|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
兵戈擾攘 |
兵戈扰攘 |
[bing1 ge1 rao3 rang3] |
/arms and confusion (idiom); turmoil of war/ |
6336
|
1 |
|
|
|
不勝其擾 |
不胜其扰 |
[bu4 sheng4 qi2 rao3] |
/unable to put up with (sth) any longer/ |
5175
|
1 |
|
|
|
纏擾 |
缠扰 |
[chan2 rao3] |
/to harass/to disturb/ |
6800
|
1 |
|
|
|
竄擾 |
窜扰 |
[cuan4 rao3] |
/to invade and harass/ |
6849
|
1 |
|
|
|
打擾 |
打扰 |
[da3 rao3] |
/to disturb/to bother/to trouble/ |
6118
|
1 |
|
|
|
打擾了 |
打扰了 |
[da3 rao3 le5] |
/sorry to interrupt you, but .../sorry to have bothered you/sorry, I have to go/(slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable/ |
2012
|
1 |
|
|
|
電磁干擾 |
电磁干扰 |
[dian4 ci2 gan1 rao3] |
/electromagnetic interference/ |
7104
|
1 |
|
|
|
煩擾 |
烦扰 |
[fan2 rao3] |
/to bother/to disturb/to vex/ |
5921
|
1 |
|
|
|
非誠勿擾 |
非诚勿扰 |
[fei1 cheng2 wu4 rao3] |
/serious inquiries only/ |
5478
|
1 |
|
|
|
非微擾 |
非微扰 |
[fei1 wei1 rao3] |
/non-perturbative (physics)/ |
6179
|
1 |
|
|
|
紛擾 |
纷扰 |
[fen1 rao3] |
/turmoil/unrest/disturbance/ |
6104
|
1 |
|
|
|
干撓 |
干挠 |
[gan1 nao2] |
/variant of 干擾|干扰[gan1 rao3], to interfere/ |
6428
|
1 |
|
|
|
干擾 |
干扰 |
[gan1 rao3] |
/to disturb/to interfere/perturbation/interference (physics)/ |
4934
|
1 |
|
|
|
干擾素 |
干扰素 |
[gan1 rao3 su4] |
/interferon/ |
7036
|
1 |
|
|
|
跟蹤騷擾 |
跟踪骚扰 |
[[gen1zong1 sao1rao3]] |
/(law) to stalk (sb)/ |
258
|
2 |
|
|
|
攪擾 |
搅扰 |
[jiao3 rao3] |
/to disturb/to annoy/ |
7104
|
1 |
|
|
|
驚擾 |
惊扰 |
[jing1 rao3] |
/to alarm/to agitate/ |
6684
|
1 |
|
|
|
困擾 |
困扰 |
[kun4 rao3] |
/to perplex/to disturb/to cause complications/ |
5816
|
1 |
|
|
|
侵擾 |
侵扰 |
[qin1 rao3] |
/to invade and harass/ |
7104
|
1 |
|
|
|
請勿打擾 |
请勿打扰 |
[qing3 wu4 da3 rao3] |
/please do not disturb/ |
7104
|
1 |
|
|
|
擾 |
扰 |
[rao3] |
/to disturb/ |
6063
|
1 |
|
|
|
擾動 |
扰动 |
[rao3 dong4] |
/to disturb/to stir up/disturbance/agitation/turmoil/ |
4298
|
1 |
|
|
|
擾流板 |
扰流板 |
[rao3 liu2 ban3] |
/spoiler (automotive or aeronautical)/ |
4019
|
1 |
|
|
|
擾亂 |
扰乱 |
[rao3 luan4] |
/to disturb/to perturb/to harass/ |
7104
|
1 |
|
|
|
擾攘 |
扰攘 |
[rao3 rang3] |
/bustling/to create trouble/to disturb/ |
6156
|
1 |
|
|
|
擾民 |
扰民 |
[[rao3min2]] |
/(of government policy, noise pollution, crime etc) to make people's lives difficult/ |
872
|
2 |
|
|
|
騷擾 |
骚扰 |
[sao1 rao3] |
/to disturb/to cause a commotion/to harass/ |
7104
|
1 |
|
|
|
搔擾 |
搔扰 |
[sao1 rao3] |
/to disturb/to harass/ |
4557
|
1 |
|
|
|
騷擾客蚤 |
骚扰客蚤 |
[sao1 rao3 ke4 zao3] |
/Xenopsylla vexabilis/ |
7104
|
1 |
|
|
|
射頻干擾 |
射频干扰 |
[she4 pin2 gan1 rao3] |
/radio interference; RF interference/ |
1236
|
1 |
|
|
|
十六字訣 |
十六字诀 |
[shi2 liu4 zi4 jue2] |
/16-character formula, esp. Mao Zedong's mantra on guerrilla warfare: 敵進我退，敵駐我擾，敵疲我打，敵退我追|敌进我退，敌驻我扰，敌疲我打，敌退我追[di2 jin4 wo3 tui4 , di2 zhu4 wo3 rao3 , di2 pi2 wo3 da3 , di2 tui4 wo3 zhui1] when the enemy advances we retreat; when the enemy makes camp we harass; when the enemy is exhausted we fight; and when the enemy retreats we pursue/ |
2547
|
1 |
|
|
|
叨擾 |
叨扰 |
[tao1 rao3] |
/to bother/to trouble/(polite expression of appreciation for time taken to hear, help or host the speaker) sorry to have bothered you/thank you for your time/ |
1750
|
1 |
|
|
|
討擾 |
讨扰 |
[tao3 rao3] |
/I beg to disturb you/I trespass on your hospitality/Thank you for your hospitality!/ |
6594
|
1 |
|
|
|
微擾 |
微扰 |
[wei1 rao3] |
/infinitesimal disturbance/perturbation (physics)/ |
6179
|
1 |
|
|
|
微擾論 |
微扰论 |
[wei1 rao3 lun4] |
/perturbation theory/ |
6510
|
1 |
|
|
|
微擾展開 |
微扰展开 |
[wei1 rao3 zhan3 kai1] |
/perturbative expansion (physics)/ |
6179
|
1 |
|
|
|
性騷擾 |
性骚扰 |
[xing4 sao1 rao3] |
/sexual harassment/ |
7104
|
1 |
|
|
|
喧擾 |
喧扰 |
[xuan1 rao3] |
/to disturb by noise/ |
7104
|
1 |
|
|
|
馴擾 |
驯扰 |
[xun4 rao3] |
/to tame/ |
6754
|
1 |
|
|
|
庸人自擾 |
庸人自扰 |
[yong1 ren2 zi4 rao3] |
/lit. silly people get their panties in a bunch (idiom)/fig. to get upset over nothing/to make problems for oneself/ |
4112
|
1 |
|
|
|
滋擾 |
滋扰 |
[zi1 rao3] |
/to cause trouble/to provoke a dispute/ |
6662
|
1 |
|
|
|
自相驚擾 |
自相惊扰 |
[zi4 xiang1 jing1 rao3] |
/to frighten one another/ |
4172
|
1 |
|
|
|
阻擾 |
阻扰 |
[zu3 rao3] |
/to obstruct/to impede/ |
6795
|
1 |
