|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
挨次 |
挨次 |
[ai1 ci4] |
/in sequence/in the proper order/one by one/in turn/ |
6546
|
1 |
|
|
|
安次 |
安次 |
[[An1ci4]] |
/see 安次區|安次区[An1ci4 Qu1]/ |
380
|
2 |
|
|
|
安次區 |
安次区 |
[[An1ci4 Qu1]] |
/Anci, a district of Langfang City 廊坊市[Lang2fang2 Shi4], Hebei/ |
369
|
2 |
|
|
|
班次 |
班次 |
[ban1 ci4] |
/grade/class number (in school)/flight or run number/flight or run (seen as an item)/shift (work period)/ |
3952
|
1 |
|
|
|
班機 |
班机 |
[[ban1ji1]] |
/airliner/(regular) flight (CL:趟[tang4],次[ci4],班[ban1])/ |
837
|
2 |
|
|
|
版次 |
版次 |
[ban3 ci4] |
/edition (of a book etc)/edition number/ |
4147
|
1 |
|
|
|
比賽 |
比赛 |
[bi3 sai4] |
/competition (sports etc)/match/CL:場|场[chang3],次[ci4]/to compete/ |
3331
|
1 |
|
|
|
編次 |
编次 |
[bian1 ci4] |
/to arrange things in sequence/sequence in which things are arranged/ |
1632
|
1 |
|
|
|
辯論 |
辩论 |
[bian4 lun4] |
/debate/argument/to argue over/CL:場|场[chang3],次[ci4]/ |
6134
|
1 |
|
|
|
冫 |
冫 |
[bing1] |
/"ice" radical in Chinese characters (Kangxi radical 15), occurring in 冰[bing1], 次[ci4] etc, known as 兩點水|两点水[liang3 dian3 shui3]/ |
2187
|
1 |
|
|
|
波阿次 |
波阿次 |
[Bo1 a1 ci4] |
/Boaz (name)/ |
7018
|
1 |
|
|
|
不止一次 |
不止一次 |
[bu4 zhi3 yi1 ci4] |
/many times/on more than one occasion/ |
6526
|
1 |
|
|
|
殘次品 |
残次品 |
[can2 ci4 pin3] |
/defective goods/ |
4065
|
1 |
|
|
|
殘次 |
残次 |
[[can2ci4]] |
/defective; inferior in quality/ |
432
|
2 |
|
|
|
測驗 |
测验 |
[ce4 yan4] |
/test/to test/CL:次[ci4],個|个[ge4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
層次 |
层次 |
[ceng2 ci4] |
/layer/level/gradation/arrangement of ideas/(a person's) standing/ |
3813
|
1 |
|
|
|
層次分明 |
层次分明 |
[ceng2 ci4 fen1 ming2] |
/layered; structured; made up of distinct parts/ |
1527
|
1 |
|
|
|
場次 |
场次 |
[chang3 ci4] |
/the number of showings of a movie, play etc/screening; performance/ |
1401
|
1 |
|
|
|
車次 |
车次 |
[che1 ci4] |
/train or coach service ("service" as in "they run 12 services per day between the two cities")/ |
4012
|
1 |
|
|
|
初次 |
初次 |
[chu1 ci4] |
/for the first time/first (meeting, attempt etc)/ |
4079
|
1 |
|
|
|
此次 |
此次 |
[ci3 ci4] |
/this time/ |
7106
|
1 |
|
|
|
次 |
次 |
[ci4] |
/next in sequence/second/the second (day, time etc)/secondary/vice-/sub-/infra-/inferior quality/substandard/order/sequence/hypo- (chemistry)/classifier for enumerated events: time/ |
6181
|
1 |
|
|
|
次大陸 |
次大陆 |
[ci4 da4 lu4] |
/subcontinent (e.g. the Indian subcontinent)/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次貸 |
次贷 |
[ci4 dai4] |
/subprime lending/abbr. for 次級貸款|次级贷款[ci4 ji2 dai4 kuan3]/ |
4968
|
1 |
|
|
|
次貸危機 |
次贷危机 |
[ci4 dai4 wei1 ji1] |
/subprime mortgage crisis/abbr. for 次級房屋信貸危機|次级房屋信贷危机[ci4 ji2 fang2 wu1 xin4 dai4 wei1 ji1]/ |
6059
|
1 |
|
|
|
次第 |
次第 |
[ci4 di4] |
/order/sequence/one after another/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次方 |
次方 |
[ci4 fang1] |
/(raised to the) nth power/ |
6703
|
1 |
|
|
|
次方言 |
次方言 |
[ci4 fang1 yan2] |
/subdialect/ |
2487
|
1 |
|
|
|
次官 |
次官 |
[ci4 guan1] |
/undersecretary/secondary official/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次後 |
次后 |
[ci4 hou4] |
/afterwards/then/ |
4169
|
1 |
|
|
|
次貨 |
次货 |
[ci4 huo4] |
/inferior goods/substandard products/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次級 |
次级 |
[ci4 ji2] |
/secondary/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次級貸款 |
次级贷款 |
[ci4 ji2 dai4 kuan3] |
/subprime lending/abbr. to 次貸|次贷[ci4 dai4]/ |
1838
|
1 |
|
|
|
次級抵押貸款 |
次级抵押贷款 |
[ci4 ji2 di3 ya1 dai4 kuan3] |
/subprime mortgage/ |
6497
|
1 |
|
|
|
次級房屋信貸危機 |
次级房屋信贷危机 |
[ci4 ji2 fang2 wu1 xin4 dai4 wei1 ji1] |
/subprime mortgage crisis/ |
6271
|
1 |
|
|
|
次經 |
次经 |
[ci4 jing1] |
/non-canonical text/dubious classic text/Apocrypha/ |
6603
|
1 |
|
|
|
次氯酸 |
次氯酸 |
[ci4 lü4 suan1] |
/hypochlorous acid HOCl (bleach)/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次女 |
次女 |
[ci4 nü3] |
/second daughter/ |
6923
|
1 |
|
|
|
次貧 |
次贫 |
[ci4 pin2] |
/extremely poor but not destitute/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次品 |
次品 |
[ci4 pin3] |
/substandard products/defective/seconds/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次日 |
次日 |
[ci4 ri4] |
/next day/the morrow/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次生 |
次生 |
[ci4 sheng1] |
/derivative/secondary/sub-/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次聲波 |
次声波 |
[ci4 sheng1 bo1] |
/infrasonic wave/ |
5784
|
1 |
|
|
|
次生林 |
次生林 |
[ci4 sheng1 lin2] |
/secondary growth of forest/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次生災害 |
次生灾害 |
[ci4 sheng1 zai1 hai4] |
/secondary disaster (e.g. epidemic following floods)/ |
6651
|
1 |
|
|
|
次數 |
次数 |
[ci4 shu4] |
/number of times/frequency/order number (in a series)/power (math.)/degree of a polynomial (math.)/ |
3816
|
1 |
|
|
|
次文化 |
次文化 |
[ci4 wen2 hua4] |
/subculture/ |
7038
|
1 |
|
|
|
次溴酸 |
次溴酸 |
[ci4 xiu4 suan1] |
/hypobromous acid HOBr/ |
6802
|
1 |
|
|
|
次序 |
次序 |
[ci4 xu4] |
/sequence; order/ |
1266
|
1 |
|
|
|
次亞硫酸鈉 |
次亚硫酸钠 |
[ci4 ya4 liu2 suan1 na4] |
/sodium hyposulfide Na2S2O3 (hypo)/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次要 |
次要 |
[ci4 yao4] |
/secondary/ |
7106
|
1 |
|
|
|
次一個 |
次一个 |
[ci4 yi1 ge4] |
/next one (in order)/ |
6938
|
1 |
|
|
|
次於 |
次于 |
[ci4 yu2] |
/second after/second only to/ |
6059
|
1 |
|
|
|
次元 |
次元 |
[ci4 yuan2] |
/dimension (loanword, from Japanese)/ |
5369
|
1 |
|
|
|
次韻 |
次韵 |
[ci4 yun4] |
/reply to a poem in the same rhyme/ |
6897
|
1 |
|
|
|
次長 |
次长 |
[ci4 zhang3] |
/deputy chief/ |
7106
|
1 |
|
|
|
次正裝 |
次正装 |
[ci4 zheng4 zhuang1] |
/smart casual attire/ |
3126
|
1 |
|
|
|
次重量級 |
次重量级 |
[ci4 zhong4 liang4 ji2] |
/middle heavyweight (boxing etc)/ |
3775
|
1 |
|
|
|
次子 |
次子 |
[ci4 zi3] |
/second son/ |
6918
|
1 |
|
|
|
次等 |
次等 |
[[ci4deng3]] |
/second-class; second-rate/ |
852
|
2 |
|
|
|
次世代 |
次世代 |
[[ci4shi4dai4]] |
/next-generation/ |
173
|
2 |
|
|
|
次之 |
次之 |
[[ci4zhi1]] |
/to rank second (in terms of some attribute: size, frequency, quality etc)/ |
851
|
2 |
|
|
|
打層次 |
打层次 |
[da3 ceng2 ci4] |
/to get one's hair layered/ |
5337
|
1 |
|
|
|
大湄公河次區域 |
大湄公河次区域 |
[Da4 Mei2 gong1 he2 ci4 qu1 yu4] |
/Greater Mekong Subregion (GMS), area of economic cooperation between China and Vietnam/ |
6694
|
1 |
|
|
|
檔次 |
档次 |
[dang4 ci4] |
/grade/class/quality/level/ |
6957
|
1 |
|
|
|
第一次世界大戰 |
第一次世界大战 |
[Di4 yi1 ci4 Shi4 jie4 Da4 zhan4] |
/World War One/ |
6110
|
1 |
|
|
|
第二次 |
第二次 |
[[di4-er4 ci4]] |
/the second time; the second occurrence/ |
41
|
2 |
|
|
|
第二次漢字簡化方案 |
第二次汉字简化方案 |
[[Di4-er4 Ci4 Han4zi4 Jian3hua4 Fang1an4]] |
/Second Chinese Character Simplification Scheme (second round of simplified Chinese characters, proposed in 1977 and retracted in 1986)/ |
162
|
2 |
|
|
|
第二次世界大戰 |
第二次世界大战 |
[[Di4-er4 Ci4 Shi4jie4 Da4zhan4]] |
/World War II/ |
418
|
2 |
|
|
|
第二次鴉片戰爭 |
第二次鸦片战争 |
[[Di4-er4 Ci4 Ya1pian4 Zhan4zheng1]] |
/the Second Opium War (1856–1860)/ |
41
|
2 |
|
|
|
第一次 |
第一次 |
[[di4-yi1 ci4]] |
/the first time; for the first time/ |
281
|
2 |
|
|
|
動員 |
动员 |
[[dong4yuan2]] |
/to mobilize/mobilization/CL:次[ci4]/ |
836
|
2 |
|
|
|
多次 |
多次 |
[duo1 ci4] |
/many times/repeatedly/ |
7106
|
1 |
|
|
|
鄂霍次克海 |
鄂霍次克海 |
[E4 huo4 ci4 ke4 Hai3] |
/Sea of Okhotsk/ |
5134
|
1 |
|
|
|
二次 |
二次 |
[er4 ci4] |
/second (i.e. number two)/second time/twice/(math.) quadratic (of degree two)/ |
6946
|
1 |
|
|
|
二次方 |
二次方 |
[er4 ci4 fang1] |
/square (i.e. x times x)/ |
6680
|
1 |
|
|
|
二次函數 |
二次函数 |
[er4 ci4 han2 shu4] |
/quadratic function/ |
6687
|
1 |
|
|
|
二次曲 |
二次曲 |
[er4 ci4 qu1] |
/quadratic curve/conic section (geometry)/ |
6554
|
1 |
|
|
|
二次曲面 |
二次曲面 |
[er4 ci4 qu1 mian4] |
/quadric surface (geometry)/ |
6062
|
1 |
|
|
|
二次曲線 |
二次曲线 |
[er4 ci4 qu1 xian4] |
/quadratic curve (geometry)/conic/ |
6062
|
1 |
|
|
|
二次世界大戰 |
二次世界大战 |
[Er4 ci4 Shi4 jie4 Da4 zhan4] |
/World War Two/ |
7106
|
1 |
|
|
|
二次型 |
二次型 |
[er4 ci4 xing2] |
/quadratic form (math.)/ |
6561
|
1 |
|
|
|
二次元 |
二次元 |
[er4 ci4 yuan2] |
/two-dimensional/the fictional worlds of anime, comics and games/ |
3410
|
1 |
|
|
|
二次大戰 |
二次大战 |
[[Er4ci4 Da4zhan4]] |
/World War Two/ |
536
|
2 |
|
|
|
二次多項式 |
二次多项式 |
[[er4ci4 duo1xiang4shi4]] |
/(math.) quadratic polynomial/ |
795
|
2 |
|
|
|
二次方程 |
二次方程 |
[[er4ci4 fang1cheng2]] |
/(math.) quadratic equation/ |
754
|
2 |
|
|
|
二次革命 |
二次革命 |
[[Er4ci4 Ge2ming4]] |
/Second Revolution, campaign from 1913 of the provisional revolutionary government (under Sun Yat-sen and the Guomindang) against Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4kai3] and the Northern Warlords/ |
554
|
2 |
|
|
|
二簡 |
二简 |
[[Er4jian3]] |
/Second Chinese Character Simplification Scheme (abbr. for 第二次漢字簡化方案|第二次汉字简化方案[Di4-er4 Ci4 Han4zi4 Jian3hua4 Fang1an4])/ |
418
|
2 |
|
|
|
方根 |
方根 |
[[fang1gen1]] |
/(math.) root (as in "fourth root (∜)", 4次方根[si4ci4 fang1gen1])/ |
814
|
2 |
|
|
|
訪問 |
访问 |
[[fang3wen4]] |
/to visit; to call on (a person or place)/(computing) to visit (a website); to access (a network resource etc)/(Tw) to interview (e.g. for a report or feature story)/CL:次[ci4]/ |
431
|
2 |
|
|
|
復習 |
复习 |
[fu4 xi2] |
/to review/revision/CL:次[ci4]/ |
3814
|
1 |
|
|
|
改革 |
改革 |
[gai3 ge2] |
/reform/CL:次[ci4],種|种[zhong3],項|项[xiang4]/to reform/ |
5952
|
1 |
|
|
|
感冒 |
感冒 |
[gan3 mao4] |
/to catch cold/(common) cold/CL:場|场[chang2],次[ci4]/(coll.) to be interested in (often used in the negative)/(Tw) to detest/can't stand/ |
4570
|
1 |
|
|
|
高次 |
高次 |
[gao1 ci4] |
/higher degree (e.g. equation in math.)/ |
6943
|
1 |
|
|
|
高大上 |
高大上 |
[gao1 da4 shang4] |
/(slang) high-end, elegant, and classy/abbr. for 高端大氣上檔次|高端大气上档次/ |
4286
|
1 |
|
|
|
革命 |
革命 |
[ge2 ming4] |
/to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning)/revolution/revolutionary/to revolt (against sb or sth)/to revolutionize (sth)/(separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命)/CL:次[ci4]/ |
2012
|
1 |
|
|
|
更次 |
更次 |
[geng1 ci4] |
/one watch (i.e. two-hour period during night)/ |
3504
|
1 |
|
|
|
國務次卿 |
国务次卿 |
[guo2 wu4 ci4 qing1] |
/Under Secretary of State/ |
7106
|
1 |
|
|
|
航次 |
航次 |
[hang2 ci4] |
/air or sea voyage (seen as an individual, countable item)/flight/voyage/CL:個|个[ge4]/ |
4147
|
1 |
|
|
|
會話 |
会话 |
[hui4 hua4] |
/(language learning) conversation/dialog/to converse (in a non-native language)/(computing) session/CL:個|个[ge4],次[ci4]/ |
2102
|
1 |
|
|
|
會見 |
会见 |
[hui4 jian4] |
/to meet with (sb who is paying a visit)/CL:次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
會談 |
会谈 |
[hui4 tan2] |
/talks/discussions/CL:次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
婚姻 |
婚姻 |
[[hun1yin1]] |
/marriage; matrimony/CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]/ |
871
|
2 |
|
|
|
集會 |
集会 |
[ji2 hui4] |
/to gather/assembly/meeting/CL:個|个[ge4],次[ci4]/ |
5557
|
1 |
|
|
|
幾次 |
几次 |
[ji3 ci4] |
/several times/ |
7106
|
1 |
|
|
|
幾次三番 |
几次三番 |
[ji3 ci4 san1 fan1] |
/lit. twice then three times (idiom); fig. repeatedly/over and over again/ |
6338
|
1 |
|
|
|
劑次 |
剂次 |
[ji4 ci4] |
/instance of administering a dose of vaccine/number of vaccinations/ |
1900
|
1 |
|
|
|
架次 |
架次 |
[jia4 ci4] |
/sortie/flight/ |
2955
|
1 |
|
|
|
檢查 |
检查 |
[jian3 cha2] |
/inspection/to examine/to inspect/CL:次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
漸次 |
渐次 |
[jian4 ci4] |
/gradually/one by one/ |
7106
|
1 |
|
|
|
見面 |
见面 |
[jian4 mian4] |
/to meet; to see each other/CL:次[ci4]/ |
1250
|
1 |
|
|
|
教學 |
教学 |
[[jiao4xue2]] |
/teaching; instruction/CL:次[ci4]/ |
871
|
2 |
|
|
|
結合 |
结合 |
[jie2 he2] |
/to combine/to link/to integrate/binding/CL:次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
解放 |
解放 |
[jie3 fang4] |
/to liberate/to emancipate/liberation/refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949/CL:次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
今次 |
今次 |
[[jin1ci4]] |
/this; the present (meeting etc)/this time; this once/ |
948
|
2 |
|
|
|
僅次於 |
仅次于 |
[jin3 ci4 yu2] |
/second only to ...; ranking behind only .../ |
1341
|
1 |
|
|
|
經歷 |
经历 |
[[jing1li4]] |
/to experience; to go through/experience (CL:段[duan4],次[ci4])/ |
643
|
2 |
|
|
|
開三次方 |
开三次方 |
[kai1 san1 ci4 fang1] |
/(math.) to extract a cube root/ |
1485
|
1 |
|
|
|
考試 |
考试 |
[kao3 shi4] |
/to take an exam/exam/CL:次[ci4]/ |
5728
|
1 |
|
|
|
勞動 |
劳动 |
[lao2 dong4] |
/work/toil/physical labor/CL:次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
歷次 |
历次 |
[li4 ci4] |
/each (item in sequence)/successive/ |
6586
|
1 |
|
|
|
立克次體 |
立克次体 |
[li4 ke4 ci4 ti3] |
/Rickettsia (genus of intracellular parasitic bacteria)/ |
6772
|
1 |
|
|
|
立氏立克次體 |
立氏立克次体 |
[li4 shi4 li4 ke4 ci4 ti3] |
/Rickettsia rickettsii/ |
7106
|
1 |
|
|
|
鱗次櫛比 |
鳞次栉比 |
[lin2 ci4 zhi4 bi3] |
/row upon row/ |
5817
|
1 |
|
|
|
屢次 |
屡次 |
[lü3 ci4] |
/repeatedly/time and again/ |
7106
|
1 |
|
|
|
旅行 |
旅行 |
[[lü3xing2]] |
/to travel/journey; trip/CL:趟[tang4],次[ci4]/ |
818
|
2 |
|
|
|
輪次 |
轮次 |
[lun2 ci4] |
/in turn/by turns/lap/turn/round/classifier for laps, turns, rounds/ |
5379
|
1 |
|
|
|
每次 |
每次 |
[mei3 ci4] |
/every time/ |
7106
|
1 |
|
|
|
每週一次 |
每周一次 |
[mei3 zhou1 yi1 ci4] |
/once a week/ |
6560
|
1 |
|
|
|
名次 |
名次 |
[ming2 ci4] |
/position in a ranking of names/place/rank/ |
5281
|
1 |
|
|
|
胖次 |
胖次 |
[pang4 ci4] |
/(Internet slang) panties (loanword)/ |
3332
|
1 |
|
|
|
批評 |
批评 |
[[pi1ping2]] |
/to criticize; criticism/CL:次[ci4],番[fan1]/ |
844
|
2 |
|
|
|
頻次 |
频次 |
[pin2 ci4] |
/frequency/ |
3229
|
1 |
|
|
|
普氏立克次體 |
普氏立克次体 |
[pu3 shi4 li4 ke4 ci4 ti3] |
/Rickettsia prowazekii/ |
7106
|
1 |
|
|
|
樸次茅斯 |
朴次茅斯 |
[[Pu3ci4mao2si1]] |
/Portsmouth, southern English seaport/ |
533
|
2 |
|
|
|
其次 |
其次 |
[qi2 ci4] |
/next/secondly/ |
7106
|
1 |
|
|
|
齊次 |
齐次 |
[qi2 ci4] |
/homogeneous (math.)/ |
2854
|
1 |
|
|
|
輕重主次 |
轻重主次 |
[qing1 zhong4 zhu3 ci4] |
/to invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point)/lacking a sense of perspective/to put the cart before the horse/ |
6820
|
1 |
|
|
|
人次 |
人次 |
[ren2 ci4] |
/person-times/visits/classifier for number of people participating/ |
6883
|
1 |
|
|
|
三次 |
三次 |
[san1 ci4] |
/third/three times/(math.) degree three, cubic (equation)/ |
7106
|
1 |
|
|
|
三次方 |
三次方 |
[san1 ci4 fang1] |
/cube (third power, math.)/ |
6728
|
1 |
|
|
|
三次方程 |
三次方程 |
[san1 ci4 fang1 cheng2] |
/cubic equation (math.)/ |
6728
|
1 |
|
|
|
三次曲線 |
三次曲线 |
[san1 ci4 qu1 xian4] |
/cubic curve (geometry)/ |
6062
|
1 |
|
|
|
三次元 |
三次元 |
[san1 ci4 yuan2] |
/three-dimensional/the real world (cf. 二次元[er4 ci4 yuan2])/ |
1325
|
1 |
|
|
|
三番兩次 |
三番两次 |
[san1 fan1 liang3 ci4] |
/repeatedly (idiom)/ |
2118
|
1 |
|
|
|
三番五次 |
三番五次 |
[san1 fan1 wu3 ci4] |
/over and over again (idiom)/ |
5114
|
1 |
|
|
|
三次冪 |
三次幂 |
[[san1ci4mi4]] |
/(math.) cube; power of 3/ |
378
|
2 |
|
|
|
上次 |
上次 |
[shang4 ci4] |
/last time/ |
7106
|
1 |
|
|
|
上一次當，學一次乖 |
上一次当，学一次乖 |
[shang4 yi1 ci4 dang4 , xue2 yi1 ci4 guai1] |
/to take sth as a lesson for next time (idiom)/once bitten, twice shy/ |
4065
|
1 |
|
|
|
深層次 |
深层次 |
[shen1 ceng2 ci4] |
/deep level/deep-seated/in-depth/ |
4186
|
1 |
|
|
|
失敗 |
失败 |
[shi1 bai4] |
/to be defeated/to lose/to fail (e.g. experiments)/failure/defeat/CL:次[ci4]/ |
6126
|
1 |
|
|
|
實驗 |
实验 |
[shi2 yan4] |
/experiment/test/CL:個|个[ge4],次[ci4]/experimental/to experiment/ |
5685
|
1 |
|
|
|
事故 |
事故 |
[shi4 gu4] |
/accident/CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
試驗 |
试验 |
[shi4 yan4] |
/experiment/test/CL:次[ci4],個|个[ge4]/to experiment/experimental/ |
3920
|
1 |
|
|
|
是次 |
是次 |
[[shi4ci4]] |
/(formal) this time/ |
674
|
2 |
|
|
|
首次 |
首次 |
[shou3 ci4] |
/first/first time/for the first time/ |
5840
|
1 |
|
|
|
首次公開募股 |
首次公开募股 |
[[shou3ci4 gong1kai1 mu4gu3]] |
/initial public offering (IPO)/ |
27
|
2 |
|
|
|
首次公開招股 |
首次公开招股 |
[[shou3ci4 gong1kai1 zhao1gu3]] |
/see 首次公開募股|首次公开募股[shou3ci4 gong1kai1 mu4gu3]/ |
27
|
2 |
|
|
|
首次注視時間 |
首次注视时间 |
[[shou3ci4 zhu4shi4 shi2jian1]] |
/(psychology) first fixation duration/ |
58
|
2 |
|
|
|
數量詞 |
数量词 |
[[shu4liang4ci2]] |
/numeral-classifier compound (e.g. 一次[yi1 ci4], 三套[san1 tao4], 五本[wu3 ben3] etc)/ |
181
|
2 |
|
|
|
順次 |
顺次 |
[shun4 ci4] |
/in order/in proper sequence/ |
6837
|
1 |
|
|
|
四次 |
四次 |
[si4 ci4] |
/fourth/four times/quartic/ |
6941
|
1 |
|
|
|
談話 |
谈话 |
[tan2 hua4] |
/to talk (with sb)/to have a conversation/talk/conversation/CL:次[ci4]/ |
2370
|
1 |
|
|
|
梯次隊形 |
梯次队形 |
[ti1 ci4 dui4 xing2] |
/echelon formation (military)/ |
6079
|
1 |
|
|
|
梯次 |
梯次 |
[[ti1ci4]] |
/echelon; tier; batch (in a sequence)/in succession; tier by tier; in batches (according to a set order)/ |
418
|
2 |
|
|
|
天次 |
天次 |
[tian1 ci4] |
/number of days of sth taking place (e.g. days of heavy pollution)/days/occasions/ |
4147
|
1 |
|
|
|
退而求其次 |
退而求其次 |
[tui4 er2 qiu2 qi2 ci4] |
/to settle for second best/the next best thing/ |
5508
|
1 |
|
|
|
晚飯 |
晚饭 |
[wan3 fan4] |
/evening meal/dinner/supper/CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
晚餐 |
晚餐 |
[[wan3can1]] |
/evening meal; dinner/CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]/ |
698
|
2 |
|
|
|
位次 |
位次 |
[wei4 ci4] |
/place (in numbered sequence)/degree on employment scale/ |
6847
|
1 |
|
|
|
午餐 |
午餐 |
[wu3 can1] |
/lunch/luncheon/CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
午飯 |
午饭 |
[wu3 fan4] |
/lunch/CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
下次 |
下次 |
[xia4 ci4] |
/next time/ |
6889
|
1 |
|
|
|
下次見 |
下次见 |
[[xia4ci4 jian4]] |
/see you next time/ |
890
|
2 |
|
|
|
下一次 |
下一次 |
[[xia4yi1ci4]] |
/next; coming; forthcoming/next time; the next occasion/ |
61
|
2 |
|
|
|
需求層次理論 |
需求层次理论 |
[xu1 qiu2 ceng2 ci4 li3 lun4] |
/(Maslow's) hierarchy of needs (psychology)/ |
4196
|
1 |
|
|
|
序次 |
序次 |
[[xu4ci4]] |
/sequence; order/(literary) to arrange (books) in serial order/ |
847
|
2 |
|
|
|
選舉 |
选举 |
[xuan3 ju3] |
/to elect/election/CL:次[ci4],個|个[ge4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
演出 |
演出 |
[yan3 chu1] |
/to act (in a play)/to perform/to put on (a performance)/performance/concert/show/CL:場|场[chang3],次[ci4]/ |
4855
|
1 |
|
|
|
一次 |
一次 |
[yi1 ci4] |
/first/first time/once/(math.) linear (of degree one)/ |
7106
|
1 |
|
|
|
依次 |
依次 |
[yi1 ci4] |
/in order/in succession/ |
6897
|
1 |
|
|
|
一次方程 |
一次方程 |
[yi1 ci4 fang1 cheng2] |
/linear equation/ |
7038
|
1 |
|
|
|
一次函數 |
一次函数 |
[yi1 ci4 han2 shu4] |
/linear function (math.)/ |
6728
|
1 |
|
|
|
一次生，兩次熟 |
一次生，两次熟 |
[yi1 ci4 sheng1 , liang3 ci4 shu2] |
/unfamiliar at first but you get used to it/strangers are first meeting, but soon friends/an acquired taste/ |
6658
|
1 |
|
|
|
一次性 |
一次性 |
[yi1 ci4 xing4] |
/one-off (offer)/one-time/single-use/disposable (goods)/ |
6614
|
1 |
|
|
|
一次又一次 |
一次又一次 |
[yi1 ci4 you4 yi1 ci4] |
/repeatedly/over and over again/ |
6041
|
1 |
|
|
|
一次總付 |
一次总付 |
[yi1 ci4 zong3 fu4] |
/lump-sum (finance)/ |
5506
|
1 |
|
|
|
一次方程式 |
一次方程式 |
[[yi1ci4 fang1cheng2shi4]] |
/(math.) linear equation/ |
754
|
2 |
|
|
|
以次 |
以次 |
[yi3 ci4] |
/in the proper order/the following/ |
4074
|
1 |
|
|
|
印次 |
印次 |
[yin4 ci4] |
/number of print run/ |
6055
|
1 |
|
|
|
遊覽 |
游览 |
[you2 lan3] |
/to go sightseeing/to tour/to visit/CL:次[ci4]/ |
3765
|
1 |
|
|
|
有次 |
有次 |
[[you3 ci4]] |
/once; on one occasion/ |
923
|
2 |
|
|
|
有次序 |
有次序 |
[you3 ci4 xu4] |
/ordered/ |
6753
|
1 |
|
|
|
有一次 |
有一次 |
[you3 yi1 ci4] |
/once/once upon a time/ |
6592
|
1 |
|
|
|
又一次 |
又一次 |
[you4 yi1 ci4] |
/yet again/once again/once more/ |
6065
|
1 |
|
|
|
榆次 |
榆次 |
[[Yu2ci4]] |
/see 榆次區|榆次区[Yu2ci4 Qu1]/ |
134
|
2 |
|
|
|
榆次區 |
榆次区 |
[[Yu2ci4 Qu1]] |
/Yuci, a district of Jinzhong City 晉中市|晋中市[Jin4zhong1 Shi4], Shanxi/ |
134
|
2 |
|
|
|
語無倫次 |
语无伦次 |
[yu3 wu2 lun2 ci4] |
/incoherent speech/to talk without rhyme or reason (idiom)/ |
6190
|
1 |
|
|
|
約會 |
约会 |
[yue1 hui4] |
/appointment/engagement/date/CL:次[ci4],個|个[ge4]/to arrange to meet/ |
5751
|
1 |
|
|
|
再一次 |
再一次 |
[zai4 yi1 ci4] |
/again/ |
7106
|
1 |
|
|
|
再次 |
再次 |
[[zai4ci4]] |
/once more; once again/ |
844
|
2 |
|
|
|
早餐 |
早餐 |
[zao3 can1] |
/breakfast/CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
早飯 |
早饭 |
[zao3 fan4] |
/breakfast/CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
造次 |
造次 |
[zao4 ci4] |
/(literary) hurried/rash/ |
5640
|
1 |
|
|
|
展覽 |
展览 |
[zhan3 lan3] |
/to put on display/to exhibit/exhibition/show/CL:個|个[ge4],次[ci4]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
戰鬥 |
战斗 |
[zhan4 dou4] |
/to fight/to engage in combat/struggle/battle/CL:場|场[chang2],次[ci4]/ |
3534
|
1 |
|
|
|
戰爭 |
战争 |
[zhan4 zheng1] |
/war; conflict/CL:場|场[chang2],次[ci4]/ |
1002
|
1 |
|
|
|
招待會 |
招待会 |
[[zhao1dai4hui4]] |
/a reception/CL:次[ci4]/ |
178
|
2 |
|
|
|
爭論 |
争论 |
[zheng1 lun4] |
/to argue/to debate/to contend/argument/contention/controversy/debate/CL:次[ci4],場|场[chang3]/ |
6370
|
1 |
|
|
|
逐次 |
逐次 |
[zhu2 ci4] |
/gradually/one after another/little by little/ |
6795
|
1 |
|
|
|
主次 |
主次 |
[zhu3 ci4] |
/the important and the less important/primary and secondary/ |
3722
|
1 |
|
|
|
總次數 |
总次数 |
[zong3 ci4 shu4] |
/total number of times/ |
6561
|
1 |
|
|
|
座次 |
座次 |
[zuo4 ci4] |
/seating arrangement/position in a seating arrangement/ |
2168
|
1 |
|
|
|
座談 |
座谈 |
[[zuo4tan2]] |
/to have an informal discussion/CL:次[ci4]/ |
178
|
2 |
