|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
百科全書 |
百科全书 |
[bai3 ke1 quan2 shu1] |
/encyclopedia/CL:本[ben3],集[ji2]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
扳本 |
扳本 |
[ban1 ben3] |
/to recoup losses (in gambling)/ |
6506
|
1 |
|
|
|
扳本兒 |
扳本儿 |
[ban1 ben3 r5] |
/to recoup losses (in gambling)/ |
6506
|
1 |
|
|
|
版本 |
版本 |
[ban3 ben3] |
/version/edition/release/ |
7101
|
1 |
|
|
|
坂本 |
坂本 |
[[Ban3ben3]] |
/Sakamoto (Japanese surname)/ |
932
|
2 |
|
|
|
保本 |
保本 |
[bao3 ben3] |
/to break even/ |
6627
|
1 |
|
|
|
報本反始 |
报本反始 |
[bao4 ben3 fan3 shi3] |
/ensure that you pay debts of gratitude (idiom)/ |
6269
|
1 |
|
|
|
楍 |
楍 |
[ben3] |
/old variant of 本[ben3]/ |
5572
|
1 |
|
|
|
本 |
本 |
[[ben3]] |
/(bound form) root; stem/(bound form) origin; source/(bound form) one's own; this/(bound form) this; the current (year etc)/(bound form) original/(bound form) inherent/originally; initially/capital; principal/classifier for books, periodicals, files etc/ |
828
|
2 |
|
|
|
本·拉登 |
本·拉登 |
[Ben3 · La1 deng1] |
/Osama bin Laden (1957-2011), leader of Al Qaeda/ |
4053
|
1 |
|
|
|
本幫菜 |
本帮菜 |
[ben3 bang1 cai4] |
/Shanghainese food/ |
6137
|
1 |
|
|
|
本報 |
本报 |
[ben3 bao4] |
/this newspaper/ |
6583
|
1 |
|
|
|
本本 |
本本 |
[ben3 ben3] |
/notebook computer (diminutive)/laptop/ |
5846
|
1 |
|
|
|
本本分分 |
本本分分 |
[ben3 ben3 fen4 fen4] |
/decorous/respectable/ |
2903
|
1 |
|
|
|
本本主義 |
本本主义 |
[ben3 ben3 zhu3 yi4] |
/book worship/bookishness/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本幣 |
本币 |
[ben3 bi4] |
/local currency/our own currency/abbr. for 本位貨幣|本位货币/ |
6878
|
1 |
|
|
|
本埠 |
本埠 |
[ben3 bu4] |
/this city/this town/ |
5692
|
1 |
|
|
|
本部 |
本部 |
[ben3 bu4] |
/headquarters/head office/ |
4775
|
1 |
|
|
|
本草 |
本草 |
[ben3 cao3] |
/a book on Chinese (herbal) medicine/Chinese materia medica/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本草綱目 |
本草纲目 |
[Ben3 cao3 Gang1 mu4] |
/Compendium of Medical Herbs 1596, compiled by Li Shizhen 李時珍|李时珍[Li3 Shi2 zhen1]/ |
5120
|
1 |
|
|
|
本朝 |
本朝 |
[ben3 chao2] |
/the current dynasty/ |
6892
|
1 |
|
|
|
本初子午線 |
本初子午线 |
[ben3 chu1 zi3 wu3 xian4] |
/the first meridian/the prime meridian/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本處 |
本处 |
[ben3 chu4] |
/here/this place/ |
6304
|
1 |
|
|
|
本茨 |
本茨 |
[Ben3 ci2] |
/Benz (name)/Karl Benz (1844-1929), motor car pioneer/ |
6816
|
1 |
|
|
|
本島 |
本岛 |
[ben3 dao3] |
/main island/ |
6877
|
1 |
|
|
|
本底 |
本底 |
[ben3 di3] |
/background/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本底調查 |
本底调查 |
[ben3 di3 diao4 cha2] |
/background investigation/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本底輻射 |
本底辐射 |
[ben3 di3 fu2 she4] |
/background radiation/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本底計數 |
本底计数 |
[ben3 di3 ji4 shu4] |
/background count/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本地 |
本地 |
[ben3 di4] |
/local/this locality/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本地管理界面 |
本地管理界面 |
[ben3 di4 guan3 li3 jie4 mian4] |
/LMI/local management interface (telecommunications)/ |
4776
|
1 |
|
|
|
本地化 |
本地化 |
[ben3 di4 hua4] |
/localization/adaptation (to foreign environment)/ |
6639
|
1 |
|
|
|
本地人 |
本地人 |
[ben3 di4 ren2] |
/native person (of a country)/ |
6555
|
1 |
|
|
|
本篤會 |
本笃会 |
[Ben3 du3 hui4] |
/the Benedictines/ |
2793
|
1 |
|
|
|
本分 |
本分 |
[ben3 fen4] |
/(to play) one's part/one's role/one's duty/(to stay within) one's bounds/dutiful/keeping to one's role/ |
3922
|
1 |
|
|
|
本俸 |
本俸 |
[ben3 feng4] |
/basic salary/ |
6194
|
1 |
|
|
|
本固枝榮 |
本固枝荣 |
[ben3 gu4 zhi1 rong2] |
/when the root is firm, the branches flourish/ |
5202
|
1 |
|
|
|
本國 |
本国 |
[ben3 guo2] |
/one's own country/ |
5556
|
1 |
|
|
|
本國人 |
本国人 |
[ben3 guo2 ren2] |
/natives of one's own country/ |
5556
|
1 |
|
|
|
本行 |
本行 |
[ben3 hang2] |
/one's line/one's own profession/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本紀 |
本纪 |
[ben3 ji4] |
/biographic sketch of an emperor/ |
5936
|
1 |
|
|
|
本家 |
本家 |
[ben3 jia1] |
/a member of the same clan/a distant relative with the same family name/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本傑明 |
本杰明 |
[Ben3 jie2 ming2] |
/Benjamin (person name)/ |
4984
|
1 |
|
|
|
本傑明·富蘭克林 |
本杰明·富兰克林 |
[Ben3 jie2 ming2 · Fu4 lan2 ke4 lin2] |
/Benjamin Franklin (1706-1790), American writer, scientist, inventor, politician and diplomat/ |
4053
|
1 |
|
|
|
本屆 |
本届 |
[ben3 jie4] |
/current/this year/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本金 |
本金 |
[ben3 jin1] |
/capital/principal/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本經 |
本经 |
[ben3 jing1] |
/classic book/sutra/ |
6029
|
1 |
|
|
|
本就 |
本就 |
[ben3 jiu4] |
/by nature/fundamentally/inherently/ |
1606
|
1 |
|
|
|
本科 |
本科 |
[ben3 ke1] |
/undergraduate course/undergraduate (attributive)/ |
4212
|
1 |
|
|
|
本科生 |
本科生 |
[ben3 ke1 sheng1] |
/undergraduate student/ |
6302
|
1 |
|
|
|
本拉登 |
本拉登 |
[Ben3 La1 deng1] |
/(Osama) bin Laden (1957-2011), leader of Al Qaeda/ |
5574
|
1 |
|
|
|
本來 |
本来 |
[ben3 lai2] |
/original/originally/at first/it goes without saying/of course/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本壘打 |
本垒打 |
[ben3 lei3 da3] |
/home run (baseball)/ |
5748
|
1 |
|
|
|
本利 |
本利 |
[ben3 li4] |
/principal and interest/capital and profit/ |
4214
|
1 |
|
|
|
本領 |
本领 |
[ben3 ling3] |
/skill/ability/capability/CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
本命年 |
本命年 |
[ben3 ming4 nian2] |
/year of one's birth sign, according to the cycle of 12 animals of the earthly branches 地支[di4 zhi1]/ |
5229
|
1 |
|
|
|
本末 |
本末 |
[ben3 mo4] |
/the whole course of an event from beginning to end/ins and outs/the fundamental and the incidental/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本末倒置 |
本末倒置 |
[ben3 mo4 dao4 zhi4] |
/lit. to invert root and branch (idiom); fig. confusing cause and effect/to stress the incidental over the fundamental/to put the cart before the horse/ |
6333
|
1 |
|
|
|
本那比 |
本那比 |
[Ben3 na4 bi3] |
/see 本那比市[Ben3 na4 bi3 shi4]/ |
5895
|
1 |
|
|
|
本那比市 |
本那比市 |
[Ben3 na4 bi3 shi4] |
/Burnaby, British Columbia, Canada/ |
6175
|
1 |
|
|
|
本能 |
本能 |
[ben3 neng2] |
/instinct/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本尼迪 |
本尼迪 |
[Ben3 ni2 di2] |
/Benedictus/ |
5722
|
1 |
|
|
|
本年度 |
本年度 |
[ben3 nian2 du4] |
/this year/the current year/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本票 |
本票 |
[ben3 piao4] |
/cashier's check/promissory note/ |
2756
|
1 |
|
|
|
本期 |
本期 |
[ben3 qi1] |
/the current period/this term (usually in finance)/ |
7013
|
1 |
|
|
|
本日 |
本日 |
[ben3 ri4] |
/today/ |
5727
|
1 |
|
|
|
本色 |
本色 |
[ben3 se4] |
/inherent qualities/natural qualities/distinctive character/true qualities/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本色 |
本色 |
[ben3 shai3] |
/natural color/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本身 |
本身 |
[ben3 shen1] |
/itself/in itself/per se/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本生燈 |
本生灯 |
[Ben3 sheng1 deng1] |
/Bunsen burner/ |
4944
|
1 |
|
|
|
本省人 |
本省人 |
[ben3 sheng3 ren2] |
/people of this province/(in Taiwan) Han Chinese people other than those who moved to Taiwan from mainland China after 1945 and their descendants/ |
5337
|
1 |
|
|
|
本士 |
本士 |
[ben3 shi4] |
/(loanword) pence/penny/ |
2435
|
1 |
|
|
|
本事 |
本事 |
[ben3 shi4] |
/source material/original story/ |
5874
|
1 |
|
|
|
本市 |
本市 |
[ben3 shi4] |
/this city/our city/ |
6120
|
1 |
|
|
|
本事 |
本事 |
[ben3 shi5] |
/ability/skill/ |
5874
|
1 |
|
|
|
本臺 |
本台 |
[ben3 tai2] |
/this radio station/ |
6571
|
1 |
|
|
|
本題 |
本题 |
[ben3 ti2] |
/the subject under discussion/the point at issue/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本體 |
本体 |
[ben3 ti3] |
/main part/torso/the thing in itself/noumenon (object of purely intellectual perception according to Kant)/ |
6792
|
1 |
|
|
|
本體論 |
本体论 |
[ben3 ti3 lun4] |
/ontology/ |
7033
|
1 |
|
|
|
本田 |
本田 |
[Ben3 tian2] |
/Honda (Japanese name)/ |
6994
|
1 |
|
|
|
本土 |
本土 |
[ben3 tu3] |
/one's native country/native/local/metropolitan territory/ |
6060
|
1 |
|
|
|
本土化 |
本土化 |
[ben3 tu3 hua4] |
/to localize/localization/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本土派 |
本土派 |
[ben3 tu3 pai4] |
/local faction/pro-localization faction (in Taiwanese politics)/ |
6772
|
1 |
|
|
|
本位貨幣 |
本位货币 |
[ben3 wei4 huo4 bi4] |
/local currency/our own currency/abbr. to 本幣|本币/ |
4230
|
1 |
|
|
|
本位音 |
本位音 |
[ben3 wei4 yin1] |
/(music) natural note/ |
4155
|
1 |
|
|
|
本位制 |
本位制 |
[ben3 wei4 zhi4] |
/monetary standard/ |
6847
|
1 |
|
|
|
本位主義 |
本位主义 |
[ben3 wei4 zhu3 yi4] |
/selfish departmentalism/departmental selfishness/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本文 |
本文 |
[ben3 wen2] |
/this text/article/the main body of a book/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本我 |
本我 |
[ben3 wo3] |
/id/the self/ |
5901
|
1 |
|
|
|
本息 |
本息 |
[ben3 xi1] |
/principal and interest (on a loan)/ |
5649
|
1 |
|
|
|
本鄉 |
本乡 |
[ben3 xiang1] |
/home village/one's native place/ |
6583
|
1 |
|
|
|
本相 |
本相 |
[ben3 xiang4] |
/original form/ |
6359
|
1 |
|
|
|
本小利微 |
本小利微 |
[ben3 xiao3 li4 wei1] |
/(of a small business) to have very little capital and very modest profits/ |
2153
|
1 |
|
|
|
本星期 |
本星期 |
[ben3 xing1 qi1] |
/this week/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本性 |
本性 |
[ben3 xing4] |
/natural instincts/nature/inherent quality/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本性難移 |
本性难移 |
[ben3 xing4 nan2 yi2] |
/It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are./Can the leopard change his spots? (Jeremiah 13:23)/ |
6333
|
1 |
|
|
|
本業 |
本业 |
[ben3 ye4] |
/business in which a company has traditionally engaged (e.g. before diversifying)/original business/core business/(literary) agriculture/ |
4052
|
1 |
|
|
|
本意 |
本意 |
[ben3 yi4] |
/original idea/real intention/etymon/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本義 |
本义 |
[ben3 yi4] |
/original meaning/literal sense/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本益比 |
本益比 |
[ben3 yi4 bi3] |
/P⁄E ratio (price-to-earnings ratio)/ |
2103
|
1 |
|
|
|
本因坊 |
本因坊 |
[Ben3 yin1 fang1] |
/Honinbo, major school of Go in Japan (1612-1940)/title held by the winner of the Honinbo Go tournament (1941-)/ |
4776
|
1 |
|
|
|
本影 |
本影 |
[ben3 ying3] |
/umbra/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本源 |
本源 |
[ben3 yuan2] |
/origin/source/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本月 |
本月 |
[ben3 yue4] |
/this month/the current month/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本著 |
本着 |
[ben3 zhe5] |
/based on.../in conformance with../taking as one's main principle/ |
6724
|
1 |
|
|
|
本職 |
本职 |
[ben3 zhi2] |
/one's job/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本質 |
本质 |
[ben3 zhi4] |
/essence/nature/innate character/intrinsic quality/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本質上 |
本质上 |
[ben3 zhi4 shang4] |
/essentially/inherent/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本州 |
本州 |
[Ben3 zhou1] |
/Honshū, the main island of Japan/ |
6661
|
1 |
|
|
|
本字 |
本字 |
[ben3 zi4] |
/original form of a Chinese character/ |
5314
|
1 |
|
|
|
本子 |
本子 |
[ben3 zi5] |
/book/notebook/Japanese-style self-published comic (esp. an erotic one), aka "dōjinshi"/CL:本[ben3]/edition/ |
2183
|
1 |
|
|
|
本族語 |
本族语 |
[ben3 zu2 yu3] |
/native language/mother tongue/ |
7101
|
1 |
|
|
|
本罪 |
本罪 |
[ben3 zui4] |
/actual sin (Christian notion, as opposed to original sin 原罪)/ |
6583
|
1 |
|
|
|
本尊 |
本尊 |
[ben3 zun1] |
/(Buddhism) yidam (one's chosen meditational deity)/the principal object of worship on a Buddhist altar/(of a monk who has the ability to appear in multiple places at the same time) the honored one himself (contrasted with his alternate forms, 分身[fen1 shen1])/(fig.) (jocular) the genuine article/the real McCoy/the man himself/the woman herself/the original manifestation of sth (not a spin-off or a clone)/ |
2004
|
1 |
|
|
|
本篤十六世 |
本笃十六世 |
[[Ben3du3 Shi2liu4shi4]] |
/Pope Benedict XVI, original name Joseph Alois Ratzinger (1927–2022), pope 2005–2013/ |
385
|
2 |
|
|
|
本貫 |
本贯 |
[[ben3guan4]] |
/ancestral home; domicile of origin/ |
526
|
2 |
|
|
|
本科系 |
本科系 |
[[ben3ke1xi4]] |
/(university education) major/ |
906
|
2 |
|
|
|
本來面目 |
本来面目 |
[[ben3lai2-mian4mu4]] |
/(idiom) true colors; true features; original appearance/ |
722
|
2 |
|
|
|
本壘 |
本垒 |
[[ben3lei3]] |
/(baseball) home base; home plate/ |
614
|
2 |
|
|
|
本名 |
本名 |
[[ben3ming2]] |
/original name; real name/(of foreigners) first name; given name/ |
867
|
2 |
|
|
|
本內特 |
本内特 |
[[Ben3nei4te4]] |
/(surname) Bennett/ |
62
|
2 |
|
|
|
本錢 |
本钱 |
[[ben3qian2]] |
/capital/(fig.) asset; advantage; the means (to do sth)/ |
818
|
2 |
|
|
|
本人 |
本人 |
[[ben3ren2]] |
/I; me; myself/oneself; yourself; himself; herself; the person concerned/ |
724
|
2 |
|
|
|
本位 |
本位 |
[[ben3wei4]] |
/(economics) standard; benchmark (as in 金本位[jin1ben3wei4] "gold standard")/one's own department or unit/central reference point; fundamental frame of reference (used after a noun N, indicates an N-centered outlook, as in 學校本位|学校本位[xue2xiao4 ben3wei4] "school-centered approach")/ |
421
|
2 |
|
|
|
本位號 |
本位号 |
[[ben3wei4hao4]] |
/(music notation) natural sign, ♮/ |
422
|
2 |
|
|
|
本溪 |
本溪 |
[[Ben3xi1]] |
/see 本溪市[Ben3xi1 Shi4]/see 本溪滿族自治縣|本溪满族自治县[Ben3xi1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
127
|
2 |
|
|
|
本溪滿族自治縣 |
本溪满族自治县 |
[[Ben3xi1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Benxi Manchu Autonomous County, in Benxi City 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/ |
127
|
2 |
|
|
|
本溪市 |
本溪市 |
[[Ben3xi1 Shi4]] |
/Benxi, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/ |
671
|
2 |
|
|
|
本溪縣 |
本溪县 |
[[Ben3xi1 Xian4]] |
/see 本溪滿族自治縣|本溪满族自治县[Ben3xi1 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]/ |
127
|
2 |
|
|
|
本因坊秀策 |
本因坊秀策 |
[[Ben3yin1fang1 Xiu4ce4]] |
/Honinbo Shusaku (1829–1862), Japanese professional Go player, regarded as one of the greatest in the history of the game/ |
15
|
2 |
|
|
|
本應 |
本应 |
[[ben3ying1]] |
/should have; ought to have/ |
848
|
2 |
|
|
|
本真 |
本真 |
[[ben3zhen1]] |
/true nature; original state/true to one's nature; genuine and unpretentious/ |
179
|
2 |
|
|
|
本徵向量 |
本征向量 |
[[ben3zheng1 xiang4liang4]] |
/(math.) eigenvector/ |
52
|
2 |
|
|
|
本徵值 |
本征值 |
[[ben3zheng1zhi2]] |
/(math.) eigenvalue/ |
52
|
2 |
|
|
|
筆記 |
笔记 |
[bi3 ji4] |
/to take down (in writing)/notes/a type of literature consisting mainly of short sketches/CL:本[ben3]/ |
5747
|
1 |
|
|
|
筆記本電腦 |
笔记本电脑 |
[bi3 ji4 ben3 dian4 nao3] |
/laptop/notebook (computer)/CL:臺|台[tai2],部[bu4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
筆記本計算機 |
笔记本计算机 |
[bi3 ji4 ben3 ji4 suan4 ji1] |
/laptop/notebook (computer)/ |
6903
|
1 |
|
|
|
筆記本 |
笔记本 |
[[bi3ji4ben3]] |
/notebook (stationery) (CL:本[ben3])/(computing) laptop; notebook (abbr. for 筆記本電腦|笔记本电脑[bi3ji4ben3 dian4nao3])/ |
499
|
2 |
|
|
|
邊際成本 |
边际成本 |
[bian1 ji4 cheng2 ben3] |
/marginal cost/ |
7033
|
1 |
|
|
|
變本加厲 |
变本加厉 |
[bian4 ben3 jia1 li4] |
/lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming)/to aggravate/to intensify/ |
6333
|
1 |
|
|
|
標本 |
标本 |
[biao1 ben3] |
/specimen; sample/the root cause and symptoms of a disease/ |
1313
|
1 |
|
|
|
標本蟲 |
标本虫 |
[[biao1ben3chong2]] |
/spider beetle/ |
864
|
2 |
|
|
|
不變資本 |
不变资本 |
[bu4 bian4 zi1 ben3] |
/constant capital/ |
7101
|
1 |
|
|
|
布萊克本 |
布莱克本 |
[Bu4 lai2 ke4 ben3] |
/Blackburn/ |
7033
|
1 |
|
|
|
不惜血本 |
不惜血本 |
[bu4 xi1 xue4 ben3] |
/to spare no effort/to devote all one's energies/ |
5131
|
1 |
|
|
|
殘本 |
残本 |
[can2 ben3] |
/extant fragment (of book)/ |
6040
|
1 |
|
|
|
草本植物 |
草本植物 |
[cao3 ben3 zhi2 wu4] |
/herbaceous plant/ |
6544
|
1 |
|
|
|
草本 |
草本 |
[[cao3ben3]] |
/herbaceous/original draft (of a manuscript etc)/ |
449
|
2 |
|
|
|
唱本 |
唱本 |
[chang4 ben3] |
/opera libretto/ |
6499
|
1 |
|
|
|
抄本 |
抄本 |
[chao1 ben3] |
/handwritten copy/ |
7101
|
1 |
|
|
|
超文本標記語言 |
超文本标记语言 |
[chao1 wen2 ben3 biao1 ji4 yu3 yan2] |
/hypertext markup language/HTML/ |
7101
|
1 |
|
|
|
超文本傳輸協定 |
超文本传输协定 |
[chao1 wen2 ben3 chuan2 shu1 xie2 ding4] |
/hypertext transfer protocol/HTTP/ |
7101
|
1 |
|
|
|
超文本傳送協議 |
超文本传送协议 |
[chao1 wen2 ben3 chuan2 song4 xie2 yi4] |
/hypertext transfer protocol (HTTP)/ |
6951
|
1 |
|
|
|
超文本 |
超文本 |
[[chao1wen2ben3]] |
/hypertext/ |
567
|
2 |
|
|
|
沉沒成本 |
沉没成本 |
[chen2 mo4 cheng2 ben3] |
/sunk cost (economics)/ |
5809
|
1 |
|
|
|
成本 |
成本 |
[cheng2 ben3] |
/(manufacturing, production etc) costs/ |
6921
|
1 |
|
|
|
成語 |
成语 |
[[cheng2yu3]] |
/Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation; idiom; proverb; saying; adage/CL:條|条[tiao2],本[ben3],句[ju4]/ |
839
|
2 |
|
|
|
傳本 |
传本 |
[chuan2 ben3] |
/edition (of a book) currently in circulation/ |
6836
|
1 |
|
|
|
純文本 |
纯文本 |
[[chun2wen2ben3]] |
/(computing) plain text/ |
567
|
2 |
|
|
|
慈悲為本 |
慈悲为本 |
[ci2 bei1 wei2 ben3] |
/mercy as the guiding principle (idiom); the Buddhist teaching that nothing is valid except compassion/ |
6333
|
1 |
|
|
|
詞典 |
词典 |
[[ci2dian3]] |
/dictionary/CL:本[ben3],部[bu4]/ |
46
|
2 |
|
|
|
大本營 |
大本营 |
[da4 ben3 ying2] |
/headquarters/base camp/ |
7101
|
1 |
|
|
|
大本鐘 |
大本钟 |
[Da4 ben3 Zhong1] |
/Big Ben/ |
4796
|
1 |
|
|
|
大學本科 |
大学本科 |
[da4 xue2 ben3 ke1] |
/university undergraduate course/ |
6549
|
1 |
|
|
|
大本涅槃經 |
大本涅槃经 |
[[Da4ben3 Nie4pan2 Jing1]] |
/(Buddhism) the Nirvana Sutra/ |
630
|
2 |
|
|
|
單行本 |
单行本 |
[dan1 xing2 ben3] |
/single volume edition/offprint/ |
6796
|
1 |
|
|
|
低成本 |
低成本 |
[di1 cheng2 ben3] |
/low cost/inexpensive/ |
7101
|
1 |
|
|
|
地圖 |
地图 |
[di4 tu2] |
/map/CL:張|张[zhang1],本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
第一基本形式 |
第一基本形式 |
[di4 yi1 ji1 ben3 xing2 shi4] |
/(math.) first fundamental form/ |
6990
|
1 |
|
|
|
電話本 |
电话本 |
[[dian4hua4ben3]] |
/personal address book/ |
16
|
2 |
|
|
|
電影劇本 |
电影剧本 |
[[dian4ying3 ju4ben3]] |
/screenplay; film script/ |
250
|
2 |
|
|
|
讀本 |
读本 |
[du2 ben3] |
/reader/an instructional book/ |
7053
|
1 |
|
|
|
杜本內 |
杜本内 |
[Du4 ben3 nei4] |
/Dubonnet (name)/Dubonnet (red vermouth aperitif wine)/ |
6595
|
1 |
|
|
|
對本 |
对本 |
[dui4 ben3] |
/(a return) equal to the capital/100 percent profit/ |
6700
|
1 |
|
|
|
翻本 |
翻本 |
[fan1 ben3] |
/to win back one's money (gambling etc)/ |
2158
|
1 |
|
|
|
繁本 |
繁本 |
[fan2 ben3] |
/detailed edition/unexpurgated version/ |
6841
|
1 |
|
|
|
範本 |
范本 |
[fan4 ben3] |
/model (example worthy of being imitated)/template/ |
5109
|
1 |
|
|
|
複本 |
复本 |
[fu4 ben3] |
/copy/ |
7101
|
1 |
|
|
|
父本 |
父本 |
[[fu4ben3]] |
/(genetics) male parent/ |
62
|
2 |
|
|
|
副本 |
副本 |
[[fu4ben3]] |
/copy; duplicate; transcript/(gaming) dungeon; instance; private team mission/ |
446
|
2 |
|
|
|
富文本 |
富文本 |
[[fu4wen2ben3]] |
/(computing) rich text/ |
567
|
2 |
|
|
|
岡本 |
冈本 |
[[Gang1ben3]] |
/Okamoto (Japanese surname and place name)/ |
932
|
2 |
|
|
|
高本漢 |
高本汉 |
[Gao1 Ben3 han4] |
/Bernhard Karlgren (1889-1978), distinguished Swedish linguist and sinologist/ |
6929
|
1 |
|
|
|
稿本 |
稿本 |
[gao3 ben3] |
/manuscript (of a book etc)/sketch (of a design etc)/ |
6067
|
1 |
|
|
|
藁本 |
藁本 |
[gao3 ben3] |
/Ligusticum levisticum (Chinese lovage root)/ligusticum root/ |
6262
|
1 |
|
|
|
哥本哈根 |
哥本哈根 |
[Ge1 ben3 ha1 gen1] |
/Copenhagen or København, capital of Denmark/ |
5972
|
1 |
|
|
|
格林尼治本初子午線 |
格林尼治本初子午线 |
[Ge2 lin2 ni2 zhi4 ben3 chu1 zi3 wu3 xian4] |
/the Greenwich meridian/ |
6919
|
1 |
|
|
|
根本 |
根本 |
[gen1 ben3] |
/fundamental/basic/root/simply/absolutely (not)/(not) at all/CL:個|个[ge4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
根本法 |
根本法 |
[gen1 ben3 fa3] |
/fundamental law/body of basic laws/ |
6090
|
1 |
|
|
|
宮本 |
宫本 |
[[Gong1ben3]] |
/Miyamoto (Japanese surname)/ |
932
|
2 |
|
|
|
夠本 |
够本 |
[gou4 ben3] |
/to break even/to get one's money's worth/ |
5585
|
1 |
|
|
|
股本 |
股本 |
[gu3 ben3] |
/capital stock/investment/ |
6793
|
1 |
|
|
|
股本回報率 |
股本回报率 |
[gu3 ben3 hui2 bao4 lü4] |
/return on equity (ROE)/ |
3654
|
1 |
|
|
|
國資 |
国资 |
[[guo2zi1]] |
/state-owned capital (abbr. for 國有資本|国有资本[guo2you3 zi1ben3])/state-owned assets (abbr. for 國有資產|国有资产[guo2you3 zi1chan3])/ |
101
|
2 |
|
|
|
禾本科 |
禾本科 |
[he2 ben3 ke1] |
/Graminae or Poaceae, the grass family/ |
6562
|
1 |
|
|
|
合訂本 |
合订本 |
[he2 ding4 ben3] |
/bound volume/one-volume edition/ |
6597
|
1 |
|
|
|
赫本 |
赫本 |
[He4 ben3] |
/Hepburn (name)/ |
5832
|
1 |
|
|
|
戶口本 |
户口本 |
[hu4 kou3 ben3] |
/household register/household registration booklet/residence certificate/ |
4649
|
1 |
|
|
|
護照 |
护照 |
[hu4 zhao4] |
/passport/CL:本[ben3],個|个[ge4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
話本 |
话本 |
[hua4 ben3] |
/Song and Yuan literary form based on vernacular folk stories/ |
6982
|
1 |
|
|
|
畫報 |
画报 |
[[hua4bao4]] |
/illustrated magazine/CL:本[ben3],份[fen4],冊|册[ce4],期[qi1]/ |
847
|
2 |
|
|
|
還本 |
还本 |
[huan2 ben3] |
/to repay capital/ |
6816
|
1 |
|
|
|
桓仁滿族自治縣 |
桓仁满族自治县 |
[[Huan2ren2 Man3zu2 Zi4zhi4xian4]] |
/Huanren Manchu Autonomous County, in Benxi City 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/ |
127
|
2 |
|
|
|
黃遵憲 |
黄遵宪 |
[Huang2 Zun1 xian4] |
/Huang Zunxian (1848-1905), Qing dynasty poet and diplomat, author of A Record of Japan 日本國誌|日本国志[Ri4 ben3 Guo2 zhi4], an extended analysis of Meiji Japan/ |
2682
|
1 |
|
|
|
回本 |
回本 |
[hui2 ben3] |
/to recoup one's investment/ |
1333
|
1 |
|
|
|
繪本 |
绘本 |
[hui4 ben3] |
/picture book/ |
4473
|
1 |
|
|
|
基本 |
基本 |
[ji1 ben3] |
/basic/fundamental/main/elementary/ |
7026
|
1 |
|
|
|
基本詞彙 |
基本词汇 |
[ji1 ben3 ci2 hui4] |
/basic word/ |
7101
|
1 |
|
|
|
基本單位 |
基本单位 |
[ji1 ben3 dan1 wei4] |
/basic unit/fundamental building block/ |
6553
|
1 |
|
|
|
基本定理 |
基本定理 |
[ji1 ben3 ding4 li3] |
/fundamental theorem/ |
7017
|
1 |
|
|
|
基本多文種平面 |
基本多文种平面 |
[ji1 ben3 duo1 wen2 zhong3 ping2 mian4] |
/basic multilingual plane (BMP)/ |
4866
|
1 |
|
|
|
基本法 |
基本法 |
[ji1 ben3 fa3] |
/basic law (constitutional document)/ |
3132
|
1 |
|
|
|
基本概念 |
基本概念 |
[ji1 ben3 gai4 nian4] |
/basic concept/ |
7101
|
1 |
|
|
|
基本功 |
基本功 |
[ji1 ben3 gong1] |
/basic skills/fundamentals/ |
5742
|
1 |
|
|
|
基本利率 |
基本利率 |
[ji1 ben3 li4 lü4] |
/base rate (e.g. interest rate set by central bank)/ |
6472
|
1 |
|
|
|
基本粒子 |
基本粒子 |
[ji1 ben3 li4 zi3] |
/elementary particle (particle physics)/ |
5342
|
1 |
|
|
|
基本盤 |
基本盘 |
[ji1 ben3 pan2] |
/(political party's) voter base/(musician's) fan base/(a business's) customer base/the funds necessary for a venture/foundation on which sth's existence depends/bedrock (in the figurative sense)/ |
1572
|
1 |
|
|
|
基本上 |
基本上 |
[ji1 ben3 shang5] |
/basically/on the whole/ |
7101
|
1 |
|
|
|
基本需要 |
基本需要 |
[ji1 ben3 xu1 yao4] |
/basic necessity/fundamental need/ |
6877
|
1 |
|
|
|
基本原理 |
基本原理 |
[ji1 ben3 yuan2 li3] |
/fundamental principle/ |
7101
|
1 |
|
|
|
基本原則 |
基本原则 |
[ji1 ben3 yuan2 ze2] |
/fundamental doctrine/guiding principle/raison d'être/ |
6561
|
1 |
|
|
|
基測 |
基测 |
[Ji1 ce4] |
/Basic Competence Test for Junior High School Students (Tw), abbr. for 國民中學學生基本學力測驗|国民中学学生基本学力测验/ |
2465
|
1 |
|
|
|
機會成本 |
机会成本 |
[ji1 hui4 cheng2 ben3] |
/opportunity cost/ |
6130
|
1 |
|
|
|
基本點 |
基本点 |
[[ji1ben3dian3]] |
/key point; crux/(finance) basis point/ |
157
|
2 |
|
|
|
基本面 |
基本面 |
[[ji1ben3mian4]] |
/basics; essentials; fundamentals/(finance) fundamentals/ |
269
|
2 |
|
|
|
基操 |
基操 |
[[ji1cao1]] |
/(slang) the norm; typical behavior; nothing out of the ordinary; just what you'd expect (often used ironically) (abbr. for 基本操作[ji1ben3 cao1zuo4])/ |
443
|
2 |
|
|
|
基點 |
基点 |
[[ji1dian3]] |
/base; center/basis; point of departure; starting point/(finance) basis point (abbr. for 基本點|基本点[ji1ben3dian3])/ |
156
|
2 |
|
|
|
吉本斯 |
吉本斯 |
[Ji2 ben3 si1] |
/Gibbons (name)/ |
6814
|
1 |
|
|
|
集郵簿 |
集邮簿 |
[ji2 you2 bu4] |
/stamp album/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
集郵冊 |
集邮册 |
[ji2 you2 ce4] |
/stamp album/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
幾何原本 |
几何原本 |
[[Ji3he2 Yuan2ben3]] |
/Euclid's "Elements"/ |
518
|
2 |
|
|
|
記事本 |
记事本 |
[ji4 shi4 ben3] |
/notebook/paper notepad/laptop computer/ |
6906
|
1 |
|
|
|
加工成本 |
加工成本 |
[jia1 gong1 cheng2 ben3] |
/processing cost/ |
6559
|
1 |
|
|
|
家家有本難念的經 |
家家有本难念的经 |
[jia1 jia1 you3 ben3 nan2 nian4 de5 jing1] |
/every family has its problems (idiom)/ |
1792
|
1 |
|
|
|
簡本 |
简本 |
[jian3 ben3] |
/concise edition/abridged edition/ |
4554
|
1 |
|
|
|
江山易改，本性難移 |
江山易改，本性难移 |
[jiang1 shan1 yi4 gai3 , ben3 xing4 nan2 yi2] |
/it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom)/you can't change who you are/Can the leopard change his spots?/ |
5238
|
1 |
|
|
|
交糧本 |
交粮本 |
[jiao1 liang2 ben3] |
/to hand in one's ration cards/to die/ |
6859
|
1 |
|
|
|
腳本 |
脚本 |
[[jiao3ben3]] |
/script; screenplay; scenario; libretto/(computing) script/ |
730
|
2 |
|
|
|
教本 |
教本 |
[jiao4 ben3] |
/textbook/ |
4203
|
1 |
|
|
|
教材 |
教材 |
[jiao4 cai2] |
/teaching material/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
教科書 |
教科书 |
[jiao4 ke1 shu1] |
/textbook/CL:本[ben3]/ |
976
|
1 |
|
|
|
潔本 |
洁本 |
[jie2 ben3] |
/expurgated edition/ |
2173
|
1 |
|
|
|
節本 |
节本 |
[jie2 ben3] |
/abridged version/ |
6529
|
1 |
|
|
|
節略本 |
节略本 |
[jie2 lüe4 ben3] |
/abridged version/ |
6529
|
1 |
|
|
|
金匯兌本位制 |
金汇兑本位制 |
[jin1 hui4 dui4 ben3 wei4 zhi4] |
/gold exchange standard (economics)/ |
4422
|
1 |
|
|
|
金本位 |
金本位 |
[[jin1ben3wei4]] |
/gold standard (monetary system)/ |
422
|
2 |
|
|
|
經文 |
经文 |
[jing1 wen2] |
/scripture/scriptures/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
精日 |
精日 |
[[jing1ri4]] |
/(Internet slang) (often derog.) "spiritually Japanese"; having a strong ideological or cultural affinity with Japan (cf. 精神日本人[jing1shen2 Ri4ben3ren2])/ |
125
|
2 |
|
|
|
精神日本人 |
精神日本人 |
[[jing1shen2 Ri4ben3ren2]] |
/(neologism) "spiritually Japanese person"; person who identifies strongly with Japan/ |
125
|
2 |
|
|
|
劇本殺 |
剧本杀 |
[ju4 ben3 sha1] |
/murder mystery game (role-playing game)/ |
1441
|
1 |
|
|
|
劇本 |
剧本 |
[[ju4ben3]] |
/script; screenplay; scenario; libretto/ |
718
|
2 |
|
|
|
開 |
开 |
[[kai1]] |
/to open (transitive or intransitive)/(of ships, vehicles, troops etc) to start/to turn on; to put in operation; to operate; to run/to boil/to write out (a prescription, check, invoice etc)/(directional complement) away; off/carat (gold)/abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1er3wen2]/abbr. for 開本|开本[kai1ben3], book format/ |
827
|
2 |
|
|
|
開本 |
开本 |
[[kai1ben3]] |
/book format based on how a full printing sheet is cut or folded (often abbreviated to 開|开[kai1] after a numeral, e.g. 16-kai and 32-kai, roughly A4 and A5 respectively)/ |
85
|
2 |
|
|
|
看家本領 |
看家本领 |
[[kan1jia1-ben3ling3]] |
/(idiom) one's forte/ |
207
|
2 |
|
|
|
看家本事 |
看家本事 |
[[kan1jia1-ben3shi5]] |
/see 看家本領|看家本领[kan1jia1-ben3ling3]/ |
207
|
2 |
|
|
|
考本 |
考本 |
[kao3 ben3] |
/to take a relevant exam for a certificate (e.g. driving test, license etc)/ |
2014
|
1 |
|
|
|
課本 |
课本 |
[ke4 ben3] |
/textbook/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
刻本 |
刻本 |
[ke4 ben3] |
/block printed edition/ |
6799
|
1 |
|
|
|
快樂大本營 |
快乐大本营 |
[Kuai4 le4 Da4 ben3 ying2] |
/Happy Camp (PRC TV series)/ |
4739
|
1 |
|
|
|
虧本 |
亏本 |
[kui1 ben3] |
/to make a loss/ |
6896
|
1 |
|
|
|
虧本出售 |
亏本出售 |
[kui1 ben3 chu1 shou4] |
/to sell at a loss/ |
6707
|
1 |
|
|
|
藍本 |
蓝本 |
[lan2 ben3] |
/blueprint/source material on which later works (books, movies etc) are based/ |
5997
|
1 |
|
|
|
撈本 |
捞本 |
[lao1 ben3] |
/to get one's money back (esp. gambling)/to recoup one's losings/ |
6514
|
1 |
|
|
|
老本 |
老本 |
[lao3 ben3] |
/capital/assets/savings/nest egg/(fig.) reputation/laurels (to rest upon)/old edition of a book/(tree) trunk/ |
5278
|
1 |
|
|
|
老婆本 |
老婆本 |
[[lao3po2ben3]] |
/savings a man puts aside for married life/ |
33
|
2 |
|
|
|
李時珍 |
李时珍 |
[Li3 Shi2 zhen1] |
/Li Shizhen (1518-1593), Ming botanist and pharmacologist, author of Compendium of Medical Herbs 本草綱目|本草纲目[Ben3 cao3 Gang1 mu4]/ |
5120
|
1 |
|
|
|
里斯本 |
里斯本 |
[Li3 si1 ben3] |
/Lisbon, capital of Portugal/ |
5936
|
1 |
|
|
|
歷史版本 |
历史版本 |
[li4 shi3 ban3 ben3] |
/historical version; a previous version (of an app, document etc)/ |
1111
|
1 |
|
|
|
歷史成本 |
历史成本 |
[li4 shi3 cheng2 ben3] |
/historic cost (accounting)/ |
5747
|
1 |
|
|
|
連本帶利 |
连本带利 |
[lian2 ben3 dai4 li4] |
/both principal and interest/capital plus profit/ |
6559
|
1 |
|
|
|
練習本 |
练习本 |
[lian4 xi2 ben3] |
/exercise book/workbook/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
留言本 |
留言本 |
[liu2 yan2 ben3] |
/guestbook/ |
6365
|
1 |
|
|
|
留言簿 |
留言簿 |
[liu2 yan2 bu4] |
/visitor's book/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
落葉歸根 |
落叶归根 |
[Luo4 ye4 gui1 gen1] |
/Getting Home, 2007 PRC comedy-drama film directed by 張揚|张扬[Zhang1 Yang2], starring 趙本山|赵本山[Zhao4 Ben3 shan1]/ |
6540
|
1 |
|
|
|
賣本事 |
卖本事 |
[mai4 ben3 shi4] |
/to flaunt a skill/to give display to one's ability/to show off a feat/to vaunt one's tricks/ |
6470
|
1 |
|
|
|
貓本 |
猫本 |
[[Mao1ben3]] |
/Melbourne (slang alternative for 墨爾本|墨尔本[Mo4er3ben3])/ |
23
|
2 |
|
|
|
祕本 |
秘本 |
[mi4 ben3] |
/a treasured rare book/ |
6895
|
1 |
|
|
|
名冊 |
名册 |
[ming2 ce4] |
/roll (of names)/register/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
明山區 |
明山区 |
[[Ming2shan1 Qu1]] |
/Mingshan, a district of Benxi City 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/ |
364
|
2 |
|
|
|
模式標本 |
模式标本 |
[mo2 shi4 biao1 ben3] |
/type specimen (used to define a species)/ |
6814
|
1 |
|
|
|
墨爾本 |
墨尔本 |
[Mo4 er3 ben3] |
/Melbourne, Australia/ |
6193
|
1 |
|
|
|
墨爾缽 |
墨尔钵 |
[Mo4 er3 bo1] |
/see 墨爾本|墨尔本[Mo4 er3 ben3]/ |
6193
|
1 |
|
|
|
墨巴本 |
墨巴本 |
[[Mo4ba1ben3]] |
/(Tw) Mbabane, administrative capital of Eswatini/ |
521
|
2 |
|
|
|
母本 |
母本 |
[[mu3ben3]] |
/(genetics) female parent/ |
62
|
2 |
|
|
|
木本植物 |
木本植物 |
[mu4 ben3 zhi2 wu4] |
/woody plant/ |
7033
|
1 |
|
|
|
南芬區 |
南芬区 |
[[Nan2fen1 Qu1]] |
/Nanfen, a district of Benxi City 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/ |
364
|
2 |
|
|
|
霓虹國 |
霓虹国 |
[[Ni2hong2guo2]] |
/(slang) Japan (loanword from the Japanese word for Japan, 日本 "Nihon")/ |
408
|
2 |
|
|
|
歐幾里得 |
欧几里得 |
[[Ou1ji3li3de2]] |
/Euclid of Alexandria (c. 300 BC), Greek geometer and author of the Elements 幾何原本|几何原本[Ji3he2 Yuan2ben3]/ |
518
|
2 |
|
|
|
賠本 |
赔本 |
[pei2 ben3] |
/loss/to sustain losses/ |
4948
|
1 |
|
|
|
憑本能做事 |
凭本能做事 |
[ping2 ben3 neng2 zuo4 shi4] |
/to follow one's nose/ |
6119
|
1 |
|
|
|
平均成本法 |
平均成本法 |
[ping2 jun1 cheng2 ben3 fa3] |
/(finance) dollar cost averaging/ |
1970
|
1 |
|
|
|
平裝本 |
平装本 |
[ping2 zhuang1 ben3] |
/paperback (book)/ |
6111
|
1 |
|
|
|
平山區 |
平山区 |
[[Ping2shan1 Qu1]] |
/Pingshan, a district of Benxi City 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/ |
364
|
2 |
|
|
|
橋本龍太郎 |
桥本龙太郎 |
[Qiao2 ben3 Long2 tai4 lang2] |
/HASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), Japanese politician, prime minister 1996-1998/ |
5870
|
1 |
|
|
|
橋本 |
桥本 |
[[Qiao2ben3]] |
/Hashimoto (Japanese surname and place name)/ |
930
|
2 |
|
|
|
親本 |
亲本 |
[[qin1ben3]] |
/(genetics) parent/ |
62
|
2 |
|
|
|
全本 |
全本 |
[quan2 ben3] |
/whole edition/whole performance (of Chinese opera)/ |
6821
|
1 |
|
|
|
裙帶資本主義 |
裙带资本主义 |
[[qun2dai4 zi1ben3zhu3yi4]] |
/crony capitalism/ |
605
|
2 |
|
|
|
人之初，性本善 |
人之初，性本善 |
[ren2 zhi1 chu1 , xing4 ben3 shan4] |
/man at birth is fundamentally good in nature (the first two lines of Three Character Classic 三字經|三字经[San1 zi4 Jing1])/ |
1319
|
1 |
|
|
|
認繳資本 |
认缴资本 |
[ren4 jiao3 zi1 ben3] |
/subscribed capital (finance)/ |
4712
|
1 |
|
|
|
日 |
日 |
[[ri4]] |
/(bound form) sun/day/day of the month/(bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4ben3])/(vulgar) to fuck; to have sex with/ |
100
|
2 |
|
|
|
日本刀 |
日本刀 |
[Ri4 ben3 dao1] |
/Japanese sword/katana/ |
6060
|
1 |
|
|
|
日本放送協會 |
日本放送协会 |
[Ri4 ben3 Fang4 song4 Xie2 hui4] |
/NHK (Nihon Hōsō Kyōkai), Japanese national broadcasting company/ |
6631
|
1 |
|
|
|
日本共同社 |
日本共同社 |
[Ri4 ben3 Gong4 tong2 she4] |
/Kyōdō, Japanese news agency/ |
6660
|
1 |
|
|
|
日本鬼子 |
日本鬼子 |
[Ri4 ben3 gui3 zi5] |
/Japanese devil (common term of abuse in wartime China and in subsequent writing)/ |
6748
|
1 |
|
|
|
日本國誌 |
日本国志 |
[Ri4 ben3 Guo2 zhi4] |
/A Record of Japan, by Huang Zunxian 黃遵憲|黄遵宪[Huang2 Zun1 xian4], an extended analysis of Meiji Japan/ |
2682
|
1 |
|
|
|
日本海 |
日本海 |
[Ri4 ben3 Hai3] |
/Sea of Japan/ |
5193
|
1 |
|
|
|
日本黑道 |
日本黑道 |
[Ri4 ben3 Hei1 dao4] |
/Yakuza (Japanese mafia)/ |
7033
|
1 |
|
|
|
日本經濟新聞 |
日本经济新闻 |
[Ri4 ben3 Jing1 ji4 Xin1 wen2] |
/Nikkei Shimbun, Japanese equivalent of Financial Times/ |
6992
|
1 |
|
|
|
日本腦炎 |
日本脑炎 |
[Ri4 ben3 nao3 yan2] |
/Japanese encephalitis/ |
7035
|
1 |
|
|
|
日本書紀 |
日本书纪 |
[Ri4 ben3 shu1 ji4] |
/Nihonshoki or Chronicles of Japan (c. 720) book of mythology and history/ |
6064
|
1 |
|
|
|
日本天皇 |
日本天皇 |
[Ri4 ben3 tian1 huang2] |
/Emperor of Japan/ |
7033
|
1 |
|
|
|
日本學 |
日本学 |
[Ri4 ben3 xue2] |
/Japanology/ |
7033
|
1 |
|
|
|
日本銀行 |
日本银行 |
[Ri4 ben3 Yin2 hang2] |
/Bank of Japan/ |
7033
|
1 |
|
|
|
日本原子能研究所 |
日本原子能研究所 |
[Ri4 ben3 Yuan2 zi3 Neng2 Yan2 jiu1 suo3] |
/Japan Atomic Energy Research Institute/ |
6875
|
1 |
|
|
|
日本沼蝦 |
日本沼虾 |
[Ri4 ben3 zhao3 xia1] |
/oriental river prawn (Macrobrachium nipponense), a species of freshwater shrimp, also called 青蝦|青虾[qing1 xia1]/ |
2484
|
1 |
|
|
|
日記 |
日记 |
[ri4 ji4] |
/diary/CL:則|则[ze2],本[ben3],篇[pian1]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
日記本 |
日记本 |
[ri4 ji4 ben3] |
/diary (book)/ |
6801
|
1 |
|
|
|
日經 |
日经 |
[ri4 jing1] |
/Nikkei, abbr. for Nikkei Shimbun 日本經濟新聞|日本经济新闻[Ri4 ben3 Jing1 ji4 Xin1 wen2]/abbr. for Nikkei 225 index 日經指數|日经指数[Ri4 jing1 zhi3 shu4]/ |
6479
|
1 |
|
|
|
日曆 |
日历 |
[ri4 li4] |
/calendar/CL:張|张[zhang1],本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
日料 |
日料 |
[Ri4 liao4] |
/Japanese cuisine (abbr. for 日本料理[Ri4 ben3 liao4 li3])/ |
2227
|
1 |
|
|
|
日本 |
日本 |
[[Ri4ben3]] |
/Japan/ |
472
|
2 |
|
|
|
日本鵪鶉 |
日本鹌鹑 |
[[Ri4ben3 an1chun2]] |
/(bird species of China) Japanese quail (Coturnix japonica)/ |
951
|
2 |
|
|
|
日本叉尾海燕 |
日本叉尾海燕 |
[[Ri4ben3 cha1wei3 hai3yan4]] |
/(bird species of China) Matsudaira's storm petrel (Hydrobates matsudairae)/ |
792
|
2 |
|
|
|
日本電報電話公司 |
日本电报电话公司 |
[[Ri4ben3 Dian4bao4 Dian4hua4 Gong1si1]] |
/Nippon Telegraph and Telephone (NTT)/ |
717
|
2 |
|
|
|
日本豆腐 |
日本豆腐 |
[[Ri4ben3 dou4fu5]] |
/egg tofu (a Japanese egg-based delicacy with a smooth, silken texture similar to tofu)/ |
346
|
2 |
|
|
|
日本歌鴝 |
日本歌鸲 |
[[Ri4ben3 ge1qu2]] |
/(bird species of China) Japanese robin (Larvivora akahige)/ |
951
|
2 |
|
|
|
日本航空 |
日本航空 |
[[Ri4ben3 Hang2kong1]] |
/Japan Airlines (JAL)/ |
848
|
2 |
|
|
|
日本鶺鴒 |
日本鹡鸰 |
[[Ri4ben3 ji2ling2]] |
/(bird species of China) Japanese wagtail (Motacilla grandis)/ |
951
|
2 |
|
|
|
日本柳鶯 |
日本柳莺 |
[[Ri4ben3 liu3ying1]] |
/(bird species of China) Japanese leaf warbler (Phylloscopus xanthodryas)/ |
951
|
2 |
|
|
|
日本樹鶯 |
日本树莺 |
[[Ri4ben3 shu4ying1]] |
/(bird species of China) Japanese bush warbler (Horornis diphone)/ |
787
|
2 |
|
|
|
日本松雀鷹 |
日本松雀鹰 |
[[Ri4ben3 song1que4ying1]] |
/(bird species of China) Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis)/ |
951
|
2 |
|
|
|
日本繡眼鳥 |
日本绣眼鸟 |
[[Ri4ben3 xiu4yan3niao3]] |
/(bird species of China) warbling white-eye (Zosterops japonicus)/ |
790
|
2 |
|
|
|
日本人 |
日本人 |
[[Ri4ben3ren2]] |
/Japanese person/ |
170
|
2 |
|
|
|
日航 |
日航 |
[[Ri4hang2]] |
/Japan Airlines (JAL) (abbr. for 日本航空[Ri4ben3 Hang2kong1])/ |
848
|
2 |
|
|
|
三句話不離本行 |
三句话不离本行 |
[san1 ju4 hua4 bu4 li2 ben3 hang2] |
/to talk shop all the time (idiom)/ |
5495
|
1 |
|
|
|
山本頭 |
山本头 |
[Shan1 ben3 tou2] |
/(Tw) "Yamamoto haircut", similar to a butch cut, but with even length (no tapering on the sides and back), said to be named after Admiral Yamamoto 山本五十六[Shan1 ben3 Wu3 shi2 liu4]/ |
2383
|
1 |
|
|
|
山本五十六 |
山本五十六 |
[Shan1 ben3 Wu3 shi2 liu4] |
/YAMAMOTO Isoroku (1884-1943), Japanese admiral/ |
6678
|
1 |
|
|
|
山本 |
山本 |
[[Shan1ben3]] |
/Yamamoto (Japanese surname)/ |
930
|
2 |
|
|
|
杉本 |
杉本 |
[[Shan1ben3]] |
/Sugimoto (Japanese surname)/ |
930
|
2 |
|
|
|
善本 |
善本 |
[shan4 ben3] |
/old book/good book/reliable book/rare book/ |
6579
|
1 |
|
|
|
商業版本 |
商业版本 |
[shang1 ye4 ban3 ben3] |
/commercial version (of software)/ |
7101
|
1 |
|
|
|
上網本 |
上网本 |
[[shang4wang3ben3]] |
/netbook/ |
70
|
2 |
|
|
|
折本 |
折本 |
[she2 ben3] |
/a loss/to lose money/ |
6960
|
1 |
|
|
|
捨本逐末 |
舍本逐末 |
[she3 ben3 zhu2 mo4] |
/to neglect the root and pursue the tip (idiom)/to neglect fundamentals and concentrate on details/ |
5343
|
1 |
|
|
|
身體是革命的本錢 |
身体是革命的本钱 |
[shen1 ti3 shi4 ge2 ming4 de5 ben3 qian2] |
/lit. the body is the revolution's capital/fig. good health is a prerequisite for work (Mao Zedong's saying)/ |
2376
|
1 |
|
|
|
神農本草經 |
神农本草经 |
[Shen2 nong2 Ben3 cao3 Jing1] |
/Shennong's Compendium of Materia Medica, a Han dynasty pharmacological compendium, 3 scrolls/ |
4581
|
1 |
|
|
|
生產成本 |
生产成本 |
[sheng1 chan3 cheng2 ben3] |
/production costs/ |
6576
|
1 |
|
|
|
生詞本 |
生词本 |
[sheng1 ci2 ben3] |
/vocabulary notebook/ |
6906
|
1 |
|
|
|
聖經 |
圣经 |
[[Sheng4jing1]] |
/the Confucian classics/(Christianity, Judaism) the holy scriptures/CL:本[ben3],部[bu4]/ |
845
|
2 |
|
|
|
詩歌 |
诗歌 |
[shi1 ge1] |
/poem/CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
實繳資本 |
实缴资本 |
[shi2 jiao3 zi1 ben3] |
/paid-in capital/contributed capital (finance)/ |
4712
|
1 |
|
|
|
實收資本 |
实收资本 |
[shi2 shou1 zi1 ben3] |
/paid-in capital/contributed capital (finance)/ |
4712
|
1 |
|
|
|
實受資本 |
实受资本 |
[shi2 shou5 zi1 ben3] |
/paid-up capital/ |
6072
|
1 |
|
|
|
試用本 |
试用本 |
[shi4 yong4 ben3] |
/inspection copy (of a textbook etc)/trial edition/ |
2486
|
1 |
|
|
|
手抄本 |
手抄本 |
[shou3 chao1 ben3] |
/manuscript copy of a book (before the printing press)/ |
3672
|
1 |
|
|
|
書 |
书 |
[shu1] |
/book/letter/document/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/to write/ |
5280
|
1 |
|
|
|
叔本華 |
叔本华 |
[Shu1 ben3 hua2] |
/Arthur Schopenhauer (1788-1860), German post-Kantian philosopher/ |
6842
|
1 |
|
|
|
書目 |
书目 |
[shu1 mu4] |
/booklist/bibliography/title catalogue/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
書本 |
书本 |
[[shu1ben3]] |
/book (chiefly used to refer to a plurality of books or books in general)/ |
600
|
2 |
|
|
|
數量詞 |
数量词 |
[[shu4liang4ci2]] |
/numeral-classifier compound (e.g. 一次[yi1 ci4], 三套[san1 tao4], 五本[wu3 ben3] etc)/ |
176
|
2 |
|
|
|
說明書 |
说明书 |
[shuo1 ming2 shu1] |
/(technical) manual/(book of) directions/synopsis (of a play or film)/specification (patent)/CL:本[ben3]/ |
3780
|
1 |
|
|
|
四項基本原則 |
四项基本原则 |
[Si4 xiang4 Ji1 ben3 Yuan2 ze2] |
/the Four Cardinal Principles enunciated by Deng Xiaoping 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] in 1979: to uphold the socialist road, the dictatorship of the proletariat, the leadership of the CCP, and Maoism and Marxism-Leninism/ |
2261
|
1 |
|
|
|
松本 |
松本 |
[[Song1ben3]] |
/Matsumoto (Japanese surname and place name)/ |
930
|
2 |
|
|
|
縮印本 |
缩印本 |
[suo1 yin4 ben3] |
/compact edition (of a dictionary etc)/ |
4762
|
1 |
|
|
|
它本身 |
它本身 |
[ta1 ben3 shen1] |
/itself/ |
7101
|
1 |
|
|
|
拓本 |
拓本 |
[ta4 ben3] |
/rubbing of inscription/ |
6071
|
1 |
|
|
|
台妹 |
台妹 |
[Tai2 mei4] |
/local girl (referring to a Taiwanese benshengren 本省人[ben3 sheng3 ren2])/ |
5337
|
1 |
|
|
|
臺本 |
台本 |
[[tai2ben3]] |
/script (of a play, movie, or television program)/ |
879
|
2 |
|
|
|
藤本植物 |
藤本植物 |
[teng2 ben3 zhi2 wu4] |
/vine plant/ |
6472
|
1 |
|
|
|
藤本 |
藤本 |
[[Teng2ben3]] |
/Fujimoto (Japanese surname)/ |
930
|
2 |
|
|
|
田格本 |
田格本 |
[tian2 ge2 ben3] |
/exercise book for practicing Chinese character handwriting (each page being a grid of blank cells divided into quadrants, like the character 田)/ |
4117
|
1 |
|
|
|
圖集 |
图集 |
[tu2 ji2] |
/collection of pictures/atlas/CL:本[ben3],部[bu4]/ |
2347
|
1 |
|
|
|
圖書 |
图书 |
[tu2 shu1] |
/books (in a library or bookstore)/CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
推本溯源 |
推本溯源 |
[tui1 ben3 su4 yuan2] |
/to go back to the source/ |
6614
|
1 |
|
|
|
外國資本 |
外国资本 |
[wai4 guo2 zi1 ben3] |
/foreign capital/ |
7101
|
1 |
|
|
|
忘本 |
忘本 |
[wang4 ben3] |
/to forget one's roots/ |
5054
|
1 |
|
|
|
唯意志論 |
唯意志论 |
[wei2 yi4 zhi4 lun4] |
/voluntarism/metaphysical view, esp. due to Schopenhauer 叔本華|叔本华[Shu1 ben3 hua2], that the essence of the world is willpower/ |
6499
|
1 |
|
|
|
文本 |
文本 |
[wen2 ben3] |
/a text (article, script, contract etc)/version of a text (copy, translation, abridged version etc)/(computing) text/ |
2163
|
1 |
|
|
|
文本編輯器 |
文本编辑器 |
[[wen2ben3 bian1ji2qi4]] |
/text editor/ |
567
|
2 |
|
|
|
文本框 |
文本框 |
[[wen2ben3kuang4]] |
/(computing) text box/ |
567
|
2 |
|
|
|
溪湖區 |
溪湖区 |
[[Xi1hu2 Qu1]] |
/Xihu, a district of Benxi City 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/ |
364
|
2 |
|
|
|
香港基本法 |
香港基本法 |
[Xiang1 gang3 Ji1 ben3 fa3] |
/Hong Kong Basic Law (in effect since the resumption of Chinese sovereignty in 1997)/ |
3132
|
1 |
|
|
|
小本 |
小本 |
[xiao3 ben3] |
/small capital/on a shoestring/ |
6709
|
1 |
|
|
|
小冊子 |
小册子 |
[xiao3 ce4 zi5] |
/booklet/pamphlet/leaflet/information sheet/menu/CL:本[ben3]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
小人書 |
小人书 |
[xiao3 ren2 shu1] |
/children's picture story book/CL:本[ben3]/ |
6193
|
1 |
|
|
|
小日本 |
小日本 |
[xiao3 Ri4 ben3] |
/(derog.) Japanese person/Jap/ |
4706
|
1 |
|
|
|
小日本兒 |
小日本儿 |
[xiao3 Ri4 ben3 r5] |
/erhua variant of 小日本[xiao3 Ri4 ben3]/ |
5002
|
1 |
|
|
|
小說 |
小说 |
[xiao3 shuo1] |
/novel/fiction/CL:本[ben3],部[bu4]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
小本生意 |
小本生意 |
[[xiao3ben3 sheng1yi5]] |
/small business/ |
16
|
2 |
|
|
|
小日子 |
小日子 |
[[xiao3ri4zi5]] |
/simple life/(Internet slang) euphemistic substitute for 日本[Ri4ben3] or 日本人[Ri4ben3ren2]/ |
150
|
2 |
|
|
|
寫本 |
写本 |
[[xie3ben3]] |
/handwritten copy of a book/ |
438
|
2 |
|
|
|
新修本草 |
新修本草 |
[Xin1 xiu1 ben3 cao3] |
/Tang dynasty compendium of herbal medicine/ |
6550
|
1 |
|
|
|
熊本 |
熊本 |
[[Xiong2ben3]] |
/Kumamoto (prefecture and city in Japan)/ |
101
|
2 |
|
|
|
修訂本 |
修订本 |
[xiu1 ding4 ben3] |
/revised edition (of a book)/ |
4919
|
1 |
|
|
|
袖珍本 |
袖珍本 |
[xiu4 zhen1 ben3] |
/pocket book/paperback/ |
6569
|
1 |
|
|
|
選本 |
选本 |
[xuan3 ben3] |
/anthology/selected works/ |
4700
|
1 |
|
|
|
血本 |
血本 |
[xue4 ben3] |
/hard-earned capital/ |
3167
|
1 |
|
|
|
血本無歸 |
血本无归 |
[[xue4ben3-wu2gui1]] |
/(idiom) to lose everything one invested; to lose one's shirt/ |
414
|
2 |
|
|
|
牙本質 |
牙本质 |
[ya2 ben3 zhi4] |
/dentin/dentine/ |
6282
|
1 |
|
|
|
樣本 |
样本 |
[[yang4ben3]] |
/sample; specimen/ |
823
|
2 |
|
|
|
一本萬利 |
一本万利 |
[yi1 ben3 wan4 li4] |
/small capital, huge profit (idiom); to put in a little and get a lot out/ |
6333
|
1 |
|
|
|
一本正經 |
一本正经 |
[[yi1ben3-zheng4jing1]] |
/(idiom) in deadly earnest; deadpan/ |
613
|
2 |
|
|
|
以本人名 |
以本人名 |
[yi3 ben3 ren2 ming2] |
/under one's own name/named after oneself/ |
6553
|
1 |
|
|
|
以人為本 |
以人为本 |
[yi3 ren2 wei2 ben3] |
/people-oriented/ |
6054
|
1 |
|
|
|
譯本 |
译本 |
[[yi4ben3]] |
/translation (translated version of a text)/ |
377
|
2 |
|
|
|
義譯 |
义译 |
[[yi4yi4]] |
/to translate a term into Chinese using a combination of characters or words that suggests its meaning (as opposed to transliteration 音譯|音译[yin1yi4]) (e.g. 超文本[chao1wen2ben3], 火車|火车[huo3che1])/ |
568
|
2 |
|
|
|
銀本位 |
银本位 |
[[yin2ben3wei4]] |
/silver standard (monetary system)/ |
421
|
2 |
|
|
|
銀本位制 |
银本位制 |
[[yin2ben3wei4zhi4]] |
/silver standard (monetary system)/ |
421
|
2 |
|
|
|
印本 |
印本 |
[[yin4ben3]] |
/printed book; printed copy/ |
771
|
2 |
|
|
|
影本 |
影本 |
[ying3 ben3] |
/copy (of a document)/book with model calligraphy for copying/ |
4787
|
1 |
|
|
|
影印本 |
影印本 |
[ying3 yin4 ben3] |
/a photocopy/ |
6881
|
1 |
|
|
|
影集 |
影集 |
[[ying3ji2]] |
/photo album (CL:本[ben3])/(Tw) TV series/ |
449
|
2 |
|
|
|
有本事 |
有本事 |
[you3 ben3 shi5] |
/to have what it takes/(coll.) (often followed by 就[jiu4]) (used to challenge sb) if you're so clever, ..., if she's so tough, ... etc/Example: 有本事就打我[you3 ben3 shi5 jiu4 da3 wo3] Hit me if you dare!/ |
1933
|
1 |
|
|
|
有本錢 |
有本钱 |
[[you3 ben3qian2]] |
/to be in a position to (take on a challenge etc)/ |
359
|
2 |
|
|
|
預印本 |
预印本 |
[[yu4yin4ben3]] |
/a preprint/ |
409
|
2 |
|
|
|
源源本本 |
源源本本 |
[yuan2 yuan2 ben3 ben3] |
/variant of 原原本本[yuan2 yuan2 ben3 ben3]/ |
4778
|
1 |
|
|
|
元元本本 |
元元本本 |
[yuan2 yuan2 ben3 ben3] |
/variant of 原原本本[yuan2 yuan2 ben3 ben3]/ |
4778
|
1 |
|
|
|
原原本本 |
原原本本 |
[yuan2 yuan2 ben3 ben3] |
/from beginning to end/in its entirety/in accord with fact/literal/ |
4778
|
1 |
|
|
|
原本 |
原本 |
[[yuan2ben3]] |
/originally/the original; original copy; original version/ |
156
|
2 |
|
|
|
院本 |
院本 |
[yuan4 ben3] |
/script for opera (esp. in Yuan times)/ |
6030
|
1 |
|
|
|
約翰·本仁 |
约翰·本仁 |
[Yue1 han4 · Ben3 ren2] |
/John Bunyan (1628-1688), English puritan writer, author of Pilgrim's Progress 天路歷程|天路历程/ |
4053
|
1 |
|
|
|
雜誌 |
杂志 |
[za2 zhi4] |
/magazine/CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1]/ |
6365
|
1 |
|
|
|
增訂本 |
增订本 |
[zeng1 ding4 ben3] |
/revised and enlarged edition/ |
7101
|
1 |
|
|
|
賬 |
账 |
[zhang4] |
/account/bill/debt/CL:本[ben3],筆|笔[bi3]/ |
6168
|
1 |
|
|
|
賬本 |
账本 |
[zhang4 ben3] |
/account book/ |
7101
|
1 |
|
|
|
趙本山 |
赵本山 |
[Zhao4 Ben3 shan1] |
/Zhao Benshan (1958-), universally known PRC TV comedian/ |
6567
|
1 |
|
|
|
照本宣科 |
照本宣科 |
[zhao4 ben3 xuan1 ke1] |
/a wooden word-by-word reading/ |
6924
|
1 |
|
|
|
正本 |
正本 |
[zheng4 ben3] |
/original (of a document)/reserved copy (of a library book)/ |
4438
|
1 |
|
|
|
正常成本 |
正常成本 |
[zheng4 chang2 cheng2 ben3] |
/normal cost (accountancy)/ |
6073
|
1 |
|
|
|
正模標本 |
正模标本 |
[zheng4 mo2 biao1 ben3] |
/holotype/ |
2731
|
1 |
|
|
|
正型標本 |
正型标本 |
[zheng4 xing2 biao1 ben3] |
/holotype/ |
2731
|
1 |
|
|
|
支票 |
支票 |
[zhi1 piao4] |
/check (bank)/cheque/CL:本[ben3]/ |
6333
|
1 |
|
|
|
治標不治本 |
治标不治本 |
[zhi4 biao1 bu4 zhi4 ben3] |
/to treat the symptoms but not the root cause/ |
6933
|
1 |
|
|
|
治本 |
治本 |
[[zhi4ben3]] |
/to tackle a problem at its root; to effect a permanent solution (contrasted with 治標|治标[zhi4biao1])/ |
847
|
2 |
|
|
|
種本名 |
种本名 |
[zhong3 ben3 ming2] |
/(biology) specific epithet/ |
1034
|
1 |
|
|
|
助人為快樂之本 |
助人为快乐之本 |
[zhu4 ren2 wei2 kuai4 le4 zhi1 ben3] |
/pleasure from helping others/ |
6660
|
1 |
|
|
|
追本窮源 |
追本穷源 |
[zhui1 ben3 qiong2 yuan2] |
/see 追本溯源[zhui1 ben3 su4 yuan2]/ |
3209
|
1 |
|
|
|
追本溯源 |
追本溯源 |
[zhui1 ben3 su4 yuan2] |
/to trace sth back to its origin/ |
3209
|
1 |
|
|
|
資本 |
资本 |
[zi1 ben3] |
/capital (economics)/ |
5604
|
1 |
|
|
|
資本儲備 |
资本储备 |
[zi1 ben3 chu3 bei4] |
/capital reserve/ |
6877
|
1 |
|
|
|
資本計提 |
资本计提 |
[zi1 ben3 ji4 ti2] |
/capital requirement/ |
6856
|
1 |
|
|
|
資本家 |
资本家 |
[zi1 ben3 jia1] |
/capitalist/ |
7101
|
1 |
|
|
|
資本論 |
资本论 |
[Zi1 ben3 lun4] |
/Das Kapital (1867) by Karl Marx 卡爾·馬克思|卡尔·马克思[Ka3 er3 · Ma3 ke4 si1]/ |
4053
|
1 |
|
|
|
資本市場 |
资本市场 |
[zi1 ben3 shi4 chang3] |
/capital market/ |
7033
|
1 |
|
|
|
資本外逃 |
资本外逃 |
[zi1 ben3 wai4 tao2] |
/outflow of capital/ |
6478
|
1 |
|
|
|
資本主義 |
资本主义 |
[zi1 ben3 zhu3 yi4] |
/capitalism/ |
7101
|
1 |
|
|
|
字典 |
字典 |
[zi4 dian3] |
/Chinese character dictionary (containing entries for single characters, contrasted with a 詞典|词典[ci2 dian3], which has entries for words of one or more characters)/(coll.) dictionary/CL:本[ben3]/ |
2253
|
1 |
|
|
|
總成本 |
总成本 |
[zong3 cheng2 ben3] |
/total costs/ |
6877
|
1 |
|
|
|
足本 |
足本 |
[zu2 ben3] |
/unabridged/complete book/ |
6471
|
1 |
