|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
八仙過海，各顯其能 |
八仙过海，各显其能 |
[Ba1 xian1 guo4 hai3 , ge4 xian3 qi2 neng2] |
/see 八仙過海，各顯神通|八仙过海，各显神通[Ba1 xian1 guo4 hai3 , ge4 xian3 shen2 tong1]/ |
3720
|
1 |
|
|
|
八仙過海，各顯神通 |
八仙过海，各显神通 |
[Ba1 xian1 guo4 hai3 , ge4 xian3 shen2 tong1] |
/lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom)/fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities/ |
3720
|
1 |
|
|
|
不顯山不露水 |
不显山不露水 |
[bu4 xian3 shan1 bu4 lu4 shui3] |
/lit. to not show the mountain and to not reveal the water (idiom); fig. to hide the key facts/ |
6246
|
1 |
|
|
|
達官顯貴 |
达官显贵 |
[[da2guan1-xian3gui4]] |
/see 達官貴人|达官贵人[da2guan1-gui4ren2]/ |
284
|
2 |
|
|
|
大顯身手 |
大显身手 |
[da4 xian3 shen1 shou3] |
/(idiom) fully displaying one's capabilities/ |
6334
|
1 |
|
|
|
大顯神通 |
大显神通 |
[da4 xian3 shen2 tong1] |
/to display one's remarkable skill or prowess/to give full play to one's brilliant abilities/ |
6354
|
1 |
|
|
|
電子顯微鏡 |
电子显微镜 |
[[dian4zi3 xian3wei1jing4]] |
/electron microscope/ |
280
|
2 |
|
|
|
獨立顯卡 |
独立显卡 |
[[du2li4 xian3ka3]] |
/(computing) discrete GPU; dedicated GPU/ |
158
|
2 |
|
|
|
獨顯 |
独显 |
[[du2xian3]] |
/(computing) discrete GPU; dedicated GPU (abbr. for 獨立顯卡|独立显卡[du2li4 xian3ka3])/ |
903
|
2 |
|
|
|
高官顯爵 |
高官显爵 |
[gao1 guan1 xian3 jue2] |
/high ranking/ |
6586
|
1 |
|
|
|
各顯所長 |
各显所长 |
[ge4 xian3 suo3 chang2] |
/each displays their own strengths (idiom)/ |
4846
|
1 |
|
|
|
光學顯微鏡 |
光学显微镜 |
[[guang1xue2 xian3wei1jing4]] |
/optical microscope/ |
280
|
2 |
|
|
|
核顯 |
核显 |
[[he2xian3]] |
/(computing) integrated GPU (GPU built into a CPU)/ |
903
|
2 |
|
|
|
集成顯卡 |
集成显卡 |
[ji2 cheng2 xian3 ka3] |
/integrated GPU (abbr. to 集顯|集显[ji2 xian3])/ |
976
|
1 |
|
|
|
集顯 |
集显 |
[[ji2xian3]] |
/(computing) integrated GPU (abbr. for 集成顯卡|集成显卡[ji2cheng2 xian3ka3])/ |
365
|
2 |
|
|
|
經絲彩色顯花 |
经丝彩色显花 |
[jing1 si1 cai3 se4 xian3 hua1] |
/warp brocade/woven fabric with single woof but colored warp/ |
6591
|
1 |
|
|
|
來電顯示 |
来电显示 |
[lai2 dian4 xian3 shi4] |
/caller ID/ |
6268
|
1 |
|
|
|
李顯龍 |
李显龙 |
[Li3 Xian3 long2] |
/Lee Hsien Loong (1952-), Singapore PAP politician, eldest son of Lee Kuan Yew 李光耀[Li3 Guang1 yao4], prime minister from 2004/ |
5872
|
1 |
|
|
|
明顯 |
明显 |
[ming2 xian3] |
/clear/distinct/obvious/ |
7103
|
1 |
|
|
|
牡丹亭 |
牡丹亭 |
[Mu3 dan5 Ting2] |
/The Peony Pavilion (1598), play by Tang Xianzu 湯顯祖|汤显祖[Tang1 Xian3 zu3]/ |
5121
|
1 |
|
|
|
南齊書 |
南齐书 |
[Nan2 Qi2 shu1] |
/History of Qi of the Southern Dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Xiao Zixian 蕭子顯|萧子显[Xiao1 Zi3 xian3] in 537 during Liang of the Southern Dynasties 南朝梁[Nan2 chao2 Liang2], 59 scrolls/ |
4971
|
1 |
|
|
|
齊書 |
齐书 |
[Qi2 shu1] |
/History of Qi of the Southern Dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Xiao Zixian 蕭子顯|萧子显[Xiao1 Zi3 xian3] in 537 during Liang of the Southern Dynasties 南朝梁[Nan2 chao2 Liang2], 59 scrolls/usually 南齊書|南齐书[Nan2 Qi2 shu1] to distinguish from Northern Qi/ |
4971
|
1 |
|
|
|
淺顯 |
浅显 |
[[qian3xian3]] |
/(of written or spoken material) easy to understand; accessible/ |
820
|
2 |
|
|
|
淺顯易懂 |
浅显易懂 |
[[qian3xian3-yi4dong3]] |
/(idiom) easy to understand/ |
615
|
2 |
|
|
|
深入顯出 |
深入显出 |
[shen1 ru4 xian3 chu1] |
/see 深入淺出|深入浅出[shen1 ru4 qian3 chu1]/ |
4743
|
1 |
|
|
|
時顯時隱 |
时显时隐 |
[shi2 xian3 shi2 yin3] |
/appearing and disappearing/intermittently visible/ |
6714
|
1 |
|
|
|
抬顯 |
抬显 |
[[tai2xian3]] |
/head-up display (HUD) (abbr. for 抬頭顯示|抬头显示[tai2tou2 xian3shi4])/ |
678
|
2 |
|
|
|
湯顯祖 |
汤显祖 |
[Tang1 Xian3 zu3] |
/Tang Xianzu (1550-1616), Ming poet and dramatist, author of The Peony Pavilion 牡丹亭[Mu3 dan5 Ting2]/ |
4959
|
1 |
|
|
|
頭顯 |
头显 |
[tou2 xian3] |
/HMD; head-mounted display (abbr. for 頭戴式顯示器|头戴式显示器[tou2 dai4 shi4 xian3 shi4 qi4])/ |
1031
|
1 |
|
|
|
突顯 |
突显 |
[tu1 xian3] |
/conspicuous/to make sth stand out/make sth prominent/ |
6697
|
1 |
|
|
|
凸顯 |
凸显 |
[[tu1xian3]] |
/to stand out clearly; to make prominent/ |
182
|
2 |
|
|
|
外顯 |
外显 |
[[wai4xian3]] |
/externally manifested; visible; evident/ |
671
|
2 |
|
|
|
外顯率 |
外显率 |
[[wai4xian3lü4]] |
/(genetics) penetrance/ |
671
|
2 |
|
|
|
外顯性 |
外显性 |
[[wai4xian3xing4]] |
/(genetics) penetrance/ |
671
|
2 |
|
|
|
外顯子 |
外显子 |
[[wai4xian3zi3]] |
/(genetics) an exon/ |
671
|
2 |
|
|
|
威顯 |
威显 |
[wei1 xian3] |
/awe-inspiring/power/ |
6843
|
1 |
|
|
|
息屏顯示 |
息屏显示 |
[xi1 ping2 xian3 shi4] |
/always-on display (AOD)/ |
1360
|
1 |
|
|
|
顯 |
显 |
[xian3] |
/to make visible/to reveal/prominent/conspicuous/(prefix) phanero-/ |
2926
|
1 |
|
|
|
㬎 |
㬎 |
[[xian3]] |
/old variant of 顯|显[xian3]/ |
934
|
2 |
|
|
|
顯白 |
显白 |
[xian3 bai5] |
/variant of 顯擺|显摆[xian3 bai5]/ |
5121
|
1 |
|
|
|
顯擺 |
显摆 |
[xian3 bai5] |
/(coll.) to show off/ |
3683
|
1 |
|
|
|
顯出 |
显出 |
[xian3 chu1] |
/to express/to exhibit/ |
7103
|
1 |
|
|
|
顯存 |
显存 |
[xian3 cun2] |
/graphics memory; video random-access memory (VRAM)/ |
976
|
1 |
|
|
|
顯達 |
显达 |
[xian3 da2] |
/illustrious/influential/prestigious/ |
6510
|
1 |
|
|
|
顯得 |
显得 |
[xian3 de5] |
/to seem/to look/to appear/ |
6691
|
1 |
|
|
|
顯而易見 |
显而易见 |
[xian3 er2 yi4 jian4] |
/clearly and easy to see (idiom); obviously/clearly/it goes without saying/ |
6334
|
1 |
|
|
|
顯貴 |
显贵 |
[xian3 gui4] |
/dignitary/distinguished person/royalty/nobleman/big shot/ |
6532
|
1 |
|
|
|
顯焓 |
显焓 |
[xian3 han2] |
/sensible enthalpy (thermodynamics)/energy required to go from one state to another/ |
6649
|
1 |
|
|
|
顯赫 |
显赫 |
[xian3 he4] |
/illustrious/celebrated/ |
7045
|
1 |
|
|
|
顯赫人物 |
显赫人物 |
[xian3 he4 ren2 wu4] |
/a famous person/a luminary/ |
7045
|
1 |
|
|
|
顯花植物 |
显花植物 |
[xian3 hua1 zhi2 wu4] |
/Phanerogamae (botany)/flowering plants/ |
6536
|
1 |
|
|
|
顯懷 |
显怀 |
[xian3 huai2] |
/to look pregnant/obviously pregnant/ |
6683
|
1 |
|
|
|
顯宦 |
显宦 |
[xian3 huan4] |
/high official/ |
6683
|
1 |
|
|
|
顯晦 |
显晦 |
[xian3 hui4] |
/light and shade/ |
6683
|
1 |
|
|
|
顯豁 |
显豁 |
[xian3 huo4] |
/evident/clear and bright/ |
6683
|
1 |
|
|
|
顯見 |
显见 |
[xian3 jian4] |
/obvious/clearly visible/ |
6683
|
1 |
|
|
|
顯晶 |
显晶 |
[xian3 jing1] |
/phanerocrystalline/with crystal structure visible to the naked eye/ |
6683
|
1 |
|
|
|
顯鏡 |
显镜 |
[xian3 jing4] |
/microscope/same as 顯微鏡|显微镜/ |
6683
|
1 |
|
|
|
顯考 |
显考 |
[xian3 kao3] |
/honorific term for one's deceased father/(arch.) great-great-grandfather/ |
5520
|
1 |
|
|
|
顯老 |
显老 |
[xian3 lao3] |
/to look old/ |
6683
|
1 |
|
|
|
顯靈 |
显灵 |
[xian3 ling2] |
/(of a supernatural or divine being) to appear/to make itself manifest/ |
2385
|
1 |
|
|
|
顯露出 |
显露出 |
[xian3 lu4 chu1] |
/to reveal (a quality or feeling); to manifest; to evince/ |
997
|
1 |
|
|
|
顯弄 |
显弄 |
[xian3 nong4] |
/to flaunt/to show off/ |
4537
|
1 |
|
|
|
顯山露水 |
显山露水 |
[xian3 shan1 lu4 shui3] |
/to reveal one's talent (idiom)/ |
5287
|
1 |
|
|
|
顯生代 |
显生代 |
[Xian3 sheng1 dai4] |
/Phanerozoic, geological eon lasting since the Cambrian 寒武紀|寒武纪[Han2 wu3 ji4], c. 540m year ago/ |
4507
|
1 |
|
|
|
顯生宙 |
显生宙 |
[Xian3 sheng1 zhou4] |
/Phanerozoic, geological eon lasting since the Cambrian 寒武紀|寒武纪[Han2 wu3 ji4], c. 540m year ago/ |
4507
|
1 |
|
|
|
顯示 |
显示 |
[xian3 shi4] |
/to show/to illustrate/to display/to demonstrate/ |
7103
|
1 |
|
|
|
顯示板 |
显示板 |
[xian3 shi4 ban3] |
/information screen/ |
6696
|
1 |
|
|
|
顯示卡 |
显示卡 |
[xian3 shi4 ka3] |
/graphics card/ |
7034
|
1 |
|
|
|
顯示屏 |
显示屏 |
[xian3 shi4 ping2] |
/display screen/ |
6019
|
1 |
|
|
|
顯微 |
显微 |
[xian3 wei1] |
/micro-/microscopic/to make the minute visible/ |
5172
|
1 |
|
|
|
顯微鏡 |
显微镜 |
[xian3 wei1 jing4] |
/microscope/CL:臺|台[tai2]/ |
6366
|
1 |
|
|
|
顯微鏡座 |
显微镜座 |
[Xian3 wei1 jing4 zuo4] |
/Microscopium (constellation)/ |
4663
|
1 |
|
|
|
顯微學 |
显微学 |
[xian3 wei1 xue2] |
/microscopy/ |
7103
|
1 |
|
|
|
顯現 |
显现 |
[xian3 xian4] |
/appearance/to appear/ |
7103
|
1 |
|
|
|
顯像 |
显像 |
[xian3 xiang4] |
/to form a picture/to develop a photo/to visualize/ |
6850
|
1 |
|
|
|
顯像管 |
显像管 |
[xian3 xiang4 guan3] |
/CRT used in TV or computer monitor/picture tube/kinescope/ |
6850
|
1 |
|
|
|
顯效 |
显效 |
[xian3 xiao4] |
/to show an effect/to produce an effect/a conspicuous effect/ |
6850
|
1 |
|
|
|
顯形 |
显形 |
[xian3 xing2] |
/to show one's true nature (derog.)/to betray oneself/ |
6850
|
1 |
|
|
|
顯性 |
显性 |
[xian3 xing4] |
/visible/conspicuous/phanero-/dominant (gene)/ |
6554
|
1 |
|
|
|
顯性基因 |
显性基因 |
[xian3 xing4 ji1 yin1] |
/dominant gene/ |
6554
|
1 |
|
|
|
顯學 |
显学 |
[xian3 xue2] |
/famous school/noted school of thought/ |
6850
|
1 |
|
|
|
顯眼 |
显眼 |
[xian3 yan3] |
/conspicuous/eye-catching/glamorous/ |
6850
|
1 |
|
|
|
顯揚 |
显扬 |
[xian3 yang2] |
/to praise/to commend/to hallow/ |
6098
|
1 |
|
|
|
顯要 |
显要 |
[xian3 yao4] |
/prominent; eminent/important person; notable; dignitary/ |
1293
|
1 |
|
|
|
顯耀 |
显耀 |
[xian3 yao4] |
/to show off/ |
6552
|
1 |
|
|
|
顯影 |
显影 |
[xian3 ying3] |
/(photographic processing) to develop/ |
4212
|
1 |
|
|
|
顯影劑 |
显影剂 |
[xian3 ying3 ji4] |
/developer (photographic processing)/contrast medium (medical imaging)/ |
4212
|
1 |
|
|
|
顯職 |
显职 |
[xian3 zhi2] |
/prominent post/ |
6547
|
1 |
|
|
|
顯著 |
显著 |
[xian3 zhu4] |
/outstanding/notable/remarkable/statistically significant/ |
5549
|
1 |
|
|
|
顯祖 |
显祖 |
[xian3 zu3] |
/ancestors (old)/ |
5785
|
1 |
|
|
|
顯卡 |
显卡 |
[[xian3ka3]] |
/(computing) graphics card; video card/ |
365
|
2 |
|
|
|
顯露 |
显露 |
[[xian3lu4]] |
/to become visible; to reveal/ |
848
|
2 |
|
|
|
顯明 |
显明 |
[[xian3ming2]] |
/obvious; evident; conspicuous; prominent; distinct; apparent/ |
840
|
2 |
|
|
|
顯目 |
显目 |
[[xian3mu4]] |
/eye-catching; conspicuous/ |
424
|
2 |
|
|
|
顯然 |
显然 |
[[xian3ran2]] |
/clearly; evidently; obviously/ |
792
|
2 |
|
|
|
顯示器 |
显示器 |
[[xian3shi4qi4]] |
/display device; monitor/ |
409
|
2 |
|
|
|
顯微解剖學 |
显微解剖学 |
[[xian3wei1 jie3pou1xue2]] |
/(medicine) histology; microscopic anatomy/ |
372
|
2 |
|
|
|
蕭子顯 |
萧子显 |
[Xiao1 Zi3 xian3] |
/Xiao Zixian (487-537), writer and historian of Liang of Southern Dynasties, compiler of History of Qi of the Southern dynasties 南齊書|南齐书[Nan2 Qi2 shu1]/ |
1967
|
1 |
|
|
|
液晶顯示 |
液晶显示 |
[ye4 jing1 xian3 shi4] |
/LCD/liquid crystal display/ |
7103
|
1 |
|
|
|
液晶顯示器 |
液晶显示器 |
[ye4 jing1 xian3 shi4 qi4] |
/liquid crystal display/ |
7034
|
1 |
|
|
|
隱顯 |
隐显 |
[yin3 xian3] |
/appearing and disappearing/dimly visible/intermittent/implicit (but not clearly present)/ |
6714
|
1 |
|
|
|
隱顯目標 |
隐显目标 |
[yin3 xian3 mu4 biao1] |
/intermittent target/ |
6714
|
1 |
|
|
|
彰顯 |
彰显 |
[zhang1 xian3] |
/to put on display (sth abstract)/to draw attention to/conspicuous/ |
2022
|
1 |
|
|
|
主顯節 |
主显节 |
[[Zhu3xian3jie2]] |
/(Christianity) Epiphany/ |
374
|
2 |
