|
|
Trad |
Simp |
Mandarin |
Definition |
Days old |
Ver |
|
|
|
澳式 |
澳式 |
[[Ao4shi4]] |
/Australian-style/Macanese-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
澳式橄欖球 |
澳式橄榄球 |
[[Ao4shi4 gan3lan3qiu2]] |
/Australian rules football; Aussie rules/ |
904
|
2 |
|
|
|
把式 |
把式 |
[ba3 shi4] |
/person skilled in a trade/skill/ |
7100
|
1 |
|
|
|
版式 |
版式 |
[ban3 shi4] |
/format/ |
7100
|
1 |
|
|
|
板式塔 |
板式塔 |
[ban3 shi4 ta3] |
/distillation tower/bubble tower/plate column/ |
6533
|
1 |
|
|
|
保護模式 |
保护模式 |
[bao3 hu4 mo2 shi4] |
/protected mode/ |
7032
|
1 |
|
|
|
閉幕式 |
闭幕式 |
[bi4 mu4 shi4] |
/closing ceremony/ |
6554
|
1 |
|
|
|
便攜式 |
便携式 |
[bian4 xie2 shi4] |
/portable/ |
6793
|
1 |
|
|
|
表達式 |
表达式 |
[biao3 da2 shi4] |
/expression (math.)/ |
3809
|
1 |
|
|
|
表示式 |
表示式 |
[biao3 shi4 shi4] |
/expression (math.)/ |
3809
|
1 |
|
|
|
病毒式營銷 |
病毒式营销 |
[bing4 du2 shi4 ying2 xiao1] |
/viral marketing/see also 病毒營銷|病毒营销[bing4 du2 ying2 xiao1]/ |
6069
|
1 |
|
|
|
不等式 |
不等式 |
[bu4 deng3 shi4] |
/inequality (math.)/ |
6722
|
1 |
|
|
|
不定式 |
不定式 |
[bu4 ding4 shi4] |
/infinitive (grammar)/ |
5530
|
1 |
|
|
|
菜式 |
菜式 |
[cai4 shi4] |
/dish (food prepared according to a specific recipe)/ |
5147
|
1 |
|
|
|
層壓式推銷 |
层压式推销 |
[ceng2 ya1 shi4 tui1 xiao1] |
/pyramid scheme/ |
5597
|
1 |
|
|
|
插卡式 |
插卡式 |
[cha1 ka3 shi4] |
/(of a device, e.g. public telephone, ticket inspection machine) designed to have a card or ticket inserted/ |
2184
|
1 |
|
|
|
車把式 |
车把式 |
[che1 ba3 shi5] |
/expert cart-driver/charioteer/ |
6819
|
1 |
|
|
|
沉浸式 |
沉浸式 |
[chen2 jin4 shi4] |
/immersive/ |
1057
|
1 |
|
|
|
程式 |
程式 |
[cheng2 shi4] |
/form/pattern/formula/(Tw) (computing) program/ |
1689
|
1 |
|
|
|
程式碼 |
程式码 |
[cheng2 shi4 ma3] |
/source code (computing) (Tw)/ |
3403
|
1 |
|
|
|
程式語言 |
程式语言 |
[cheng2 shi4 yu3 yan2] |
/programming language (Tw)/ |
1688
|
1 |
|
|
|
程式師 |
程式师 |
[[cheng2shi4shi1]] |
/(Tw) programmer/ |
719
|
2 |
|
|
|
程式員 |
程式员 |
[[cheng2shi4yuan2]] |
/(Tw) programmer/ |
833
|
2 |
|
|
|
觸控式螢幕 |
触控式萤幕 |
[chu4 kong4 shi4 ying2 mu4] |
/touchscreen/ |
5319
|
1 |
|
|
|
傳輸模式 |
传输模式 |
[chuan2 shu1 mo2 shi4] |
/transfer mode/transmission method/ |
7100
|
1 |
|
|
|
打把式 |
打把式 |
[da3 ba3 shi5] |
/variant of 打把勢|打把势[da3 ba3 shi5]/ |
6171
|
1 |
|
|
|
代數式 |
代数式 |
[[dai4shu4shi4]] |
/(math.) algebraic expression/ |
536
|
2 |
|
|
|
單項式 |
单项式 |
[[dan1xiang4shi4]] |
/(math.) monomial/ |
3
|
2 |
|
|
|
德式 |
德式 |
[[De2shi4]] |
/German-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
等式 |
等式 |
[deng3 shi4] |
/an equality/an equation/ |
6981
|
1 |
|
|
|
等周不等式 |
等周不等式 |
[deng3 zhou1 bu4 deng3 shi4] |
/the isoperimetric inequality/ |
6871
|
1 |
|
|
|
地毯式轟炸 |
地毯式轰炸 |
[di4 tan3 shi4 hong1 zha4] |
/carpet bombing/ |
4297
|
1 |
|
|
|
遞推公式 |
递推公式 |
[di4 tui1 gong1 shi4] |
/recurrence formula/ |
6536
|
1 |
|
|
|
第一基本形式 |
第一基本形式 |
[di4 yi1 ji1 ben3 xing2 shi4] |
/(math.) first fundamental form/ |
6989
|
1 |
|
|
|
點斷式 |
点断式 |
[dian3 duan4 shi4] |
/designed to be torn off along a line of perforations/ |
3175
|
1 |
|
|
|
點陣式打印機 |
点阵式打印机 |
[[dian3zhen4shi4 da3yin4ji1]] |
/(computing) dot matrix printer/ |
375
|
2 |
|
|
|
調式 |
调式 |
[diao4 shi4] |
/(musical) mode/ |
6372
|
1 |
|
|
|
釣魚式攻擊 |
钓鱼式攻击 |
[[diao4yu2shi4 gong1ji1]] |
/(computing) phishing attack/ |
881
|
2 |
|
|
|
定式 |
定式 |
[ding4 shi4] |
/joseki (fixed opening pattern in go game)/ |
6100
|
1 |
|
|
|
動賓式 |
动宾式 |
[dong4 bin1 shi4] |
/verb-object construction/ |
6421
|
1 |
|
|
|
斷崖式 |
断崖式 |
[[duan4ya2shi4]] |
/(of a fall in price, temperature etc) steep; precipitous/ |
629
|
2 |
|
|
|
多項式 |
多项式 |
[[duo1xiang4shi4]] |
/(math.) polynomial; multinomial/ |
789
|
2 |
|
|
|
多項式方程 |
多项式方程 |
[[duo1xiang4shi4 fang1cheng2]] |
/(math.) polynomial equation/ |
789
|
2 |
|
|
|
多項式方程組 |
多项式方程组 |
[[duo1xiang4shi4 fang1cheng2zu3]] |
/(math.) system of polynomial equations/ |
789
|
2 |
|
|
|
二項式 |
二项式 |
[er4 xiang4 shi4] |
/two items/binomial (math.)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
二項式定理 |
二项式定理 |
[er4 xiang4 shi4 ding4 li3] |
/the binomial theorem (math.)/ |
2443
|
1 |
|
|
|
二項式係數 |
二项式系数 |
[er4 xiang4 shi4 xi4 shu4] |
/(math.) binomial coefficient/ |
1254
|
1 |
|
|
|
二次多項式 |
二次多项式 |
[[er4ci4 duo1xiang4shi4]] |
/(math.) quadratic polynomial/ |
789
|
2 |
|
|
|
二聯式發票 |
二联式发票 |
[[er4lian2shi4 fa1piao4]] |
/(Tw) duplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票|统一发票[tong3yi1 fa1piao4] issued to a person or organization without a VAT identification number/ |
147
|
2 |
|
|
|
法式 |
法式 |
[[Fa3shi4]] |
/French-style/ |
774
|
2 |
|
|
|
法式 |
法式 |
[[fa3shi4]] |
/rule; method; model/ |
774
|
2 |
|
|
|
法式沙拉醬 |
法式沙拉酱 |
[[Fa3shi4 sha1la1jiang4]] |
/French dressing/ |
143
|
2 |
|
|
|
法式酸奶油 |
法式酸奶油 |
[[Fa3shi4 suan1nai3you2]] |
/crème fraîche/ |
774
|
2 |
|
|
|
髮式 |
发式 |
[fa4 shi4] |
/hairstyle/coiffure/hairdo/ |
5093
|
1 |
|
|
|
反式 |
反式 |
[fan3 shi4] |
/trans- (isomer) (chemistry)/see also 順式|顺式[shun4 shi4]/ |
6175
|
1 |
|
|
|
反式脂肪 |
反式脂肪 |
[fan3 shi4 zhi1 fang2] |
/trans fat/trans-isomer fatty acid/ |
5551
|
1 |
|
|
|
反式脂肪酸 |
反式脂肪酸 |
[fan3 shi4 zhi1 fang2 suan1] |
/see 反式脂肪[fan3 shi4 zhi1 fang2]/ |
4114
|
1 |
|
|
|
反應式 |
反应式 |
[fan3 ying4 shi4] |
/equation of a chemical reaction/ |
6712
|
1 |
|
|
|
範式 |
范式 |
[fan4 shi4] |
/paradigm/ |
6285
|
1 |
|
|
|
方程式 |
方程式 |
[[fang1cheng2shi4]] |
/(math.) equation/ |
748
|
2 |
|
|
|
方式 |
方式 |
[[fang1shi4]] |
/way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc)/CL:種|种[zhong3]/ |
468
|
2 |
|
|
|
非公式 |
非公式 |
[fei1 gong1 shi4] |
/unofficial; informal/ |
1291
|
1 |
|
|
|
飛行模式 |
飞行模式 |
[fei1 xing2 mo2 shi4] |
/airplane mode (on an electronic device)/ |
1419
|
1 |
|
|
|
非正式 |
非正式 |
[fei1 zheng4 shi4] |
/unofficial; informal/ |
1286
|
1 |
|
|
|
非同步傳輸模式 |
非同步传输模式 |
[[fei1tong2bu4 chuan2shu1 mo2shi4]] |
/asynchronous transfer mode (ATM)/ |
421
|
2 |
|
|
|
分佈式 |
分布式 |
[fen1 bu4 shi4] |
/distributed/ |
7100
|
1 |
|
|
|
分佈式環境 |
分布式环境 |
[fen1 bu4 shi4 huan2 jing4] |
/distributed environment (computing)/ |
6946
|
1 |
|
|
|
分佈式結構 |
分布式结构 |
[fen1 bu4 shi4 jie2 gou4] |
/distributed architecture/ |
7100
|
1 |
|
|
|
分佈式網絡 |
分布式网络 |
[fen1 bu4 shi4 wang3 luo4] |
/distributed network/ |
7100
|
1 |
|
|
|
分列式 |
分列式 |
[fen1 lie4 shi4] |
/(military) march-past/ |
2497
|
1 |
|
|
|
分散式 |
分散式 |
[fen1 san4 shi4] |
/distributed/ |
7100
|
1 |
|
|
|
分子式 |
分子式 |
[fen1 zi3 shi4] |
/molecular formula/ |
6841
|
1 |
|
|
|
封頂儀式 |
封顶仪式 |
[feng1 ding3 yi2 shi4] |
/ceremony of capping the roof (to mark the completion of a building project)/ |
6800
|
1 |
|
|
|
付款方式 |
付款方式 |
[fu4 kuan3 fang1 shi4] |
/terms of payment/payment method/ |
6384
|
1 |
|
|
|
複式 |
复式 |
[fu4 shi4] |
/double/multiple/compound/combined/double-entry (accounting)/ |
5716
|
1 |
|
|
|
複數形式 |
复数形式 |
[fu4 shu4 xing2 shi4] |
/plural form (of a countable noun)/ |
6421
|
1 |
|
|
|
港式 |
港式 |
[[Gang3shi4]] |
/Hong Kong style/ |
865
|
2 |
|
|
|
告別式 |
告别式 |
[gao4 bie2 shi4] |
/parting ceremony/funeral/ |
6171
|
1 |
|
|
|
哥德式 |
哥德式 |
[[ge1de2shi4]] |
/(Tw) Gothic style/ |
213
|
2 |
|
|
|
哥特式 |
哥特式 |
[[ge1te4shi4]] |
/Gothic (style in architecture, art, literature etc)/ |
214
|
2 |
|
|
|
格式 |
格式 |
[ge2 shi4] |
/form/specification/format/ |
7100
|
1 |
|
|
|
格式塔療法 |
格式塔疗法 |
[Ge2 shi4 ta3 liao2 fa3] |
/Gestalt therapy/holistic therapy/ |
6673
|
1 |
|
|
|
格式化 |
格式化 |
[[ge2shi4hua4]] |
/(computing) to format/ |
238
|
2 |
|
|
|
格式塔 |
格式塔 |
[[ge2shi4ta3]] |
/(loanword) gestalt/ |
758
|
2 |
|
|
|
各式各樣 |
各式各样 |
[ge4 shi4 ge4 yang4] |
/(of) all kinds and sorts/various/ |
7100
|
1 |
|
|
|
根式 |
根式 |
[[gen1shi4]] |
/(math.) a radical; a radical expression/ |
908
|
2 |
|
|
|
公倍式 |
公倍式 |
[gong1 bei4 shi4] |
/common multiple expression/ |
6655
|
1 |
|
|
|
公式 |
公式 |
[gong1 shi4] |
/formula/ |
7100
|
1 |
|
|
|
公式化 |
公式化 |
[gong1 shi4 hua4] |
/to formalize/formalism in art (esp. as proscribed in USSR and PRC)/ |
6533
|
1 |
|
|
|
公因式 |
公因式 |
[gong1 yin1 shi4] |
/common factor/common divisor (of a math. expression)/ |
6790
|
1 |
|
|
|
狗爬式 |
狗爬式 |
[gou3 pa2 shi4] |
/dog paddle (swimming style)/doggy style (sex position)/ |
3199
|
1 |
|
|
|
狗仔式 |
狗仔式 |
[gou3 zai3 shi4] |
/dog paddle (swimming)/doggy style (sex)/ |
5083
|
1 |
|
|
|
關係式 |
关系式 |
[guan1 xi4 shi4] |
/equation expressing a relation (math.)/ |
2827
|
1 |
|
|
|
光纖分布式數據接口 |
光纤分布式数据接口 |
[[guang1xian1 fen1bu4shi4 shu4ju4 jie1kou3]] |
/Fiber Distributed Data Interface (FDDI)/ |
761
|
2 |
|
|
|
光纖分散式資料介面 |
光纤分散式资料介面 |
[[guang1xian1 fen1san4shi4 zi1liao4 jie4mian4]] |
/(Tw) Fiber Distributed Data Interface (FDDI)/ |
761
|
2 |
|
|
|
廣式 |
广式 |
[[Guang3shi4]] |
/Cantonese-style/ |
710
|
2 |
|
|
|
國語注音符號第一式 |
国语注音符号第一式 |
[Guo2 yu3 zhu4 yin1 fu2 hao4 di4 yi1 shi4] |
/Mandarin Phonetic Symbols 1 (official name of the phonetic system of writing Chinese used in Taiwan)/Bopomofo/abbr. to 注音一式[zhu4 yin1 yi1 shi4]/ |
5621
|
1 |
|
|
|
過去式 |
过去式 |
[guo4 qu5 shi4] |
/past tense/ |
6326
|
1 |
|
|
|
函式庫 |
函式库 |
[han2 shi4 ku4] |
/library (partition on computer hard disk)/ |
7032
|
1 |
|
|
|
韓式泡菜 |
韩式泡菜 |
[Han2 shi4 pao4 cai4] |
/kimchi/ |
2160
|
1 |
|
|
|
韓式 |
韩式 |
[[Han2shi4]] |
/Korean-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
行列式 |
行列式 |
[hang2 lie4 shi4] |
/determinant (math.)/ |
1887
|
1 |
|
|
|
荷蘭式拍賣 |
荷兰式拍卖 |
[He2 lan2 shi4 pai1 mai4] |
/Dutch auction/descending-price auction/ |
6125
|
1 |
|
|
|
盒帶 |
盒带 |
[[he2dai4]] |
/cassette tape (abbr. for 盒式錄音磁帶|盒式录音磁带[he2shi4 lu4yin1 ci2dai4])/CL:盤|盘[pan2]/ |
677
|
2 |
|
|
|
合式 |
合式 |
[[he2shi4]] |
/conforming to a pattern; up to standard/variant of 合適|合适[he2shi4]/ |
812
|
2 |
|
|
|
盒式錄音磁帶 |
盒式录音磁带 |
[[he2shi4 lu4yin1 ci2dai4]] |
/cassette tape/ |
677
|
2 |
|
|
|
恆等式 |
恒等式 |
[heng2 deng3 shi4] |
/identity (math.)/ |
6875
|
1 |
|
|
|
花把式 |
花把式 |
[hua1 ba3 shi4] |
/expert flower grower/ |
6632
|
1 |
|
|
|
花式溜冰 |
花式溜冰 |
[hua1 shi4 liu1 bing1] |
/figure skating/ |
5025
|
1 |
|
|
|
花式足球 |
花式足球 |
[hua1 shi4 zu2 qiu2] |
/freestyle soccer/ |
2395
|
1 |
|
|
|
花式 |
花式 |
[[hua1shi4]] |
/fancy; showy; elaborate/(HK, Tw) (sports) fancy-style; freestyle (as in 花式溜冰[hua1shi4 liu1bing1] "figure skating")/(Tw) floral formula (notation for representing the structure of flowers)/ |
423
|
2 |
|
|
|
花式滑冰 |
花式滑冰 |
[[hua1shi4 hua2bing1]] |
/(Tw) figure skating/ |
540
|
2 |
|
|
|
花式游泳 |
花式游泳 |
[[hua1shi4 you2yong3]] |
/(Tw) synchronized swimming/ |
540
|
2 |
|
|
|
化學方程式 |
化学方程式 |
[hua4 xue2 fang1 cheng2 shi4] |
/chemical equation/ |
7032
|
1 |
|
|
|
化學式 |
化学式 |
[hua4 xue2 shi4] |
/chemical formula (e.g. water H2O)/ |
6869
|
1 |
|
|
|
幻椅式 |
幻椅式 |
[huan4 yi3 shi4] |
/chair (yoga pose)/ |
2755
|
1 |
|
|
|
架式 |
架式 |
[jia4 shi5] |
/variant of 架勢|架势[jia4 shi5]/ |
4849
|
1 |
|
|
|
鹼式鹽 |
碱式盐 |
[jian3 shi4 yan2] |
/alkali salt (soda, lye, calcium carbonate etc)/ |
6771
|
1 |
|
|
|
教科書式 |
教科书式 |
[jiao4 ke1 shu1 shi4] |
/(neologism c. 2018) worthy of being used as a textbook example/exemplary/classic/quintessential/ |
2224
|
1 |
|
|
|
揭幕式 |
揭幕式 |
[jie1 mu4 shi4] |
/opening ceremony/unveiling/ |
6913
|
1 |
|
|
|
結構式 |
结构式 |
[jie2 gou4 shi4] |
/structural formula (chemistry)/ |
6175
|
1 |
|
|
|
金字塔式 |
金字塔式 |
[jin1 zi4 ta3 shi4] |
/downward-facing dog (yoga pose)/ |
2755
|
1 |
|
|
|
競爭模式 |
竞争模式 |
[jing4 zheng1 mo2 shi4] |
/competition model/ |
7100
|
1 |
|
|
|
舊式 |
旧式 |
[jiu4 shi4] |
/old style/ |
7100
|
1 |
|
|
|
句式 |
句式 |
[ju4 shi4] |
/sentence pattern/sentence structure/syntax/ |
6531
|
1 |
|
|
|
卡式 |
卡式 |
[ka3 shi4] |
/(of a device) designed to accept a cassette, cartridge or canister (loanword from "cassette")/designed to have a card or ticket inserted (also written 插卡式[cha1 ka3 shi4]) (loanword from "card")/ |
2184
|
1 |
|
|
|
卡式爐 |
卡式炉 |
[ka3 shi4 lu2] |
/portable gas stove (fueled by a gas cartridge)/ |
2185
|
1 |
|
|
|
開閉幕式 |
开闭幕式 |
[kai1 bi4 mu4 shi4] |
/opening and closing ceremonies/ |
6575
|
1 |
|
|
|
開放式網絡 |
开放式网络 |
[kai1 fang4 shi4 wang3 luo4] |
/open network/ |
7100
|
1 |
|
|
|
開放式系統 |
开放式系统 |
[kai1 fang4 shi4 xi4 tong3] |
/open system(s)/ |
7100
|
1 |
|
|
|
開幕式 |
开幕式 |
[kai1 mu4 shi4] |
/opening ceremony/ |
7100
|
1 |
|
|
|
柯式印刷 |
柯式印刷 |
[Ke1 shi4 yin4 shua1] |
/offset printing/ |
4726
|
1 |
|
|
|
扣式電池 |
扣式电池 |
[kou4 shi4 dian4 chi2] |
/button cell/watch battery/ |
6720
|
1 |
|
|
|
跨越式 |
跨越式 |
[kua4 yue4 shi4] |
/breakthrough/going beyond/leap-forward/unusual new development/ |
6699
|
1 |
|
|
|
快捷方式 |
快捷方式 |
[kuai4 jie2 fang1 shi4] |
/(computer) shortcut/ |
6246
|
1 |
|
|
|
款式 |
款式 |
[kuan3 shi4] |
/pattern/style/design/CL:種|种[zhong3]/ |
6145
|
1 |
|
|
|
款式 |
款式 |
[kuan3 shi5] |
/elegant/elegance/good taste/ |
6145
|
1 |
|
|
|
老式 |
老式 |
[lao3 shi4] |
/old-fashioned/old type/outdated/ |
6539
|
1 |
|
|
|
立式 |
立式 |
[[li4shi4]] |
/(of an object or device) designed to stand vertically; upright/(of an action) performed in a standing posture (e.g. shooting or exercise)/ |
376
|
2 |
|
|
|
聯合式合成詞 |
联合式合成词 |
[lian2 he2 shi4 he2 cheng2 ci2] |
/coordinative compound word/ |
7100
|
1 |
|
|
|
聯繫方式 |
联系方式 |
[lian2 xi4 fang1 shi4] |
/contact details/ |
5327
|
1 |
|
|
|
聯立方程式 |
联立方程式 |
[[lian2li4 fang1cheng2shi4]] |
/(math.) simultaneous equations; system of equations/ |
511
|
2 |
|
|
|
鏈式反應 |
链式反应 |
[lian4 shi4 fan3 ying4] |
/chain reaction/ |
6796
|
1 |
|
|
|
鏈式裂變反應 |
链式裂变反应 |
[lian4 shi4 lie4 bian4 fan3 ying4] |
/chain reaction of nuclear fission/ |
7100
|
1 |
|
|
|
量販式 |
量贩式 |
[liang4 fan4 shi4] |
/at wholesale price/ |
6143
|
1 |
|
|
|
流於形式 |
流于形式 |
[liu2 yu2 xing2 shi4] |
/to become a mere formality/ |
5552
|
1 |
|
|
|
羅式幾何 |
罗式几何 |
[Luo2 shi4 ji3 he2] |
/hyperbolic geometry/Lobachevskian geometry/ |
4705
|
1 |
|
|
|
美式橄欖球 |
美式橄榄球 |
[Mei3 shi4 gan3 lan3 qiu2] |
/American football/ |
6635
|
1 |
|
|
|
美式足球 |
美式足球 |
[Mei3 shi4 zu2 qiu2] |
/American football/ |
7032
|
1 |
|
|
|
美式 |
美式 |
[[Mei3shi4]] |
/American-style/ |
935
|
2 |
|
|
|
美式咖啡 |
美式咖啡 |
[[Mei3shi4 ka1fei1]] |
/caffè americano/ |
850
|
2 |
|
|
|
模塊式 |
模块式 |
[mo2 kuai4 shi4] |
/modular/ |
6536
|
1 |
|
|
|
模式標本 |
模式标本 |
[mo2 shi4 biao1 ben3] |
/type specimen (used to define a species)/ |
6813
|
1 |
|
|
|
模式種 |
模式种 |
[mo2 shi4 zhong3] |
/type species (used to define a genus in taxonomy)/ |
6544
|
1 |
|
|
|
模式 |
模式 |
[[mo2shi4]] |
/mode; pattern; model/ |
612
|
2 |
|
|
|
濃縮 |
浓缩 |
[[nong2suo1]] |
/to concentrate; to condense/(nuclear energy) to enrich/espresso coffee (abbr. for 意式濃縮咖啡|意式浓缩咖啡[Yi4shi4 nong2suo1 ka1fei1])/ |
473
|
2 |
|
|
|
歐式 |
欧式 |
[Ou1 shi4] |
/in the European style/Euclidean/ |
4663
|
1 |
|
|
|
歐式幾何 |
欧式几何 |
[[Ou1shi4 ji3he2]] |
/Euclidean geometry/ |
76
|
2 |
|
|
|
判別式 |
判别式 |
[pan4 bie2 shi4] |
/(math.) discriminant (e.g. b²-4ac in the formula for the roots of a quadratic equation)/ |
2099
|
1 |
|
|
|
噴氣式 |
喷气式 |
[pen1 qi4 shi4] |
/jet-propelled/ |
6436
|
1 |
|
|
|
噴氣式飛機 |
喷气式飞机 |
[pen1 qi4 shi4 fei1 ji1] |
/jet aircraft/ |
7032
|
1 |
|
|
|
偏正式合成詞 |
偏正式合成词 |
[pian1 zheng4 shi4 he2 cheng2 ci2] |
/modified compound word/ |
7100
|
1 |
|
|
|
蒲式耳 |
蒲式耳 |
[pu2 shi4 er3] |
/bushel (eight gallons)/ |
3975
|
1 |
|
|
|
葡式 |
葡式 |
[[Pu2shi4]] |
/Portuguese-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
齊頭式 |
齐头式 |
[qi2 tou2 shi4] |
/treating everyone the same, regardless of individual differences/one-size-fits-all approach/(typesetting) block paragraphs (no indenting, and blank space between each paragraph)/ |
3106
|
1 |
|
|
|
啟發式 |
启发式 |
[qi3 fa1 shi4] |
/heuristic/ |
6450
|
1 |
|
|
|
氣動式 |
气动式 |
[qi4 dong4 shi4] |
/pneumatic/ |
6603
|
1 |
|
|
|
氣冷式反應堆 |
气冷式反应堆 |
[qi4 leng3 shi4 fan3 ying4 dui1] |
/gas-cooled reactor/ |
7100
|
1 |
|
|
|
前移式叉車 |
前移式叉车 |
[qian2 yi2 shi4 cha1 che1] |
/reach truck/ |
4076
|
1 |
|
|
|
嵌入式衣櫃 |
嵌入式衣柜 |
[qian4 ru4 shi4 yi1 gui4] |
/built-in closet/ |
4222
|
1 |
|
|
|
嵌入式 |
嵌入式 |
[[qian4ru4shi4]] |
/(electronics) embedded/ |
846
|
2 |
|
|
|
橋式整流器 |
桥式整流器 |
[qiao2 shi4 zheng3 liu2 qi4] |
/(electricity) bridge rectifier/ |
975
|
1 |
|
|
|
日式 |
日式 |
[Ri4 shi4] |
/Japanese style/ |
6552
|
1 |
|
|
|
日式燒肉 |
日式烧肉 |
[Ri4 shi4 shao1 rou4] |
/yakiniku (Japanese-style grilled meat)/ |
3341
|
1 |
|
|
|
入場式 |
入场式 |
[ru4 chang3 shi4] |
/ceremonial entry/opening procession/ |
6770
|
1 |
|
|
|
三件套式西裝 |
三件套式西装 |
[san1 jian4 tao4 shi4 xi1 zhuang1] |
/three-piece suit/ |
5997
|
1 |
|
|
|
三項式 |
三项式 |
[san1 xiang4 shi4] |
/trinomial (math.)/ |
6722
|
1 |
|
|
|
三聯式發票 |
三联式发票 |
[[san1lian2shi4 fa1piao4]] |
/(Tw) triplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票|统一发票[tong3yi1 fa1piao4] issued to a business or organization with a VAT identification number or 統一編號|统一编号[tong3yi1 bian1hao4]/ |
796
|
2 |
|
|
|
傻瓜式 |
傻瓜式 |
[[sha3gua1shi4]] |
/foolproof/ |
855
|
2 |
|
|
|
商業模式 |
商业模式 |
[shang1 ye4 mo2 shi4] |
/business model/ |
6294
|
1 |
|
|
|
上犬式 |
上犬式 |
[shang4 quan3 shi4] |
/upward-facing dog (yoga pose)/ |
2755
|
1 |
|
|
|
生活方式 |
生活方式 |
[sheng1 huo2 fang1 shi4] |
/way of life/lifestyle/ |
6995
|
1 |
|
|
|
升旗儀式 |
升旗仪式 |
[sheng1 qi2 yi2 shi4] |
/flag raising ceremony/ |
7032
|
1 |
|
|
|
時式 |
时式 |
[shi2 shi4] |
/fashionable style/(linguistics) tense/ |
3800
|
1 |
|
|
|
始業式 |
始业式 |
[shi3 ye4 shi4] |
/school opening ceremony (to mark the start of a semester) (Tw)/ |
2188
|
1 |
|
|
|
式 |
式 |
[shi4] |
/type/form/pattern/style/ |
7100
|
1 |
|
|
|
式微 |
式微 |
[shi4 wei1] |
/(literary) to decline/to wane/title of a section in the Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1]/ |
5119
|
1 |
|
|
|
式樣 |
式样 |
[shi4 yang4] |
/style/ |
7100
|
1 |
|
|
|
式子 |
式子 |
[[shi4zi5]] |
/posture/(math.) expression; formula/ |
846
|
2 |
|
|
|
手式 |
手式 |
[shou3 shi4] |
/gesture; sign; signal/ |
1026
|
1 |
|
|
|
手腕式 |
手腕式 |
[shou3 wan4 shi4] |
/wrist- (watch, compass)/ |
3899
|
1 |
|
|
|
首映式 |
首映式 |
[shou3 ying4 shi4] |
/premiere of a movie/ |
7043
|
1 |
|
|
|
受降儀式 |
受降仪式 |
[shou4 xiang2 yi2 shi4] |
/a surrender ceremony/ |
6993
|
1 |
|
|
|
豎式 |
竖式 |
[shu4 shi4] |
/standing/vertical/ |
6932
|
1 |
|
|
|
數學公式 |
数学公式 |
[shu4 xue2 gong1 shi4] |
/formula/ |
7032
|
1 |
|
|
|
順式 |
顺式 |
[shun4 shi4] |
/cis- (isomer) (chemistry)/see also 反式[fan3 shi4]/ |
5890
|
1 |
|
|
|
四肢支撐式 |
四肢支撑式 |
[si4 zhi1 zhi1 cheng1 shi4] |
/low plank (yoga pose)/ |
2755
|
1 |
|
|
|
酸式鹽 |
酸式盐 |
[suan1 shi4 yan2] |
/acid salt/ |
7032
|
1 |
|
|
|
算術式 |
算术式 |
[suan4 shu4 shi4] |
/(math.) arithmetic expression/ |
1036
|
1 |
|
|
|
台式 |
台式 |
[tai2 shi4] |
/(of an appliance) tabletop model/(of a computer) desktop model/ |
5800
|
1 |
|
|
|
台式電腦 |
台式电脑 |
[tai2 shi4 dian4 nao3] |
/desktop computer/ |
5800
|
1 |
|
|
|
臺式機 |
台式机 |
[tai2 shi4 ji1] |
/desktop computer/ |
4419
|
1 |
|
|
|
台式 |
台式 |
[[Tai2shi4]] |
/Taiwanese-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
泰式 |
泰式 |
[Tai4 shi4] |
/Thai-style (of food, massage etc)/ |
6586
|
1 |
|
|
|
探究式 |
探究式 |
[tan4 jiu1 shi4] |
/exploratory/ |
6541
|
1 |
|
|
|
梯式配股 |
梯式配股 |
[ti1 shi4 pei4 gu3] |
/laddering (of stock sales)/ |
6635
|
1 |
|
|
|
體式 |
体式 |
[[ti3shi4]] |
/(of characters) form; style (cursive, printed etc)/(of a literary work) form; style; genre/ |
808
|
2 |
|
|
|
填鴨式 |
填鸭式 |
[tian2 ya1 shi4] |
/force feeding (as a teaching method)/ |
6793
|
1 |
|
|
|
條件式 |
条件式 |
[tiao2 jian4 shi4] |
/conditional/ |
6548
|
1 |
|
|
|
貼片式 |
贴片式 |
[[tie1pian4shi4]] |
/(electronics) surface mount/ |
935
|
2 |
|
|
|
同餘式 |
同余式 |
[tong2 yu2 shi4] |
/congruence (math.)/equation for residue modulo some number/ |
6564
|
1 |
|
|
|
頭戴式耳機 |
头戴式耳机 |
[tou2 dai4 shi4 er3 ji1] |
/headphones/ |
4590
|
1 |
|
|
|
頭顯 |
头显 |
[tou2 xian3] |
/HMD; head-mounted display (abbr. for 頭戴式顯示器|头戴式显示器[tou2 dai4 shi4 xian3 shi4 qi4])/ |
1028
|
1 |
|
|
|
臀產式分娩 |
臀产式分娩 |
[tun2 chan3 shi4 fen1 mian3] |
/breech delivery (medicine)/ |
6091
|
1 |
|
|
|
蛙式 |
蛙式 |
[wa1 shi4] |
/breaststroke (swimming)/ |
4476
|
1 |
|
|
|
外搭程式 |
外搭程式 |
[wai4 da1 cheng2 shi4] |
/add-on software (Tw)/ |
4974
|
1 |
|
|
|
外掛程式 |
外挂程式 |
[wai4 gua4 cheng2 shi4] |
/plug-in (software) (Tw)/ |
4974
|
1 |
|
|
|
未來式 |
未来式 |
[wei4 lai2 shi4] |
/future tense/ |
6326
|
1 |
|
|
|
文件格式 |
文件格式 |
[wen2 jian4 ge2 shi4] |
/file format/ |
7032
|
1 |
|
|
|
臥式 |
卧式 |
[[wo4shi4]] |
/(of an object or device) horizontal in design; intended to lie flat or operate in a lying position/(of an action) performed lying down/ |
376
|
2 |
|
|
|
無痕模式 |
无痕模式 |
[[wu2hen2 mo2shi4]] |
/(computing) incognito mode/ |
874
|
2 |
|
|
|
西式 |
西式 |
[xi1 shi4] |
/Western style/ |
6788
|
1 |
|
|
|
下犬式 |
下犬式 |
[xia4 quan3 shi4] |
/downward-facing dog (yoga pose)/ |
2755
|
1 |
|
|
|
下線儀式 |
下线仪式 |
[xia4 xian4 yi2 shi4] |
/product launching ceremony/ |
3779
|
1 |
|
|
|
賢者模式 |
贤者模式 |
[[xian2zhe3 mo2shi4]] |
/(slang) state of post-nut clarity; post-orgasmic state of calm detachment/ |
307
|
2 |
|
|
|
現代形式 |
现代形式 |
[xian4 dai4 xing2 shi4] |
/the modern form/ |
6989
|
1 |
|
|
|
現在式 |
现在式 |
[xian4 zai4 shi4] |
/present tense/ |
6326
|
1 |
|
|
|
廂式車 |
厢式车 |
[xiang1 shi4 che1] |
/van/ |
6609
|
1 |
|
|
|
消除對婦女一切形式歧視公約 |
消除对妇女一切形式歧视公约 |
[Xiao1 chu2 dui4 Fu4 nü3 Yi1 qie4 Xing2 shi4 Qi2 shi4 Gong1 yue1] |
/Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women/ |
7032
|
1 |
|
|
|
協和式客機 |
协和式客机 |
[Xie2 he2 shi4 Ke4 ji1] |
/Concorde, supersonic passenger airliner/ |
5173
|
1 |
|
|
|
新式 |
新式 |
[[xin1shi4]] |
/new style; latest type/ |
942
|
2 |
|
|
|
形婚 |
形婚 |
[xing2 hun1] |
/sham marriage, esp. a marriage between a gay man and a lesbian arranged in response to parental expectations of a conventional marriage (abbr. for 形式婚姻[xing2 shi4 hun1 yin1])/ |
975
|
1 |
|
|
|
形式 |
形式 |
[xing2 shi4] |
/outer appearance/form/shape/formality/CL:個|个[ge4]/ |
5172
|
1 |
|
|
|
型式 |
型式 |
[xing2 shi4] |
/type/pattern/version/style/ |
5369
|
1 |
|
|
|
形式發票 |
形式发票 |
[xing2 shi4 fa1 piao4] |
/pro forma invoice/ |
2297
|
1 |
|
|
|
形式化 |
形式化 |
[xing2 shi4 hua4] |
/formalization/formalized/ |
5403
|
1 |
|
|
|
形參 |
形参 |
[[xing2can1]] |
/(computing) formal parameter (abbr. for 形式參數|形式参数[xing2shi4 can1shu4])/ |
333
|
2 |
|
|
|
形式主義 |
形式主义 |
[[xing2shi4 zhu3yi4]] |
/formalism (in philosophy, art, or literary theory)/excessive concern with form over substance/ |
175
|
2 |
|
|
|
懸掛式滑翔 |
悬挂式滑翔 |
[xuan2 gua4 shi4 hua2 xiang2] |
/hang-gliding/ |
5777
|
1 |
|
|
|
懸掛式滑翔機 |
悬挂式滑翔机 |
[xuan2 gua4 shi4 hua2 xiang2 ji1] |
/hang-glider/ |
5777
|
1 |
|
|
|
楊凝式 |
杨凝式 |
[Yang2 Ning2 shi4] |
/Yang Ningshi (873-954) calligrapher of the Five Dynasties period/ |
1851
|
1 |
|
|
|
洋式 |
洋式 |
[[yang2shi4]] |
/Western style/ |
710
|
2 |
|
|
|
仰臥式 |
仰卧式 |
[yang3 wo4 shi4] |
/corpse pose (yoga)/ |
2755
|
1 |
|
|
|
樣式 |
样式 |
[yang4 shi4] |
/type/style/ |
7100
|
1 |
|
|
|
一門式 |
一门式 |
[yi1 men2 shi4] |
/one-stop (service, shop etc)/ |
2264
|
1 |
|
|
|
一式二份 |
一式二份 |
[yi1 shi4 er4 fen4] |
/in duplicate/ |
1199
|
1 |
|
|
|
一站式 |
一站式 |
[yi1 zhan4 shi4] |
/one-stop (service, shop etc)/ |
2264
|
1 |
|
|
|
一次方程式 |
一次方程式 |
[[yi1ci4 fang1cheng2shi4]] |
/(math.) linear equation/ |
748
|
2 |
|
|
|
一級方程式 |
一级方程式 |
[[Yi1ji2 Fang1cheng2shi4]] |
/Formula One (motor racing)/ |
159
|
2 |
|
|
|
移動式 |
移动式 |
[yi2 dong4 shi4] |
/mobile/ |
7100
|
1 |
|
|
|
移動式電話 |
移动式电话 |
[yi2 dong4 shi4 dian4 hua4] |
/mobile telephone/ |
7100
|
1 |
|
|
|
儀式 |
仪式 |
[yi2 shi4] |
/ceremony/ |
7100
|
1 |
|
|
|
遺體告別式 |
遗体告别式 |
[yi2 ti3 gao4 bie2 shi4] |
/funeral/ |
6759
|
1 |
|
|
|
異步傳輸模式 |
异步传输模式 |
[yi4 bu4 chuan2 shu1 mo2 shi4] |
/asynchronous transfer mode/ATM/ |
7100
|
1 |
|
|
|
意式奶凍 |
意式奶冻 |
[Yi4 shi4 nai3 dong4] |
/panna cotta/ |
2443
|
1 |
|
|
|
意式 |
意式 |
[[Yi4shi4]] |
/Italian-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
義式 |
义式 |
[[Yi4shi4]] |
/(Tw) Italian-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
因式 |
因式 |
[yin1 shi4] |
/factor/divisor (of a math. expression)/ |
6790
|
1 |
|
|
|
因式分解 |
因式分解 |
[yin1 shi4 fen1 jie3] |
/factorization/ |
7032
|
1 |
|
|
|
英式橄欖球 |
英式橄榄球 |
[Ying1 shi4 gan3 lan3 qiu2] |
/rugby/ |
6624
|
1 |
|
|
|
英雄式 |
英雄式 |
[ying1 xiong2 shi4] |
/heroic/ |
7100
|
1 |
|
|
|
英式 |
英式 |
[[Ying1shi4]] |
/British-style; English-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
螢幕保護程式 |
萤幕保护程式 |
[ying2 mu4 bao3 hu4 cheng2 shi4] |
/screensaver (Tw)/ |
2709
|
1 |
|
|
|
硬式磁碟機 |
硬式磁碟机 |
[ying4 shi4 ci2 die2 ji1] |
/hard disk/hard drive/ |
4216
|
1 |
|
|
|
應用程式 |
应用程式 |
[ying4 yong4 cheng2 shi4] |
/(Tw) (computing) program/application/ |
1688
|
1 |
|
|
|
應用程式介面 |
应用程式介面 |
[ying4 yong4 cheng2 shi4 jie4 mian4] |
/application programming interface (API) (Tw)/ |
1688
|
1 |
|
|
|
永訣式 |
永诀式 |
[yong3 jue2 shi4] |
/funeral/ |
6171
|
1 |
|
|
|
郵政式拼音 |
邮政式拼音 |
[You2 zheng4 shi4 Pin1 yin1] |
/Chinese postal romanization, developed in the early 1900s, used until the 1980s/ |
2527
|
1 |
|
|
|
有理式 |
有理式 |
[you3 li3 shi4] |
/rational expression (math.)/ |
4749
|
1 |
|
|
|
閱兵式 |
阅兵式 |
[yue4 bing1 shi4] |
/military parade/ |
3963
|
1 |
|
|
|
越式 |
越式 |
[[Yue4shi4]] |
/Vietnamese-style/ |
865
|
2 |
|
|
|
運算式 |
运算式 |
[yun4 suan4 shi4] |
/(math.) expression (arithmetic, Boolean etc)/ |
3916
|
1 |
|
|
|
運行方式 |
运行方式 |
[yun4 xing2 fang1 shi4] |
/operating method/running mode/ |
6117
|
1 |
|
|
|
葬式 |
葬式 |
[zang4 shi4] |
/funeral/ |
6171
|
1 |
|
|
|
棧橋式碼頭 |
栈桥式码头 |
[zhan4 qiao2 shi4 ma3 tou5] |
/jetty/pier/ |
6177
|
1 |
|
|
|
招式 |
招式 |
[[zhao1shi4]] |
/(martial arts) formalized move/ |
713
|
2 |
|
|
|
折疊式 |
折叠式 |
[zhe2 die2 shi4] |
/folding (i.e. portable)/ |
6647
|
1 |
|
|
|
幀格式 |
帧格式 |
[zhen1 ge2 shi4] |
/frame format/ |
4813
|
1 |
|
|
|
針式打印機 |
针式打印机 |
[[zhen1shi4 da3yin4ji1]] |
/(computing) dot matrix printer/ |
375
|
2 |
|
|
|
正式投票 |
正式投票 |
[zheng4 shi4 tou2 piao4] |
/formal vote/ |
7100
|
1 |
|
|
|
正則表達式 |
正则表达式 |
[zheng4 ze2 biao3 da2 shi4] |
/regular expression (computing)/ |
4701
|
1 |
|
|
|
正式 |
正式 |
[[zheng4shi4]] |
/formal; official/ |
846
|
2 |
|
|
|
植入式廣告 |
植入式广告 |
[zhi2 ru4 shi4 guang3 gao4] |
/product placement/ |
6187
|
1 |
|
|
|
直插式 |
直插式 |
[[zhi2cha1shi4]] |
/(of a connector etc) inline/ |
748
|
2 |
|
|
|
制式 |
制式 |
[zhi4 shi4] |
/standardized/standard (service, method etc)/regulation (clothing etc)/formulaic/(telecommunications etc) system/format (e.g. the PAL or NTSC systems for TV signals)/ |
3965
|
1 |
|
|
|
制式化 |
制式化 |
[zhi4 shi4 hua4] |
/standardization/ |
6798
|
1 |
|
|
|
中國式 |
中国式 |
[Zhong1 guo2 shi4] |
/Chinese style/à la chinoise/ |
6962
|
1 |
|
|
|
中式 |
中式 |
[Zhong1 shi4] |
/Chinese style/ |
4244
|
1 |
|
|
|
中式英語 |
中式英语 |
[Zhong1 shi4 Ying1 yu3] |
/Chinglish/ |
6012
|
1 |
|
|
|
重形式輕內容 |
重形式轻内容 |
[zhong4 xing2 shi4 qing1 nei4 rong2] |
/heavy on form, light on substance/to stress form at the expense of content/ |
6687
|
1 |
|
|
|
中式 |
中式 |
[[zhong4shi4]] |
/to pass the imperial examinations/ |
505
|
2 |
|
|
|
驟死式 |
骤死式 |
[zhou4 si3 shi4] |
/sudden death style play-off (sporting competition)/ |
6556
|
1 |
|
|
|
株式會社 |
株式会社 |
[zhu1 shi4 hui4 she4] |
/Japanese limited company/corporation/public company/Ltd/p.l.c./Corp/Japanese pr. kabushiki-gaisha/ |
6444
|
1 |
|
|
|
注音一式 |
注音一式 |
[zhu4 yin1 yi1 shi4] |
/Mandarin Phonetic Symbols 1/Bopomofo/abbr. for 國語注音符號第一式|国语注音符号第一式[Guo2 yu3 zhu4 yin1 fu2 hao4 di4 yi1 shi4]/ |
5621
|
1 |
|
|
|
撞擊式印表機 |
撞击式印表机 |
[zhuang4 ji1 shi4 yin4 biao3 ji1] |
/impact printer/ |
7100
|
1 |
|
|
|
撞擊式打印機 |
撞击式打印机 |
[[zhuang4ji1shi4 da3yin4ji1]] |
/(computing) impact printer/ |
375
|
2 |
|
|
|
姿式 |
姿式 |
[zi1 shi4] |
/variant of 姿勢|姿势[zi1 shi4]/ |
4847
|
1 |
|
|
|
紫式部 |
紫式部 |
[Zi3 Shi4 bu4] |
/Murasaki Shikibu (born c. 973), Japanese writer, author of "The Tale of Genji"/ |
6411
|
1 |
|
|
|
自拍模式 |
自拍模式 |
[zi4 pai1 mo2 shi4] |
/camera self-timer mode (for delayed shutter release)/ |
6547
|
1 |
|
|
|
自殺式 |
自杀式 |
[zi4 sha1 shi4] |
/suicide (attack)/suicidal/ |
6837
|
1 |
|
|
|
自殺式爆炸 |
自杀式爆炸 |
[zi4 sha1 shi4 bao4 zha4] |
/suicide bombing/ |
7100
|
1 |
|
|
|
自殺式炸彈 |
自杀式炸弹 |
[zi4 sha1 shi4 zha4 dan4] |
/a suicide bomb/ |
6980
|
1 |
|
|
|
自由式 |
自由式 |
[zi4 you2 shi4] |
/freestyle (in sports)/ |
5688
|
1 |
|
|
|
宗教儀式 |
宗教仪式 |
[zong1 jiao4 yi2 shi4] |
/religious ceremony/ |
6548
|
1 |
|
|
|
走形式 |
走形式 |
[zou3 xing2 shi4] |
/to go through the formalities/ |
6813
|
1 |
|
|
|
奏鳴曲式 |
奏鸣曲式 |
[zou4 ming2 qu3 shi4] |
/sonata form (one of the large-scale structures used in Western classical music)/ |
6932
|
1 |
