|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
矮醜窮 |
矮丑穷 |
[ai3 chou3 qiong2] |
/(Internet slang) (of a man) unmarriageable (lit. short, ugly and poor)/opposite: 高富帥|高富帅[gao1 fu4 shuai4]/ |
3131
|
1 |
|
|
|
安富恤窮 |
安富恤穷 |
[an1 fu4 xu4 qiong2] |
/to give sympathy to the rich and relief to the poor (idiom)/ |
6353
|
1 |
|
|
|
八大元老 |
八大元老 |
[Ba1 Da4 Yuan2 lao3] |
/"the Eight Great Eminent Officials" of the CCP, namely 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2], 陳雲|陈云[Chen2 Yun2], 李先念[Li3 Xian1 nian4], 彭真[Peng2 Zhen1], 楊尚昆|杨尚昆[Yang2 Shang4 kun1], 薄一波[Bo2 Yi1 bo1], 王震[Wang2 Zhen4], and 宋任窮|宋任穷[Song4 Ren4 qiong2]/abbr. to 八老[Ba1 lao3]/ |
2281
|
1 |
|
|
|
不窮 |
不穷 |
[bu4 qiong2] |
/endless/boundless/inexhaustible/ |
6878
|
1 |
|
|
|
層出不窮 |
层出不穷 |
[ceng2 chu1 bu4 qiong2] |
/more and more emerge/innumerable succession/breeding like flies (idiom)/ |
6206
|
1 |
|
|
|
詞窮 |
词穷 |
[[ci2qiong2]] |
/to not know what to say; to be lost for words/ |
843
|
2 |
|
|
|
躲窮 |
躲穷 |
[duo3 qiong2] |
/to take refuge with a rich relative/ |
6591
|
1 |
|
|
|
縫窮 |
缝穷 |
[feng2 qiong2] |
/to sew and mend clothes for a pittance/ |
6625
|
1 |
|
|
|
富二代 |
富二代 |
[fu4 er4 dai4] |
/children of entrepreneurs who became wealthy under Deng Xiaoping's economic reforms in the 1980s/see also 窮二代|穷二代[qiong2 er4 dai4]/ |
5413
|
1 |
|
|
|
負無窮 |
负无穷 |
[[fu4wu2qiong2]] |
/(math.) negative infinity/ |
177
|
2 |
|
|
|
固窮 |
固穷 |
[gu4 qiong2] |
/to endure poverty stoically/ |
2693
|
1 |
|
|
|
國弱民窮 |
国弱民穷 |
[guo2 ruo4 min2 qiong2] |
/the country weakened and the people empoverished (idiom)/ |
6281
|
1 |
|
|
|
後患無窮 |
后患无穷 |
[[hou4huan4-wu2qiong2]] |
/(idiom) there will be no end of trouble in the future/ |
693
|
2 |
|
|
|
回味無窮 |
回味无穷 |
[hui2 wei4 wu2 qiong2] |
/to have a rich aftertaste/(fig.) memorable; to linger in one's memory/ |
1238
|
1 |
|
|
|
救急不救窮 |
救急不救穷 |
[jiu4 ji2 bu4 jiu4 qiong2] |
/help the starving but not the poor (idiom)/ |
5745
|
1 |
|
|
|
哭窮 |
哭穷 |
[ku1 qiong2] |
/to bewail one's poverty/to complain about being hard up/to pretend to be poor/ |
6866
|
1 |
|
|
|
理屈詞窮 |
理屈词穷 |
[li3 qu1 ci2 qiong2] |
/lit. having presented a flawed argument, one has nothing further to add (idiom)/fig. unable to provide a convincing argument to support one's position/to not have a leg to stand on/ |
1690
|
1 |
|
|
|
力大無窮 |
力大无穷 |
[li4 da4 wu2 qiong2] |
/extraordinary strength/super strong/strong as an ox/ |
4659
|
1 |
|
|
|
民窮財盡 |
民穷财尽 |
[min2 qiong2 cai2 jin4] |
/the people are impoverished, their means exhausted (idiom); to drive the nation to bankruptcy/ |
6353
|
1 |
|
|
|
貧窮 |
贫穷 |
[pin2 qiong2] |
/poor/impoverished/ |
7121
|
1 |
|
|
|
貧限想 |
贫限想 |
[pin2 xian4 xiang3] |
/(Internet slang) (wryly jocular) poverty limits my power of imagination/(fig.) flabbergasted by the antics of the wealthy/the rich live in another world/(abbr. for 貧窮限制了我的想象力|贫穷限制了我的想象力[pin2 qiong2 xian4 zhi4 le5 wo3 de5 xiang3 xiang4 li4])/ |
2203
|
1 |
|
|
|
貧窮潦倒 |
贫穷潦倒 |
[[pin2qiong2-liao2dao3]] |
/destitute; poverty-stricken/ |
421
|
2 |
|
|
|
其樂不窮 |
其乐不穷 |
[qi2 le4 bu4 qiong2] |
/boundless joy/ |
6878
|
1 |
|
|
|
其樂無窮 |
其乐无穷 |
[qi2 le4 wu2 qiong2] |
/boundless joy/ |
6878
|
1 |
|
|
|
黔驢技窮 |
黔驴技穷 |
[Qian2 lü2 ji4 qiong2] |
/to exhaust one's limited abilities (idiom)/ |
5775
|
1 |
|
|
|
窮 |
穷 |
[qiong2] |
/poor/destitute/to use up/to exhaust/thoroughly/extremely/(coll.) persistently and pointlessly/ |
3798
|
1 |
|
|
|
窮棒子 |
穷棒子 |
[qiong2 bang4 zi5] |
/poor but spirited person/(old) (derog.) peasant/ |
1296
|
1 |
|
|
|
窮兵黷武 |
穷兵黩武 |
[qiong2 bing1 du2 wu3] |
/to engage in wars of aggression at will (idiom)/militaristic/bellicose/ |
4983
|
1 |
|
|
|
窮愁 |
穷愁 |
[qiong2 chou2] |
/destitute/troubled/penniless and full of care/ |
6606
|
1 |
|
|
|
窮愁潦倒 |
穷愁潦倒 |
[qiong2 chou2 liao2 dao3] |
/impoverished and dejected; wretched and penniless/ |
1218
|
1 |
|
|
|
窮蹙 |
穷蹙 |
[qiong2 cu4] |
/hard-up/in dire straits/desperate/ |
5815
|
1 |
|
|
|
窮當益堅 |
穷当益坚 |
[qiong2 dang1 yi4 jian1] |
/poor but ambitious (idiom); hard-pressed but determined/the worse one's position, the harder one must fight back/ |
6353
|
1 |
|
|
|
窮抖 |
穷抖 |
[qiong2 dou3] |
/to shake uncontrollably/to jiggle (one's leg etc)/ |
3802
|
1 |
|
|
|
窮餓 |
穷饿 |
[qiong2 e4] |
/exhausted and hungry/ |
6961
|
1 |
|
|
|
窮二代 |
穷二代 |
[qiong2 er4 dai4] |
/those who did not benefit from the Chinese economic reforms of the 1980s/see also 富二代[fu4 er4 dai4]/ |
5413
|
1 |
|
|
|
窮光蛋 |
穷光蛋 |
[qiong2 guang1 dan4] |
/poor wretch/pauper/destitute man/poverty-stricken peasant/penniless good-for-nothing/impecunious vagabond/ |
6481
|
1 |
|
|
|
窮國 |
穷国 |
[qiong2 guo2] |
/poor country/ |
6499
|
1 |
|
|
|
窮家薄業 |
穷家薄业 |
[qiong2 jia1 bo2 ye4] |
/lit. poor and with few means of subsistance (idiom)/fig. destitute/ |
1339
|
1 |
|
|
|
窮家富路 |
穷家富路 |
[qiong2 jia1 fu4 lu4] |
/(idiom) at home be frugal, but when traveling be prepared to spend/ |
1025
|
1 |
|
|
|
窮竭 |
穷竭 |
[qiong2 jie2] |
/to exhaust/to use up/ |
4863
|
1 |
|
|
|
窮竭法 |
穷竭法 |
[qiong2 jie2 fa3] |
/Archimedes' method of exhaustion (an early form of integral calculus)/ |
7038
|
1 |
|
|
|
窮盡 |
穷尽 |
[qiong2 jin4] |
/to use up/to exhaust/to probe to the bottom/limit/end/ |
4050
|
1 |
|
|
|
窮寇 |
穷寇 |
[qiong2 kou4] |
/cornered enemy/ |
5708
|
1 |
|
|
|
窮苦 |
穷苦 |
[qiong2 ku3] |
/impoverished/destitute/ |
6848
|
1 |
|
|
|
窮匱 |
穷匮 |
[qiong2 kui4] |
/to be short of sth/to be wanting in sth/ |
6093
|
1 |
|
|
|
窮困 |
穷困 |
[qiong2 kun4] |
/destitute/wretched poverty/ |
6731
|
1 |
|
|
|
窮忙族 |
穷忙族 |
[qiong2 mang2 zu2] |
/the working poor/ |
4166
|
1 |
|
|
|
窮人 |
穷人 |
[qiong2 ren2] |
/poor people/the poor/ |
7121
|
1 |
|
|
|
窮山惡水 |
穷山恶水 |
[qiong2 shan1 e4 shui3] |
/lit. barren hills and wild rivers (idiom)/fig. inhospitable natural environment/ |
3831
|
1 |
|
|
|
窮奢極侈 |
穷奢极侈 |
[qiong2 she1 ji2 chi3] |
/extravagant in the extreme (idiom)/ |
6112
|
1 |
|
|
|
窮奢極欲 |
穷奢极欲 |
[qiong2 she1 ji2 yu4] |
/to indulge in a life of luxury (idiom); extreme extravagance/ |
6323
|
1 |
|
|
|
窮鼠嚙狸 |
穷鼠啮狸 |
[qiong2 shu3 nie4 li2] |
/a desperate rat will bite the fox (idiom); the smallest worm will turn being trodden on/ |
5890
|
1 |
|
|
|
窮思苦想 |
穷思苦想 |
[qiong2 si1 ku3 xiang3] |
/to think hard (idiom)/to give sth much thought/ |
3351
|
1 |
|
|
|
窮酸相 |
穷酸相 |
[qiong2 suan1 xiang4] |
/wretched look/shabby looks/ |
5749
|
1 |
|
|
|
窮途末路 |
穷途末路 |
[qiong2 tu2 mo4 lu4] |
/lit. the path exhausted, the end of the road (idiom); an impasse/in a plight with no way out/things have reached a dead end/ |
6353
|
1 |
|
|
|
窮鄉僻壤 |
穷乡僻壤 |
[qiong2 xiang1 pi4 rang3] |
/a remote and desolate place/ |
6353
|
1 |
|
|
|
窮凶極惡 |
穷凶极恶 |
[qiong2 xiong1 ji2 e4] |
/fiendish/black-hearted/ |
2033
|
1 |
|
|
|
窮養 |
穷养 |
[qiong2 yang3] |
/to raise (a child) frugally/ |
1045
|
1 |
|
|
|
窮遊 |
穷游 |
[qiong2 you2] |
/to travel on a small budget/ |
1045
|
1 |
|
|
|
窮於應付 |
穷于应付 |
[qiong2 yu2 ying4 fu4] |
/to struggle to cope (with a situation)/to be at one's wits' end/ |
4793
|
1 |
|
|
|
窮在鬧市無人問,富在深山有遠親 |
穷在闹市无人问,富在深山有远亲 |
[qiong2 zai4 nao4 shi4 wu2 ren2 wen4 , fu4 zai4 shen1 shan1 you3 yuan3 qin1] |
/the poor are ignored in the busiest city; the rich will find relatives in the deepest mountain/ |
4173
|
1 |
|
|
|
窮則思變 |
穷则思变 |
[qiong2 ze2 si1 bian4] |
/(idiom) when you hit bottom, you have to come up with a new approach/ |
999
|
1 |
|
|
|
窮追 |
穷追 |
[qiong2 zhui1] |
/to pursue relentlessly/ |
3943
|
1 |
|
|
|
窮追不捨 |
穷追不舍 |
[qiong2 zhui1 bu4 she3] |
/to pursue relentlessly/ |
1902
|
1 |
|
|
|
窮鬼 |
穷鬼 |
[[qiong2gui3]] |
/(vulgar) impoverished person; the poor/ |
868
|
2 |
|
|
|
窮極 |
穷极 |
[[qiong2ji2]] |
/extremely; utterly/ |
902
|
2 |
|
|
|
窮困潦倒 |
穷困潦倒 |
[[qiong2kun4-liao2dao3]] |
/(idiom) to live in poverty and despair; down and out; destitute and without hope/ |
433
|
2 |
|
|
|
窮酸 |
穷酸 |
[[qiong2suan1]] |
/(of a scholar) impoverished, shabby and pedantic/impoverished pedant/ |
848
|
2 |
|
|
|
人窮志不窮 |
人穷志不穷 |
[ren2 qiong2 zhi4 bu4 qiong2] |
/(idiom) poor but with great ambitions; poor but principled/ |
995
|
1 |
|
|
|
人窮志短 |
人穷志短 |
[ren2 qiong2 zhi4 duan3] |
/poor and with low expectations/poverty stunts ambition/ |
6913
|
1 |
|
|
|
日暮途窮 |
日暮途穷 |
[ri4 mu4 tu2 qiong2] |
/sunset, the end of the road (idiom); in terminal decline/at a dead end/ |
6353
|
1 |
|
|
|
山窮水盡 |
山穷水尽 |
[shan1 qiong2 shui3 jin4] |
/mountain and river exhausted (idiom); at the end of the line/nowhere to go/ |
6353
|
1 |
|
|
|
受窮 |
受穷 |
[shou4 qiong2] |
/poor/ |
7014
|
1 |
|
|
|
宋任窮 |
宋任穷 |
[Song4 Ren4 qiong2] |
/Song Renqiong (1909-2005), general of the People's Liberation Army/ |
4504
|
1 |
|
|
|
圖窮匕首見 |
图穷匕首见 |
[tu2 qiong2 bi3 shou3 xian4] |
/see 圖窮匕見|图穷匕见[tu2 qiong2 bi3 xian4]/ |
1194
|
1 |
|
|
|
圖窮匕見 |
图穷匕见 |
[[tu2qiong2-bi3xian4]] |
/(lit.) the assassin's dagger, concealed in a map scroll, is suddenly revealed when the map is unrolled (referring to the attempted assassination of Ying Zheng 嬴政[Ying2 Zheng4] by Jing Ke 荊軻|荆轲[Jing1 Ke1] in 227 BC) (idiom)/(fig.) malicious intent suddenly becomes apparent/ |
70
|
2 |
|
|
|
無窮 |
无穷 |
[wu2 qiong2] |
/endless/boundless/inexhaustible/ |
6878
|
1 |
|
|
|
無窮集 |
无穷集 |
[wu2 qiong2 ji2] |
/infinite set (math.)/ |
6442
|
1 |
|
|
|
無窮序列 |
无穷序列 |
[wu2 qiong2 xu4 lie4] |
/infinite sequence/ |
6442
|
1 |
|
|
|
無窮遠點 |
无穷远点 |
[wu2 qiong2 yuan3 dian3] |
/point at infinity (math.)/infinitely distant point/ |
7121
|
1 |
|
|
|
無窮無盡 |
无穷无尽 |
[[wu2qiong2-wu2jin4]] |
/(idiom) endless; boundless; infinite/ |
703
|
2 |
|
|
|
無窮大 |
无穷大 |
[[wu2qiong2da4]] |
/(math.) infinity; infinite/ |
177
|
2 |
|
|
|
無窮小 |
无穷小 |
[[wu2qiong2xiao3]] |
/(math.) infinitesimal; infinitely small/ |
177
|
2 |
|
|
|
一窮二白 |
一穷二白 |
[yi1 qiong2 er4 bai2] |
/impoverished/backward both economically and culturally/ |
5160
|
1 |
|
|
|
貽害無窮 |
贻害无穷 |
[yi2 hai4 wu2 qiong2] |
/to have disastrous consequences/ |
5273
|
1 |
|
|
|
遺害無窮 |
遗害无穷 |
[yi2 hai4 wu2 qiong2] |
/to have disastrous consequences/also written 貽害無窮|贻害无穷[yi2 hai4 wu2 qiong2]/ |
5273
|
1 |
|
|
|
有窮 |
有穷 |
[you3 qiong2] |
/exhaustible/limited/finite/ |
2251
|
1 |
|
|
|
正無窮 |
正无穷 |
[[zheng4wu2qiong2]] |
/(math.) positive infinity/ |
177
|
2 |
|
|
|
裝窮叫苦 |
装穷叫苦 |
[zhuang1 qiong2 jiao4 ku3] |
/to feign and complain bitterly of being poverty stricken (idiom)/ |
6353
|
1 |
|
|
|
追本窮源 |
追本穷源 |
[zhui1 ben3 qiong2 yuan2] |
/see 追本溯源[zhui1 ben3 su4 yuan2]/ |
3230
|
1 |