|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
蔡志忠 |
蔡志忠 |
[Cai4 Zhi4 zhong1] |
/Tsai Chih Chung (1948-), famous Taiwanese cartoonist specializing in retelling the Chinese classics/ |
6430
|
1 |
|
|
|
赤膽忠心 |
赤胆忠心 |
[chi4 dan3 zhong1 xin1] |
/lit. red-bellied devotion (idiom); wholehearted loyalty/to serve sb with body and soul/ |
3823
|
1 |
|
|
|
大姦似忠 |
大奸似忠 |
[da4 jian1 si4 zhong1] |
/the most treacherous person appears the most guileless (idiom)/ |
4558
|
1 |
|
|
|
大田廣域市 |
大田广域市 |
[Da4 tian2 guang3 yu4 shi4] |
/Daejeon Metropolitan City, capital of South Chungcheong Province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4], South Korea/ |
5899
|
1 |
|
|
|
大田市 |
大田市 |
[Da4 tian2 shi4] |
/Daejeon Metropolitan City, capital of South Chungcheong Province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4], South Korea/ |
5899
|
1 |
|
|
|
紅寺堡區 |
红寺堡区 |
[[Hong2si4bu3 Qu1]] |
/Hongsibu, a district of Wuzhong City 吳忠市|吴忠市[Wu2zhong1 Shi4], Ningxia/ |
130
|
2 |
|
|
|
黃忠 |
黄忠 |
[Huang2 Zhong1] |
/Huang Zhong (-220), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms, portrayed as an old fighter/ |
6593
|
1 |
|
|
|
盡忠 |
尽忠 |
[jin4 zhong1] |
/to display utter loyalty/to be loyal to the end/ |
6551
|
1 |
|
|
|
利通區 |
利通区 |
[[Li4tong1 Qu1]] |
/Litong, a district of Wuzhong City 吳忠市|吴忠市[Wu2zhong1 Shi4], Ningxia/ |
133
|
2 |
|
|
|
清州 |
清州 |
[Qing1 zhou1] |
/Cheongju, capital of North Chungcheong Province, South Korea 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4]/ |
5558
|
1 |
|
|
|
清州市 |
清州市 |
[Qing1 zhou1 shi4] |
/Cheongju, capital of North Chungcheong Province, South Korea 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4]/ |
5558
|
1 |
|
|
|
青銅峽市 |
青铜峡市 |
[[Qing1tong2xia2 Shi4]] |
/Qingtongxia, a county-level city in Wuzhong City 吳忠市|吴忠市[Wu2zhong1 Shi4], Ningxia/ |
366
|
2 |
|
|
|
死忠 |
死忠 |
[si3 zhong1] |
/die-hard (fan etc)/ |
2317
|
1 |
|
|
|
四德 |
四德 |
[si4 de2] |
/four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men), namely: piety 孝 to one's parents, respect 悌 to one's older brother, loyalty 忠 to one's monarch, faith 信 to one's male friends/the four Confucian virtues for women of morality 德[de2], physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功/ |
2168
|
1 |
|
|
|
同心縣 |
同心县 |
[[Tong2xin1 Xian4]] |
/Tongxin, a county in Wuzhong City 吳忠市|吴忠市[Wu2zhong1 Shi4], Ningxia/ |
133
|
2 |
|
|
|
魏忠賢 |
魏忠贤 |
[Wei4 Zhong1 xian2] |
/Wei Zhongxian (1568-1627), infamous eunuch politician of late Ming/ |
6701
|
1 |
|
|
|
吳忠 |
吴忠 |
[[Wu2zhong1]] |
/see 吳忠市|吴忠市[Wu2zhong1 Shi4]/ |
643
|
2 |
|
|
|
吳忠市 |
吴忠市 |
[[Wu2zhong1 Shi4]] |
/Wuzhong, prefecture-level city in Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2xia4 Hui2zu2 Zi4zhi4qu1]/ |
643
|
2 |
|
|
|
五虎將 |
五虎将 |
[Wu3 hu3 jiang4] |
/Liu Bei's five great generals in Romance of the Three Kingdoms, namely: Guan Yu 關羽|关羽, Zhang Fei 張飛|张飞, Zhao Yun 趙雲|赵云, Ma Chao 馬超|马超, Huang Zhong 黃忠|黄忠/ |
6566
|
1 |
|
|
|
五人墓碑記 |
五人墓碑记 |
[[Wu3 Ren2 Mu4bei1ji4]] |
/Five Men's Tombstone Inscription, an essay by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3] commemorating five martyrs who died resisting the tyranny of Wei Zhongxian 魏忠賢|魏忠贤[Wei4 Zhong1xian2] during the late Ming dynasty/ |
445
|
2 |
|
|
|
孝悌忠信 |
孝悌忠信 |
[xiao4 ti4 zhong1 xin4] |
/Confucian moral injunctions of fidelity/piety to one's parents, respect to one's older brother, loyalty to one's monarch, faith to one's male friends/ |
6960
|
1 |
|
|
|
效忠 |
效忠 |
[xiao4 zhong1] |
/to vow loyalty and devotion to/ |
6091
|
1 |
|
|
|
鹽池縣 |
盐池县 |
[[Yan2chi2 Xian4]] |
/Yanchi, a county in Wuzhong City 吳忠市|吴忠市[Wu2zhong1 Shi4], Ningxia/ |
133
|
2 |
|
|
|
張獻忠 |
张献忠 |
[Zhang1 Xian4 zhong1] |
/Zhang Xianzhong (1606-1647), leader of a late-Ming peasant revolt/ |
4492
|
1 |
|
|
|
張自忠 |
张自忠 |
[Zhang1 Zi4 zhong1] |
/Zhang Zizhong (1891-1940), Chinese National Revolutionary Army general during the Second Sino-Japanese War/ |
4492
|
1 |
|
|
|
趙忠堯 |
赵忠尧 |
[Zhao4 Zhong1 yao2] |
/Zhao Zhongyao (1902-1998), Chinese pioneer nuclear physicist/ |
6797
|
1 |
|
|
|
忠 |
忠 |
[zhong1] |
/loyal; devoted; faithful/ |
1022
|
1 |
|
|
|
忠臣 |
忠臣 |
[zhong1 chen2] |
/faithful official/ |
4951
|
1 |
|
|
|
忠誠 |
忠诚 |
[zhong1 cheng2] |
/devoted/loyal/fidelity/loyalty/ |
4632
|
1 |
|
|
|
忠厚 |
忠厚 |
[zhong1 hou4] |
/honest and considerate/ |
7104
|
1 |
|
|
|
忠君愛國 |
忠君爱国 |
[zhong1 jun1 ai4 guo2] |
/(idiom) to be faithful to the ruler and love one's country/ |
996
|
1 |
|
|
|
忠烈 |
忠烈 |
[zhong1 lie4] |
/sacrifice oneself for one's country/martyr/ |
7104
|
1 |
|
|
|
忠清 |
忠清 |
[Zhong1 qing1] |
/Chungcheong Province of Joseon Korea, now divided into North Chungcheong province 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4] and South Chungcheong province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4] of South Korea/ |
5558
|
1 |
|
|
|
忠清北道 |
忠清北道 |
[Zhong1 qing1 bei3 dao4] |
/North Chungcheong Province, South Korea, capital Cheongju 清州市/ |
5558
|
1 |
|
|
|
忠清道 |
忠清道 |
[Zhong1 qing1 dao4] |
/Chungcheong Province of Joseon Korea, now divided into North Chungcheong province 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4] and South Chungcheong province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4] of South Korea/ |
5558
|
1 |
|
|
|
忠清南道 |
忠清南道 |
[Zhong1 qing1 nan2 dao4] |
/South Chungcheong Province, South Korea, capital Daejeon 大田[Da4 tian2]/ |
5558
|
1 |
|
|
|
忠實 |
忠实 |
[zhong1 shi2] |
/faithful/ |
7104
|
1 |
|
|
|
忠縣 |
忠县 |
[[Zhong1 Xian4]] |
/Zhong County or Zhongxian, a county in Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ |
937
|
2 |
|
|
|
忠心 |
忠心 |
[zhong1 xin1] |
/good faith/devotion/loyalty/dedication/ |
6593
|
1 |
|
|
|
忠心耿耿 |
忠心耿耿 |
[zhong1 xin1 geng3 geng3] |
/loyal and devoted (idiom); faithful and true/ |
6336
|
1 |
|
|
|
忠信 |
忠信 |
[zhong1 xin4] |
/faithful and honest/loyal and sincere/ |
6311
|
1 |
|
|
|
忠言逆耳 |
忠言逆耳 |
[zhong1 yan2 ni4 er3] |
/loyal advice jars on the ears (idiom)/ |
6336
|
1 |
|
|
|
忠義 |
忠义 |
[zhong1 yi4] |
/loyal and righteous/fealty/loyalty/ |
6783
|
1 |
|
|
|
忠勇 |
忠勇 |
[zhong1 yong3] |
/loyal and brave/ |
7104
|
1 |
|
|
|
忠於 |
忠于 |
[zhong1 yu2] |
/to be loyal to/ |
6094
|
1 |
|
|
|
忠貞 |
忠贞 |
[zhong1 zhen1] |
/loyal and dependable/ |
6950
|
1 |
|
|
|
忠貞不渝 |
忠贞不渝 |
[zhong1 zhen1 bu4 yu2] |
/unswerving in one's loyalty (idiom); faithful and constant/ |
6336
|
1 |
|
|
|
忠告 |
忠告 |
[[zhong1gao4]] |
/to give sb a word of advice/advice; counsel; a wise word/ |
842
|
2 |
|
|
|
忠恕 |
忠恕 |
[[zhong1shu4]] |
/loyalty and consideration for others; magnanimity (ideal virtues in Confucianism)/ |
751
|
2 |
|
|
|
忠言 |
忠言 |
[[zhong1yan2]] |
/sincere advice; heartfelt exhortation/ |
883
|
2 |