|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
暗溝 |
暗沟 |
[[an4gou1]] |
/sewer; underground drainage channel/ |
798
|
2 |
|
|
|
板溝 |
板沟 |
[ban3 gou1] |
/chalkboard ledge/whiteboard ledge/chalk tray (at the foot of a blackboard)/whiteboard marker tray/ |
2223
|
1 |
|
|
|
鼻唇溝 |
鼻唇沟 |
[bi2 chun2 gou1] |
/nasolabial fold/smile lines/laugh lines/ |
3306
|
1 |
|
|
|
冰溝 |
冰沟 |
[bing1 gou1] |
/crevasse/ |
5878
|
1 |
|
|
|
代溝 |
代沟 |
[[dai4gou1]] |
/generation gap/ |
397
|
2 |
|
|
|
地溝油 |
地沟油 |
[di4 gou1 you2] |
/illegally recycled waste cooking oil/ |
2824
|
1 |
|
|
|
扶溝 |
扶沟 |
[[Fu2gou1]] |
/see 扶溝縣|扶沟县[Fu2gou1 Xian4]/ |
341
|
2 |
|
|
|
扶溝縣 |
扶沟县 |
[[Fu2gou1 Xian4]] |
/Fugou, a county in Zhoukou City 周口市[Zhou1kou3 Shi4], Henan/ |
341
|
2 |
|
|
|
腹股溝 |
腹股沟 |
[fu4 gu3 gou1] |
/groin (anatomy)/ |
6172
|
1 |
|
|
|
溝 |
沟 |
[gou1] |
/ditch/gutter/groove/gully/ravine/CL:道[dao4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
溝槽 |
沟槽 |
[gou1 cao2] |
/groove/furrow/trench/ |
4106
|
1 |
|
|
|
溝道 |
沟道 |
[gou1 dao4] |
/groove/ |
7101
|
1 |
|
|
|
溝谷 |
沟谷 |
[gou1 gu3] |
/gully/ |
6066
|
1 |
|
|
|
溝壑 |
沟壑 |
[gou1 he4] |
/gorge/gulch/ravine/deep ditch/ |
6639
|
1 |
|
|
|
溝澗 |
沟涧 |
[gou1 jian4] |
/gully/ravine/ |
6174
|
1 |
|
|
|
溝渠 |
沟渠 |
[gou1 qu2] |
/channel/moat/irrigation canal/ |
6639
|
1 |
|
|
|
溝通 |
沟通 |
[[gou1tong1]] |
/to join; to connect; to link up/to communicate/ |
839
|
2 |
|
|
|
股溝 |
股沟 |
[gu3 gou1] |
/buttock cleavage/butt crack/ |
5617
|
1 |
|
|
|
海溝 |
海沟 |
[hai3 gou1] |
/marine trench/ |
7101
|
1 |
|
|
|
壕溝 |
壕沟 |
[hao2 gou1] |
/trench/moat/ |
7045
|
1 |
|
|
|
河溝 |
河沟 |
[he2 gou1] |
/brook/ditch/ |
4652
|
1 |
|
|
|
壑溝 |
壑沟 |
[he4 gou1] |
/ditch/narrow strip of water/moat/ |
6174
|
1 |
|
|
|
鴻溝 |
鸿沟 |
[[hong2gou1]] |
/(fig.) gulf; chasm; wide gap/(originally) the Hong Canal in Henan, which in ancient times formed the border between enemies Chu 楚[Chu3] and Han 漢|汉[Han4]/ |
869
|
2 |
|
|
|
甲溝炎 |
甲沟炎 |
[jia3 gou1 yan2] |
/paronychia (medicine)/ |
4428
|
1 |
|
|
|
九一八事變 |
九一八事变 |
[Jiu3 Yi1 ba1 Shi4 bian4] |
/the Mukden or Manchurian Railway Incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria/also known as Liutiaogou incident 柳條溝事變|柳条沟事变/ |
5060
|
1 |
|
|
|
九寨溝 |
九寨沟 |
[Jiu3 zhai4 gou1] |
/Jiuzhaigou Valley, Sichuan/Jiuzhaigou county, Sichuan/ |
6171
|
1 |
|
|
|
九寨溝風景名勝區 |
九寨沟风景名胜区 |
[Jiu3 zhai4 gou1 Feng1 jing3 ming2 sheng4 qu1] |
/Jiuzhaigou Valley Scenic and Historical Interest Area, Sichuan/ |
6171
|
1 |
|
|
|
九寨溝縣 |
九寨沟县 |
[[Jiu3zhai4gou1 Xian4]] |
/Jiuzhaigou, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1ba4 Zang4zu2 Qiang1zu2 Zi4zhi4zhou1], Sichuan/ |
129
|
2 |
|
|
|
口語溝通 |
口语沟通 |
[kou3 yu3 gou1 tong1] |
/oral communication (psychology)/ |
6183
|
1 |
|
|
|
犁溝 |
犁沟 |
[li2 gou1] |
/furrow/ |
6572
|
1 |
|
|
|
柳條溝事件 |
柳条沟事件 |
[Liu3 tiao2 Gou1 Shi4 jian4] |
/see 柳條湖事件|柳条湖事件[Liu3 tiao2 Hu2 Shi4 jian4]/ |
4732
|
1 |
|
|
|
龍潭溝 |
龙潭沟 |
[Long2 tan2 gou1] |
/Longtan Ravine, scenic area in Xixia county 西峽縣|西峡县[Xi1 xia2 xian4], Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan/ |
6543
|
1 |
|
|
|
壟溝 |
垄沟 |
[long3 gou1] |
/furrow (agriculture)/ |
4058
|
1 |
|
|
|
盧溝橋 |
卢沟桥 |
[Lu2 gou1 Qiao2] |
/Lugou Bridge or Marco Polo Bridge in southwest of Beijing, the scene of a conflict that marked the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]/ |
2971
|
1 |
|
|
|
盧溝橋事變 |
卢沟桥事变 |
[Lu2 gou1 Qiao2 Shi4 bian4] |
/Marco Polo Bridge Incident of 7th July 1937, regarded as the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]/ |
5056
|
1 |
|
|
|
蘆溝橋 |
芦沟桥 |
[[Lu2gou1 Qiao2]] |
/variant of 盧溝橋|卢沟桥[Lu2gou1 Qiao2]/ |
304
|
2 |
|
|
|
馬里亞納海溝 |
马里亚纳海沟 |
[[Ma3li3ya4na4 Hai3gou1]] |
/Mariana Trench/ |
444
|
2 |
|
|
|
門頭溝 |
门头沟 |
[[Men2tou2gou1]] |
/see 門頭溝區|门头沟区[Men2tou2gou1 Qu1]/ |
367
|
2 |
|
|
|
門頭溝區 |
门头沟区 |
[[Men2tou2gou1 Qu1]] |
/Mentougou, a district of Beijing/ |
935
|
2 |
|
|
|
明溝 |
明沟 |
[[ming2gou1]] |
/open drainage channel; ditch/ |
798
|
2 |
|
|
|
腦溝 |
脑沟 |
[nao3 gou1] |
/sulcus (neuroanatomy)/ |
3043
|
1 |
|
|
|
排水溝 |
排水沟 |
[pai2 shui3 gou1] |
/gutter/ |
7101
|
1 |
|
|
|
渠溝 |
渠沟 |
[qu2 gou1] |
/trench/ |
7101
|
1 |
|
|
|
乳溝 |
乳沟 |
[ru3 gou1] |
/cleavage (hollow between a woman's breasts)/ |
5618
|
1 |
|
|
|
山溝 |
山沟 |
[shan1 gou1] |
/valley/gully/mountain region/ |
6700
|
1 |
|
|
|
山溝溝 |
山沟沟 |
[[shan1gou1gou1]] |
/(coll.) remote valley; backwoods/ |
630
|
2 |
|
|
|
滲溝 |
渗沟 |
[shen4 gou1] |
/sewer/ |
7101
|
1 |
|
|
|
水溝 |
水沟 |
[shui3 gou1] |
/gutter/sewer/ |
6405
|
1 |
|
|
|
水磨溝 |
水磨沟 |
[[Shui3mo4gou1]] |
/see 水磨溝區|水磨沟区[Shui3mo4gou1 Qu1]/ |
126
|
2 |
|
|
|
水磨溝區 |
水磨沟区 |
[[Shui3mo4gou1 Qu1]] |
/Shuimogou, a district of Ürümqi City 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1lu3mu4qi2 Shi4], Xinjiang/ |
126
|
2 |
|
|
|
天溝 |
天沟 |
[tian1 gou1] |
/(rainwater) gutter/ |
4993
|
1 |
|
|
|
臀溝 |
臀沟 |
[tun2 gou1] |
/gluteal fold/ |
1199
|
1 |
|
|
|
V溝 |
V沟 |
[V gou1] |
/low neckline that reveals the cleavage/décolleté/gully/ |
4950
|
1 |
|
|
|
外側溝 |
外侧沟 |
[wai4 ce4 gou1] |
/lateral sulcus or Sylvian fissure (neuroanatomy)/ |
3043
|
1 |
|
|
|
洗溝 |
洗沟 |
[xi3 gou1] |
/to roll a ball into the gutter (ten-pin bowling)/ |
4204
|
1 |
|
|
|
陽溝 |
阳沟 |
[[yang2gou1]] |
/open drainage channel; ditch/ |
798
|
2 |
|
|
|
陰溝裡翻船 |
阴沟里翻船 |
[yin1 gou1 li3 fan1 chuan2] |
/to meet with unexpected failure (idiom)/to fail miserably (where failure was not expected)/ |
3418
|
1 |
|
|
|
陰溝 |
阴沟 |
[[yin1gou1]] |
/sewer; underground drainage channel/ |
798
|
2 |
