|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
八段錦 |
八段锦 |
[[ba1duan4jin3]] |
/eight-section brocade, a traditional eight-part sequence of qigong exercises/ |
823
|
2 |
|
|
|
波段 |
波段 |
[bo1 duan4] |
/wave band/ |
7110
|
1 |
|
|
|
不擇手段 |
不择手段 |
[bu4 ze2 shou3 duan4] |
/by fair means or foul/by hook or by crook/unscrupulously/ |
7110
|
1 |
|
|
|
唱段 |
唱段 |
[chang4 duan4] |
/aria (in opera)/ |
6508
|
1 |
|
|
|
代碼段 |
代码段 |
[dai4 ma3 duan4] |
/code segment/ |
7042
|
1 |
|
|
|
地段 |
地段 |
[di4 duan4] |
/section/district/ |
7110
|
1 |
|
|
|
段 |
段 |
[Duan4] |
/surname Duan/ |
6051
|
1 |
|
|
|
段 |
段 |
[duan4] |
/paragraph/section/segment/stage (of a process)/classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc/ |
6051
|
1 |
|
|
|
段錯誤 |
段错误 |
[duan4 cuo4 wu4] |
/segmentation fault/ |
6938
|
1 |
|
|
|
段落 |
段落 |
[duan4 luo4] |
/phase/time interval/paragraph/(written) passage/ |
4082
|
1 |
|
|
|
段祺瑞 |
段祺瑞 |
[Duan4 Qi2 rui4] |
/Duan Qirui (1864-1936), commander of Beiyang Army under Yuan Shikai, then politician and powerful warlord/ |
6802
|
1 |
|
|
|
段荃法 |
段荃法 |
[Duan4 Quan2 fa3] |
/Duan Quanfa (1939-2010), Chinese writer/ |
6021
|
1 |
|
|
|
段氏 |
段氏 |
[Duan4 shi4] |
/a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑 nomadic people/ |
6660
|
1 |
|
|
|
段數 |
段数 |
[duan4 shu4] |
/rank/level/ |
5571
|
1 |
|
|
|
段位 |
段位 |
[duan4 wei4] |
/rank/class/(Japanese martial arts and board games) dan/ |
2550
|
1 |
|
|
|
段玉裁 |
段玉裁 |
[Duan4 Yu4 cai2] |
/Duan Yucai (1735-1815), author of Commentary on Shuowen Jiezi (1815) 說文解字註|说文解字注[Shuo1 wen2 Jie3 zi4 Zhu4]/ |
5101
|
1 |
|
|
|
段子 |
段子 |
[duan4 zi5] |
/item of storytelling or performed dialogue (folk arts)/sketch/ |
5294
|
1 |
|
|
|
段子手 |
段子手 |
[[duan4zi5shou3]] |
/sb who crafts and delivers witty, humorous or satirical short stories, jokes or punchlines; a wit; a humorist/ |
522
|
2 |
|
|
|
放下身段 |
放下身段 |
[[fang4xia4-shen1duan4]] |
/to get off one's high horse; to dispense with posturing (and adopt a more humble or empathetic attitude)/ |
447
|
2 |
|
|
|
非常手段 |
非常手段 |
[fei1 chang2 shou3 duan4] |
/an emergency measure/ |
6565
|
1 |
|
|
|
分段 |
分段 |
[[fen1duan4]] |
/to divide (sth) into sections; to segment/ |
507
|
2 |
|
|
|
粉筆 |
粉笔 |
[fen3 bi3] |
/chalk/CL:支[zhi1],段[duan4]/ |
6374
|
1 |
|
|
|
高段 |
高段 |
[gao1 duan4] |
/high-level (ability)/advanced/ |
2944
|
1 |
|
|
|
高壓手段 |
高压手段 |
[gao1 ya1 shou3 duan4] |
/high-handed (measures)/with a heavy hand/ |
6564
|
1 |
|
|
|
告一段落 |
告一段落 |
[gao4 yi1 duan4 luo4] |
/to come to the end of a phase (idiom)/ |
6342
|
1 |
|
|
|
航段 |
航段 |
[hang2 duan4] |
/leg of air or sea voyage/ |
6715
|
1 |
|
|
|
後段 |
后段 |
[hou4 duan4] |
/final part/rear/back end/final segment/the following section/last paragraph/ |
6590
|
1 |
|
|
|
黃金時段 |
黄金时段 |
[huang2 jin1 shi2 duan4] |
/prime time/ |
5333
|
1 |
|
|
|
黃段子 |
黄段子 |
[[huang2duan4zi5]] |
/dirty joke/ |
77
|
2 |
|
|
|
葷段子 |
荤段子 |
[[hun1duan4zi5]] |
/dirty joke/ |
77
|
2 |
|
|
|
機務段 |
机务段 |
[ji1 wu4 duan4] |
/locomotive depot/ |
7042
|
1 |
|
|
|
街段 |
街段 |
[jie1 duan4] |
/block/ |
7110
|
1 |
|
|
|
階段 |
阶段 |
[jie1 duan4] |
/stage/section/phase/period/CL:個|个[ge4]/ |
6374
|
1 |
|
|
|
階段性 |
阶段性 |
[jie1 duan4 xing4] |
/specific to a particular stage (of a project etc)/interim (policy etc)/occurring in stages/phased/ |
2576
|
1 |
|
|
|
經歷 |
经历 |
[[jing1li4]] |
/to experience; to go through/experience (CL:段[duan4],次[ci4])/ |
647
|
2 |
|
|
|
款段 |
款段 |
[kuan3 duan4] |
/(literary) pony/(of a horse) walking leisurely/ |
4080
|
1 |
|
|
|
歷史 |
历史 |
[li4 shi3] |
/history/CL:門|门[men2],段[duan4]/ |
6374
|
1 |
|
|
|
路段 |
路段 |
[lu4 duan4] |
/stretch of road/section of a highway or railway/ |
1924
|
1 |
|
|
|
錄音 |
录音 |
[[lu4yin1]] |
/to record sound/an audio recording (CL:段[duan4])/ |
353
|
2 |
|
|
|
末段 |
末段 |
[mo4 duan4] |
/final segment/last stage/ |
6583
|
1 |
|
|
|
NG片段 |
NG片段 |
[[NG pian4duan4]] |
/(film and TV) blooper; outtake/ |
34
|
2 |
|
|
|
年齡段 |
年龄段 |
[[nian2ling2duan4]] |
/age group/ |
831
|
2 |
|
|
|
片段 |
片段 |
[pian4 duan4] |
/fragment (of speech etc)/extract (from book etc)/episode (of story etc)/ |
6587
|
1 |
|
|
|
頻段 |
频段 |
[pin2 duan4] |
/(radio) band/frequency band/ |
7110
|
1 |
|
|
|
前段 |
前段 |
[qian2 duan4] |
/front part (of an object)/first part (of an event)/previous paragraph/ |
2576
|
1 |
|
|
|
前段時間 |
前段时间 |
[qian2 duan4 shi2 jian1] |
/recently/ |
2576
|
1 |
|
|
|
橋段 |
桥段 |
[qiao2 duan4] |
/(cinema, literature etc) scene/trope/plot device/(songwriting) bridge/ |
2235
|
1 |
|
|
|
賽段 |
赛段 |
[sai4 duan4] |
/stage of a competition/ |
6565
|
1 |
|
|
|
三段論 |
三段论 |
[san1 duan4 lun4] |
/syllogism (deduction in logic)/ |
7005
|
1 |
|
|
|
上坡段 |
上坡段 |
[shang4 po1 duan4] |
/uphill section (of a race)/ |
6565
|
1 |
|
|
|
身段 |
身段 |
[shen1 duan4] |
/a woman's physique/figure/posture on stage/ |
4153
|
1 |
|
|
|
詩歌 |
诗歌 |
[shi1 ge1] |
/poem/CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]/ |
6374
|
1 |
|
|
|
時段 |
时段 |
[shi2 duan4] |
/time interval/work shift/time slot/the twelve two-hour divisions of the day/ |
3509
|
1 |
|
|
|
時刻 |
时刻 |
[shi2 ke4] |
/time/juncture/moment/period of time/CL:個|个[ge4],段[duan4]/constantly/always/ |
3222
|
1 |
|
|
|
手段 |
手段 |
[[shou3duan4]] |
/method; way; means (of doing sth)/skill; ability/trick; wile/ |
857
|
2 |
|
|
|
殳 |
殳 |
[[shu1]] |
/ancient staff-like weapon made of bamboo or wood/"weapon" radical in Chinese characters (Kangxi radical 79), occurring in 段, 毅, 殺 etc/ |
180
|
2 |
|
|
|
數據段 |
数据段 |
[shu4 ju4 duan4] |
/data segment/ |
7042
|
1 |
|
|
|
說文解字註 |
说文解字注 |
[Shuo1 wen2 Jie3 zi4 Zhu4] |
/Commentary on Shuowen Jiezi (1815) by Duan Yucai 段玉裁[Duan4 Yu4 cai2]/ |
5101
|
1 |
|
|
|
碎屍萬段 |
碎尸万段 |
[[sui4shi1-wan4duan4]] |
/(idiom) to cut up sb's body into thousands of pieces (a hyperbolic threat)/ |
894
|
2 |
|
|
|
網段 |
网段 |
[wang3 duan4] |
/network segment/ |
7110
|
1 |
|
|
|
文章 |
文章 |
[wen2 zhang1] |
/article/essay/literary works/writings/hidden meaning/CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4]/ |
6204
|
1 |
|
|
|
線段 |
线段 |
[xian4 duan4] |
/line segment/ |
7042
|
1 |
|
|
|
現階段 |
现阶段 |
[xian4 jie1 duan4] |
/at the present stage/ |
7110
|
1 |
|
|
|
小段子 |
小段子 |
[xiao3 duan4 zi5] |
/short paragraph/news article/ |
6801
|
1 |
|
|
|
新階段 |
新阶段 |
[[xin1jie1duan4]] |
/new level; higher plane/ |
454
|
2 |
|
|
|
音樂 |
音乐 |
[yin1 yue4] |
/music/CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]/ |
6374
|
1 |
|
|
|
中段 |
中段 |
[[zhong1duan4]] |
/middle section; middle period; middle area; mid-/ |
856
|
2 |
|
|
|
字段 |
字段 |
[zi4 duan4] |
/(numeric, data) field/ |
7110
|
1 |
|
|
|
自然段 |
自然段 |
[[zi4ran2duan4]] |
/paragraph/ |
441
|
2 |
