Search CC-CEDICT Help

36 entries found matching your query.

(in native CC-CEDICT format)

Trad	Simp	Mandarin	Definition	Days old	Ver
不捨	不舍	[[bu4she3]]	/reluctant to part with (sth or sb); unwilling to let go of/	523	2
斷捨離	断舍离	[[duan4she3li2]]	/(neologism, attested by 2012) decluttering; minimalism (orthographic borrowing from Japanese 断捨離 "danshari", lit. "forgoing, discarding and letting go")/	177	2
割捨	割舍	[ge1 she3]	/to give up/to part with/	4624	1
戀戀不捨	恋恋不舍	[lian4 lian4 bu4 she3]	/reluctant to part/	6626	1
難分難捨	难分难舍	[nan2 fen1 nan2 she3]	/loath to part (idiom); emotionally close and unwilling to separate/	6354	1
難捨難分	难舍难分	[nan2 she3 nan2 fen1]	/loath to part (idiom); emotionally close and unwilling to separate/	6354	1
難捨難離	难舍难离	[nan2 she3 nan2 li2]	/loath to part (idiom); emotionally close and unwilling to separate/	6354	1
棄捨	弃舍	[qi4 she3]	/to abandon/to give up/	1626	1
鍥而不捨	锲而不舍	[qie4 er2 bu4 she3]	/to chip away at a task and not abandon it (idiom); to chisel away at sth/to persevere/unflagging efforts/	6354	1
窮追不捨	穷追不舍	[qiong2 zhui1 bu4 she3]	/to pursue relentlessly/	1903	1
取捨	取舍	[qu3 she3]	/to select; to make one's choice; to decide what to accept and what to reject/	1277	1
善財難捨	善财难舍	[shan4 cai2 nan2 she3]	/to cherish wealth and find it hard to give up (idiom); refusing to contribute to charity/skinflint/miserly/	6354	1
舍	舍	[[she3]]	/old variant of 捨\|舍[she3]/	825	2
捨	舍	[[she3]]	/to give up; to abandon/to give alms/	825	2
捨本逐末	舍本逐末	[she3 ben3 zhu2 mo4]	/to neglect the root and pursue the tip (idiom)/to neglect fundamentals and concentrate on details/	5364	1
捨不得孩子套不住狼	舍不得孩子套不住狼	[she3 bu4 de5 hai2 zi5 tao4 bu4 zhu4 lang2]	/one who is not prepared to risk his child will never catch the wolf (proverb)/(fig.) one who is unwilling to take risks will not achieve great things/	2395	1
捨不得	舍不得	[she3 bu5 de5]	/to hate to do sth/to hate to part with/to begrudge/	6941	1
捨得	舍得	[she3 de5]	/to be willing to part with sth/	6941	1
捨得一身剮，敢把皇帝拉下馬	舍得一身剐，敢把皇帝拉下马	[she3 de5 yi1 shen1 gua3 , gan3 ba3 huang2 di4 la1 xia4 ma3]	/one who does not fear the death of thousand cuts will dare to unhorse the emperor (proverb)/to a fearless person, no fence is high enough/	4934	1
捨己	舍己	[she3 ji3]	/selfless/self-sacrifice (to help others)/self-renunciation/altruism/	6681	1
捨己救人	舍己救人	[she3 ji3 jiu4 ren2]	/to abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people/altruism/	6354	1
捨己為公	舍己为公	[she3 ji3 wei4 gong1]	/to give up one's private interests for the public good (idiom); to behave altruistically/selfless and public spirited/	6354	1
捨己為人	舍己为人	[she3 ji3 wei4 ren2]	/to abandon self for others (idiom, from Analects); to sacrifice one's own interest for other people/altruism/	6350	1
捨車保帥	舍车保帅	[she3 ju1 bao3 shuai4]	/rook sacrifice to save the king (in Chinese chess); fig. to protect a senior figure by blaming an underling/to pass the buck/	6082	1
捨命	舍命	[she3 ming4]	/to risk one's life/	7123	1
捨棄	舍弃	[she3 qi4]	/to give up/to abandon/to abort/	7123	1
捨身	舍身	[she3 shen1]	/to give one's life/	7123	1
捨身求法	舍身求法	[she3 shen1 qiu2 fa3]	/to abandon one's body in the search for Buddha's truth (idiom)/	6354	1
捨生取義	舍生取义	[she3 sheng1 qu3 yi4]	/to give up life for righteousness (idiom, from Mencius)/to choose honor over life; would rather sacrifice one's life than one's principles/	1343	1
捨生忘死	舍生忘死	[she3 sheng1 wang4 si3]	/bravery with no thought of personal safety (idiom); risking life and limb/undaunted by perils/	6354	1
捨下	舍下	[she3 xia4]	/to abandon/to lay down/	6905	1
捨正從邪	舍正从邪	[she3 zheng4 cong2 xie2]	/to be corrupted by evil influences (idiom)/	6126	1
施捨	施舍	[shi1 she3]	/to give in charity/to give alms (to the poor)/	6359	1
施粥捨飯	施粥舍饭	[shi1 zhou1 she3 fan4]	/to provide alms and rice (idiom)/	6110	1
四捨五入	四舍五入	[si4 she3 wu3 ru4]	/(math.) to round up or down/to round off/	1994	1
依依不捨	依依不舍	[yi1 yi1 bu4 she3]	/reluctant to part (idiom); broken-hearted at having to leave/	4624	1

/

(in native CC-CEDICT format)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!