Search CC-CEDICT Help

107 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
暴力犯罪	暴力犯罪	[bao4 li4 fan4 zui4]	/violent crime/	7101	1
不可侵犯	不可侵犯	[[bu4ke3-qin1fan4]]	/inviolable/	149	2
常犯	常犯	[chang2 fan4]	/to commit (an error) often/common (mistake)/	5134	1
初犯	初犯	[chu1 fan4]	/first offender/first offense/	6119	1
觸犯	触犯	[chu4 fan4]	/to violate/to offend/	3227	1
從犯	从犯	[cong2 fan4]	/accessory to a crime/accomplice/	6554	1
竄犯	窜犯	[cuan4 fan4]	/to raid/an intrusion (of the enemy, or bandit groups)/	6846	1
單位犯罪	单位犯罪	[dan1 wei4 fan4 zui4]	/crime committed by an organization/	4221	1
低齡犯罪	低龄犯罪	[di1 ling2 fan4 zui4]	/juvenile crime; juvenile delinquency/	1031	1
犯	犯	[fan4]	/to violate/to offend/to assault/criminal/crime/to make a mistake/recurrence (of mistake or sth bad)/	6696	1
犯案	犯案	[fan4 an4]	/to commit a crime or offense/	1285	1
犯病	犯病	[fan4 bing4]	/to fall ill/	7101	1
犯不上	犯不上	[fan4 bu5 shang4]	/see 犯不著\|犯不着[fan4 bu5 zhao2]/	5287	1
犯不著	犯不着	[fan4 bu5 zhao2]	/not worthwhile/	6304	1
犯愁	犯愁	[fan4 chou2]	/to worry/to be anxious/	7101	1
犯怵	犯怵	[fan4 chu4]	/to be afraid/to feel nervous/	4558	1
犯憷	犯憷	[fan4 chu4]	/variant of 犯怵[fan4 chu4]/	4558	1
犯錯	犯错	[fan4 cuo4]	/to err/to make a mistake/to do the wrong thing/	3476	1
犯得上	犯得上	[fan4 de5 shang4]	/worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile)/	6747	1
犯得著	犯得着	[fan4 de5 zhao2]	/worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile)/also written 犯得上[fan4 de5 shang4]/	1536	1
犯嘀咕	犯嘀咕	[fan4 di2 gu5]	/to hesitate/to have second thoughts/to be concerned/to brood (over sth)/to complain/	3783	1
犯法	犯法	[fan4 fa3]	/to break the law/	7101	1
犯規	犯规	[fan4 gui1]	/to break the rules/an illegality/a foul/	7101	1
犯諱	犯讳	[fan4 hui4]	/to use the tabooed name 名諱\|名讳[ming2 hui4] of hierarchical superiors (old)/to violate a taboo/to use a taboo word or character/	2173	1
犯忌	犯忌	[fan4 ji4]	/to violate a taboo/	2323	1
犯戒	犯戒	[fan4 jie4]	/to go against the rules (of a religious order)/to break a ban (e.g. medical)/	6543	1
犯禁	犯禁	[fan4 jin4]	/to violate a ban/	2349	1
犯勁	犯劲	[fan4 jin4]	/to become excited/	6086	1
犯睏	犯困	[fan4 kun4]	/(coll.) to get sleepy/	4228	1
犯難	犯难	[fan4 nan2]	/to feel embarrassed/to feel awkward/	1960	1
犯貧	犯贫	[fan4 pin2]	/(dialect) to talk nonsense/garrulous/	5206	1
犯人	犯人	[fan4 ren2]	/convict/prisoner/criminal/	7101	1
犯上	犯上	[fan4 shang4]	/to offend one's superiors/	5721	1
犯上作亂	犯上作乱	[fan4 shang4 zuo4 luan4]	/to rebel against the emperor (idiom)/	5721	1
犯事	犯事	[fan4 shi4]	/to break the law/to commit a crime/	5334	1
犯意	犯意	[fan4 yi4]	/criminal intent/	6302	1
犯罪集團	犯罪集团	[fan4 zui4 ji2 tuan2]	/crime syndicate/	6551	1
犯罪記錄	犯罪记录	[fan4 zui4 ji4 lu4]	/criminal record/	1394	1
犯罪團伙	犯罪团伙	[fan4 zui4 tuan2 huo3]	/a criminal gang/	7017	1
犯罪現場	犯罪现场	[fan4 zui4 xian4 chang3]	/scene of the crime/	6540	1
犯罪行為	犯罪行为	[fan4 zui4 xing2 wei2]	/criminal activity/	6551	1
犯罪學	犯罪学	[fan4 zui4 xue2]	/criminology/	7033	1
犯罪者	犯罪者	[fan4 zui4 zhe3]	/criminal/perpetrator/	6901	1
犯蠢	犯蠢	[[fan4chun3]]	/to do sth stupid/	629	2
犯渾	犯浑	[[fan4hun2]]	/confused; mixed up; muddled up; befuddled/	845	2
犯傻	犯傻	[[fan4sha3]]	/to do something stupid/to pretend not to know/to stare blankly/	629	2
犯罪	犯罪	[[fan4zui4]]	/to commit a crime/crime; offense/	806	2
犯罪分子	犯罪分子	[[fan4zui4 fen4zi3]]	/criminal; offender/	362	2
犯罪份子	犯罪分子	[[fan4zui4 fen4zi3]]	/variant of 犯罪分子[fan4zui4 fen4zi3]/	362	2
干犯	干犯	[[gan1fan4]]	/(formal) to transgress; to encroach upon/	22	2
共犯	共犯	[gong4 fan4]	/accomplice/	6396	1
慣犯	惯犯	[guan4 fan4]	/recidivist/habitual criminal/	4685	1
過犯	过犯	[guo4 fan4]	/previous sins/	6367	1
河水不犯井水	河水不犯井水	[he2 shui3 bu4 fan4 jing3 shui3]	/lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another./Mind your own business./	6332	1
互不侵犯	互不侵犯	[hu4 bu4 qin1 fan4]	/non-aggression/	7033	1
甲級戰犯	甲级战犯	[jia3 ji2 zhan4 fan4]	/a grade A war criminal/	7101	1
進犯	进犯	[jin4 fan4]	/to invade/	5837	1
井水不犯河水	井水不犯河水	[[jing3shui3 bu4 fan4 he2shui3]]	/(saying) everyone minds their own business/	530	2
來犯	来犯	[[lai2fan4]]	/(of enemy forces) to invade; to attack/	530	2
累犯	累犯	[lei3 fan4]	/to repeatedly commit an offense/repeat offender/habitual criminal/recidivist/recidivism/	4017	1
連續犯	连续犯	[lian2 xu4 fan4]	/successive offenses/serial crime/	6302	1
戀童犯	恋童犯	[lian4 tong2 fan4]	/pedophile/	4645	1
良心犯	良心犯	[liang2 xin1 fan4]	/prisoner of conscience/	7101	1
流竄犯	流窜犯	[liu2 cuan4 fan4]	/criminal at large/	3693	1
冒犯	冒犯	[mao4 fan4]	/to offend/	7101	1
明知故犯	明知故犯	[ming2 zhi1 gu4 fan4]	/deliberate violation (idiom); intentional crime/	6332	1
女犯	女犯	[nü3 fan4]	/female offender in imperial China (old)/	6086	1
偶犯	偶犯	[ou3 fan4]	/casual offender/casual offense/	4960	1
強姦犯	强奸犯	[qiang2 jian1 fan4]	/rapist/	5019	1
侵犯	侵犯	[qin1 fan4]	/to infringe on/to encroach on/to violate/to assault/	4270	1
欽犯	钦犯	[qin1 fan4]	/criminal whose arrest has been ordered by the emperor/	1928	1
傾巢來犯	倾巢来犯	[qing1 chao2 lai2 fan4]	/to turn out in force ready to attack (idiom)/	6103	1
秋毫無犯	秋毫无犯	[[qiu1hao2-wu2fan4]]	/(idiom) (of soldiers) highly disciplined, not committing the slightest offense against civilians/	492	2
囚犯	囚犯	[[qiu2fan4]]	/prisoner; convict/	854	2
人犯	人犯	[ren2 fan4]	/criminal/culprit/suspect (old)/	5545	1
殺人犯	杀人犯	[sha1 ren2 fan4]	/murderer/homicide/	7101	1
少年犯	少年犯	[shao4 nian2 fan4]	/young criminal/juvenile delinquent/	6864	1
神聖不可侵犯	神圣不可侵犯	[shen2 sheng4 bu4 ke3 qin1 fan4]	/sacred/inviolable/	4034	1
逃犯	逃犯	[[tao2fan4]]	/escaped criminal; fugitive from the law/	847	2
通緝犯	通缉犯	[tong1 ji1 fan4]	/wanted criminal/fugitive (from the law)/	5136	1
同案犯	同案犯	[tong2 an4 fan4]	/accomplice/	6551	1
同犯	同犯	[tong2 fan4]	/accomplice/	3410	1
違犯	违犯	[wei2 fan4]	/to violate/to infringe/	7101	1
嫌	嫌	[xian2]	/to dislike/suspicion/resentment/enmity/abbr. for 嫌犯[xian2 fan4], criminal suspect/	5895	1
嫌犯	嫌犯	[xian2 fan4]	/criminal suspect/	6095	1
嫌疑犯	嫌疑犯	[xian2 yi2 fan4]	/a suspect/	6964	1
現行犯	现行犯	[xian4 xing2 fan4]	/criminal caught red-handed/	5495	1
脅從犯	胁从犯	[xie2 cong2 fan4]	/accomplice under duress; coerced accomplice; induced accomplice/	1229	1
刑事犯	刑事犯	[xing2 shi4 fan4]	/a criminal/	6584	1
刑事犯罪	刑事犯罪	[xing2 shi4 fan4 zui4]	/criminal offense/	2343	1
性侵犯	性侵犯	[xing4 qin1 fan4]	/to assault sexually/to molest/	4270	1
兇犯	凶犯	[xiong1 fan4]	/murderer/	6827	1
要犯	要犯	[yao4 fan4]	/major criminal/	6730	1
一犯再犯	一犯再犯	[yi1 fan4 zai4 fan4]	/to keep doing (the wrong thing)/	4034	1
疑犯	疑犯	[yi2 fan4]	/a suspect/	6964	1
以下犯上	以下犯上	[yi3 xia4 fan4 shang4]	/to disrespect one's superiors/to offend one's elders/	2492	1
越獄犯	越狱犯	[yue4 yu4 fan4]	/escaped prisoner/	6191	1
再犯	再犯	[[zai4fan4]]	/to re-offend/repeat offender; recidivist/	856	2
戰犯	战犯	[zhan4 fan4]	/war criminal/	7101	1
政治犯	政治犯	[zheng4 zhi4 fan4]	/political prisoner/	7101	1
知法犯法	知法犯法	[zhi1 fa3 fan4 fa3]	/to know the law and break it (idiom); consciously going against the rules/	6332	1
重犯	重犯	[zhong4 fan4]	/serious criminal/felon/	6708	1
眾怒難犯	众怒难犯	[zhong4 nu4 nan2 fan4]	/(idiom) one cannot afford to incur public wrath/it is dangerous to incur the anger of the masses/	1990	1
主犯	主犯	[zhu3 fan4]	/culprit/	3412	1
縱火犯	纵火犯	[zong4 huo3 fan4]	/arsonist/	7101	1
罪犯	罪犯	[zui4 fan4]	/criminal/	7101	1
作姦犯科	作奸犯科	[zuo4 jian1 fan4 ke1]	/to flout the law/	5551	1

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!