|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
安德海 |
安德海 |
[An1 De2 hai3] |
/An Dehai (-1869), the Qing equivalent of Rasputin, all-powerful court eunuch with the dowager empress Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4], executed in 1869 by her rival Empress Mother Empress Dowager Ci'an 慈安皇太后/ |
4296
|
1 |
|
|
|
慈 |
慈 |
[ci2] |
/compassionate/gentle/merciful/kind/humane/ |
7122
|
1 |
|
|
|
慈愛 |
慈爱 |
[ci2 ai4] |
/love/devotion (to children)/affection, esp. towards children/ |
6747
|
1 |
|
|
|
慈安太后 |
慈安太后 |
[Ci2 an1 tai4 hou4] |
/Empress Dowager Ci'an (1837-1881) of Qing/ |
2190
|
1 |
|
|
|
慈悲 |
慈悲 |
[ci2 bei1] |
/mercy/ |
7122
|
1 |
|
|
|
慈悲為本 |
慈悲为本 |
[ci2 bei1 wei2 ben3] |
/mercy as the guiding principle (idiom); the Buddhist teaching that nothing is valid except compassion/ |
6353
|
1 |
|
|
|
慈恩宗 |
慈恩宗 |
[Ci2 en1 zong1] |
/see 法相宗[Fa3 xiang4 zong1]/ |
4764
|
1 |
|
|
|
慈福行動 |
慈福行动 |
[ci2 fu2 xing2 dong4] |
/Operation Blessing (charitable relief organization)/ |
6314
|
1 |
|
|
|
慈姑 |
慈姑 |
[ci2 gu5] |
/arrowhead (Sagittaria subulata, a water plant)/ |
6850
|
1 |
|
|
|
慈和 |
慈和 |
[ci2 he2] |
/kindly/amiable/ |
6557
|
1 |
|
|
|
慈江道 |
慈江道 |
[Ci2 jiang1 dao4] |
/Chagang province, in the north of North Korea/ |
3474
|
1 |
|
|
|
慈母 |
慈母 |
[ci2 mu3] |
/warm, caring mother/ |
5090
|
1 |
|
|
|
慈善 |
慈善 |
[ci2 shan4] |
/benevolent/charitable/ |
6926
|
1 |
|
|
|
慈善抽獎 |
慈善抽奖 |
[ci2 shan4 chou1 jiang3] |
/a raffle (for charity)/ |
6953
|
1 |
|
|
|
慈善機構 |
慈善机构 |
[ci2 shan4 ji1 gou4] |
/charity/ |
7122
|
1 |
|
|
|
慈善家 |
慈善家 |
[ci2 shan4 jia1] |
/philanthropist/humanitarian/charity donor/ |
6628
|
1 |
|
|
|
慈善組織 |
慈善组织 |
[ci2 shan4 zu3 zhi1] |
/charity organization/ |
6694
|
1 |
|
|
|
慈禧 |
慈禧 |
[Ci2 Xi3] |
/Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (reigned 1861-1908)/ |
6689
|
1 |
|
|
|
慈禧太后 |
慈禧太后 |
[Ci2 xi3 tai4 hou4] |
/Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (1835-1908), regent 1861-1908/ |
4296
|
1 |
|
|
|
慈祥 |
慈祥 |
[ci2 xiang2] |
/kindly/benevolent (often of older person)/ |
6975
|
1 |
|
|
|
慈顏 |
慈颜 |
[ci2 yan2] |
/one's mother's loving face/ |
6557
|
1 |
|
|
|
慈照寺 |
慈照寺 |
[Ci2 zhao4 si4] |
/Jishōji in northeast Kyōto 京都, Japan, the official name of Ginkakuji or Silver pavilion 銀閣寺|银阁寺[yin2 ge2 si4]/ |
6573
|
1 |
|
|
|
慈藹 |
慈蔼 |
[[ci2ai3]] |
/(of demeanor or expression) kindly; benevolent/ |
192
|
2 |
|
|
|
慈濟 |
慈济 |
[[Ci2ji4]] |
/Tzu Chi Foundation, an international humanitarian NGO established in 1966 in Taiwan/ |
634
|
2 |
|
|
|
慈利 |
慈利 |
[[Ci2li4]] |
/see 慈利縣|慈利县[Ci2li4 Xian4]/ |
334
|
2 |
|
|
|
慈利縣 |
慈利县 |
[[Ci2li4 Xian4]] |
/Cili, a county in Zhangjiajie City 張家界市|张家界市[Zhang1jia1jie4 Shi4], Hunan/ |
334
|
2 |
|
|
|
慈眉善目 |
慈眉善目 |
[[ci2mei2-shan4mu4]] |
/(idiom) kind-looking; benevolent-looking/ |
102
|
2 |
|
|
|
慈眉善眼 |
慈眉善眼 |
[[ci2mei2-shan4yan3]] |
/see 慈眉善目[ci2mei2-shan4mu4]/ |
799
|
2 |
|
|
|
慈石 |
慈石 |
[[ci2shi2]] |
/variant of 磁石[ci2shi2]/ |
87
|
2 |
|
|
|
慈溪 |
慈溪 |
[[Ci2xi1]] |
/see 慈溪市[Ci2xi1 Shi4]/ |
538
|
2 |
|
|
|
慈溪市 |
慈溪市 |
[[Ci2xi1 Shi4]] |
/Cixi, a county-level city in Ningbo City 寧波市|宁波市[Ning2bo1 Shi4], Zhejiang/ |
384
|
2 |
|
|
|
大慈恩寺 |
大慈恩寺 |
[Da4 ci2 en1 si4] |
/Daci'en Buddhist temple in Xi'an/ |
6646
|
1 |
|
|
|
恩慈 |
恩慈 |
[en1 ci2] |
/bestowed kindness/ |
7070
|
1 |
|
|
|
佛爺 |
佛爷 |
[Fo2 ye5] |
/Buddha (term of respect for Sakyamuni 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2])/His Holiness (refers to a Buddhist grandee)/Buddha/God/emperor/in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4]/ |
4296
|
1 |
|
|
|
父慈子孝 |
父慈子孝 |
[fu4 ci2 zi3 xiao4] |
/benevolent father, filial son (idiom)/natural love between parents and children/ |
5742
|
1 |
|
|
|
家慈 |
家慈 |
[jia1 ci2] |
/(polite) my mother/ |
5246
|
1 |
|
|
|
假慈悲 |
假慈悲 |
[jia3 ci2 bei1] |
/phony mercy/sham benevolence/crocodile tears/ |
2133
|
1 |
|
|
|
京都念慈菴 |
京都念慈庵 |
[Jing1 du1 Nian4 ci2 an1] |
/King-to Nin Jiom, or just Nin Jiom, manufacturer of 枇杷膏[pi2 pa2 gao1] cough medicine/ |
1650
|
1 |
|
|
|
老佛爺 |
老佛爷 |
[Lao3 fo2 ye2] |
/title of respect for the queen mother or the emperor's father/nickname for Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4]/ |
4296
|
1 |
|
|
|
令慈 |
令慈 |
[ling4 ci2] |
/Your esteemed mother (honorific)/ |
6090
|
1 |
|
|
|
劉慈欣 |
刘慈欣 |
[Liu2 Ci2 xin1] |
/Liu Cixin (1963-), Chinese science fiction writer/ |
4719
|
1 |
|
|
|
仁慈 |
仁慈 |
[ren2 ci2] |
/benevolent/charitable/kind/kindly/kindness/merciful/ |
7122
|
1 |
|
|
|
宋慈 |
宋慈 |
[[Song4 Ci2]] |
/Song Ci (1186–1249), author of "Collected Cases of Injustice Rectified" 洗冤集錄|洗冤集录[Xi3yuan1 Ji2lu4] (1247), said to be the world's first forensic science text/ |
405
|
2 |
|
|
|
戊戌政變 |
戊戌政变 |
[Wu4 xu1 Zheng4 bian4] |
/coup by Dowager Empress Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4] ending the 1898 attempt to reform the Qing dynasty/ |
4296
|
1 |
|
|
|
洗冤集錄 |
洗冤集录 |
[[Xi3yuan1 Ji2lu4]] |
/"Collected Cases of Injustice Rectified" (1247) by Song Ci 宋慈[Song4 Ci2], said to be the world's first forensic science text/ |
769
|
2 |
|
|
|
先慈 |
先慈 |
[[xian1ci2]] |
/(literary) my late mother/ |
860
|
2 |
|
|
|
心慈手軟 |
心慈手软 |
[[xin1ci2-shou3ruan3]] |
/(idiom) softhearted; merciful/ |
433
|
2 |
|
|
|
嚴慈 |
严慈 |
[yan2 ci2] |
/strict and compassionate/strict as a father and tender as a mother/ |
6885
|
1 |
|
|
|
銀閣寺 |
银阁寺 |
[Yin2 ge2 si4] |
/Ginkaku-ji or Silver Pavilion in Kyoto 京都[Jing1 du1], Japan, officially called Jishōji 慈照寺[Ci2 zhao4 si4]/ |
1309
|
1 |
|
|
|
子孝父慈 |
子孝父慈 |
[zi3 xiao4 fu4 ci2] |
/see 父慈子孝[fu4 ci2 zi3 xiao4]/ |
5745
|
1 |
