|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
兡 |
兡 |
[[{bai3ke4}]] |
/(old) contracted variant of 百克[bai3ke4]/ |
161
|
2 |
|
|
|
粨 |
粨 |
[[{bai3mi3}]] |
/(old) contracted variant of 百米[bai3mi3]/ |
161
|
2 |
|
|
|
瓸 |
瓸 |
[[{bai3wa3}]] |
/(old) contracted variant of 百瓦[bai3wa3]/ |
161
|
2 |
|
|
|
罷黜百家，獨尊儒術 |
罢黜百家，独尊儒术 |
[ba4 chu4 bai3 jia1 , du2 zun1 ru2 shu4] |
/Dismiss the hundred schools, revere only the Confucian (idiom)/sole dominant ideology/ |
6180
|
1 |
|
|
|
白翅百靈 |
白翅百灵 |
[[bai2chi4 bai3ling2]] |
/(bird species of China) white-winged lark (Melanocorypha leucoptera)/ |
958
|
2 |
|
|
|
百 |
百 |
[bai3] |
/hundred/numerous/all kinds of/ |
5976
|
1 |
|
|
|
百 |
百 |
[[Bai3]] |
/surname Bai/ |
935
|
2 |
|
|
|
百般 |
百般 |
[bai3 ban1] |
/in hundred and one ways/in every possible way/by every means/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百般巴結 |
百般巴结 |
[bai3 ban1 ba1 jie2] |
/to flatter someone in a hundred different ways/assiduous fawning (idiom)/ |
6108
|
1 |
|
|
|
百般奉承 |
百般奉承 |
[bai3 ban1 feng4 cheng2] |
/to fawn upon sb in every possible way/ |
6097
|
1 |
|
|
|
百寶箱 |
百宝箱 |
[bai3 bao3 xiang1] |
/treasure chest/ |
4778
|
1 |
|
|
|
百弊叢生 |
百弊丛生 |
[bai3 bi4 cong2 sheng1] |
/All the ill effects appear. (idiom)/ |
6194
|
1 |
|
|
|
百變 |
百变 |
[bai3 bian4] |
/ever-changing/ |
1036
|
1 |
|
|
|
百病 |
百病 |
[bai3 bing4] |
/every illness/ |
6479
|
1 |
|
|
|
百步穿楊 |
百步穿杨 |
[bai3 bu4 chuan1 yang2] |
/to shoot with great precision (idiom)/ |
4939
|
1 |
|
|
|
百草 |
百草 |
[bai3 cao3] |
/all kinds of grass/all kinds of flora/ |
6144
|
1 |
|
|
|
百尺竿頭 |
百尺竿头 |
[bai3 chi3 gan1 tou2] |
/to be at the highest level of enlightenment (Buddhist expression)/ |
5080
|
1 |
|
|
|
百尺竿頭，更進一步 |
百尺竿头，更进一步 |
[bai3 chi3 gan1 tou2 , geng4 jin4 yi1 bu4] |
/lit. after climbing a hundred feet up a pole, one should go even further (idiom)/fig. even if one has achieved a measure of success, one should strive to do even better/ |
1254
|
1 |
|
|
|
百出 |
百出 |
[bai3 chu1] |
/(following a noun) full of .../abounding in .../ |
2224
|
1 |
|
|
|
百川 |
百川 |
[bai3 chuan1] |
/rivers/ |
4336
|
1 |
|
|
|
百川歸海 |
百川归海 |
[bai3 chuan1 gui1 hai3] |
/all things tend in one direction (idiom)/ |
5130
|
1 |
|
|
|
百讀不厭 |
百读不厌 |
[bai3 du2 bu4 yan4] |
/to be worth reading a hundred times (idiom)/ |
5138
|
1 |
|
|
|
百度百科 |
百度百科 |
[Bai3 du4 Bai3 ke1] |
/Baidu online encyclopedia/ |
5096
|
1 |
|
|
|
百度幣 |
百度币 |
[Bai3 du4 bi4] |
/virtual currency created by Baidu/ |
1782
|
1 |
|
|
|
百端待舉 |
百端待举 |
[bai3 duan1 dai4 ju3] |
/a thousand things remain to be done (idiom)/numerous tasks remain to be undertaken/ |
5115
|
1 |
|
|
|
百兒八十 |
百儿八十 |
[bai3 er2 ba1 shi2] |
/about a hundred/a hundred or so/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百廢待舉 |
百废待举 |
[bai3 fei4 dai4 ju3] |
/many things waiting to be done (idiom)/a thousand things to do/ |
6314
|
1 |
|
|
|
百廢待興 |
百废待兴 |
[bai3 fei4 dai4 xing1] |
/many things waiting to be done (idiom)/a thousand things to do/ |
6314
|
1 |
|
|
|
百廢俱興 |
百废俱兴 |
[bai3 fei4 ju4 xing1] |
/all neglected tasks are being undertaken (idiom)/work is now underway/ |
6314
|
1 |
|
|
|
百廢具興 |
百废具兴 |
[bai3 fei4 ju4 xing1] |
/variant of 百廢俱興|百废俱兴[bai3 fei4 ju4 xing1]/ |
4856
|
1 |
|
|
|
百分 |
百分 |
[bai3 fen1] |
/percent/percentage/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百分百 |
百分百 |
[bai3 fen1 bai3] |
/one hundred percent/totally (effective)/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百分比 |
百分比 |
[bai3 fen1 bi3] |
/percentage/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百分率 |
百分率 |
[bai3 fen1 lü4] |
/percentage/percent/ |
4334
|
1 |
|
|
|
百分數 |
百分数 |
[bai3 fen1 shu4] |
/percentage/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百分位數 |
百分位数 |
[bai3 fen1 wei4 shu4] |
/percentile (statistics)/ |
1798
|
1 |
|
|
|
百分之 |
百分之 |
[bai3 fen1 zhi1] |
/percent/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百分之百 |
百分之百 |
[bai3 fen1 zhi1 bai3] |
/a hundred percent/out and out/absolutely/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百分之一百 |
百分之一百 |
[bai3 fen1 zhi1 yi1 bai3] |
/one hundred percent/totally (effective)/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百分制 |
百分制 |
[bai3 fen1 zhi4] |
/hundred mark system/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百感交集 |
百感交集 |
[bai3 gan3 jiao1 ji2] |
/all sorts of feelings well up in one's heart/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百穀 |
百谷 |
[bai3 gu3] |
/all the grains/every kind of cereal crop/ |
6330
|
1 |
|
|
|
百合花 |
百合花 |
[bai3 he2 hua1] |
/lily/fig. pure and spotless person/virgin/ |
6543
|
1 |
|
|
|
百合花飾 |
百合花饰 |
[bai3 he2 hua1 shi4] |
/fleur-de-lis (armorial symbol)/ |
6084
|
1 |
|
|
|
百合科 |
百合科 |
[bai3 he2 ke1] |
/Liliaceae/the lily family/ |
6938
|
1 |
|
|
|
百合子 |
百合子 |
[Bai3 he2 zi3] |
/Yuriko, Japanese female given name/ |
3778
|
1 |
|
|
|
百花獎 |
百花奖 |
[Bai3 hua1 jiang3] |
/Hundred Flowers Awards, film prize awarded since 1962/ |
1340
|
1 |
|
|
|
百花齊放 |
百花齐放 |
[bai3 hua1 qi2 fang4] |
/a hundred flowers bloom (idiom); let the arts have free expression/ |
6336
|
1 |
|
|
|
百花齊放，百家爭鳴 |
百花齐放，百家争鸣 |
[bai3 hua1 qi2 fang4 , bai3 jia1 zheng1 ming2] |
/a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956/ |
6336
|
1 |
|
|
|
百花運動 |
百花运动 |
[Bai3 hua1 Yun4 dong4] |
/Hundred Flowers Campaign (PRC, 1956-57), in which Mao called for the taboo on discussing mistakes of the CCP to be lifted/ |
5033
|
1 |
|
|
|
百匯 |
百汇 |
[bai3 hui4] |
/parfait (loanword)/ |
4099
|
1 |
|
|
|
百卉千葩 |
百卉千葩 |
[bai3 hui4 qian1 pa1] |
/myriad plants and flowers (idiom); rich and colorful/ |
6017
|
1 |
|
|
|
百貨 |
百货 |
[bai3 huo4] |
/general merchandise/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百貨大樓 |
百货大楼 |
[bai3 huo4 da4 lou2] |
/department store/ |
6096
|
1 |
|
|
|
百貨店 |
百货店 |
[bai3 huo4 dian4] |
/bazaar/department store/general store/ |
6772
|
1 |
|
|
|
百貨公司 |
百货公司 |
[bai3 huo4 gong1 si1] |
/department store/ |
7056
|
1 |
|
|
|
百貨商店 |
百货商店 |
[bai3 huo4 shang1 dian4] |
/department store/ |
4054
|
1 |
|
|
|
百幾 |
百几 |
[bai3 ji3] |
/more than a hundred/ |
4719
|
1 |
|
|
|
百濟 |
百济 |
[Bai3 ji4] |
/Paekche or Baekje (18 BC-660 AD), one of the Korean Three Kingdoms/ |
5563
|
1 |
|
|
|
百家 |
百家 |
[bai3 jia1] |
/many schools of thought/many people or households/ |
6927
|
1 |
|
|
|
百家姓 |
百家姓 |
[Bai3 jia1 xing4] |
/The Book of Family Names, anonymous Song dynasty reading primer listing 438 surnames/ |
5644
|
1 |
|
|
|
百家爭鳴 |
百家争鸣 |
[bai3 jia1 zheng1 ming2] |
/a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC/ |
6336
|
1 |
|
|
|
百腳 |
百脚 |
[bai3 jiao3] |
/centipede/ |
5288
|
1 |
|
|
|
百金花 |
百金花 |
[bai3 jin1 hua1] |
/Centaurium pulchellum var. altaicum/ |
5413
|
1 |
|
|
|
百科 |
百科 |
[bai3 ke1] |
/universal/encyclopedic/abbr. for 百科全書|百科全书[bai3 ke1 quan2 shu1]/ |
6127
|
1 |
|
|
|
百科詞典 |
百科词典 |
[bai3 ke1 ci2 dian3] |
/encyclopedic dictionary/ |
6019
|
1 |
|
|
|
百科全書 |
百科全书 |
[bai3 ke1 quan2 shu1] |
/encyclopedia/CL:本[ben3],集[ji2]/ |
6369
|
1 |
|
|
|
百科事典 |
百科事典 |
[bai3 ke1 shi4 dian3] |
/encyclopedia/ |
6083
|
1 |
|
|
|
百孔千瘡 |
百孔千疮 |
[bai3 kong3 qian1 chuang1] |
/heavily damaged/(fig.) full of holes/riddled with problems/ |
3798
|
1 |
|
|
|
百老匯 |
百老汇 |
[Bai3 lao3 hui4] |
/Broadway (New York City)/ |
7037
|
1 |
|
|
|
百樂餐 |
百乐餐 |
[bai3 le4 can1] |
/potluck meal/ |
6372
|
1 |
|
|
|
百裡挑一 |
百里挑一 |
[bai3 li3 tiao1 yi1] |
/one in a hundred/cream of the crop/ |
5753
|
1 |
|
|
|
百里香 |
百里香 |
[bai3 li3 xiang1] |
/thyme (Thymus vulgaris)/ |
6565
|
1 |
|
|
|
百利甜 |
百利甜 |
[Bai3 li4 tian2] |
/Baileys Irish Cream (brand of alcoholic drink)/see also 百利甜酒[Bai3 li4 Tian2 jiu3]/ |
4883
|
1 |
|
|
|
百利甜酒 |
百利甜酒 |
[Bai3 li4 Tian2 jiu3] |
/Baileys Irish Cream (brand of alcoholic drink)/ |
4883
|
1 |
|
|
|
百煉成鋼 |
百炼成钢 |
[bai3 lian4 cheng2 gang1] |
/to be tempered into a steel/ |
5080
|
1 |
|
|
|
百煉鋼 |
百炼钢 |
[bai3 lian4 gang1] |
/high-grade well-tempered steel/ |
4336
|
1 |
|
|
|
百靈鳥 |
百灵鸟 |
[bai3 ling2 niao3] |
/skylark/ |
7037
|
1 |
|
|
|
百忙 |
百忙 |
[bai3 mang2] |
/busy schedule/ |
4805
|
1 |
|
|
|
百米賽跑 |
百米赛跑 |
[bai3 mi3 sai4 pao3] |
/100-meter dash/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百慕達 |
百慕达 |
[Bai3 mu4 da2] |
/Bermuda (Tw)/ |
4835
|
1 |
|
|
|
百慕大 |
百慕大 |
[Bai3 mu4 da4] |
/Bermuda/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百慕大三角 |
百慕大三角 |
[Bai3 mu4 da4 san1 jiao3] |
/Bermuda Triangle/ |
6119
|
1 |
|
|
|
百年不遇 |
百年不遇 |
[bai3 nian2 bu4 yu4] |
/only met with once every hundred years (drought, flood etc)/ |
6585
|
1 |
|
|
|
百年大計 |
百年大计 |
[bai3 nian2 da4 ji4] |
/a project of vital and lasting importance/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百年好合 |
百年好合 |
[bai3 nian2 hao3 he2] |
/may you live a long and happy life together (wedding greeting)/ |
4720
|
1 |
|
|
|
百帕 |
百帕 |
[bai3 pa4] |
/hectopascal (hPa), unit of atmospheric pressure/ |
3923
|
1 |
|
|
|
百強 |
百强 |
[bai3 qiang2] |
/top 100 (e.g. top 100 towns)/ |
6150
|
1 |
|
|
|
百日菊 |
百日菊 |
[bai3 ri4 ju2] |
/(botany) zinnia/ |
1976
|
1 |
|
|
|
百日咳 |
百日咳 |
[bai3 ri4 ke2] |
/whooping cough/pertussis/ |
6996
|
1 |
|
|
|
百日維新 |
百日维新 |
[Bai3 ri4 Wei2 xin1] |
/Hundred Days Reform (1898), failed attempt to reform the Qing dynasty/ |
5308
|
1 |
|
|
|
百善孝為先 |
百善孝为先 |
[bai3 shan4 xiao4 wei2 xian1] |
/of all virtues filial piety is most important (idiom)/ |
5539
|
1 |
|
|
|
百勝 |
百胜 |
[Bai3 sheng4] |
/BaiSheng, common name for Chinese company/PakSing, common Hong Kong company name/ |
4493
|
1 |
|
|
|
百勝餐飲 |
百胜餐饮 |
[Bai3 sheng4 Can1 yin3] |
/Tricon Global Restaurants (incl. Pizza Hut and KFC)/ |
4493
|
1 |
|
|
|
百勝餐飲集團 |
百胜餐饮集团 |
[Bai3 sheng4 Can1 yin3 Ji2 tuan2] |
/Yum! Brands, Inc., American fast food corporation operating Pizza Hut, KFC etc./ |
2041
|
1 |
|
|
|
百勝難慮敵，三折乃良醫 |
百胜难虑敌，三折乃良医 |
[bai3 sheng4 nan2 lü4 di2 , san1 zhe2 nai3 liang2 yi1] |
/(a line from a poem by the Tang poet Liu Yuxi 劉禹錫|刘禹锡[Liu2 Yu3 xi1]) one gains very little insight into one's enemy from a hundred victories, but he who breaks his arm three times will be a good doctor/(fig.) one learns more from one's failures than from one's successes/ |
1657
|
1 |
|
|
|
百十 |
百十 |
[bai3 shi2] |
/a hundred or so/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百事可樂 |
百事可乐 |
[Bai3 shi4 Ke3 le4] |
/Pepsi/ |
4709
|
1 |
|
|
|
百事輕怡 |
百事轻怡 |
[Bai3 shi4 qing1 yi2] |
/Diet Pepsi/Pepsi Light/ |
6308
|
1 |
|
|
|
百事通 |
百事通 |
[bai3 shi4 tong1] |
/knowledgeable person/know all/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百事無成 |
百事无成 |
[bai3 shi4 wu2 cheng2] |
/to have accomplished nothing (idiom)/ |
4739
|
1 |
|
|
|
百獸 |
百兽 |
[bai3 shou4] |
/all creatures/every kind of animal/ |
6330
|
1 |
|
|
|
百思不得其解 |
百思不得其解 |
[bai3 si1 bu4 de2 qi2 jie3] |
/see 百思不解[bai3 si1 bu4 jie3]/ |
4738
|
1 |
|
|
|
百思不解 |
百思不解 |
[bai3 si1 bu4 jie3] |
/to remain puzzled after pondering over sth a hundred times (idiom)/to remain perplexed despite much thought/ |
4738
|
1 |
|
|
|
百思買 |
百思买 |
[Bai3 si1 mai3] |
/Best Buy (retailer)/ |
6296
|
1 |
|
|
|
百思莫解 |
百思莫解 |
[bai3 si1 mo4 jie3] |
/see 百思不解[bai3 si1 bu4 jie3]/ |
4738
|
1 |
|
|
|
百歲老人 |
百岁老人 |
[bai3 sui4 lao3 ren2] |
/centenarian/ |
6138
|
1 |
|
|
|
百聽不厭 |
百听不厌 |
[bai3 ting1 bu4 yan4] |
/worth hearing a hundred times/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百團大戰 |
百团大战 |
[Bai3 tuan2 Da4 zhan4] |
/Hundred Regiments offensive of August-December 1940, a large scale offensive against the Japanese by the communists/ |
6819
|
1 |
|
|
|
百萬噸 |
百万吨 |
[bai3 wan4 dun1] |
/megaton/million tons/ |
6322
|
1 |
|
|
|
百萬富翁 |
百万富翁 |
[bai3 wan4 fu4 weng1] |
/millionaire/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百萬赫茲 |
百万赫兹 |
[bai3 wan4 he4 zi1] |
/megahertz (physics, electronics)/ |
6123
|
1 |
|
|
|
百萬位 |
百万位 |
[bai3 wan4 wei4] |
/the millions place (or column) in the decimal system/ |
6308
|
1 |
|
|
|
百威 |
百威 |
[Bai3 wei1] |
/Budweiser (beer)/ |
6308
|
1 |
|
|
|
百威啤酒 |
百威啤酒 |
[Bai3 wei1 pi2 jiu3] |
/Budweiser beer/ |
6308
|
1 |
|
|
|
百位 |
百位 |
[bai3 wei4] |
/the hundreds place (or column) in the decimal system/ |
6308
|
1 |
|
|
|
百聞不如一見 |
百闻不如一见 |
[bai3 wen2 bu4 ru2 yi1 jian4] |
/seeing once is better than hearing a hundred times (idiom); seeing for oneself is better than hearing from many others/seeing is believing/ |
6336
|
1 |
|
|
|
百無禁忌 |
百无禁忌 |
[bai3 wu2 jin4 ji4] |
/all taboos are off (idiom); anything goes/nothing is taboo/ |
6336
|
1 |
|
|
|
百無一失 |
百无一失 |
[bai3 wu2 yi1 shi1] |
/no danger of anything going wrong/no risk at all/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百物 |
百物 |
[bai3 wu4] |
/all things/ |
5819
|
1 |
|
|
|
百姓 |
百姓 |
[bai3 xing4] |
/common people/ |
5644
|
1 |
|
|
|
百眼巨人 |
百眼巨人 |
[bai3 yan3 ju4 ren2] |
/hundred-eyed monster/ |
6540
|
1 |
|
|
|
百葉 |
百叶 |
[bai3 ye4] |
/tripe (stomach lining of cattle etc used as food)/ |
3407
|
1 |
|
|
|
百頁窗 |
百页窗 |
[bai3 ye4 chuang1] |
/variant of 百葉窗|百叶窗[bai3 ye4 chuang1]/ |
4856
|
1 |
|
|
|
百葉窗 |
百叶窗 |
[bai3 ye4 chuang1] |
/shutter/blind/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百葉箱 |
百叶箱 |
[bai3 ye4 xiang1] |
/Stevenson screen (white box with ventilated sides, housing meteorological instruments)/thermometer screen/instrument shelter/ |
6590
|
1 |
|
|
|
百依百順 |
百依百顺 |
[bai3 yi1 bai3 shun4] |
/docile and obedient/all obedience/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百餘 |
百余 |
[bai3 yu2] |
/a hundred or more/ |
6648
|
1 |
|
|
|
百粵 |
百粤 |
[Bai3 Yue4] |
/Baiyue, generic term for southern ethnic groups/also written 百越/ |
6430
|
1 |
|
|
|
百越 |
百越 |
[Bai3 Yue4] |
/Baiyue, generic term for southern ethnic groups/ |
6430
|
1 |
|
|
|
百戰百勝 |
百战百胜 |
[bai3 zhan4 bai3 sheng4] |
/to emerge victorious in every battle/to be ever-victorious/ |
5556
|
1 |
|
|
|
百戰不殆 |
百战不殆 |
[bai3 zhan4 bu4 dai4] |
/to come unscathed through a hundred battles (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3]); to win every fight/ |
4972
|
1 |
|
|
|
百折不回 |
百折不回 |
[bai3 zhe2 bu4 hui2] |
/see 百折不撓|百折不挠[bai3 zhe2 bu4 nao2]/ |
4831
|
1 |
|
|
|
百折不撓 |
百折不挠 |
[bai3 zhe2 bu4 nao2] |
/to keep on fighting in spite of all setbacks (idiom)/to be undaunted by repeated setbacks/to be indomitable/ |
4838
|
1 |
|
|
|
百總 |
百总 |
[bai3 zong3] |
/see 把總|把总[ba3 zong3]/ |
6178
|
1 |
|
|
|
百足 |
百足 |
[bai3 zu2] |
/centipede/millipede/ |
2969
|
1 |
|
|
|
百足蟲 |
百足虫 |
[bai3 zu2 chong2] |
/centipede/ |
2969
|
1 |
|
|
|
百足之蟲死而不僵 |
百足之虫死而不僵 |
[bai3 zu2 zhi1 chong2 si3 er2 bu4 jiang1] |
/a centipede dies but never falls down/old institutions die hard/ |
7105
|
1 |
|
|
|
百般刁難 |
百般刁难 |
[[bai3ban1-diao1nan4]] |
/(idiom) to put up innumerable obstacles; to create all kinds of difficulties/ |
540
|
2 |
|
|
|
百倍 |
百倍 |
[[bai3bei4]] |
/a hundredfold; (fig.) markedly/to increase markedly (transitive or intransitive) (often in reference to abstract attributes)/ |
698
|
2 |
|
|
|
百草枯 |
百草枯 |
[[bai3cao3ku1]] |
/paraquat/ |
949
|
2 |
|
|
|
百度 |
百度 |
[[Bai3du4]] |
/Baidu, Chinese internet company and search engine/ |
93
|
2 |
|
|
|
百度知道 |
百度知道 |
[[Bai3du4 Zhi1dao5]] |
/Baidu Zhidao, online Q&A forum/ |
93
|
2 |
|
|
|
百發百中 |
百发百中 |
[[bai3fa1-bai3zhong4]] |
/(lit.) one hundred shots, one hundred hits (idiom)/(fig.) to shoot with unfailing accuracy; to hit the mark every time/ |
53
|
2 |
|
|
|
百分點 |
百分点 |
[[bai3fen1dian3]] |
/percentage point/ |
383
|
2 |
|
|
|
百分號 |
百分号 |
[[bai3fen1hao4]] |
/percent sign (%)/ |
146
|
2 |
|
|
|
百果 |
百果 |
[[bai3guo3]] |
/all kinds of fruits/ |
516
|
2 |
|
|
|
百合 |
百合 |
[[bai3he2]] |
/(botany) lily/(ACG) (slang) yuri (genre depicting romantic or intimate relationships between women)/ |
193
|
2 |
|
|
|
百會 |
百会 |
[[bai3hui4]] |
/see 百會穴|百会穴[bai3hui4xue2]/ |
495
|
2 |
|
|
|
百會穴 |
百会穴 |
[[bai3hui4xue2]] |
/(TCM) acupuncture point GV-20, located at the top of the head/ |
495
|
2 |
|
|
|
百計千方 |
百计千方 |
[[bai3ji4-qian1fang1]] |
/see 千方百計|千方百计[qian1fang1-bai3ji4]/ |
81
|
2 |
|
|
|
百家樂 |
百家乐 |
[[bai3jia1le4]] |
/(loanword) baccarat/ |
373
|
2 |
|
|
|
百潔布 |
百洁布 |
[[bai3jie2bu4]] |
/scouring pad; kitchen sponge/ |
53
|
2 |
|
|
|
百克 |
百克 |
[[bai3ke4]] |
/hectogram/ |
161
|
2 |
|
|
|
百口莫辯 |
百口莫辩 |
[[bai3kou3-mo4bian4]] |
/(idiom) (of sb unfairly accused) to have all one's protestations fall on deaf ears; to be unable to convince sb of one's innocence/ |
675
|
2 |
|
|
|
百里 |
百里 |
[[Bai3li3]] |
/two-character surname Baili/ |
935
|
2 |
|
|
|
百靈 |
百灵 |
[[bai3ling2]] |
/lark (bird of family Alaudidae)/ |
954
|
2 |
|
|
|
百媚千嬌 |
百媚千娇 |
[[bai3mei4-qian1jiao1]] |
/see 千嬌百媚|千娇百媚[qian1jiao1-bai3mei4]/ |
689
|
2 |
|
|
|
百米 |
百米 |
[[bai3mi3]] |
/hectometer/ |
161
|
2 |
|
|
|
百年 |
百年 |
[[bai3nian2]] |
/hundred years; century/(fig.) a whole lifetime; a person's whole life/ |
151
|
2 |
|
|
|
百年之後 |
百年之后 |
[[bai3nian2 zhi1 hou4]] |
/(idiom) (euphemism) after (sb's) death/ |
151
|
2 |
|
|
|
百年樹人 |
百年树人 |
[[bai3nian2-shu4ren2]] |
/(idiom) it takes many years to raise children to be upstanding citizens/ |
482
|
2 |
|
|
|
百色 |
百色 |
[[Bai3se4]] |
/see 百色市[Bai3se4 Shi4]/ |
633
|
2 |
|
|
|
百色市 |
百色市 |
[[Bai3se4 Shi4]] |
/Baise, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
633
|
2 |
|
|
|
百瓦 |
百瓦 |
[[bai3wa3]] |
/hectowatt/ |
161
|
2 |
|
|
|
百萬 |
百万 |
[[bai3wan4]] |
/million/ |
859
|
2 |
|
|
|
百無聊賴 |
百无聊赖 |
[[bai3wu2-liao2lai4]] |
/(idiom) bored to death; bored stiff; overcome with boredom/ |
468
|
2 |
|
|
|
百香果 |
百香果 |
[[bai3xiang1guo3]] |
/passion fruit/ |
53
|
2 |
|
|
|
百兆 |
百兆 |
[[bai3zhao4]] |
/(computer networking) 100 megabits per second; 100Base-T/ |
837
|
2 |
|
|
|
百褶裙 |
百褶裙 |
[[bai3zhe3qun2]] |
/pleated skirt/ |
609
|
2 |
|
|
|
半百 |
半百 |
[ban4 bai3] |
/fifty (usually referring to sb's age)/ |
1746
|
1 |
|
|
|
包治百病 |
包治百病 |
[bao1 zhi4 bai3 bing4] |
/guaranteed to cure all diseases/ |
3729
|
1 |
|
|
|
北齊書 |
北齐书 |
[Bei3 Qi2 shu1] |
/History of Qi of the Northern Dynasties, eleventh of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Li Baiyao 李百藥|李百药[Li3 Bai3 yao4] in 636 during Tang Dynasty, 50 scrolls/ |
4973
|
1 |
|
|
|
兵家 |
兵家 |
[Bing1 jia1] |
/the School of the Military, one of the Hundred Schools of Thought 諸子百家|诸子百家[zhu1 zi3 bai3 jia1] of the Warring States Period (475-220 BC)/ |
5563
|
1 |
|
|
|
草原百靈 |
草原百灵 |
[[cao3yuan2 bai3ling2]] |
/(bird species of China) calandra lark (Melanocorypha calandra)/ |
956
|
2 |
|
|
|
長命百歲 |
长命百岁 |
[[chang2ming4-bai3sui4]] |
/(idiom) to live to be a hundred years old (often used as a blessing or wish for longevity)/ |
184
|
2 |
|
|
|
長嘴百靈 |
长嘴百灵 |
[[chang2zui3 bai3ling2]] |
/(bird species of China) Tibetan lark (Melanocorypha maxima)/ |
956
|
2 |
|
|
|
成百上千 |
成百上千 |
[cheng2 bai3 shang4 qian1] |
/hundreds/a large number/lit. by the hundreds and thousands/ |
7007
|
1 |
|
|
|
懲一儆百 |
惩一儆百 |
[cheng2 yi1 jing3 bai3] |
/lit. punish one to warn one hundred (idiom)/fig. to make an example of sb/ |
1291
|
1 |
|
|
|
懲一警百 |
惩一警百 |
[[cheng2yi1-jing3bai3]] |
/variant of 懲一儆百|惩一儆百[cheng2yi1-jing3bai3]/ |
108
|
2 |
|
|
|
愁腸百結 |
愁肠百结 |
[chou2 chang2 bai3 jie2] |
/hundred knots of worry in one's intestines (idiom); weighed down with anxiety/ |
6336
|
1 |
|
|
|
此地無銀三百兩 |
此地无银三百两 |
[ci3 di4 wu2 yin2 san1 bai3 liang3] |
/lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. to reveal what one intends to hide/ |
6336
|
1 |
|
|
|
大短趾百靈 |
大短趾百灵 |
[[da4 duan3zhi3 bai3ling2]] |
/(bird species of China) greater short-toed lark (Calandrella brachydactyla)/ |
956
|
2 |
|
|
|
大鳴大放運動 |
大鸣大放运动 |
[Da4 ming2 da4 fang4 Yun4 dong4] |
/see 百花運動|百花运动[Bai3 hua1 Yun4 dong4]/ |
5033
|
1 |
|
|
|
大廈 |
大厦 |
[da4 sha4] |
/(used in the names of grand buildings such as 百老匯大廈|百老汇大厦 Broadway Mansions (in Shanghai) or 帝國大廈|帝国大厦 Empire State Building etc)/ |
3303
|
1 |
|
|
|
德保縣 |
德保县 |
[[De2bao3 Xian4]] |
/Debao, a county in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
363
|
2 |
|
|
|
等效百萬噸當量 |
等效百万吨当量 |
[deng3 xiao4 bai3 wan4 dun1 dang1 liang4] |
/equivalent megatonnage (EMT)/ |
6639
|
1 |
|
|
|
敵百蟲 |
敌百虫 |
[[di2bai3chong2]] |
/trichlorfon (C4H8Cl3O4P), organophosphate insecticide; also called dipterex/ |
288
|
2 |
|
|
|
度娘 |
度娘 |
[Du4 niang2] |
/alternative name for Baidu 百度[Bai3 du4]/ |
5158
|
1 |
|
|
|
二百方針 |
二百方针 |
[er4 bai3 fang1 zhen1] |
/see 雙百方針|双百方针[shuang1 bai3 fang1 zhen1]/ |
5001
|
1 |
|
|
|
二百五 |
二百五 |
[er4 bai3 wu3] |
/idiot/stupid person/a dope/ |
6355
|
1 |
|
|
|
二斑百靈 |
二斑百灵 |
[[er4ban1 bai3ling2]] |
/(bird species of China) bimaculated lark (Melanocorypha bimaculata)/ |
956
|
2 |
|
|
|
法國百合 |
法国百合 |
[Fa3 guo2 bai3 he2] |
/artichoke/ |
1963
|
1 |
|
|
|
凡百 |
凡百 |
[fan2 bai3] |
/all/everything/the whole/ |
6575
|
1 |
|
|
|
飯後百步走，活到九十九 |
饭后百步走，活到九十九 |
[fan4 hou4 bai3 bu4 zou3 , huo2 dao4 jiu3 shi2 jiu3] |
/walk a hundred steps after each meal and you will live a long life (proverb)/ |
5241
|
1 |
|
|
|
鳳頭百靈 |
凤头百灵 |
[[feng4tou2 bai3ling2]] |
/(bird species of China) crested lark (Galerida cristata)/ |
956
|
2 |
|
|
|
概數 |
概数 |
[gai4 shu4] |
/approximate number/imprecise indication of quantity (e.g. 十幾|十几[shi2 ji3], 兩三百|两三百[liang3 san1 bai3], 一千多[yi1 qian1 duo1])/ |
2498
|
1 |
|
|
|
歌百靈 |
歌百灵 |
[[ge1bai3ling2]] |
/(bird species of China) singing bush lark (Mirafra javanica)/ |
791
|
2 |
|
|
|
海百合 |
海百合 |
[hai3 bai3 he2] |
/sea lily/crinoid/ |
6429
|
1 |
|
|
|
海納百川 |
海纳百川 |
[hai3 na4 bai3 chuan1] |
/all rivers run into the sea/use different means to obtain the same result (idiom)/ |
6117
|
1 |
|
|
|
黑百靈 |
黑百灵 |
[[hei1bai3ling2]] |
/(bird species of China) black lark (Melanocorypha yeltoniensis)/ |
956
|
2 |
|
|
|
蘅塘退士 |
蘅塘退士 |
[Heng2 tang2 Tui4 shi4] |
/assumed name of Sun Zhu 孫誅|孙诛[Sun1 Zhu1] (1711-1778), poet and compiler of Three Hundred Tang Poems 唐詩三百首|唐诗三百首[Tang2 shi1 San1 bai3 Shou3]/ |
2993
|
1 |
|
|
|
花無百日紅 |
花无百日红 |
[hua1 wu2 bai3 ri4 hong2] |
/No flower can bloom for a hundred days./Good times do not last long. (idiom)/ |
6197
|
1 |
|
|
|
吉百利 |
吉百利 |
[Ji2 bai3 li4] |
/Cadbury (name)/Cadbury (brand)/ |
6033
|
1 |
|
|
|
加百列 |
加百列 |
[Jia1 bai3 lie4] |
/Gabriel (name)/Archangel Gabriel of the Annunciation/ |
6823
|
1 |
|
|
|
角百靈 |
角百灵 |
[[jiao3bai3ling2]] |
/(bird species of China) horned lark (Eremophila alpestris)/ |
955
|
2 |
|
|
|
解百納 |
解百纳 |
[Jie3 bai3 na4] |
/Cabernet (grape type)/ |
4596
|
1 |
|
|
|
精神百倍 |
精神百倍 |
[jing1 shen2 bai3 bei4] |
/lit. vitality a hundredfold (idiom); refreshed/one's vigor thoroughly restored/ |
6336
|
1 |
|
|
|
靖西市 |
靖西市 |
[[Jing4xi1 Shi4]] |
/Jingxi, a county-level city in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
351
|
2 |
|
|
|
老百姓 |
老百姓 |
[lao3 bai3 xing4] |
/ordinary people/the "person in the street"/CL:個|个[ge4]/ |
6369
|
1 |
|
|
|
樂業縣 |
乐业县 |
[[Le4ye4 Xian4]] |
/Leye, a county in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
363
|
2 |
|
|
|
李百藥 |
李百药 |
[Li3 Bai3 yao4] |
/Li Baiyao (565-648), Tang dynasty writer and historian, compiler of History of Qi of the Northern dynasties 北齊書|北齐书/ |
6916
|
1 |
|
|
|
李彥宏 |
李彦宏 |
[[Li3 Yan4hong2]] |
/Robin Li (1968–), founder and CEO of Baidu 百度[Bai3du4], a PRC Internet company/ |
388
|
2 |
|
|
|
立百病毒 |
立百病毒 |
[Li4 bai3 bing4 du2] |
/Nipah virus/ |
4691
|
1 |
|
|
|
凌雲縣 |
凌云县 |
[[Ling2yun2 Xian4]] |
/Lingyun, a county in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
363
|
2 |
|
|
|
流芳百世 |
流芳百世 |
[liu2 fang1 bai3 shi4] |
/(of one's name, reputation etc) to be immortalized (idiom)/to leave a mark for generations to come/ |
4884
|
1 |
|
|
|
流芳千古 |
流芳千古 |
[[liu2fang1-qian1gu3]] |
/see 流芳百世[liu2fang1-bai3shi4]/ |
69
|
2 |
|
|
|
隆林各族自治縣 |
隆林各族自治县 |
[[Long2lin2 Ge4zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Longlin Various Nationalities Autonomous County, in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
361
|
2 |
|
|
|
漏洞百出 |
漏洞百出 |
[lou4 dong4 bai3 chu1] |
/(of an argument, theory etc) full of flaws (idiom)/ |
2224
|
1 |
|
|
|
呂氏春秋 |
吕氏春秋 |
[Lü3 shi4 Chun1 qiu1] |
/lit. “Mr. Lü's Spring and Autumn (Annals)”, compendium of the philosophies of the Hundred Schools of Thought 諸子百家|诸子百家[zhu1 zi3 bai3 jia1], compiled around 239 BC under the patronage of Qin Dynasty 秦代[Qin2 dai4] Chancellor Lü Buwei 呂不韋|吕不韦[Lu:3 Bu4 wei2]/ |
4972
|
1 |
|
|
|
蒙古百靈 |
蒙古百灵 |
[[Meng2gu3 bai3ling2]] |
/(bird species of China) Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)/ |
954
|
2 |
|
|
|
那坡縣 |
那坡县 |
[[Na4po1 Xian4]] |
/Napo, a county in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
363
|
2 |
|
|
|
牛百葉 |
牛百叶 |
[niu2 bai3 ye4] |
/omasum/beef tripe/ |
5724
|
1 |
|
|
|
平果市 |
平果市 |
[[Ping2guo3 Shi4]] |
/Pingguo, a county-level city in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
351
|
2 |
|
|
|
平頭百姓 |
平头百姓 |
[[ping2tou2 bai3xing4]] |
/common people; ordinary people/ |
609
|
2 |
|
|
|
破綻百出 |
破绽百出 |
[po4 zhan4 bai3 chu1] |
/(of an argument, theory etc) full of flaws (idiom)/ |
2224
|
1 |
|
|
|
普通老百姓 |
普通老百姓 |
[pu3 tong1 lao3 bai3 xing4] |
/common people/average people/hoi polloi/ |
7105
|
1 |
|
|
|
千瘡百孔 |
千疮百孔 |
[qian1 chuang1 bai3 kong3] |
/see 百孔千瘡|百孔千疮[bai3 kong3 qian1 chuang1]/ |
3798
|
1 |
|
|
|
千錘百鍊 |
千锤百炼 |
[qian1 chui2 bai3 lian4] |
/after hard work and numerous revisions (idiom)/the vicissitudes of life/ |
4960
|
1 |
|
|
|
千方百計 |
千方百计 |
[qian1 fang1 bai3 ji4] |
/lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means/ |
6336
|
1 |
|
|
|
千奇百怪 |
千奇百怪 |
[qian1 qi2 bai3 guai4] |
/fantastic oddities of every description (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
千兒八百 |
千儿八百 |
[qian1 r5 ba1 bai3] |
/(coll.) one thousand or almost one thousand/ |
4738
|
1 |
|
|
|
千依百順 |
千依百顺 |
[qian1 yi1 bai3 shun4] |
/totally submissive (idiom)/ |
4081
|
1 |
|
|
|
千嬌百媚 |
千娇百媚 |
[[qian1jiao1-bai3mei4]] |
/(idiom) (of a woman) bewitching; charming/ |
689
|
2 |
|
|
|
千姿百態 |
千姿百态 |
[[qian1zi1-bai3tai4]] |
/(idiom) to come in many different shapes; to display a great variety of forms/ |
58
|
2 |
|
|
|
強 |
强 |
[qiang2] |
/strong/powerful/better/slightly more than/vigorous/violent/best in their category, e.g. see 百強|百强[bai3 qiang2]/ |
5692
|
1 |
|
|
|
賽百味 |
赛百味 |
[Sai4 bai3 wei4] |
/Subway (fast food restaurant)/ |
6384
|
1 |
|
|
|
三百六十行 |
三百六十行 |
[san1 bai3 liu4 shi2 hang2] |
/all walks of life (idiom)/every trade/ |
4722
|
1 |
|
|
|
三國史記 |
三国史记 |
[San1 guo2 shi3 ji4] |
/History of Three Kingdoms (Korean: Samguk Sagi), the oldest extant Korean history, compiled under Kim Busik 金富軾|金富轼[Jin1 Fu4 shi4] in 1145. The three kingdoms are Goguryeo 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2], Baekje 百濟|百济[Bai3 ji4], Silla 新羅|新罗[Xin1 luo2]./ |
4973
|
1 |
|
|
|
殺一警百 |
杀一警百 |
[sha1 yi1 jing3 bai3] |
/variant of 殺一儆百|杀一儆百[sha1 yi1 jing3 bai3]/ |
4852
|
1 |
|
|
|
殺一儆百 |
杀一儆百 |
[sha1 yi1 jing3 bai3] |
/lit. kill one to warn a hundred (idiom); to punish an individual as an example to others/pour encourager les autres/ |
6336
|
1 |
|
|
|
身經百戰 |
身经百战 |
[shen1 jing1 bai3 zhan4] |
/lit. veteran of a hundred battles (idiom)/fig. experienced/seasoned/ |
5234
|
1 |
|
|
|
十年樹木，百年樹人 |
十年树木，百年树人 |
[[shi2nian2-shu4mu4, bai3nian2-shu4ren2]] |
/(idiom) it takes ten years to grow trees, but a hundred years to cultivate people/ |
520
|
2 |
|
|
|
數百 |
数百 |
[shu4 bai3] |
/several hundred/ |
7105
|
1 |
|
|
|
數百萬 |
数百万 |
[shu4 bai3 wan4] |
/several million/ |
7105
|
1 |
|
|
|
數以百計 |
数以百计 |
[shu4 yi3 bai3 ji4] |
/hundreds of/ |
7105
|
1 |
|
|
|
雙百方針 |
双百方针 |
[shuang1 bai3 fang1 zhen1] |
/refers to 百花運動|百花运动[Bai3 hua1 Yun4 dong4] with its slogan 百花齊放，百家爭鳴|百花齐放，百家争鸣/ |
5001
|
1 |
|
|
|
孫誅 |
孙诛 |
[Sun1 Zhu1] |
/Sun Zhu (1711-1778), poet and compiler of Three Hundred Tang Poems 唐詩三百首|唐诗三百首[Tang2 shi1 San1 bai3 Shou3]/also known by assumed name 蘅塘退士[Heng2 tang2 Tui4 shi4]/ |
2993
|
1 |
|
|
|
唐詩三百首 |
唐诗三百首 |
[Tang2 shi1 San1 bai3 Shou3] |
/Three Hundred Tang Poems, an anthology collected around 1763 by Sun Zhu 孫誅|孙诛[Sun1 Zhu1]/ |
1957
|
1 |
|
|
|
田東縣 |
田东县 |
[[Tian2dong1 Xian4]] |
/Tiandong, a county in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
363
|
2 |
|
|
|
田林縣 |
田林县 |
[[Tian2lin2 Xian4]] |
/Tianlin, a county in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
363
|
2 |
|
|
|
田陽區 |
田阳区 |
[[Tian2yang2 Qu1]] |
/Tianyang, a district of Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
351
|
2 |
|
|
|
維基百科 |
维基百科 |
[Wei2 ji1 Bai3 ke1] |
/Wikipedia (online encyclopedia)/ |
5096
|
1 |
|
|
|
偽基百科 |
伪基百科 |
[Wei3 ji1 bai3 ke1] |
/Uncyclopedia (satirical website parodying Wikipedia)/ |
4792
|
1 |
|
|
|
文武百官 |
文武百官 |
[wen2 wu3 bai3 guan1] |
/civil and military officials/ |
7021
|
1 |
|
|
|
五百年前是一家 |
五百年前是一家 |
[[wu3bai3nian2qian2 shi4 yi1jia1]] |
/five hundred years ago we were the same family (saying) (said of persons with the same surname)/ |
501
|
2 |
|
|
|
五十步笑百步 |
五十步笑百步 |
[[wu3shi2bu4 xiao4 bai3bu4]] |
/(lit.) the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom)/(fig.) the pot calls the kettle black/ |
53
|
2 |
|
|
|
西藏百萬農奴解放紀念日 |
西藏百万农奴解放纪念日 |
[Xi1 zang4 Bai3 wan4 Nong2 nu2 Jie3 Fang4 Ji4 nian4 ri4] |
/Serf Liberation Day (PRC)/ |
6269
|
1 |
|
|
|
西林縣 |
西林县 |
[[Xi1lin2 Xian4]] |
/Xilin, a county in Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
363
|
2 |
|
|
|
細嘴短趾百靈 |
细嘴短趾百灵 |
[[xi4zui3 duan3zhi3 bai3ling2]] |
/(bird species of China) Hume's short-toed lark (Calandrella acutirostris)/ |
953
|
2 |
|
|
|
小百科全書 |
小百科全书 |
[xiao3 bai3 ke1 quan2 shu1] |
/micropedia/ |
6097
|
1 |
|
|
|
小池百合子 |
小池百合子 |
[Xiao3 chi2 Bai3 he2 zi5] |
/KOIKE Yuriko (1952-), Japanese LDP politician, minister of defense during 2008/ |
4939
|
1 |
|
|
|
小說家 |
小说家 |
[Xiao3 shuo1 jia1] |
/School of Minor-talks, one of the Hundred Schools of Thought 諸子百家|诸子百家[zhu1 zi3 bai3 jia1] during the Warring States Period (475-221 BC)/ |
5574
|
1 |
|
|
|
笑料百出 |
笑料百出 |
[xiao4 liao4 bai3 chu1] |
/entertaining/hilarious/ |
2224
|
1 |
|
|
|
新羅王朝 |
新罗王朝 |
[Xin1 luo2 Wang2 chao2] |
/Silla, Korean kingdom 57 BC-935 AD/one of the Korean Three Kingdoms from 1st century AD, defeating its rivals Paikche 百濟|百济[Bai3 ji4] and Koguryo 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2] around 660 in alliance with Tang China/unified Silla 658-935/ |
4973
|
1 |
|
|
|
新羅 |
新罗 |
[[Xin1luo2]] |
/Silla, Korean kingdom that existed between 57 BC – 935 AD, one of the Three Kingdoms of Korea, later allied with Tang China to defeat its rivals Baekje 百濟|百济[Bai3ji4] and Goguryeo 高句麗|高句丽[Gao1gou1li2] to form Unified Silla/see 新羅區|新罗区[Xin1luo2 Qu1]/ |
361
|
2 |
|
|
|
信心百倍 |
信心百倍 |
[xin4 xin1 bai3 bei4] |
/brimming with confidence (idiom)/ |
4841
|
1 |
|
|
|
行百里者半九十 |
行百里者半九十 |
[xing2 bai3 li3 zhe3 ban4 jiu3 shi2] |
/lit. ninety li is merely a half of a hundred li journey (idiom)/fig. the closer one is to completing a task, the tougher it gets/a task is not done until it's done/ |
4529
|
1 |
|
|
|
亞洲短趾百靈 |
亚洲短趾百灵 |
[[Ya4zhou1 duan3zhi3 bai3ling2]] |
/(bird species of China) Asian short-toed lark (Alaudala cheleensis)/ |
953
|
2 |
|
|
|
楊百翰 |
杨百翰 |
[yang2 bai3 han4] |
/Brigham Young/ |
7105
|
1 |
|
|
|
楊百翰大學 |
杨百翰大学 |
[Yang2 bai3 han4 Da4 xue2] |
/Brigham Young University/ |
5125
|
1 |
|
|
|
一百一 |
一百一 |
[yi1 bai3 yi1] |
/faultless/impeccable/ |
6849
|
1 |
|
|
|
一傳十，十傳百 |
一传十，十传百 |
[yi1 chuan2 shi2 , shi2 chuan2 bai3] |
/(idiom) (of news etc) to spread like wildfire; to be disseminated far and wide/ |
1011
|
1 |
|
|
|
一呼百諾 |
一呼百诺 |
[yi1 hu1 bai3 nuo4] |
/one command brings a hundred responses (idiom); having hundreds of attendants at one's beck and call/ |
5903
|
1 |
|
|
|
一通百通 |
一通百通 |
[yi1 tong1 bai3 tong1] |
/grasp this fundamental point and all the rest will follow (idiom)/ |
4390
|
1 |
|
|
|
一言抄百總 |
一言抄百总 |
[yi1 yan2 chao1 bai3 zong3] |
/to cut a long story short/ |
6087
|
1 |
|
|
|
一呼百應 |
一呼百应 |
[[yi1hu1-bai3ying4]] |
/(idiom) (of a call) to elict an enthusiastic response; to receive extensive approval/ |
550
|
2 |
|
|
|
一了百了 |
一了百了 |
[[yi1liao3-bai3liao3]] |
/(idiom) once the main problem is solved, all troubles are solved; death ends all one's troubles/ |
495
|
2 |
|
|
|
有百害而無一利 |
有百害而无一利 |
[you3 bai3 hai4 er2 wu2 yi1 li4] |
/having no advantage whatsoever/ |
5181
|
1 |
|
|
|
有百利而無一弊 |
有百利而无一弊 |
[you3 bai3 li4 er2 wu2 yi1 bi4] |
/to have many advantages and no disadvantages/ |
5335
|
1 |
|
|
|
有百利而無一害 |
有百利而无一害 |
[you3 bai3 li4 er2 wu2 yi1 hai4] |
/to have many advantages and no disadvantages/ |
4481
|
1 |
|
|
|
右江區 |
右江区 |
[[You4jiang1 Qu1]] |
/Youjiang, a district of Baise City 百色市[Bai3se4 Shi4], Guangxi/ |
363
|
2 |
|
|
|
魚肉百姓 |
鱼肉百姓 |
[yu2 rou4 bai3 xing4] |
/to prey on the people/ |
5714
|
1 |
|
|
|
正經八百 |
正经八百 |
[zheng4 jing1 ba1 bai3] |
/very serious/solemn/ |
4245
|
1 |
|
|
|
正經八擺 |
正经八摆 |
[zheng4 jing1 ba1 bai3] |
/variant of 正經八百|正经八百[zheng4 jing1 ba1 bai3]/ |
4851
|
1 |
|
|
|
正經八板 |
正经八板 |
[zheng4 jing1 ba1 ban3] |
/see 正經八百|正经八百[zheng4 jing1 ba1 bai3]/ |
4245
|
1 |
|
|
|
知彼知己，百戰不殆 |
知彼知己，百战不殆 |
[zhi1 bi3 zhi1 ji3 , bai3 zhan4 bu4 dai4] |
/knowing the enemy and yourself will get you unscathed through a hundred battles (idiom, from Sunzi's "The Art of War")/ |
4972
|
1 |
|
|
|
知己知彼，百戰不殆 |
知己知彼，百战不殆 |
[zhi1 ji3 zhi1 bi3 , bai3 zhan4 bu4 dai4] |
/know yourself and know your enemy, and you will never be defeated (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3])/ |
4972
|
1 |
|
|
|
只許州官放火，不許百姓點燈 |
只许州官放火，不许百姓点灯 |
[zhi3 xu3 zhou1 guan1 fang4 huo3 , bu4 xu3 bai3 xing4 dian3 deng1] |
/only the official is allowed to light the fire/Gods may do what cattle may not/quod licet Iovi, non licet bovi/ |
6197
|
1 |
|
|
|
中國大百科全書出版社 |
中国大百科全书出版社 |
[Zhong1 guo2 Da4 Bai3 ke1 Quan2 shu1 Chu1 ban3 she4] |
/Encyclopedia of China Publishing House/ |
7037
|
1 |
|
|
|
諸凡百事 |
诸凡百事 |
[zhu1 fan2 bai3 shi4] |
/everything/ |
6663
|
1 |
|
|
|
諸子百家 |
诸子百家 |
[zhu1 zi3 bai3 jia1] |
/the Hundred Schools of Thought, the various schools of thought and their exponents during the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC)/ |
5563
|
1 |
