|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
昌盛 |
昌盛 |
[chang1 sheng4] |
/prosperous/ |
7165
|
1 |
|
|
|
盛 |
盛 |
[cheng2] |
/to hold/to contain/to ladle/to pick up with a utensil/ |
5962
|
1 |
|
|
|
盛器 |
盛器 |
[cheng2 qi4] |
/vessel/receptacle/ |
4990
|
1 |
|
|
|
盛裝 |
盛装 |
[cheng2 zhuang1] |
/(of a receptacle etc) to contain/ |
4429
|
1 |
|
|
|
盛飯 |
盛饭 |
[[cheng2fan4]] |
/to fill a bowl with rice/ |
877
|
2 |
|
|
|
熾盛 |
炽盛 |
[chi4 sheng4] |
/ablaze (fire)/intense (anger, desire etc)/prosperous/booming/ |
1668
|
1 |
|
|
|
春秋鼎盛 |
春秋鼎盛 |
[chun1 qiu1 ding3 sheng4] |
/the prime of one's life/ |
6956
|
1 |
|
|
|
鼎盛 |
鼎盛 |
[ding3 sheng4] |
/thriving/flourishing/ |
1959
|
1 |
|
|
|
鼎盛時期 |
鼎盛时期 |
[ding3 sheng4 shi2 qi1] |
/flourishing period/golden age/ |
6598
|
1 |
|
|
|
鼎盛期 |
鼎盛期 |
[[ding3sheng4qi1]] |
/golden age; heyday; period of peak prosperity/ |
943
|
2 |
|
|
|
法拉盛 |
法拉盛 |
[Fa3 la1 sheng4] |
/Flushing Chinatown, a predominantly Chinese and Korean neighborhood of Queens, New York City/ |
6750
|
1 |
|
|
|
繁榮昌盛 |
繁荣昌盛 |
[fan2 rong2 chang1 sheng4] |
/glorious and flourishing (idiom); thriving/ |
6397
|
1 |
|
|
|
繁盛 |
繁盛 |
[fan2 sheng4] |
/prosperous/thriving/(of vegetation) luxuriant/ |
4035
|
1 |
|
|
|
豐盛 |
丰盛 |
[feng1 sheng4] |
/rich/sumptuous/ |
7165
|
1 |
|
|
|
高盛 |
高盛 |
[Gao1 sheng4] |
/Goldman Sachs/ |
7097
|
1 |
|
|
|
共襄盛舉 |
共襄盛举 |
[gong4 xiang1 sheng4 ju3] |
/to cooperate on a great undertaking or joint project/ |
4143
|
1 |
|
|
|
華盛頓 |
华盛顿 |
[Hua2 sheng4 dun4] |
/Washington (name)/George Washington (1732-1799), first US president/Washington, US State/Washington, D.C. (US federal capital)/ |
5538
|
1 |
|
|
|
華盛頓時報 |
华盛顿时报 |
[Hua2 sheng4 dun4 Shi2 bao4] |
/Washington Times (newspaper)/ |
7099
|
1 |
|
|
|
華盛頓特區 |
华盛顿特区 |
[Hua2 sheng4 dun4 te4 qu1] |
/Washington D.C. (US federal capital)/ |
6900
|
1 |
|
|
|
華盛頓郵報 |
华盛顿邮报 |
[Hua2 sheng4 dun4 You2 bao4] |
/Washington Post (newspaper)/ |
7099
|
1 |
|
|
|
極盛時期 |
极盛时期 |
[ji2 sheng4 shi2 qi1] |
/most flourishing period/Golden Age/ |
6547
|
1 |
|
|
|
久負盛名 |
久负盛名 |
[jiu3 fu4 sheng4 ming2] |
/seasoned/honed to perfection over centuries/special reserve/ |
6893
|
1 |
|
|
|
康乾盛世 |
康乾盛世 |
[kang1 qian2 sheng4 shi4] |
/booming and golden age of Qing dynasty (from Kang Xi to Qian Long emperors)/ |
7114
|
1 |
|
|
|
李宗盛 |
李宗盛 |
[[Li3 Zong1sheng4]] |
/Jonathan Lee (1958–), Taiwanese record producer and songwriter/ |
154
|
2 |
|
|
|
羅盛教 |
罗盛教 |
[Luo2 Cheng2 jiao4] |
/Luo Chengjiao (1931-1952), PRC hero of the volunteer army in Korea/ |
7041
|
1 |
|
|
|
茂盛 |
茂盛 |
[mao4 sheng4] |
/lush/ |
6948
|
1 |
|
|
|
年輕氣盛 |
年轻气盛 |
[nian2 qing1 qi4 sheng4] |
/full of youthful vigor (idiom)/in the prime of youth/ |
6424
|
1 |
|
|
|
女體盛 |
女体盛 |
[nü3 ti3 cheng2] |
/nyotaimori or "body sushi", Japanese practice of serving sushi on the body of a naked woman/ |
4522
|
1 |
|
|
|
氣盛 |
气盛 |
[qi4 sheng4] |
/red-blooded/full of vim/impetuous/ |
6347
|
1 |
|
|
|
強盛 |
强盛 |
[qiang2 sheng4] |
/rich and powerful/ |
6901
|
1 |
|
|
|
喬治·華盛頓 |
乔治·华盛顿 |
[Qiao2 zhi4 · Hua2 sheng4 dun4] |
/George Washington (1732-1799), first US president/ |
4117
|
1 |
|
|
|
全盛 |
全盛 |
[quan2 sheng4] |
/flourishing/at the peak/in full bloom/ |
6983
|
1 |
|
|
|
日盛 |
日盛 |
[ri4 sheng4] |
/more flourishing by the day/ |
6957
|
1 |
|
|
|
盛 |
盛 |
[sheng4] |
/flourishing/vigorous/magnificent/extensively/ |
5968
|
1 |
|
|
|
盛 |
盛 |
[[Sheng4]] |
/surname Sheng/ |
994
|
2 |
|
|
|
盛產 |
盛产 |
[sheng4 chan3] |
/to produce in abundance/to be rich in/ |
4404
|
1 |
|
|
|
盛稱 |
盛称 |
[sheng4 cheng1] |
/enthusiastic praise/to praise highly/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛傳 |
盛传 |
[sheng4 chuan2] |
/widely spread/widely rumored/stories abound/(sb's exploits are) widely circulated/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛大 |
盛大 |
[sheng4 da4] |
/grand/majestic/magnificent/ |
1642
|
1 |
|
|
|
盛大舞會 |
盛大舞会 |
[sheng4 da4 wu3 hui4] |
/grand ball/ |
6487
|
1 |
|
|
|
盛德 |
盛德 |
[sheng4 de2] |
/splendid virtue/majestic moral character/great kindness/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛典 |
盛典 |
[sheng4 dian3] |
/majestic pomp/grand ceremony/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛服 |
盛服 |
[sheng4 fu2] |
/splendid attire/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛會 |
盛会 |
[sheng4 hui4] |
/pageant/distinguished meeting/ |
7165
|
1 |
|
|
|
盛極一時 |
盛极一时 |
[sheng4 ji2 yi1 shi2] |
/all the rage for a time/grand fashion for a limited time/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛季 |
盛季 |
[sheng4 ji4] |
/peak season/a flourishing period/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛京 |
盛京 |
[Sheng4 jing1] |
/historical name of Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province/ |
7000
|
1 |
|
|
|
盛景 |
盛景 |
[sheng4 jing3] |
/grand view/magnificent landscape/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛舉 |
盛举 |
[sheng4 ju3] |
/grand event/magnificent undertaking/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛開 |
盛开 |
[sheng4 kai1] |
/blooming/in full flower/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛況 |
盛况 |
[sheng4 kuang4] |
/grand occasion/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛況空前 |
盛况空前 |
[sheng4 kuang4 kong1 qian2] |
/a magnificent and unprecedented event (idiom)/ |
3874
|
1 |
|
|
|
盛名 |
盛名 |
[sheng4 ming2] |
/famous reputation/ |
7165
|
1 |
|
|
|
盛年 |
盛年 |
[sheng4 nian2] |
/the prime of one's life/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛氣 |
盛气 |
[sheng4 qi4] |
/grand and heroic/exuberant character/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛氣凌人 |
盛气凌人 |
[sheng4 qi4 ling2 ren2] |
/overbearing/arrogant bully/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛情 |
盛情 |
[sheng4 qing2] |
/great kindness/magnificent hospitality/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛事 |
盛事 |
[sheng4 shi4] |
/grand occasion/ |
6921
|
1 |
|
|
|
盛世 |
盛世 |
[sheng4 shi4] |
/a flourishing period/period of prosperity/a golden age/ |
7116
|
1 |
|
|
|
盛衰 |
盛衰 |
[sheng4 shuai1] |
/to flourish then decline/rise and fall/ |
7165
|
1 |
|
|
|
盛夏 |
盛夏 |
[sheng4 xia4] |
/midsummer/the height of summer/ |
5840
|
1 |
|
|
|
盛行率 |
盛行率 |
[sheng4 xing2 lü4] |
/prevalence; incidence/ |
1420
|
1 |
|
|
|
盛筵 |
盛筵 |
[sheng4 yan2] |
/grand banquet/ |
6255
|
1 |
|
|
|
盛宴 |
盛宴 |
[sheng4 yan4] |
/feast/ |
7165
|
1 |
|
|
|
盛譽 |
盛誉 |
[sheng4 yu4] |
/flourishing reputation/ |
6898
|
1 |
|
|
|
盛讚 |
盛赞 |
[sheng4 zan4] |
/to praise highly/an accolade/ |
4047
|
1 |
|
|
|
盛饌 |
盛馔 |
[sheng4 zhuan4] |
/rich fare/splendid food/ |
6920
|
1 |
|
|
|
盛裝 |
盛装 |
[sheng4 zhuang1] |
/splendid clothes/rich attire/one's Sunday best/ |
6431
|
1 |
|
|
|
盛妝 |
盛妆 |
[sheng4 zhuang1] |
/vigorous/strong and healthy/ |
6920
|
1 |
|
|
|
盛怒 |
盛怒 |
[[sheng4nu4]] |
/enraged; furious/ |
896
|
2 |
|
|
|
盛行 |
盛行 |
[[sheng4xing2]] |
/to be in vogue; to be popular; to be prevalent/ |
873
|
2 |
|
|
|
太平盛世 |
太平盛世 |
[tai4 ping2 sheng4 shi4] |
/peace and prosperity (idiom)/ |
6397
|
1 |
|
|
|
旺盛 |
旺盛 |
[wang4 sheng4] |
/vigorous/exuberant/ |
7165
|
1 |
|
|
|
文風 |
文风 |
[wen2 feng1] |
/writing style/(used with 鼎盛[ding3 sheng4]) cultural activity/ |
1959
|
1 |
|
|
|
香火鼎盛 |
香火鼎盛 |
[xiang1 huo3 ding3 sheng4] |
/(of a temple) teeming with worshippers/ |
1962
|
1 |
|
|
|
興盛 |
兴盛 |
[xing1 sheng4] |
/to flourish/to thrive/ |
5204
|
1 |
|
|
|
陽盛 |
阳盛 |
[yang2 sheng4] |
/excess of yang 陽|阳[yang2] in TCM/ |
4861
|
1 |
|
|
|
由盛轉衰 |
由盛转衰 |
[you2 sheng4 zhuan3 shuai1] |
/from prosperity to decline/at its peak before the decline/ |
4513
|
1 |
