|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
北征 |
北征 |
[bei3 zheng1] |
/punitive expedition to the north/ |
6638
|
1 |
|
|
|
本徵向量 |
本征向量 |
[[ben3zheng1 xiang4liang4]] |
/(math.) eigenvector/ |
60
|
2 |
|
|
|
本徵值 |
本征值 |
[[ben3zheng1zhi2]] |
/(math.) eigenvalue/ |
60
|
2 |
|
|
|
表徵 |
表征 |
[[biao3zheng1]] |
/symbol; indicator; representation/ |
818
|
2 |
|
|
|
病徵 |
病征 |
[bing4 zheng1] |
/symptom (of a disease)/ |
3252
|
1 |
|
|
|
卜征 |
卜征 |
[bu3 zheng1] |
/to ask oracle for war forecast/ |
6638
|
1 |
|
|
|
布加綜合徵 |
布加综合征 |
[Bu4 Jia1 zong1 he2 zheng1] |
/Budd-Chiari syndrome/ |
2929
|
1 |
|
|
|
腸易激綜合徵 |
肠易激综合征 |
[chang2 yi4 ji1 zong1 he2 zheng1] |
/irritable bowel syndrome (IBS)/ |
4701
|
1 |
|
|
|
長征 |
长征 |
[chang2 zheng1] |
/expedition/long journey/ |
5662
|
1 |
|
|
|
長征 |
长征 |
[Chang2 zheng1] |
/Long March (retreat of the Red Army 1934-1935)/ |
5662
|
1 |
|
|
|
超雄綜合徵 |
超雄综合征 |
[[chao1xiong2 zong1he2zheng1]] |
/XYY syndrome/ |
78
|
2 |
|
|
|
出征 |
出征 |
[chu1 zheng1] |
/to go into battle/to campaign (military)/ |
6638
|
1 |
|
|
|
東討西征 |
东讨西征 |
[dong1 tao3 xi1 zheng1] |
/war on all sides (idiom); fighting from all four quarters/ |
6341
|
1 |
|
|
|
東征 |
东征 |
[dong1 zheng1] |
/punitive expedition to the east/ |
6638
|
1 |
|
|
|
東征西討 |
东征西讨 |
[dong1 zheng1 xi1 tao3] |
/war on all sides (idiom); fighting from all four quarters/ |
6341
|
1 |
|
|
|
東征西怨 |
东征西怨 |
[dong1 zheng1 xi1 yuan4] |
/war on all sides (idiom); fighting from all four quarters/ |
6341
|
1 |
|
|
|
發熱伴血小板減少綜合徵 |
发热伴血小板减少综合征 |
[fa1 re4 ban4 xue4 xiao3 ban3 jian3 shao3 zong1 he2 zheng1] |
/severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS)/ |
5622
|
1 |
|
|
|
繁徵博引 |
繁征博引 |
[fan2 zheng1 bo2 yin3] |
/an elaborate string of references/many quotations/ |
6849
|
1 |
|
|
|
飛征 |
飞征 |
[[fei1zheng1]] |
/(archaic) birds and animals/ |
742
|
2 |
|
|
|
孤征 |
孤征 |
[gu1 zheng1] |
/to act on one's own/to fight alone/ |
6638
|
1 |
|
|
|
骨髓增生異常綜合徵 |
骨髓增生异常综合征 |
[[gu3sui3 zeng1sheng1 yi4chang2 zong1he2zheng1]] |
/myelodysplastic syndrome (MDS)/ |
844
|
2 |
|
|
|
關征 |
关征 |
[guan1 zheng1] |
/customs levy/customs post charging import duties/ |
6638
|
1 |
|
|
|
橫征暴斂 |
横征暴敛 |
[heng2 zheng1 bao4 lian3] |
/to tax by force and extort levies (idiom); to screw taxes out of the people by force/ |
6341
|
1 |
|
|
|
緩徵 |
缓征 |
[huan3 zheng1] |
/to suspend taxes momentarily/to postpone military draft/ |
5753
|
1 |
|
|
|
加徵 |
加征 |
[[jia1zheng1]] |
/to levy an additional (tax or tariff)/ |
553
|
2 |
|
|
|
諫征 |
谏征 |
[jian4 zheng1] |
/to send or go on a punitive expedition/ |
6007
|
1 |
|
|
|
江南四大才子 |
江南四大才子 |
[Jiang1 nan2 si4 da4 cai2 zi3] |
/Four great southern talents of the Ming, namely: Tang Bohu 唐伯虎, Zhu Zhishan 祝枝山, Wen Zhengming 文徵明|文征明 and Xu Zhenqing 徐禎卿|徐祯卿/ |
6571
|
1 |
|
|
|
開徵 |
开征 |
[kai1 zheng1] |
/to start collecting taxes/ |
6544
|
1 |
|
|
|
課徵 |
课征 |
[[ke4zheng1]] |
/to levy (a tax)/ |
365
|
2 |
|
|
|
力征 |
力征 |
[li4 zheng1] |
/by force/to conquer by force of arms/power/ |
6638
|
1 |
|
|
|
臨床特徵 |
临床特征 |
[lin2 chuang2 te4 zheng1] |
/clinical characteristic/diagnostic trait/ |
6487
|
1 |
|
|
|
陸徵祥 |
陆征祥 |
[Lu4 Zheng1 xiang2] |
/Lu Zhengxiang (1871-1949), Chinese diplomat and Catholic monk/ |
6638
|
1 |
|
|
|
南征 |
南征 |
[nan2 zheng1] |
/punitive expedition to the south/ |
6638
|
1 |
|
|
|
南征北伐 |
南征北伐 |
[nan2 zheng1 bei3 fa2] |
/war on all sides (idiom); fighting from all four quarters/ |
6341
|
1 |
|
|
|
南征北討 |
南征北讨 |
[nan2 zheng1 bei3 tao3] |
/war on all sides (idiom); fighting from all four quarters/ |
6341
|
1 |
|
|
|
南征北戰 |
南征北战 |
[nan2 zheng1 bei3 zhan4] |
/war on all sides (idiom); fighting from all four quarters/ |
6341
|
1 |
|
|
|
諾曼征服 |
诺曼征服 |
[Nuo4 man4 Zheng1 fu2] |
/the Norman conquest of England (1066)/ |
5301
|
1 |
|
|
|
蜱咬病 |
蜱咬病 |
[pi2 yao3 bing4] |
/tick-bite sickness/informal term for 發熱伴血小板減少綜合徵|发热伴血小板减少综合征[fa1 re4 ban4 xue4 xiao3 ban3 jian3 shao3 zong1 he2 zheng1]/ |
5596
|
1 |
|
|
|
起徵點 |
起征点 |
[qi3 zheng1 dian3] |
/tax threshold/ |
2625
|
1 |
|
|
|
強徵 |
强征 |
[qiang3 zheng1] |
/to press into service/to impress/to commandeer/ |
5050
|
1 |
|
|
|
親征 |
亲征 |
[qin1 zheng1] |
/to take to the field oneself (of emperor)/to take part in person in an expedition/ |
6638
|
1 |
|
|
|
秋征 |
秋征 |
[qiu1 zheng1] |
/autumn levy (tax on harvest)/ |
6529
|
1 |
|
|
|
生命跡象 |
生命迹象 |
[sheng1 ming4 ji4 xiang4] |
/see 生命體徵|生命体征[sheng1 ming4 ti3 zheng1]/ |
3250
|
1 |
|
|
|
生命體徵 |
生命体征 |
[sheng1 ming4 ti3 zheng1] |
/vital signs/ |
3250
|
1 |
|
|
|
生命徵象 |
生命征象 |
[sheng1 ming4 zheng1 xiang4] |
/see 生命體徵|生命体征[sheng1 ming4 ti3 zheng1]/ |
3250
|
1 |
|
|
|
十字軍東征 |
十字军东征 |
[[Shi2zi4jun1 Dong1zheng1]] |
/the Crusades/ |
205
|
2 |
|
|
|
稅捐稽征處 |
税捐稽征处 |
[Shui4 juan1 Ji1 zheng1 chu4] |
/Taipei Revenue Service (tax office)/ |
4965
|
1 |
|
|
|
隋書 |
隋书 |
[Sui2 shu1] |
/History of the Sui Dynasty, thirteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Wei Zheng 魏徵|魏征[Wei4 Zheng1] in 636 during Tang Dynasty, 85 scrolls/ |
4978
|
1 |
|
|
|
特徵 |
特征 |
[te4 zheng1] |
/characteristic/diagnostic property/distinctive feature/trait/ |
7110
|
1 |
|
|
|
特徵聯合 |
特征联合 |
[te4 zheng1 lian2 he2] |
/characteristic binding/ |
6921
|
1 |
|
|
|
特徵向量 |
特征向量 |
[[te4zheng1 xiang4liang4]] |
/(math.) eigenvector/ |
60
|
2 |
|
|
|
特徵值 |
特征值 |
[[te4zheng1zhi2]] |
/(math.) eigenvalue/ |
60
|
2 |
|
|
|
體徵 |
体征 |
[ti3 zheng1] |
/(medical) sign/physical sign/ |
4769
|
1 |
|
|
|
魏徵 |
魏征 |
[Wei4 Zheng1] |
/Wei Zheng (580-643), Tang politician and historian, notorious as a critic, editor of History of the Sui Dynasty 隋書|隋书/ |
6878
|
1 |
|
|
|
文徵明 |
文征明 |
[Wen2 Zheng1 ming2] |
/Wen Zhengming (1470-1559), Ming painter, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子/ |
6693
|
1 |
|
|
|
無徵不信 |
无征不信 |
[wu2 zheng1 bu4 xin4] |
/without proof one can't believe it (idiom)/ |
6341
|
1 |
|
|
|
西征 |
西征 |
[xi1 zheng1] |
/punitive expedition to the west/ |
6638
|
1 |
|
|
|
象徵性 |
象征性 |
[xiang4 zheng1 xing4] |
/symbolic/emblem/token/ |
7110
|
1 |
|
|
|
象徵主義 |
象征主义 |
[xiang4 zheng1 zhu3 yi4] |
/symbolism/ |
7110
|
1 |
|
|
|
象徵 |
象征 |
[[xiang4zheng1]] |
/symbol; emblem/to symbolize; to signify; to represent/ |
166
|
2 |
|
|
|
宵征 |
宵征 |
[xiao1 zheng1] |
/night journey/punitive expedition by night/ |
6638
|
1 |
|
|
|
性徵 |
性征 |
[xing4 zheng1] |
/sexual characteristic/ |
5266
|
1 |
|
|
|
儀徵 |
仪征 |
[[Yi2zheng1]] |
/see 儀徵市|仪征市[Yi2zheng1 Shi4]/ |
639
|
2 |
|
|
|
儀徵市 |
仪征市 |
[[Yi2zheng1 Shi4]] |
/Yizheng, a county-level city in Yangzhou City 揚州市|扬州市[Yang2zhou1 Shi4], Jiangsu/ |
372
|
2 |
|
|
|
引徵 |
引征 |
[yin3 zheng1] |
/quotation/citing/to cite/to reference/ |
6595
|
1 |
|
|
|
應徵 |
应征 |
[ying4 zheng1] |
/to apply (for a job)/to reply to a job advertisement/ |
6376
|
1 |
|
|
|
有征無戰 |
有征无战 |
[you3 zheng1 wu2 zhan4] |
/to win without a fight (idiom)/ |
6341
|
1 |
|
|
|
御駕親征 |
御驾亲征 |
[yu4 jia4 qin1 zheng1] |
/the emperor leads his troops into battle (idiom)/to take part personally in an expedition/ |
6341
|
1 |
|
|
|
遠征 |
远征 |
[yuan3 zheng1] |
/an expedition, esp. military/march to remote regions/ |
6974
|
1 |
|
|
|
遠征軍 |
远征军 |
[yuan3 zheng1 jun1] |
/expeditionary force/army on a distant expedition/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征 |
征 |
[zheng1] |
/journey/trip/expedition/to go on long campaign/to attack/ |
6638
|
1 |
|
|
|
徵 |
征 |
[zheng1] |
/to invite/to recruit/to levy (taxes)/to draft (troops)/phenomenon/symptom/characteristic sign (used as proof)/evidence/ |
5221
|
1 |
|
|
|
徵兵 |
征兵 |
[zheng1 bing1] |
/to levy troops/recruitment/ |
6734
|
1 |
|
|
|
徵才 |
征才 |
[zheng1 cai2] |
/to recruit/ |
3975
|
1 |
|
|
|
征塵 |
征尘 |
[zheng1 chen2] |
/the dust of a long journey/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征程 |
征程 |
[zheng1 cheng2] |
/journey/expedition/voyage/ |
7110
|
1 |
|
|
|
征得 |
征得 |
[zheng1 de2] |
/to obtain (permission etc)/ |
3721
|
1 |
|
|
|
征地 |
征地 |
[zheng1 di4] |
/to requisition land/ |
7110
|
1 |
|
|
|
徵調 |
征调 |
[zheng1 diao4] |
/to conscript/to second (personnel)/to requisition (supplies etc)/ |
4125
|
1 |
|
|
|
徵發 |
征发 |
[zheng1 fa1] |
/a punitive expedition/a requisition/ |
6312
|
1 |
|
|
|
征伐 |
征伐 |
[zheng1 fa2] |
/to go on or send a punitive expedition/ |
6003
|
1 |
|
|
|
征帆 |
征帆 |
[zheng1 fan1] |
/expedition ship/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征夫 |
征夫 |
[zheng1 fu1] |
/traveler/soldier on expedition/soldier taking part in battle/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征服 |
征服 |
[zheng1 fu2] |
/to conquer/to subdue/to vanquish/ |
5807
|
1 |
|
|
|
征服者 |
征服者 |
[zheng1 fu2 zhe3] |
/conqueror/ |
7110
|
1 |
|
|
|
徵稿 |
征稿 |
[zheng1 gao3] |
/to solicit contributions (to a publication)/ |
5302
|
1 |
|
|
|
徵婚 |
征婚 |
[zheng1 hun1] |
/to look for a partner/ |
6322
|
1 |
|
|
|
徵集 |
征集 |
[zheng1 ji2] |
/to collect/to recruit/ |
6620
|
1 |
|
|
|
征駕 |
征驾 |
[zheng1 jia4] |
/horses and wagons for an expedition/vehicles and horses used in battle/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征勦 |
征剿 |
[zheng1 jiao3] |
/to mount a punitive expedition against bandits/ |
6068
|
1 |
|
|
|
征斂 |
征敛 |
[zheng1 lian3] |
/to extort taxes/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征斂無度 |
征敛无度 |
[zheng1 lian3 wu2 du4] |
/to extort taxes excessively/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征馬 |
征马 |
[zheng1 ma3] |
/horse capable of long expedition/army horse/ |
6638
|
1 |
|
|
|
徵名責實 |
征名责实 |
[zheng1 ming2 ze2 shi2] |
/to seek out the real nature based on the name (idiom); to judge sth at face value/ |
6341
|
1 |
|
|
|
徵募 |
征募 |
[zheng1 mu4] |
/to conscript/ |
6885
|
1 |
|
|
|
征旆 |
征旆 |
[zheng1 pei4] |
/pennant used on expedition/war pennant/ |
6638
|
1 |
|
|
|
徵聘 |
征聘 |
[zheng1 pin4] |
/to invite job applications/to recruit/ |
6868
|
1 |
|
|
|
徵求 |
征求 |
[zheng1 qiu2] |
/to solicit/to seek/to request (opinions, feedback etc)/to petition/ |
6868
|
1 |
|
|
|
征人 |
征人 |
[zheng1 ren2] |
/traveler (on a long journey)/participant in an expedition/garrison soldier/new recruit/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征衫 |
征衫 |
[zheng1 shan1] |
/traveler's clothing/by extension, traveler/ |
6638
|
1 |
|
|
|
徵實 |
征实 |
[zheng1 shi2] |
/levies in kind/grain tax/ |
6868
|
1 |
|
|
|
徵士 |
征士 |
[zheng1 shi4] |
/soldier (in battle)/ |
6628
|
1 |
|
|
|
徵收 |
征收 |
[zheng1 shou1] |
/to levy (a tax)/to expropriate/ |
2032
|
1 |
|
|
|
征戍 |
征戍 |
[zheng1 shu4] |
/garrison/ |
6638
|
1 |
|
|
|
徵稅 |
征税 |
[zheng1 shui4] |
/to levy taxes/ |
6628
|
1 |
|
|
|
征討 |
征讨 |
[zheng1 tao3] |
/to go on a punitive expedition/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征途 |
征途 |
[zheng1 tu2] |
/long journey/trek/course of an expedition/ |
6638
|
1 |
|
|
|
徵文 |
征文 |
[zheng1 wen2] |
/to solicit articles, essays or pieces of literature (on a subject or in commemoration of an event)/ |
2015
|
1 |
|
|
|
徵象 |
征象 |
[zheng1 xiang4] |
/sign/symptom/ |
6386
|
1 |
|
|
|
徵信 |
征信 |
[zheng1 xin4] |
/to examine the reliability/reliable/credit reporting/ |
4189
|
1 |
|
|
|
徵選 |
征选 |
[zheng1 xuan3] |
/to call for entries and select the best/to solicit (entries, submissions, applications etc)/to select (the best candidate)/contest/competition/ |
3881
|
1 |
|
|
|
征衣 |
征衣 |
[zheng1 yi1] |
/traveler's clothing/military uniform/ |
6638
|
1 |
|
|
|
征用 |
征用 |
[zheng1 yong4] |
/to expropriate/to commandeer/ |
4645
|
1 |
|
|
|
徵友 |
征友 |
[zheng1 you3] |
/to seek new friends through personal ads, dating apps etc/ |
3841
|
1 |
|
|
|
徵召 |
征召 |
[zheng1 zhao4] |
/to enlist/to draft/to conscript/to appoint to an official position/ |
5932
|
1 |
|
|
|
徵兆 |
征兆 |
[zheng1 zhao4] |
/omen/sign (that sth is about to happen)/warning sign/ |
6705
|
1 |
|
|
|
征彸 |
征彸 |
[zheng1 zhong1] |
/scared/badly frightened/ |
6638
|
1 |
|
|
|
徵傳 |
征传 |
[zheng1 zhuan4] |
/narrative of long journey/campaign record/ |
6197
|
1 |
|
|
|
徵狀 |
征状 |
[zheng1 zhuang4] |
/symptom/ |
4755
|
1 |
|
|
|
徵候 |
征候 |
[[zheng1hou4]] |
/sign; indication; symptom/ |
856
|
2 |
|
|
|
徵信社 |
征信社 |
[[zheng1xin4she4]] |
/(Tw) private investigator; credit bureau/ |
702
|
2 |
|
|
|
徵詢 |
征询 |
[[zheng1xun2]] |
/to consult; to solicit the opinion of/ |
890
|
2 |
|
|
|
征戰 |
征战 |
[[zheng1zhan4]] |
/campaign; expedition/ |
840
|
2 |
|
|
|
指徵 |
指征 |
[zhi3 zheng1] |
/(medicine) indicator/indication/ |
4150
|
1 |
|
|
|
中東呼吸綜合徵 |
中东呼吸综合征 |
[[Zhong1dong1 hu1xi1 zong1he2zheng1]] |
/Middle East respiratory syndrome (MERS)/ |
792
|
2 |
|
|
|
綜合徵 |
综合征 |
[[zong1he2zheng1]] |
/syndrome/ |
454
|
2 |
