|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
阿 |
阿 |
[[a1]] |
/prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity/(bound form) abbreviation for country names beginning with 阿, e.g. 阿富汗[A1fu4han4] "Afghanistan"/ |
38
|
2 |
|
|
|
阿富汗語 |
阿富汗语 |
[A1 fu4 han4 yu3] |
/Afghan (language)/Pashto language/ |
5507
|
1 |
|
|
|
阿富汗 |
阿富汗 |
[[A1fu4han4]] |
/Afghanistan/ |
907
|
2 |
|
|
|
拔根汗毛比腰粗 |
拔根汗毛比腰粗 |
[ba2 gen1 han4 mao2 bi3 yao1 cu1] |
/lit. a hair plucked from (person A) would be thicker than (person B)'s waist (idiom)/fig. A is far richer (or more powerful) than B/(used in a pattern such as A拔根汗毛比B的腰粗[A ba2 gen1 han4 mao2 bi3 B de5 yao1 cu1])/ |
2081
|
1 |
|
|
|
飆汗 |
飙汗 |
[[biao1han4]] |
/to sweat profusely/ |
535
|
2 |
|
|
|
博格多汗宮 |
博格多汗宫 |
[Bo2 ge2 duo1 Han2 gong1] |
/the Palace of the Bogdo Khan in Ulan Bator, Mongolia/ |
5514
|
1 |
|
|
|
察爾汗鹽湖 |
察尔汗盐湖 |
[Cha2 er3 han2 Yan2 hu2] |
/Qarhan Salt Lake in west Qinghai/ |
5494
|
1 |
|
|
|
成吉思汗 |
成吉思汗 |
[Cheng2 ji2 si1 han2] |
/Genghis Khan (1162-1227), founder and ruler of the Mongol Empire/ |
2347
|
1 |
|
|
|
出汗 |
出汗 |
[chu1 han4] |
/to perspire/to sweat/ |
6697
|
1 |
|
|
|
大汗 |
大汗 |
[da4 han2] |
/supreme khan/ |
5554
|
1 |
|
|
|
大汗 |
大汗 |
[da4 han4] |
/profuse perspiration/ |
5554
|
1 |
|
|
|
大汗淋漓 |
大汗淋漓 |
[da4 han4 lin2 li2] |
/dripping with sweat/ |
7185
|
1 |
|
|
|
盜汗 |
盗汗 |
[dao4 han4] |
/night sweats/ |
6274
|
1 |
|
|
|
發汗 |
发汗 |
[fa1 han4] |
/to sweat/ |
7185
|
1 |
|
|
|
汗 |
汗 |
[han2] |
/see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]/ |
5554
|
1 |
|
|
|
汗國 |
汗国 |
[han2 guo2] |
/khanate (Mongol state)/ |
5494
|
1 |
|
|
|
汗騰格里峰 |
汗腾格里峰 |
[Han2 teng2 ge2 li3 Feng1] |
/Khan Tengri or Mt Hantengri on the border between Xinjiang and Kazakhstan/ |
5494
|
1 |
|
|
|
汗 |
汗 |
[han4] |
/perspiration/sweat/CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]/to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)/ |
5859
|
1 |
|
|
|
汗斑 |
汗斑 |
[han4 ban1] |
/common name for 花斑癬|花斑癣[hua1 ban1 xuan3], tinea versicolor/ |
2034
|
1 |
|
|
|
汗背心 |
汗背心 |
[han4 bei4 xin1] |
/tank top/sleeveless undershirt/ |
2351
|
1 |
|
|
|
汗臭 |
汗臭 |
[han4 chou4] |
/body odor/ |
6225
|
1 |
|
|
|
汗褂兒 |
汗褂儿 |
[han4 gua4 r5] |
/undershirt/ |
4831
|
1 |
|
|
|
汗津津 |
汗津津 |
[han4 jin1 jin1] |
/sweaty/ |
6158
|
1 |
|
|
|
汗孔 |
汗孔 |
[han4 kong3] |
/sweat pore/ |
3859
|
1 |
|
|
|
汗粒 |
汗粒 |
[han4 li4] |
/bead of sweat/ |
2455
|
1 |
|
|
|
汗流浹背 |
汗流浃背 |
[han4 liu2 jia1 bei4] |
/to sweat profusely (idiom)/drenched in sweat/ |
4891
|
1 |
|
|
|
汗馬 |
汗马 |
[han4 ma3] |
/(lit.) to exert one's horse/(fig.) war exploits/warhorse (abbr. for 汗血馬|汗血马[han4 xue4 ma3])/ |
1060
|
1 |
|
|
|
汗馬功勞 |
汗马功劳 |
[han4 ma3 gong1 lao2] |
/war exploits/(fig.) heroic contribution/ |
1060
|
1 |
|
|
|
汗漫 |
汗漫 |
[han4 man4] |
/vast/without boundaries/power (of a river or ocean)/ |
6176
|
1 |
|
|
|
汗毛 |
汗毛 |
[han4 mao2] |
/hair/soft hair/down/ |
6697
|
1 |
|
|
|
汗毛孔 |
汗毛孔 |
[han4 mao2 kong3] |
/sweat pore/ |
3859
|
1 |
|
|
|
汗牛充棟 |
汗牛充栋 |
[han4 niu2 chong1 dong4] |
/lit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (idiom); fig. many books/ |
6416
|
1 |
|
|
|
汗如雨下 |
汗如雨下 |
[han4 ru2 yu3 xia4] |
/sweating like rain (idiom); to perspire profusely/sweating like a pig/ |
6416
|
1 |
|
|
|
汗衫 |
汗衫 |
[han4 shan1] |
/vest/undershirt/shirt/ |
7042
|
1 |
|
|
|
汗水 |
汗水 |
[han4 shui3] |
/sweat/perspiration/ |
6561
|
1 |
|
|
|
汗褟兒 |
汗褟儿 |
[han4 ta1 r5] |
/undershirt (dialect)/ |
5200
|
1 |
|
|
|
汗腺 |
汗腺 |
[han4 xian4] |
/sweat gland/ |
7185
|
1 |
|
|
|
汗血寶馬 |
汗血宝马 |
[han4 xue4 bao3 ma3] |
/Ferghana horse/ |
6067
|
1 |
|
|
|
汗顏 |
汗颜 |
[han4 yan2] |
/to blush with shame (literary)/ |
6150
|
1 |
|
|
|
汗液 |
汗液 |
[han4 ye4] |
/sweat/ |
7185
|
1 |
|
|
|
汗珠 |
汗珠 |
[han4 zhu1] |
/beads of sweat/ |
6771
|
1 |
|
|
|
汗珠子 |
汗珠子 |
[han4 zhu1 zi5] |
/beads of sweat/ |
6771
|
1 |
|
|
|
汗血馬 |
汗血马 |
[[han4xue4ma3]] |
/(in ancient times) Ferghana horse; (later) fine horse/ |
224
|
2 |
|
|
|
黑汗王朝 |
黑汗王朝 |
[Hei1 han2 Wang2 chao2] |
/Karakhan Dynasty of central Asia, 8th-10th century/ |
5514
|
1 |
|
|
|
忽必烈 |
忽必烈 |
[Hu1 bi4 lie4] |
/Khubilai Khan (1215-1294), grandson of Genghis Khan 成吉思汗, first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294/ |
5952
|
1 |
|
|
|
花斑癬 |
花斑癣 |
[hua1 ban1 xuan3] |
/pityriasis versicolor (aka tinea versicolor), blotchy skin condition common in tropical areas, common name 汗斑[han4 ban1]/ |
2199
|
1 |
|
|
|
揮汗 |
挥汗 |
[hui1 han4] |
/to sweat profusely/ |
4845
|
1 |
|
|
|
揮汗成雨 |
挥汗成雨 |
[hui1 han4 cheng2 yu3] |
/to drip with sweat/sweat poured off (him)/ |
7101
|
1 |
|
|
|
揮汗如雨 |
挥汗如雨 |
[hui1 han4 ru2 yu3] |
/to drip with sweat/sweat poured off (him)/ |
6789
|
1 |
|
|
|
金國汗 |
金国汗 |
[Jin1 guo2 han2] |
/the Later Jin dynasty (from 1616-)/the Manchu khanate or kingdom that took over as the Qing dynasty in 1644/ |
5494
|
1 |
|
|
|
金帳汗國 |
金帐汗国 |
[Jin1 zhang4 Han2 guo2] |
/Golden Horde (ancient state)/ |
5554
|
1 |
|
|
|
喀拉汗國 |
喀拉汗国 |
[Ka1 la1 Han2 guo2] |
/Karakhan Dynasty of central Asia, 8th-10th century/ |
5514
|
1 |
|
|
|
喀拉汗王朝 |
喀拉汗王朝 |
[Ka1 la1 han2 Wang2 chao2] |
/Karakhan dynasty of central Asia, 8th-10th century/ |
5514
|
1 |
|
|
|
可 |
可 |
[ke4] |
/used in 可汗[ke4 han2]/ |
1654
|
1 |
|
|
|
可汗 |
可汗 |
[ke4 han2] |
/khan (loanword)/ |
5494
|
1 |
|
|
|
愧汗 |
愧汗 |
[kui4 han4] |
/sweating from shame/extremely ashamed/ |
6713
|
1 |
|
|
|
落汗 |
落汗 |
[lao4 han4] |
/to stop sweating/(mahjong and card games) to mark the tiles or cards with one's sweat, fragrance etc/ |
2351
|
1 |
|
|
|
冷汗 |
冷汗 |
[leng3 han4] |
/cold sweat/ |
4881
|
1 |
|
|
|
流汗 |
流汗 |
[liu2 han4] |
/to sweat/ |
7133
|
1 |
|
|
|
滿頭大汗 |
满头大汗 |
[man3 tou2 da4 han4] |
/brow beaded with sweat/perspiring freely/ |
6707
|
1 |
|
|
|
冒汗 |
冒汗 |
[[mao4han4]] |
/to sweat/ |
263
|
2 |
|
|
|
蒙汗藥 |
蒙汗药 |
[[meng2han4yao4]] |
/knockout drops/ |
530
|
2 |
|
|
|
木華黎 |
木华黎 |
[Mu4 hua2 li2] |
/Muqali or Mukhali (1170-1223), military commander under Genghis Khan 成吉思汗[Cheng2 ji2 si1 han2]/ |
2347
|
1 |
|
|
|
捏一把汗 |
捏一把汗 |
[nie1 yi1 ba3 han4] |
/to break out into a cold sweat (idiom)/ |
4247
|
1 |
|
|
|
捏一把冷汗 |
捏一把冷汗 |
[nie1 yi1 ba3 leng3 han4] |
/to break out into a cold sweat (idiom)/ |
4247
|
1 |
|
|
|
帖木兒大汗 |
帖木儿大汗 |
[Tie1 mu4 er2 Da4 han2] |
/Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror/ |
5554
|
1 |
|
|
|
鐵木真 |
铁木真 |
[Tie3 mu4 zhen1] |
/Temujin, birth name of Genghis Khan 成吉思汗[Cheng2 ji2 si1 han2]/ |
4827
|
1 |
|
|
|
窩闊臺汗 |
窝阔台汗 |
[Wo1 kuo4 tai2 han2] |
/Ögedei Khan (1186-1242), a son of Genghis Khan/ |
5554
|
1 |
|
|
|
虛汗 |
虚汗 |
[[xu1han4]] |
/(TCM) sweating due to physical weakness/ |
79
|
2 |
|
|
|
血汗工廠 |
血汗工厂 |
[xue4 han4 gong1 chang3] |
/sweatshop/ |
6209
|
1 |
|
|
|
血汗錢 |
血汗钱 |
[xue4 han4 qian2] |
/hard-earned money/ |
3867
|
1 |
|
|
|
血汗 |
血汗 |
[[xue4han4]] |
/(fig.) sweat and toil; hard work/ |
939
|
2 |
|
|
|
一身汗 |
一身汗 |
[yi1 shen1 han4] |
/sweating all over/ |
7117
|
1 |
|
|
|
油汗 |
油汗 |
[you2 han4] |
/oily sweat/(dialect) aphid/ |
2572
|
1 |
|
|
|
元太祖 |
元太祖 |
[Yuan2 Tai4 zu3] |
/posthumous title of Genghis Khan 成吉思汗[Cheng2 ji2 si1 han2] (1162-1227)/ |
5555
|
1 |
|
|
|
止汗劑 |
止汗剂 |
[zhi3 han4 ji4] |
/anti-perspirant/ |
6741
|
1 |