|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
爆炸 |
爆炸 |
[bao4 zha4] |
/explosion/to explode/to blow up/to detonate/ |
7101
|
1 |
|
|
|
爆炸力 |
爆炸力 |
[bao4 zha4 li4] |
/explosive force/strength of an explosion/ |
6281
|
1 |
|
|
|
爆炸頭 |
爆炸头 |
[bao4 zha4 tou2] |
/afro (hairstyle)/ |
2194
|
1 |
|
|
|
爆炸物 |
爆炸物 |
[bao4 zha4 wu4] |
/explosive (material)/ |
3576
|
1 |
|
|
|
爆炸性 |
爆炸性 |
[bao4 zha4 xing4] |
/explosive/fig. shocking/ |
6545
|
1 |
|
|
|
大爆炸 |
大爆炸 |
[Da4 bao4 zha4] |
/Big Bang (cosmology)/ |
5615
|
1 |
|
|
|
大型空爆炸彈 |
大型空爆炸弹 |
[da4 xing2 kong1 bao4 zha4 dan4] |
/Massive Ordinance Air Blast (MOAB), a powerful American bomb/ |
3398
|
1 |
|
|
|
地面核爆炸 |
地面核爆炸 |
[di4 mian4 he2 bao4 zha4] |
/surface nuclear explosion/ |
7101
|
1 |
|
|
|
地毯式轟炸 |
地毯式轰炸 |
[di4 tan3 shi4 hong1 zha4] |
/carpet bombing/ |
4298
|
1 |
|
|
|
地下核爆炸 |
地下核爆炸 |
[di4 xia4 he2 bao4 zha4] |
/nuclear underground burst/underground nuclear explosion/ |
7101
|
1 |
|
|
|
定時炸彈 |
定时炸弹 |
[ding4 shi2 zha4 dan4] |
/time bomb/ |
6647
|
1 |
|
|
|
核爆炸 |
核爆炸 |
[he2 bao4 zha4] |
/nuclear explosion/ |
7101
|
1 |
|
|
|
核爆炸裝置 |
核爆炸装置 |
[he2 bao4 zha4 zhuang1 zhi4] |
/nuclear explosion device/ |
7101
|
1 |
|
|
|
核轟炸 |
核轰炸 |
[he2 hong1 zha4] |
/nuclear bomb/ |
7101
|
1 |
|
|
|
核轟炸機 |
核轰炸机 |
[he2 hong1 zha4 ji1] |
/nuclear bomber (aircraft)/ |
7101
|
1 |
|
|
|
轟炸機 |
轰炸机 |
[hong1 zha4 ji1] |
/bomber (aircraft)/ |
7101
|
1 |
|
|
|
轟炸 |
轰炸 |
[[hong1zha4]] |
/to bomb; to bombard/CL:波[bo1],輪|轮[lun2]/ |
319
|
2 |
|
|
|
紅色炸彈 |
红色炸弹 |
[[hong2se4 zha4dan4]] |
/(jocular) wedding invitation (lit. "red bomb", because wedding invitations use red paper, and invitees are expected to give a substantial sum of money as a wedding gift)/ |
152
|
2 |
|
|
|
黃色炸藥 |
黄色炸药 |
[huang2 se4 zha4 yao4] |
/trinitrotoluene (TNT), C6H2(NO2)3CH3/ |
6627
|
1 |
|
|
|
集束炸彈 |
集束炸弹 |
[ji2 shu4 zha4 dan4] |
/cluster bomb/ |
7053
|
1 |
|
|
|
計時炸彈 |
计时炸弹 |
[ji4 shi2 zha4 dan4] |
/time bomb/ |
4700
|
1 |
|
|
|
煎炸 |
煎炸 |
[jian1 zha2] |
/to fry/ |
6583
|
1 |
|
|
|
煎炸食品 |
煎炸食品 |
[jian1 zha2 shi2 pin3] |
/fried food/ |
6583
|
1 |
|
|
|
煎炸油 |
煎炸油 |
[jian1 zha2 you2] |
/frying oil/ |
6583
|
1 |
|
|
|
簡易爆炸裝置 |
简易爆炸装置 |
[jian3 yi4 bao4 zha4 zhuang1 zhi4] |
/improvised explosive device (IED)/ |
1435
|
1 |
|
|
|
肯德基炸雞 |
肯德基炸鸡 |
[Ken3 de2 ji1 Zha2 ji1] |
/Kentucky Fried Chicken (KFC)/ |
4729
|
1 |
|
|
|
空氣炸鍋 |
空气炸锅 |
[[kong1qi4 zha2guo1]] |
/air fryer/ |
536
|
2 |
|
|
|
狂轟濫炸 |
狂轰滥炸 |
[kuang2 hong1 lan4 zha4] |
/to bomb indiscriminately/ |
5050
|
1 |
|
|
|
裂變炸彈 |
裂变炸弹 |
[lie4 bian4 zha4 dan4] |
/fission bomb/ |
7101
|
1 |
|
|
|
邏輯炸彈 |
逻辑炸弹 |
[luo2 ji2 zha4 dan4] |
/logic bomb/ |
7101
|
1 |
|
|
|
汽車炸彈 |
汽车炸弹 |
[qi4 che1 zha4 dan4] |
/car bomb/ |
7101
|
1 |
|
|
|
氣炸 |
气炸 |
[qi4 zha4] |
/to burst with rage/to blow one's top/ |
6098
|
1 |
|
|
|
深水炸彈 |
深水炸弹 |
[shen1 shui3 zha4 dan4] |
/depth charge/ |
4671
|
1 |
|
|
|
水下核爆炸 |
水下核爆炸 |
[shui3 xia4 he2 bao4 zha4] |
/nuclear underwater burst/underwater nuclear explosion/ |
7101
|
1 |
|
|
|
塑膠爆炸物 |
塑胶爆炸物 |
[su4 jiao1 bao4 zha4 wu4] |
/plastic explosive/ |
3576
|
1 |
|
|
|
塑膠炸藥 |
塑胶炸药 |
[su4 jiao1 zha4 yao4] |
/plastic explosive/ |
3576
|
1 |
|
|
|
王炸 |
王炸 |
[[wang2zha4]] |
/both jokers, the unbeatable play in the card game "dou dizhu" 鬥地主|斗地主[dou4 di4zhu3]/(fig.) powerful move that stuns everyone; a total game-changer/ |
420
|
2 |
|
|
|
油炸 |
油炸 |
[you2 zha2] |
/to deep fry/ |
7101
|
1 |
|
|
|
油炸鬼 |
油炸鬼 |
[you2 zha2 gui3] |
/(coll.) youtiao (deep-fried breadstick)/ |
3152
|
1 |
|
|
|
油炸圈餅 |
油炸圈饼 |
[you2 zha2 quan1 bing3] |
/doughnut/ |
7101
|
1 |
|
|
|
魚薯 |
鱼薯 |
[yu2 shu3] |
/fish and chips (abbr. for 炸魚薯條|炸鱼薯条[zha2 yu2 shu3 tiao2])/ |
2041
|
1 |
|
|
|
炸 |
炸 |
[[zha2]] |
/to deep fry/(coll.) to blanch (a vegetable)/Taiwan pr. [zha4]/ |
941
|
2 |
|
|
|
炸糕 |
炸糕 |
[zha2 gao1] |
/fried glutinous rice dough cake/ |
5213
|
1 |
|
|
|
炸雞 |
炸鸡 |
[zha2 ji1] |
/fried chicken/ |
5224
|
1 |
|
|
|
炸醬麵 |
炸酱面 |
[zha2 jiang4 mian4] |
/zhajiang mian, thick wheat noodles served with ground pork simmered in salty fermented soybean paste (or other sauce)/ |
1694
|
1 |
|
|
|
炸兩 |
炸两 |
[zha2 liang3] |
/(Cantonese cuisine) zhaliang, rice noodle rolls 腸粉|肠粉[chang2 fen3] stuffed with youtiao 油條|油条[you2 tiao2]/ |
5148
|
1 |
|
|
|
炸薯片 |
炸薯片 |
[zha2 shu3 pian4] |
/potato chip/ |
5534
|
1 |
|
|
|
炸土豆片 |
炸土豆片 |
[zha2 tu3 dou4 pian4] |
/potato chips/crisps/fried potato/ |
5296
|
1 |
|
|
|
炸土豆條 |
炸土豆条 |
[zha2 tu3 dou4 tiao2] |
/french fries/(hot) potato chips/ |
6062
|
1 |
|
|
|
炸土豆條兒 |
炸土豆条儿 |
[zha2 tu3 dou4 tiao2 r5] |
/erhua variant of 炸土豆條|炸土豆条[zha2 tu3 dou4 tiao2]/ |
5093
|
1 |
|
|
|
炸丸子 |
炸丸子 |
[zha2 wan2 zi5] |
/croquettes/deep fried food balls/ |
6582
|
1 |
|
|
|
炸油餅 |
炸油饼 |
[zha2 you2 bing3] |
/deep-fried cake/ |
6582
|
1 |
|
|
|
炸魚 |
炸鱼 |
[zha2 yu2] |
/deep-fried fish/ |
6554
|
1 |
|
|
|
炸子雞 |
炸子鸡 |
[zha2 zi3 ji1] |
/crispy fried chicken/ |
5183
|
1 |
|
|
|
炸鍋 |
炸锅 |
[[zha2guo1]] |
/fryer/ |
826
|
2 |
|
|
|
炸薯條 |
炸薯条 |
[[zha2shu3tiao2]] |
/french fries/ |
91
|
2 |
|
|
|
炸物 |
炸物 |
[[zha2wu4]] |
/(Tw) deep-fried food/ |
943
|
2 |
|
|
|
炸 |
炸 |
[[zha4]] |
/to burst; to explode/to blow up; to bomb/(coll.) to fly into a rage/(coll.) to scamper off; to scatter/ |
941
|
2 |
|
|
|
炸彈之父 |
炸弹之父 |
[zha4 dan4 zhi1 fu4] |
/Aviation Thermobaric Bomb of Increased Power (ATBIP), or Father of All Bombs, a powerful Russian bomb/ |
3398
|
1 |
|
|
|
炸彈之母 |
炸弹之母 |
[zha4 dan4 zhi1 mu3] |
/Massive Ordinance Air Blast (MOAB), or Mother of All Bombs, a powerful American bomb/ |
3398
|
1 |
|
|
|
炸掉 |
炸掉 |
[zha4 diao4] |
/to bomb/ |
6583
|
1 |
|
|
|
炸燬 |
炸毁 |
[zha4 hui3] |
/to blow up/to destroy with explosives/ |
7101
|
1 |
|
|
|
炸垮 |
炸垮 |
[zha4 kua3] |
/to blow up (demolish with an explosion)/ |
5159
|
1 |
|
|
|
炸雷 |
炸雷 |
[zha4 lei2] |
/thunderclap/ |
4070
|
1 |
|
|
|
炸薯球 |
炸薯球 |
[zha4 shu3 qiu2] |
/tater tot/ |
2922
|
1 |
|
|
|
炸死 |
炸死 |
[zha4 si3] |
/to kill with an explosion/ |
7101
|
1 |
|
|
|
炸碎 |
炸碎 |
[zha4 sui4] |
/to destroy in an explosion/to break (by bombing)/ |
6562
|
1 |
|
|
|
炸彈 |
炸弹 |
[[zha4dan4]] |
/bomb/CL:枚[mei2],顆|颗[ke1]/ |
329
|
2 |
|
|
|
炸鍋 |
炸锅 |
[[zha4guo1]] |
/(of food) to burst out of the pot/(fig.) to be in an uproar/ |
828
|
2 |
|
|
|
炸街 |
炸街 |
[[zha4jie1]] |
/(slang) (of a car driver) to engage in noisy, disruptive showboating/ |
640
|
2 |
|
|
|
炸裂 |
炸裂 |
[[zha4lie4]] |
/to burst; to explode; to rupture/(neologism) (slang) amazing; epic; phenomenal/ |
183
|
2 |
|
|
|
炸膛 |
炸膛 |
[[zha4tang2]] |
/(of a gun) to explode; to blow up/ |
873
|
2 |
|
|
|
炸藥 |
炸药 |
[[zha4yao4]] |
/explosive; blasting agent; dynamite/ |
302
|
2 |
|
|
|
炸藥獎 |
炸药奖 |
[[Zha4yao4jiang3]] |
/(slang) Nobel Prize/ |
302
|
2 |
|
|
|
戰略轟炸機 |
战略轰炸机 |
[zhan4 lüe4 hong1 zha4 ji1] |
/strategic bomber/ |
7101
|
1 |
|
|
|
重磅炸彈 |
重磅炸弹 |
[zhong4 bang4 zha4 dan4] |
/(fig.) sth that produces shockwaves/bombshell (revelation)/blockbuster (product)/ |
2114
|
1 |
|
|
|
子母炸彈 |
子母炸弹 |
[zi3 mu3 zha4 dan4] |
/cluster bomb/ |
6793
|
1 |
|
|
|
自殺式爆炸 |
自杀式爆炸 |
[zi4 sha1 shi4 bao4 zha4] |
/suicide bombing/ |
7101
|
1 |
|
|
|
自殺式炸彈 |
自杀式炸弹 |
[zi4 sha1 shi4 zha4 dan4] |
/a suicide bomb/ |
6981
|
1 |