4] |
/prime symbol (′) (math., linguistics etc)/ |
4116
|
1 |
|
|
|
角秒符號 |
角秒符号 |
[jiao3 miao3 fu2 hao4] |
/double prime symbol (″) (math., linguistics etc)/ |
4116
|
1 |
|
|
|
連音符 |
连音符 |
[lian2 yin1 fu2] |
/(music) tuplet/ |
972
|
1 |
|
|
|
連字符 |
连字符 |
[lian2 zi4 fu2] |
/hyphen/ |
6837
|
1 |
|
|
|
連字符號 |
连字符号 |
[lian2 zi4 fu2 hao4] |
/hyphen/ |
7102
|
1 |
|
|
|
靈符 |
灵符 |
[[ling2fu2]] |
/Daoist talisman/ |
71
|
2 |
|
|
|
名不符實 |
名不符实 |
[ming2 bu4 fu2 shi2] |
/the name does not correspond to reality (idiom); it doesn't live up to its reputation/ |
6334
|
1 |
|
|
|
盤符 |
盘符 |
[pan2 fu2] |
/drive letter (letter assigned to a disk drive or partition) (computing)/ |
4025
|
1 |
|
|
|
聲符 |
声符 |
[sheng1 fu2] |
/phonetic component of a Chinese character (e.g. the component 青[qing] in 清[qing1])/ |
1995
|
1 |
|
|
|
省略符號 |
省略符号 |
[sheng3 lüe4 fu2 hao4] |
/apostrophe/ |
7102
|
1 |
|
|
|
書寫符號 |
书写符号 |
[shu1 xie3 fu2 hao4] |
/writing symbol/ |
7102
|
1 |
|
|
|
斯圖加特 |
斯图加特 |
[[Si1tu2jia1te4]] |
/Stuttgart, city in southwest Germany and capital of Baden-Württemberg 巴登－符騰堡州|巴登－符腾堡州[Ba1deng1-Fu2teng2bao3zhou1]/ |
428
|
2 |
|
|
|
四分音符 |
四分音符 |
[si4 fen1 yin1 fu2] |
/crotchet (music)/ |
6152
|
1 |
|
|
|
算符 |
算符 |
[[suan4fu2]] |
/(math.) operator/ |
5
|
2 |
|
|
|
通配符 |
通配符 |
[tong1 pei4 fu2] |
/wildcard character (computing)/ |
5387
|
1 |
|
|
|
通用字符集 |
通用字符集 |
[tong1 yong4 zi4 fu2 ji2] |
/universal character set UCS/ |
6795
|
1 |
|
|
|
同符合契 |
同符合契 |
[tong2 fu2 he2 qi4] |
/same sign, joint aim (idiom); fig. completely compatible/identical/ |
6334
|
1 |
|
|
|
統一資源定位符 |
统一资源定位符 |
[tong3 yi1 zi1 yuan2 ding4 wei4 fu2] |
/universal resource locator (URL), i.e. webaddress/ |
6540
|
1 |
|
|
|
無符號 |
无符号 |
[[wu2fu2hao4]] |
/(computing) unsigned (having no sign bit and representing only non-negative values)/ |
34
|
2 |
|
|
|
相符 |
相符 |
[xiang1 fu2] |
/to match/to tally/ |
6814
|
1 |
|
|
|
祥符 |
祥符 |
[[Xiang2fu2]] |
/see 祥符區|祥符区[Xiang2fu2 Qu1]/ |
131
|
2 |
|
|
|
祥符區 |
祥符区 |
[[Xiang2fu2 Qu1]] |
/Xiangfu, a district of Kaifeng City 開封市|开封市[Kai1feng1 Shi4], Henan/ |
131
|
2 |
|
|
|
形符 |
形符 |
[xing2 fu2] |
/semantic component of a phono-semantic character (e.g. component 刂[dao1] in 刻[ke4])/ |
2150
|
1 |
|
|
|
休止符 |
休止符 |
[xiu1 zhi3 fu2] |
/rest (music)/ |
7034
|
1 |
|
|
|
言行不符 |
言行不符 |
[yan2 xing2 bu4 fu2] |
/(idiom) to say one thing and do another/ |
2839
|
1 |
|
|
|
意符 |
意符 |
[yi4 fu2] |
/semantic component of a phono-semantic character (e.g. component 刂[dao1] in 刻[ke4])/ |
2150
|
1 |
|
|
|
音符 |
音符 |
[yin1 fu2] |
/(music) note/phonetic component of a Chinese character/phonetic symbol/phonogram/ |
7102
|
1 |
|
|
|
運算符 |
运算符 |
[[yun4suan4fu2]] |
/(math.) operator/ |
5
|
2 |
|
|
|
占位符 |
占位符 |
[zhan4 wei4 fu2] |
/(computing) placeholder/ |
977
|
1 |
|
|
|
幀首定界符 |
帧首定界符 |
[zhen1 shou3 ding4 jie4 fu2] |
/start frame delimiter (SFD)/ |
4815
|
1 |
|
|
|
指示符 |
指示符 |
[zhi3 shi4 fu2] |
/indicator/ |
7102
|
1 |
|
|
|
注音 |
注音 |
[zhu4 yin1] |
/to indicate the pronunciation of Chinese characters using Pinyin or Bopomofo etc/phonetic notation/(specifically) Bopomofo (abbr. for 注音符號|注音符号[zhu4 yin1 fu2 hao4])/ |
2540
|
1 |
|
|
|
注音符號 |
注音符号 |
[zhu4 yin1 fu2 hao4] |
/Mandarin phonetic symbols (MPS), phonetic alphabet for Chinese used esp. in Taiwan, also known colloquially as Bopomofo (after the first four letters of the alphabet:ㄅㄆㄇㄈ)/ |
2540
|
1 |
|
|
|
注音一式 |
注音一式 |
[zhu4 yin1 yi1 shi4] |
/Mandarin Phonetic Symbols 1/Bopomofo/abbr. for 國語注音符號第一式|国语注音符号第一式[Guo2 yu3 zhu4 yin1 fu2 hao4 di4 yi1 shi4]/ |
5623
|
1 |
|
|
|
注音字母 |
注音字母 |
[zhu4 yin1 zi4 mu3] |
/see 注音符號|注音符号[zhu4 yin1 fu2 hao4]/ |
2540
|
1 |
|
|
|
助記符 |
助记符 |
[[zhu4ji4fu2]] |
/mnemonic symbol; mnemonic code/ |
380
|
2 |
|
|
|
轉義字符 |
转义字符 |
[zhuan3 yi4 zi4 fu2] |
/(computing) escape character/ |
1793
|
1 |
|
|
|
字符 |
字符 |
[zi4 fu2] |
/character (computing)/ |
4151
|
1 |
|
|
|
字符串 |
字符串 |
[zi4 fu2 chuan4] |
/string (computing)/ |
1665
|
1 |
|
|
|
字符集 |
字符集 |
[zi4 fu2 ji2] |
/character set (e.g. ASCII 美國資訊交換標準碼|美国资讯交换标准码 or Unicode 統一碼|统一码)/ |
6795
|
1 |
