|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
奧派 |
奥派 |
[[Ao4pai4]] |
/(economics) Austrian School/ |
202
|
2 |
|
|
|
白山派 |
白山派 |
[Bai2 shan1 pai4] |
/Sufi sect of Islam in central Asia/ |
6524
|
1 |
|
|
|
幫派 |
帮派 |
[bang1 pai4] |
/gang/faction/ |
5142
|
1 |
|
|
|
保守派 |
保守派 |
[bao3 shou3 pai4] |
/conservative faction/ |
6711
|
1 |
|
|
|
北派螳螂拳 |
北派螳螂拳 |
[bei3 pai4 tang2 lang2 quan2] |
/Beipai Tanglang Quan - "Northern Praying Mantis" (Chinese Martial Art)/ |
5781
|
1 |
|
|
|
本土派 |
本土派 |
[ben3 tu3 pai4] |
/local faction/pro-localization faction (in Taiwanese politics)/ |
6774
|
1 |
|
|
|
別 |
别 |
[[bie2]] |
/to leave; to part (from)/(literary) to differentiate; to distinguish/(dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc)/(bound form) other; another; different/don't ...!/to fasten with a pin or clip/to stick in; to insert (in order to hinder movement)/(noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4bie2], 派別|派别[pai4bie2])/ |
413
|
2 |
|
|
|
差派 |
差派 |
[chai1 pai4] |
/to dispatch/ |
7053
|
1 |
|
|
|
當權派 |
当权派 |
[dang1 quan2 pai4] |
/persons or faction in authority/ |
6285
|
1 |
|
|
|
黨派 |
党派 |
[dang3 pai4] |
/political party/faction/ |
5140
|
1 |
|
|
|
黨派集會 |
党派集会 |
[dang3 pai4 ji2 hui4] |
/party meeting/ |
7104
|
1 |
|
|
|
調派 |
调派 |
[diao4 pai4] |
/to send on assignment/to deploy (troops)/ |
6549
|
1 |
|
|
|
法蘭克福學派 |
法兰克福学派 |
[Fa3 lan2 ke4 fu2 Xue2 pai4] |
/Frankfurt School/ |
4094
|
1 |
|
|
|
反動派 |
反动派 |
[fan3 dong4 pai4] |
/reactionaries/ |
7036
|
1 |
|
|
|
反對派 |
反对派 |
[fan3 dui4 pai4] |
/opposition faction/ |
7104
|
1 |
|
|
|
反派 |
反派 |
[fan3 pai4] |
/villain (of a drama etc)/ |
6524
|
1 |
|
|
|
反右 |
反右 |
[fan3 you4] |
/anti-rightist/abbr. for 反右派鬥爭|反右派斗争[Fan3 you4 pai4 Dou4 zheng1]/ |
5148
|
1 |
|
|
|
反右派鬥爭 |
反右派斗争 |
[Fan3 you4 pai4 Dou4 zheng1] |
/Anti-Rightist Movement, Mao's purge of "rightists" after the Hundred Flowers Campaign ended in 1957/ |
5148
|
1 |
|
|
|
泛民主派 |
泛民主派 |
[fan4 min2 zhu3 pai4] |
/pan-Democratic alliance (Hong Kong)/ |
6162
|
1 |
|
|
|
分派 |
分派 |
[fen1 pai4] |
/to assign (a task to different people)/to allocate/ |
6840
|
1 |
|
|
|
噶當派 |
噶当派 |
[Ga2 dang1 pai4] |
/Bkar-dgam-pa sect of Tibetan Buddhism/ |
6636
|
1 |
|
|
|
噶舉派 |
噶举派 |
[Ga2 ju3 pai4] |
/Geju (Tibetan: transmit word of Buddha) sect of Tibetan Buddhist/ |
6636
|
1 |
|
|
|
改革派 |
改革派 |
[gai3 ge2 pai4] |
/the reformist party/ |
7020
|
1 |
|
|
|
鴿派 |
鸽派 |
[ge1 pai4] |
/dove faction (opposite: 鷹派|鹰派[ying1 pai4], hawks)/peace party/the faction seeking peace/ |
1954
|
1 |
|
|
|
格魯派 |
格鲁派 |
[Ge2 lu3 pai4] |
/Gelugpa school of Tibetan Buddhism/ |
3338
|
1 |
|
|
|
公派 |
公派 |
[gong1 pai4] |
/to send sb abroad at the government's expense/ |
2310
|
1 |
|
|
|
共和派 |
共和派 |
[gong4 he2 pai4] |
/Republican faction/ |
6545
|
1 |
|
|
|
古典派 |
古典派 |
[gu3 dian3 pai4] |
/classicists/ |
7104
|
1 |
|
|
|
虎爪派 |
虎爪派 |
[[hu3zhua3pai4]] |
/Fu Jow Pai (Tiger Claw Style), a southern Chinese martial art emphasizing tiger-claw techniques/ |
224
|
2 |
|
|
|
懷疑派 |
怀疑派 |
[[huai2yi2pai4]] |
/the skeptics/ |
573
|
2 |
|
|
|
黃教 |
黄教 |
[Huang2 jiao4] |
/Yellow hat or Gelugpa school of Tibetan Buddhism/also written 格魯派|格鲁派[Ge2 lu3 pai4]/ |
3338
|
1 |
|
|
|
基督教科學派 |
基督教科学派 |
[Ji1 du1 jiao4 Ke1 xue2 pai4] |
/Christian Science/ |
6123
|
1 |
|
|
|
基督教派 |
基督教派 |
[Ji1 du1 jiao4 pai4] |
/Christian denomination/ |
7036
|
1 |
|
|
|
加派 |
加派 |
[jia1 pai4] |
/to reinforce/to dispatch troops/ |
6370
|
1 |
|
|
|
教派 |
教派 |
[jiao4 pai4] |
/sect/ |
7104
|
1 |
|
|
|
教友派 |
教友派 |
[Jiao4 you3 pai4] |
/the Society of Friends/the Quakers/ |
4635
|
1 |
|
|
|
傑士派 |
杰士派 |
[Jie2 shi4 pai4] |
/Gatsby, Japanese cosmetics brand/ |
6313
|
1 |
|
|
|
舊派 |
旧派 |
[jiu4 pai4] |
/old school/conservative faction/ |
6564
|
1 |
|
|
|
酷派 |
酷派 |
[Ku4 pai4] |
/Coolpad Group Ltd, Chinese company/ |
4232
|
1 |
|
|
|
老派 |
老派 |
[lao3 pai4] |
/old-fashioned; old-school/ |
996
|
1 |
|
|
|
樂天派 |
乐天派 |
[le4 tian1 pai4] |
/happy-go-lucky people/optimists/ |
6076
|
1 |
|
|
|
黎智英 |
黎智英 |
[[Li2 Zhi4ying1]] |
/Lai Chee-ying, aka Jimmy Lai (1947–), Hong Kong media tycoon, prominent critic of the CCP and supporter of the pro-democracy camp 民主派[Min2zhu3pai4]/ |
362
|
2 |
|
|
|
立體派 |
立体派 |
[Li4 ti3 pai4] |
/Cubism/ |
6461
|
1 |
|
|
|
兩面派 |
两面派 |
[liang3 mian4 pai4] |
/two-faced person/double-dealing/ |
4719
|
1 |
|
|
|
靈恩派 |
灵恩派 |
[Ling2 en1 pai4] |
/Charismatic Movement/ |
5932
|
1 |
|
|
|
流派 |
流派 |
[liu2 pai4] |
/tributary (stream)/(fig.) school (of thought)/genre/style/ |
5133
|
1 |
|
|
|
馬龍派 |
马龙派 |
[[Ma3long2pai4]] |
/Maronite Church; Maronites/ |
518
|
2 |
|
|
|
毛派 |
毛派 |
[mao2 pai4] |
/Maoist/ |
7104
|
1 |
|
|
|
梅派 |
梅派 |
[Mei2 pai4] |
/the Mei Lanfang School/see 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1]/ |
4493
|
1 |
|
|
|
門派 |
门派 |
[men2 pai4] |
/sect/school (group of followers of a particular doctrine)/ |
6140
|
1 |
|
|
|
民粹派 |
民粹派 |
[Min2 cui4 pai4] |
/the Narodniks, Russian populist group in the 19th century/ |
4820
|
1 |
|
|
|
民主派 |
民主派 |
[[Min2zhu3pai4]] |
/(Hong Kong politics) the pro-democracy camp (founded 1987), aka the pan-democrats/ |
909
|
2 |
|
|
|
南派螳螂 |
南派螳螂 |
[nan2 pai4 tang2 lang2] |
/Chow Gar - "Southern Praying Mantis" - Martial Art/ |
5781
|
1 |
|
|
|
歐派 |
欧派 |
[[ou1pai4]] |
/(ACG) breasts (loanword from Japanese "oppai")/ |
315
|
2 |
|
|
|
派 |
派 |
[[pa1]] |
/used in 派司[pa1si5]/ |
831
|
2 |
|
|
|
派司 |
派司 |
[[pa1si5]] |
/(loanword)/pass (for gaining admittance)/to pass (in a game of bridge etc)/to get through; to pass (an exam etc)/ |
816
|
2 |
|
|
|
派 |
派 |
[[pai4]] |
/(literary) tributary; branch of a river/clique; school; group; faction/(bound form) style; manner/to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb)/classifier for factions, groups etc/(preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc/(loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159.../(loanword) pie/ |
392
|
2 |
|
|
|
派兵 |
派兵 |
[pai4 bing1] |
/to dispatch troops/ |
6571
|
1 |
|
|
|
派出 |
派出 |
[pai4 chu1] |
/to send/to dispatch/ |
6310
|
1 |
|
|
|
派出所 |
派出所 |
[pai4 chu1 suo3] |
/local police station/ |
5610
|
1 |
|
|
|
派翠西亞 |
派翠西亚 |
[Pai4 cui4 xi1 ya4] |
/Patricia/ |
6295
|
1 |
|
|
|
派定 |
派定 |
[pai4 ding4] |
/to believe/to be convinced/ |
6243
|
1 |
|
|
|
派購 |
派购 |
[pai4 gou4] |
/fixed government purchase (esp of farm products)/ |
6081
|
1 |
|
|
|
派克 |
派克 |
[Pai4 ke4] |
/Pike or Peck (name)/Parker Pen Company/ |
4758
|
1 |
|
|
|
派克大衣 |
派克大衣 |
[pai4 ke4 da4 yi1] |
/parka jacket (loanword)/CL:件[jian4]/ |
6076
|
1 |
|
|
|
派拉蒙影業 |
派拉蒙影业 |
[Pai4 la1 meng2 Ying3 ye4] |
/Paramount Pictures (US movie company)/ |
4031
|
1 |
|
|
|
派力奧 |
派力奥 |
[Pai4 li4 ao4] |
/Fiat Palio/ |
6150
|
1 |
|
|
|
派任 |
派任 |
[pai4 ren4] |
/to set apart/to assign sb to a job/ |
6649
|
1 |
|
|
|
派上用場 |
派上用场 |
[pai4 shang4 yong4 chang3] |
/to put to good use/to come in handy/ |
4853
|
1 |
|
|
|
派生 |
派生 |
[pai4 sheng1] |
/to produce (from sth else)/to derive (from raw material)/derivative/ |
6864
|
1 |
|
|
|
派生詞 |
派生词 |
[pai4 sheng1 ci2] |
/derivative word/ |
6864
|
1 |
|
|
|
派勢 |
派势 |
[pai4 shi4] |
/style/manner/ |
6864
|
1 |
|
|
|
派斯托 |
派斯托 |
[pai4 si1 tuo1] |
/pesto (Italian sauce) (loanword)/ |
3793
|
1 |
|
|
|
派送 |
派送 |
[pai4 song4] |
/to send/to deliver/to distribute/ |
5249
|
1 |
|
|
|
派頭 |
派头 |
[pai4 tou2] |
/manner/style/panache/ |
6296
|
1 |
|
|
|
派系 |
派系 |
[pai4 xi4] |
/sect/faction/ |
6864
|
1 |
|
|
|
派性 |
派性 |
[pai4 xing4] |
/factionalism/tribalism/ |
6864
|
1 |
|
|
|
派遺 |
派遗 |
[pai4 yi2] |
/to send (sb) on a mission/to dispatch/ |
6370
|
1 |
|
|
|
派駐 |
派驻 |
[pai4 zhu4] |
/to dispatch (sb) in an official capacity/to be posted (as an ambassador, foreign correspondent etc)/ |
4278
|
1 |
|
|
|
派別 |
派别 |
[[pai4bie2]] |
/group; sect; clique; faction; school/ |
826
|
2 |
|
|
|
派單 |
派单 |
[[pai4dan1]] |
/to hand out leaflets/(of a platform, e.g. Uber, DiDi) to dispatch orders/ |
967
|
2 |
|
|
|
派對 |
派对 |
[[pai4dui4]] |
/(loanword) party/ |
724
|
2 |
|
|
|
派遣 |
派遣 |
[[pai4qian3]] |
/to send (on a mission); to dispatch/ |
812
|
2 |
|
|
|
派員 |
派员 |
[[pai4yuan2]] |
/to dispatch personnel; to send staff (to perform a task or attend an event)/ |
291
|
2 |
|
|
|
蘋果派 |
苹果派 |
[ping2 guo3 pai4] |
/apple pie/ |
6982
|
1 |
|
|
|
氣派 |
气派 |
[qi4 pai4] |
/impressive/stylish/magnificent/imposing manner/dignified air/ |
2572
|
1 |
|
|
|
簽派室 |
签派室 |
[qian1 pai4 shi4] |
/dispatch office/ |
6698
|
1 |
|
|
|
虔信派 |
虔信派 |
[qian2 xin4 pai4] |
/pious sect/fundamentalist faction/ |
6524
|
1 |
|
|
|
強硬派 |
强硬派 |
[qiang2 ying4 pai4] |
/hardline faction/hawks/ |
6877
|
1 |
|
|
|
少壯派 |
少壮派 |
[shao4 zhuang4 pai4] |
/young guard/young and vigorous group with new ideas/new wave/ |
6468
|
1 |
|
|
|
伸手派 |
伸手派 |
[[shen1shou3pai4]] |
/freeloader; moocher; sponger/ |
773
|
2 |
|
|
|
什葉派 |
什叶派 |
[Shi2 ye4 pai4] |
/Shia sect (of Islam)/ |
6741
|
1 |
|
|
|
守舊派 |
守旧派 |
[[shou3jiu4pai4]] |
/person who sticks to old ways; traditionalist; a conservative/ |
45
|
2 |
|
|
|
樹莓派 |
树莓派 |
[Shu4 mei2 Pai4] |
/Raspberry Pi (computing)/ |
3878
|
1 |
|
|
|
攤派 |
摊派 |
[tan1 pai4] |
/to apportion expenses, responsibilities etc/to demand contributions/ |
3251
|
1 |
|
|
|
特派 |
特派 |
[te4 pai4] |
/special appointment/special correspondent/task force/sb dispatched on a mission/ |
6631
|
1 |
|
|
|
特派員 |
特派员 |
[te4 pai4 yuan2] |
/special correspondent/sb dispatched on a mission/special commissioner/ |
6631
|
1 |
|
|
|
統購派購 |
统购派购 |
[tong3 gou4 pai4 gou4] |
/unified government purchase at fixed price (esp of farm products)/ |
6081
|
1 |
|
|
|
頹廢派 |
颓废派 |
[tui2 fei4 pai4] |
/decadents (of the Decadent movement of late 19th century Europe)/ |
3730
|
1 |
|
|
|
托派 |
托派 |
[[Tuo1pai4]] |
/Trotskyite; Trotskyist (abbr. for 托洛茨基派[Tuo1luo4ci2ji1pai4])/ |
266
|
2 |
|
|
|
瓦哈比教派 |
瓦哈比教派 |
[wa3 ha1 bi3 jiao4 pai4] |
/Wahhabism (a conservative sect of Islam)/ |
7104
|
1 |
|
|
|
外派 |
外派 |
[[wai4pai4]] |
/to send sb to work abroad or in a different location/ |
720
|
2 |
|
|
|
維新派 |
维新派 |
[wei2 xin1 pai4] |
/the reformist faction/ |
6992
|
1 |
|
|
|
委派 |
委派 |
[wei3 pai4] |
/to appoint/ |
7053
|
1 |
|
|
|
未來派 |
未来派 |
[Wei4 lai2 pai4] |
/Futurism (artistic and social movement of the 20th century)/ |
5016
|
1 |
|
|
|
溫和派 |
温和派 |
[wen1 he2 pai4] |
/moderate faction/ |
6640
|
1 |
|
|
|
無黨派 |
无党派 |
[wu2 dang3 pai4] |
/politically unaffiliated/independent (candidate)/ |
7104
|
1 |
|
|
|
先鋒派 |
先锋派 |
[xian1 feng1 pai4] |
/avant-garde/ |
3170
|
1 |
|
|
|
現代派 |
现代派 |
[xian4 dai4 pai4] |
/modernist faction/modernists/ |
6828
|
1 |
|
|
|
憲章派 |
宪章派 |
[xian4 zhang1 pai4] |
/the Chartist movement (in the 1840s in England)/ |
7016
|
1 |
|
|
|
新派 |
新派 |
[xin1 pai4] |
/new faction/ |
6944
|
1 |
|
|
|
選派 |
选派 |
[xuan3 pai4] |
/to select/to detail/to set apart/to appoint/ |
6481
|
1 |
|
|
|
學派 |
学派 |
[xue2 pai4] |
/school of thought/ |
6898
|
1 |
|
|
|
學院派 |
学院派 |
[xue2 yuan4 pai4] |
/academism (art)/ |
5743
|
1 |
|
|
|
遜尼派 |
逊尼派 |
[Xun4 ni2 pai4] |
/Sunni sect (of Islam)/ |
6741
|
1 |
|
|
|
雅各賓派 |
雅各宾派 |
[Ya3 ge4 bin1 pai4] |
/Jacobin club, French revolutionary party that played a leading role in the reign of terror 1791-1794/ |
6537
|
1 |
|
|
|
洋務派 |
洋务派 |
[yang2 wu4 pai4] |
/the foreign learning or Westernizing faction in the late Qing/ |
6944
|
1 |
|
|
|
一派胡言 |
一派胡言 |
[yi1 pai4 hu2 yan2] |
/a bunch of nonsense/ |
4815
|
1 |
|
|
|
一派謊言 |
一派谎言 |
[yi1 pai4 huang3 yan2] |
/a pack of lies/ |
6717
|
1 |
|
|
|
印象派 |
印象派 |
[yin4 xiang4 pai4] |
/impressionism/ |
7036
|
1 |
|
|
|
鷹派 |
鹰派 |
[ying1 pai4] |
/hawk faction (opposite: 鴿派|鸽派[ge1 pai4], doves)/fierce and combative party/war party/warmongers/ |
1954
|
1 |
|
|
|
硬派 |
硬派 |
[ying4 pai4] |
/hard-line/hardcore/ |
3249
|
1 |
|
|
|
有氣派 |
有气派 |
[you3 qi4 pai4] |
/lordly/ |
7104
|
1 |
|
|
|
右派 |
右派 |
[you4 pai4] |
/(political) right/right wing/rightist/ |
6482
|
1 |
|
|
|
右派分子 |
右派分子 |
[[you4pai4 fen4zi3]] |
/rightist; rightist elements/ |
365
|
2 |
|
|
|
瑜伽行派 |
瑜伽行派 |
[Yu2 jia1 Xing2 pai4] |
/see 唯識宗|唯识宗[Wei2 shi2 zong1]/ |
4749
|
1 |
|
|
|
鴛鴦蝴蝶派 |
鸳鸯蝴蝶派 |
[yuan1 yang5 hu2 die2 pai4] |
/Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists/ |
6677
|
1 |
|
|
|
雜交派對 |
杂交派对 |
[[za2jiao1 pai4dui4]] |
/(Tw) sex party; orgy/ |
34
|
2 |
|
|
|
造反派 |
造反派 |
[zao4 fan3 pai4] |
/rebel faction/ |
6818
|
1 |
|
|
|
政派 |
政派 |
[zheng4 pai4] |
/political group/faction/ |
6691
|
1 |
|
|
|
正派 |
正派 |
[[zheng4pai4]] |
/(of a person) upright; respectable; decent/(Tw) (of a business etc) reputable/ |
534
|
2 |
|
|
|
指派 |
指派 |
[zhi3 pai4] |
/to assign/to appoint/assignment/ |
4553
|
1 |
|
|
|
中間派 |
中间派 |
[zhong1 jian1 pai4] |
/moderate faction/party of compromise/middle ground/ |
6404
|
1 |
|
|
|
中立派 |
中立派 |
[zhong1 li4 pai4] |
/centrist/the centrist faction/ |
6774
|
1 |
|
|
|
主和派 |
主和派 |
[zhu3 he2 pai4] |
/the peace faction/doves/ |
6941
|
1 |
|
|
|
主戰派 |
主战派 |
[zhu3 zhan4 pai4] |
/the pro-war faction/hawks/ |
6941
|
1 |
|
|
|
資產階級右派 |
资产阶级右派 |
[zi1 chan3 jie1 ji2 you4 pai4] |
/bourgeois rightist faction (esp. during anti-rightist movement of 1957-58)/ |
6577
|
1 |
|
|
|
自由派 |
自由派 |
[zi4 you2 pai4] |
/liberal/ |
7104
|
1 |
|
|
|
宗喀巴 |
宗喀巴 |
[Zong1 ka1 ba1] |
/Tsongkhapa (1357-1419), Tibetan religious leader, founder of the Gelugpa school 格魯派|格鲁派[Ge2 lu3 pai4]/ |
6366
|
1 |
|
|
|
宗派 |
宗派 |
[zong1 pai4] |
/sect/ |
7104
|
1 |
|
|
|
宗派主義 |
宗派主义 |
[zong1 pai4 zhu3 yi4] |
/sectarianism/ |
6524
|
1 |
|
|
|
走資派 |
走资派 |
[zou3 zi1 pai4] |
/capitalist roader (person in power taking the capitalist road, a political label often pinned on cadres by the Red Guards during the Cultural Revolution)/ |
3097
|
1 |
|
|
|
左派 |
左派 |
[zuo3 pai4] |
/(political) left/left wing/leftist/ |
7029
|
1 |
|
|
|
作風正派 |
作风正派 |
[zuo4 feng1 zheng4 pai4] |
/to be honest and upright/to have moral integrity/ |
6134
|
1 |
|
|
|
做派 |
做派 |
[zuo4 pai4] |
/way of doing sth/behavior/to act in an affected manner/mannerism/gestures in opera/ |
3961
|
1 |
|
|
|
作派 |
作派 |
[[zuo4pai4]] |
/variant of 做派[zuo4pai4]/ |
795
|
2 |