|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
春灌 |
春灌 |
[chun1 guan4] |
/spring irrigation/ |
6821
|
1 |
|
|
|
戳心灌髓 |
戳心灌髓 |
[[chuo1xin1-guan4sui3]] |
/(idiom) to strike at one's core; to deeply hurt sb/ |
855
|
2 |
|
|
|
倒灌 |
倒灌 |
[dao4 guan4] |
/to flow backwards (of water, because of flood, tide, wind etc)/reverse flow/to back up (sewage)/ |
6086
|
1 |
|
|
|
滴管 |
滴管 |
[[di1guan3]] |
/intravenous drip tube/dropper; eyedropper/(coll.) pipette/(coll.) burette/drip-irrigation pipe (abbr. for 滴灌管[di1guan4guan3])/ |
828
|
2 |
|
|
|
滴灌 |
滴灌 |
[[di1guan4]] |
/to drip irrigate/ |
855
|
2 |
|
|
|
地面灌溉 |
地面灌溉 |
[di4 mian4 guan4 gai4] |
/surface irrigation/ |
6710
|
1 |
|
|
|
電灌站 |
电灌站 |
[dian4 guan4 zhan4] |
/electric pumping station in irrigation system/ |
6891
|
1 |
|
|
|
灌 |
灌 |
[guan4] |
/to irrigate/to pour/to install (software)/to record (music)/ |
5597
|
1 |
|
|
|
灌腸 |
灌肠 |
[guan4 chang2] |
/enema/to give an enema/ |
5941
|
1 |
|
|
|
灌腸 |
灌肠 |
[guan4 chang5] |
/sausage with a starchy filling/ |
5934
|
1 |
|
|
|
灌叢 |
灌丛 |
[guan4 cong2] |
/scrub/shrubland/undergrowth/ |
5932
|
1 |
|
|
|
灌溉 |
灌溉 |
[guan4 gai4] |
/to irrigate/ |
7123
|
1 |
|
|
|
灌溉渠 |
灌溉渠 |
[guan4 gai4 qu2] |
/irrigation channel/ |
5955
|
1 |
|
|
|
灌漿 |
灌浆 |
[guan4 jiang1] |
/grouting/(of grain) to be in the milk/to form a vesicle (medicine)/ |
5823
|
1 |
|
|
|
灌酒 |
灌酒 |
[guan4 jiu3] |
/to force sb to drink alcohol/ |
5047
|
1 |
|
|
|
灌籃 |
灌篮 |
[guan4 lan2] |
/slam dunk/ |
6626
|
1 |
|
|
|
灌錄 |
灌录 |
[guan4 lu4] |
/to record (audio)/ |
5955
|
1 |
|
|
|
灌迷魂湯 |
灌迷魂汤 |
[guan4 mi2 hun2 tang1] |
/to butter sb up/to try to impress sb/ |
2591
|
1 |
|
|
|
灌米湯 |
灌米汤 |
[guan4 mi3 tang1] |
/to flatter/to butter sb up/ |
6626
|
1 |
|
|
|
灌木 |
灌木 |
[guan4 mu4] |
/bush/shrub/ |
7123
|
1 |
|
|
|
灌木叢 |
灌木丛 |
[guan4 mu4 cong2] |
/shrub/shrubbery/ |
6234
|
1 |
|
|
|
灌木林 |
灌木林 |
[guan4 mu4 lin2] |
/shrubbery/low wood/ |
5955
|
1 |
|
|
|
灌鉛 |
灌铅 |
[guan4 qian1] |
/to weight sth with lead/(of a die) loaded/to pour molten lead into the mouth (as a punishment)/ |
4731
|
1 |
|
|
|
灌區 |
灌区 |
[guan4 qu1] |
/area under irrigation/ |
5955
|
1 |
|
|
|
灌渠 |
灌渠 |
[guan4 qu2] |
/irrigation channel/ |
5955
|
1 |
|
|
|
灌輸 |
灌输 |
[guan4 shu1] |
/to imbue with/to inculcate/to instill into/to teach/to impart/to channel water to another place/ |
6266
|
1 |
|
|
|
灌水 |
灌水 |
[guan4 shui3] |
/to irrigate/to pour water into/to inject water into meat to increase its weight (plumping)/to cook the books/to post low-value messages (small talk etc) on Internet forums/ |
3513
|
1 |
|
|
|
灌站 |
灌站 |
[guan4 zhan4] |
/pumping station in irrigation system/ |
6891
|
1 |
|
|
|
灌濯 |
灌濯 |
[guan4 zhuo2] |
/to wash/to rinse/ |
6176
|
1 |
|
|
|
灌醉 |
灌醉 |
[guan4 zui4] |
/to fuddle/to befuddle/to inebriate/to get someone drunk/ |
6492
|
1 |
|
|
|
灌南 |
灌南 |
[[Guan4nan2]] |
/see 灌南縣|灌南县[Guan4nan2 Xian4]/ |
334
|
2 |
|
|
|
灌南縣 |
灌南县 |
[[Guan4nan2 Xian4]] |
/Guannan, a county in Lianyungang City 連雲港市|连云港市[Lian2yun2gang3 Shi4], Jiangsu/ |
334
|
2 |
|
|
|
灌陽 |
灌阳 |
[[Guan4yang2]] |
/see 灌陽縣|灌阳县[Guan4yang2 Xian4]/ |
382
|
2 |
|
|
|
灌陽縣 |
灌阳县 |
[[Guan4yang2 Xian4]] |
/Guanyang, a county in Guilin City 桂林市[Gui4lin2 Shi4], Guangxi/ |
382
|
2 |
|
|
|
灌雲 |
灌云 |
[[Guan4yun2]] |
/see 灌雲縣|灌云县[Guan4yun2 Xian4]/ |
334
|
2 |
|
|
|
灌雲縣 |
灌云县 |
[[Guan4yun2 Xian4]] |
/Guanyun, a county in Lianyungang City 連雲港市|连云港市[Lian2yun2gang3 Shi4], Jiangsu/ |
334
|
2 |
|
|
|
灌製 |
灌制 |
[[guan4zhi4]] |
/to record (songs, albums, CDs etc)/to cast (plaster, metal etc) into a mold/ |
375
|
2 |
|
|
|
灌注 |
灌注 |
[[guan4zhu4]] |
/to pour or inject (a liquid or substance) into sth/(fig.) to concentrate (one's energy, spirit etc) on sth/(medicine) to perfuse/ |
389
|
2 |
|
|
|
海水倒灌 |
海水倒灌 |
[hai3 shui3 dao4 guan4] |
/saltwater intrusion/ |
6106
|
1 |
|
|
|
紅灌木茶 |
红灌木茶 |
[hong2 guan4 mu4 cha2] |
/rooibos tea/ |
4633
|
1 |
|
|
|
澆灌 |
浇灌 |
[jiao1 guan4] |
/to water/to irrigate/ |
6815
|
1 |
|
|
|
滿堂灌 |
满堂灌 |
[man3 tang2 guan4] |
/cramming (as a teaching method)/rote learning/ |
6816
|
1 |
|
|
|
噴灌 |
喷灌 |
[[pen1guan4]] |
/sprinkler irrigation/ |
859
|
2 |
|
|
|
喬木 |
乔木 |
[qiao2 mu4] |
/tree, esp. with recognizable trunk (as opposed to 灌木[guan4 mu4], bush or shrub)/ |
6447
|
1 |
|
|
|
秋灌 |
秋灌 |
[qiu1 guan4] |
/autumn irrigation/ |
6735
|
1 |
|
|
|
全神灌注 |
全神灌注 |
[[quan2shen2-guan4zhu4]] |
/variant of 全神貫注|全神贯注[quan2shen2-guan4zhu4]/ |
679
|
2 |
|
|
|
如雷灌耳 |
如雷灌耳 |
[[ru2lei2guan4er3]] |
/variant of 如雷貫耳|如雷贯耳[ru2lei2guan4er3]/ |
9
|
2 |
|
|
|
醍醐灌頂 |
醍醐灌顶 |
[ti2 hu2 guan4 ding3] |
/lit. to anoint your head with the purest cream (idiom); fig. to enlighten people with perfect wisdom/flawless Buddhist teaching/ |
6355
|
1 |
|
|
|
沃灌 |
沃灌 |
[wo4 guan4] |
/to irrigate/to wash with water/ |
6637
|
1 |
|
|
|
淹灌 |
淹灌 |
[yan1 guan4] |
/basin irrigation (e.g. paddy fields)/ |
6448
|
1 |
|
|
|
硬灌 |
硬灌 |
[ying4 guan4] |
/to force feed/ |
4958
|
1 |
|
|
|
淤灌 |
淤灌 |
[yu1 guan4] |
/to warp (fertilize land by flooding)/ |
6870
|
1 |
